Templat perjanjian Perniagaan & kontrak untuk ditandatangani dalam talian

Borang proksi pemegang saham Tidak dapat hadir ke mesyuarat pemegang saham? Lantik proksi untuk mengundi saham anda, dengan atau tanpa arahan bagi setiap resolusi. Ditandatangani oleh shareholder & proxy Jaminan peribadi Pemilik perniagaan menyokong pembayaran syarikatnya secara peribadi — dengan had yang jelas, proses tuntutan yang adil dan cara penamatan yang ditetapkan. Ditandatangani oleh guarantor & creditor Memorandum persefahaman (Memorandum of understanding) Dua organisasi merekodkan rancangan kerjasama sebelum membuat komitmen kontrak — diisi dan ditandatangani dalam talian. Ditandatangani oleh first organisation & second organisation Minit mesyuarat lembaga Tukar nota anda menjadi rekod rasmi mesyuarat lembaga, ditandatangani oleh pengerusi dan setiausaha sebagai rekod yang tepat. Ditandatangani oleh chair of the meeting & secretary Notis keadaan kahar (force majeure) Apabila banjir, kebakaran, gangguan bekalan atau peristiwa lain di luar kawalan anda menghalang pelaksanaan kontrak, berikan notis bertulis yang jelas dengan segera. Ditandatangani oleh sender & recipient Notis Kemungkiran (Notice of breach) Beritahu pihak satu lagi secara rasmi bahawa mereka telah melanggar kontrak — perkara yang berlaku, tindakan pembetulan, tarikh akhir dan akibat jika mereka tidak berbuat demikian. Ditandatangani oleh sender & recipient Notis penamatan kontrak Berikan notis bertulis rasmi bahawa anda menamatkan kontrak — dengan notis, pada akhir tempoh atau kerana pelanggaran — berserta tarikh tamat dan langkah penutupan. Ditandatangani oleh sender & recipient Notis pertikaian Bangkitkan pertikaian kontrak secara rasmi dan membina, serta mulakan langkah eskalasi yang diperlukan oleh kontrak anda. Ditandatangani oleh sender & recipient Notis perubahan harga Maklumkan harga baharu kepada pelanggan perniagaan dengan jelas dan profesional, kemudian dapatkan persetujuan atau pengesahan bertandatangan. Ditandatangani oleh supplier & customer Pelepasan hak kontrak Lepaskan pihak satu lagi daripada kewajipan tertentu, sekali atau untuk sementara, tanpa mengubah kontrak atau melepaskan hak lain. Ditandatangani oleh waiving party & other party Pengakuan hutang Dapatkan pengesahan bertulis daripada pelanggan tentang jumlah tepat yang terhutang kepada anda dan bila ia akan dibayar — tanpa menghapuskan sebarang jumlah. Ditandatangani oleh debtor & creditor Pengakuan penerimaan tatakelakuan pembekal Dapatkan komitmen bertandatangan setiap pembekal terhadap tatakelakuan anda — buruh dan hak asasi manusia, keselamatan, pencegahan rasuah, data serta alam sekitar — dengan audit dan cara membetulkan masalah. Ditandatangani oleh company & supplier Penyerahan kontrak Pindahkan kedudukan anda dalam kontrak kepada pihak baharu — dengan persetujuan pihak asal yang satu lagi serta pembahagian tanggungjawab yang jelas sebelum dan selepas tarikh pemindahan. Ditandatangani oleh assignor & assignee & other party Perjanjian agensi pekerja Bekalkan pekerja sementara kepada pelanggan dengan terma yang jelas — kadar bil, helaian masa, pihak yang menyelia dan menginsuranskan, serta yuran jika pelanggan mengambil pekerja sementara — ditandatangani dalam talian. Ditandatangani oleh client & agency Perjanjian agensi pengambilan pekerja Persetujui yuran penempatan, jaminan dan pemilikan calon dengan majikan sebelum menghantar satu CV pun — ditandatangani dalam talian. Ditandatangani oleh client & recruiter Perjanjian ahli lembaga Sambut pengarah atau pemegang amanah baharu dengan jangkaan yang jelas untuk kedua-dua pihak: mesyuarat, tugas, konflik, kerahsiaan, bayaran dan cara peranan berakhir. Ditandatangani oleh organisation & board member Perjanjian bakat Tempah bakat untuk penggambaran foto atau video dengan bayaran, hak penggunaan dan syarat pembatalan yang dipersetujui lebih awal — ditandatangani dalam talian sebelum waktu panggilan. Ditandatangani oleh producer & talent Perjanjian barter Menukar laman web dengan sesi fotografi, atau perabot dengan kerja pembaikan? Catat perkara yang disediakan setiap pihak, nilainya, tarikh siap dan perkara yang berlaku jika salah satu pihak gagal menunaikannya. Ditandatangani oleh first party & second party Perjanjian bekalan Letakkan hubungan bekalan berterusan pada satu set terma — unjuran, pesanan, harga, penghantaran, kualiti dan perkara yang berlaku jika bekalan terhenti. Ditandatangani oleh buyer & supplier Perjanjian blok bilik hotel Tempah sejumlah bilik untuk tetamu acara anda — bilik, kadar kumpulan, tarikh tutup dan perkara yang berlaku jika semuanya tidak ditempah. Ditandatangani oleh hotel & organiser Perjanjian broker-pengangkut Sediakan pengangkut baharu dengan broker anda — pengesahan kadar, terma pembayaran, minimum insurans, tuntutan kargo dan larangan mendapatkan pelanggan secara terus — ditandatangani dalam talian. Ditandatangani oleh broker & carrier Perjanjian cek bersama Pastikan pembekal bahan dibayar untuk kerja pembinaan: pembayar mengeluarkan cek bersama kepada subkontraktor dan pembekal. Ketiga-tiganya menandatangani dalam talian. Ditandatangani oleh payer & subcontractor & supplier Perjanjian dropshipping Kedai anda menjual, pembekal anda menghantar — persetujui harga, kemas kini stok, masa penghantaran, penghantaran tanpa nama dan pemulangan sebelum pesanan pertama. Ditandatangani oleh supplier & retailer Perjanjian escrow Minta pihak ketiga yang neutral memegang wang sehingga syarat dipenuhi, supaya tiada pihak perlu mempercayakan wang kepada pihak yang satu lagi. Ditandatangani oleh depositor (buyer) & beneficiary (seller) & escrow agent Perjanjian ganti rugi pengarah (Director Indemnification Agreement) Berikan pengarah dan pegawai keyakinan bahawa syarikat akan menyokong mereka apabila mereka disaman kerana menjalankan tugas. Ditandatangani oleh company & director or officer Perjanjian geran Berikan geran kepada organisasi bukan untung atau projek komuniti dengan jumlah, kegunaan dibenarkan, laporan dan syarat bayaran balik yang dipersetujui serta ditandatangani dalam talian. Ditandatangani oleh funder & grantee Perjanjian Hak Penolakan Pertama (Right of First Refusal) Berikan seseorang hak untuk menyamai mana-mana tawaran tulen sebelum anda menjual — dengan tarikh akhir notis, keputusan dan penyelesaian yang jelas. Ditandatangani oleh owner & rights holder Perjanjian ikrar derma Rekodkan ikrar penderma secara bertulis — jumlah, masa bayaran, tujuan dan cara penghargaan — kemudian tandatangan dalam talian bersama penderma. Ditandatangani oleh donor & organisation Perjanjian influencer Upah pencipta kandungan untuk kandungan tajaan — siaran dan tarikh akhir, kelulusan draf, pendedahan #ad yang jelas, bayaran, cara anda boleh menggunakan semula kandungan dan eksklusiviti. Ditandatangani oleh brand & influencer Perjanjian jual beli (Buy-sell agreement) Tentukan sekarang perkara yang berlaku kepada kepentingan pemilikan seseorang pemilik jika mereka meninggal dunia, hilang upaya, bersara atau meninggalkan perniagaan — sebelum keadaan memaksa anda. Ditandatangani oleh company & first owner & second owner Perjanjian Jual Beli Saham (Share Purchase Agreement) Jual atau beli saham sedia ada dalam syarikat persendirian dengan harga, penyempurnaan transaksi dan janji asas dinyatakan dalam satu dokumen yang ditandatangani. Ditandatangani oleh seller & buyer Perjanjian kemasukan rakan kongsi baharu Bawa rakan kongsi baharu ke dalam perkongsian anda dengan modal, bahagian keuntungan dan tanggungjawab yang dipersetujui serta ditandatangani oleh semua pihak. Ditandatangani oleh first existing partner & second existing partner & new partner Perjanjian kerahsiaan bersama (Mutual non-disclosure agreement) Kedua-dua pihak berkongsi maklumat sulit dan berjanji merahsiakannya — diisi dan ditandatangani dalam talian dalam beberapa minit. Ditandatangani oleh first party & second party Perjanjian kerahsiaan satu hala (One-way non-disclosure agreement) Anda berkongsi maklumat sulit, pihak yang satu lagi berjanji merahsiakannya — diisi dan ditandatangani dalam talian dalam beberapa minit. Ditandatangani oleh discloser & recipient Perjanjian kerjasama bidaan Dua syarikat membida satu kontrak bersama — siapa mengetuai bidaan, perkara yang disediakan rakan, dan kerja yang diperoleh rakan jika anda menang. Ditandatangani oleh prime contractor & teaming partner Perjanjian kualiti pembekal Persetujui cara pembekal menjamin kualiti — kelulusan, notis perubahan, pembendungan, tindakan pembetulan, kebolehkesanan dan audit — dalam satu dokumen bertandatangan. Ditandatangani oleh buyer & supplier Perjanjian kumpulan muzik Tetapkan siapa mendapat apa — wang persembahan, kredit penulisan lagu, peralatan dan nama kumpulan — sebelum menjadi pertengkaran. Keempat-empat ahli menandatangani dalam talian. Ditandatangani oleh first member & second member & third member & fourth member Perjanjian langganan saham Bawa masuk pelabur untuk saham baharu, dengan harga, bayaran, penerbitan dan janji setiap pihak direkodkan serta ditandatangani dalam talian. Ditandatangani oleh company & investor Perjanjian Larangan Memintas Perkenalkan pembekal, pembeli dan kenalan anda tanpa diketepikan daripada urus niaga: kedua-dua pihak bersetuju untuk tidak memintas satu sama lain. Ditandatangani oleh first party & second party Perjanjian Larangan Memujuk Lindungi hubungan anda dengan pelanggan dan kakitangan apabila seseorang meninggalkan anda — tanpa menghalang mereka daripada bekerja dalam industri anda. Ditandatangani oleh company & restricted party Perjanjian Lesen Cap Dagangan Benarkan perniagaan lain menggunakan nama jenama atau logo anda pada produknya — dengan kawalan kualiti, kelulusan dan royalti yang melindungi jenama. Ditandatangani oleh licensor & licensee Perjanjian lesen harta intelek Lesenkan paten, reka bentuk, kandungan atau pengetahuan teknikal anda kepada perniagaan lain — dengan terma jelas tentang skop, eksklusiviti, royalti dan pelaporan. Ditandatangani oleh licensor & licensee Perjanjian lesen penyumbang (Contributor license agreement) Dapatkan hak yang diperlukan projek perisian anda untuk menggunakan dan mengedarkan kod penyumbang, sambil setiap penyumbang mengekalkan hak cipta karya mereka. Ditandatangani oleh contributor & project owner Perjanjian lesen perisian Lesenkan perisian yang dipasang atau di premis sendiri kepada pelanggan perniagaan, dengan tempat duduk, fi, sokongan dan waranti dinyatakan dengan jelas serta ditandatangani dalam talian. Ditandatangani oleh licensor & licensee Perjanjian mediasi Pihak-pihak yang terlibat dalam pertikaian dan mediator mereka bersetuju tentang peraturan asas: sukarela, sulit, peranan mediator, fi dan cara sesuatu penyelesaian menjadi mengikat. Ditandatangani oleh first party & second party & mediator Perjanjian operasi LLC (LLC operating agreement) Tetapkan peraturan untuk syarikat liabiliti terhad dua ahli anda, tanpa bergantung pada peraturan lalai undang-undang negeri. Ditandatangani oleh first member & second member Perjanjian pemasaran bersama Jalankan kempen pemasaran bersama dengan perniagaan lain — siapa melakukan apa, cara kos dikongsi, siapa menerima prospek, penggunaan jenama dan kelulusan. Ditandatangani oleh first company & second company Perjanjian Pembelian Aset (Asset Purchase Agreement) Jual atau beli aset perniagaan kecil — peralatan, stok, nilai muhibah dan nama domain — dengan harga, serah terima serta janji penjual direkodkan secara bertulis. Ditandatangani oleh seller & buyer Perjanjian pembelian bahagian rakan kongsi Seorang rakan kongsi berundur, seorang lagi meneruskan perniagaan — harga, cara pembayaran, pihak yang menanggung hutang dan pelepasan bersama, ditandatangani dalam talian. Ditandatangani oleh buying partner & departing partner Perjanjian pembubaran perkongsian (partnership dissolution agreement) Tamatkan perkongsian perniagaan dengan teratur — siapa mengekalkan perniagaan, siapa mengambil aset dan hutang tertentu, akaun akhir, pemberitahuan pelanggan dan pelepasan bersama. Ditandatangani oleh first partner & second partner Perjanjian pemegang saham Persetujui cara syarikat anda dikendalikan dan perkara yang berlaku kepada saham sebelum timbul perselisihan — ditandatangani oleh syarikat dan tiga pemegang saham. Ditandatangani oleh company & first shareholder & second shareholder & third shareholder Perjanjian pemindahan nama domain Jual atau beli nama domain dengan harga, kaedah bayaran, langkah pemindahan dan jaminan penjual yang dipersetujui secara bertulis sebelum apa-apa dipindahkan. Ditandatangani oleh seller & buyer Perjanjian pemprosesan data Tetapkan peraturan secara bertulis apabila vendor mengendalikan data peribadi untuk perniagaan anda: perkara yang boleh dilakukannya terhadap data, cara melindunginya dan perkara yang berlaku selepas pelanggaran. Ditandatangani oleh business & service provider Perjanjian penajaan fiskal Organisasi bukan untung menaja projek kebajikan — sebagai programnya sendiri atau melalui pemberian geran — dengan fi, derma, perbelanjaan dan syarat penamatan dinyatakan secara bertulis. Ditandatangani oleh sponsor organisation & project leader Perjanjian penamatan bersama Tamatkan kontrak lebih awal melalui persetujuan — tarikh penamatan, bayaran akhir, penyerahan, terma yang terus berkuat kuasa dan pelepasan bersama pilihan. Ditandatangani oleh first party & second party Perjanjian penasihat Bawa masuk penasihat syarikat pemula atau perniagaan kecil dengan jangkaan yang jelas: perkara yang dibantu, masa yang diperlukan, ganjaran dan cara mana-mana pihak boleh menamatkannya. Ditandatangani oleh company & advisor Perjanjian penerbitan buku Kontrak yang jelas antara penerbit bebas dan penulis — hak, pendahuluan, royalti, tarikh akhir dan masa hak dikembalikan — ditandatangani dalam talian. Ditandatangani oleh publisher & author Perjanjian pengasas bersama Persetujui perkara sukar ketika semua masih sehaluan: siapa buat apa, siapa memiliki apa, cara anda membuat keputusan dan perkara yang berlaku jika seseorang pergi. Ditandatangani oleh first founder & second founder & third founder Perjanjian pengedaran Lantik pengedar untuk membeli produk anda dan menjualnya semula di sesuatu wilayah — dengan eksklusiviti, harga, sasaran dan syarat penamatan yang dipersetujui lebih awal. Ditandatangani oleh supplier & distributor Perjanjian pengilangan Hasilkan produk mengikut spesifikasi anda — dengan sampel, acuan, pemeriksaan kualiti dan reka bentuk anda dilindungi secara bertulis. Ditandatangani oleh client & manufacturer Perjanjian penjual semula Beri kuasa kepada rakan kongsi untuk menjual semula perisian, langganan atau produk anda — dengan diskaun, pembahagian sokongan dan peraturan jenama secara bertulis. Ditandatangani oleh company & reseller Perjanjian penyelesaian hutang Selesaikan hutang tertunggak dengan jumlah dikurangkan atau syarat baharu — termasuk perkara yang berlaku jika bayaran terlepas dan pelepasan selepas ia dibayar. Ditandatangani oleh creditor & debtor Perjanjian penyelesaian pertikaian Selesaikan pertikaian perniagaan secara bertulis — sebarang bayaran, perkara yang akan dilakukan setiap pihak, penamatan kes, kerahsiaan dan pelepasan tuntutan bersama. Ditandatangani oleh first party & second party Perjanjian pergudangan Persetujui cara barangan anda diterima, disimpan, diambil dan dihantar — serta siapa yang membayar apabila stok hilang — dengan gudang atau 3PL anda, lalu tandatangan dalam talian. Ditandatangani oleh customer & warehouse Perjanjian perkhidmatan induk Persetujui peraturan asas undang-undang dan komersial dengan pelanggan sekali, supaya setiap projek baharu hanya memerlukan penyata kerja ringkas. Ditandatangani oleh client & provider Perjanjian perkhidmatan pengebilan perubatan Serahkan tuntutan dan pengebilan kepada pihak lain dengan perkhidmatan, fi, pelaporan dan perlindungan data pesakit dinyatakan dengan jelas — ditandatangani dalam talian oleh amalan dan syarikat pengebilan. Ditandatangani oleh practice & billing company Perjanjian perkhidmatan peralihan Selepas menjual atau membeli perniagaan kecil, nyatakan bantuan serah tugas penjual secara bertulis — perkara yang akan dilakukan, tempoh dan kosnya. Ditandatangani oleh seller & buyer Perjanjian perkongsian Tubuhkan perniagaan dua rakan kongsi dengan terma yang jelas — siapa menyumbang apa, cara keuntungan dibahagi, siapa membuat keputusan dan perkara yang berlaku jika salah seorang berundur. Ditandatangani oleh first partner & second partner Perjanjian perkongsian data Dua organisasi bersetuju tentang data yang dikongsi, penggunaannya, cara data dilindungi dan masa data dipadamkan sebelum fail pertama bertukar tangan. Ditandatangani oleh first organisation & second organisation Perjanjian perkongsian hasil Persetujui pihak yang mengutip wang, perkara yang dikira sebagai hasil, peratusan setiap pihak dan masa pembayaran — kemudian kedua-dua pihak tandatangan online. Ditandatangani oleh first party & second party Perjanjian perundingan Libatkan perunding dengan terma yang jelas — skop, fi, perbelanjaan, pemilikan hasil kerja dan cara menamatkannya — ditandatangani dalam talian oleh kedua-dua pihak. Ditandatangani oleh client & consultant Perjanjian pinjaman karya seni Pinjamkan lukisan, cetakan atau arca kepada galeri, pejabat atau pameran dengan nilai, insurans, penjagaan dan kredit dipersetujui secara bertulis — tandatangan dalam talian. Ditandatangani oleh lender & borrower Perjanjian pinjaman pemegang saham Pinjamkan wang kepada syarikat sendiri dengan syarat yang jelas, supaya ia direkodkan sebagai pinjaman, bukan hadiah atau modal tambahan. Ditandatangani oleh company (borrower) & lender Perjanjian projek perintis Jalankan projek perintis atau bukti konsep terhad dengan pelanggan perniagaan — skop, kriteria kejayaan, yuran, data dan laluan kepada kontrak penuh, dipersetujui dalam satu dokumen. Ditandatangani oleh vendor & customer Perjanjian rujukan Berikan ganjaran kepada rakan kongsi dan pencari pelanggan — dengan peraturan jelas tentang rujukan yang dikira, jumlah bayaran dan masa bayaran. Ditandatangani oleh company & referrer Perjanjian serah hak harta intelek Pindahkan pemilikan logo, kod, reka bentuk, kandungan atau harta intelek lain dengan bayaran yang dinyatakan, secara bertulis dan ditandatangani oleh kedua-dua pihak. Ditandatangani oleh assignor & assignee Perjanjian Subkontraktor (Subcontractor Agreement) Lantik subkontraktor untuk sebahagian projek — skop, tarikh, harga dan bayaran, perubahan, insurans, keselamatan dan kecacatan — ditandatangani online. Ditandatangani oleh contractor & subcontractor Perjanjian tajaan Penaja membiayai acara, pasukan atau organisasi anda sebagai balasan bagi penjenamaan dan manfaat — yuran, perkara yang diterima, penggunaan logo, eksklusiviti dan pembatalan. Ditandatangani oleh sponsor & organisation Perjanjian tidak bersaing (Non-compete agreement) Lindungi muhibah yang anda beli atau bina: penjual, rakan kongsi atau individu penting bersetuju untuk tidak menjalankan perniagaan yang bersaing di kawasan tertentu untuk tempoh yang ditetapkan. Ditandatangani oleh company & restricted party Perjanjian tidak memburukkan reputasi Tamatkan urusan, pertikaian atau perkongsian dengan baik: kedua-dua pihak bersetuju untuk tidak mengkritik satu sama lain secara awam dan hanya menyatakan perkara yang telah dipersetujui. Ditandatangani oleh first party & second party Perjanjian ujian beta Jemput penguji mencuba produk pra-keluaran anda — dengan terma kerahsiaan, hak maklum balas, penggunaan data, sebarang ganjaran dan tanpa waranti yang dipersetujui lebih awal. Ditandatangani oleh company & tester Perjanjian usaha sama Dua perniagaan, satu projek: persetujui siapa menyumbang apa, siapa membuat keputusan, cara keuntungan dan kos dibahagi, serta cara semuanya berakhir — sebelum anda bermula. Ditandatangani oleh first party & second party Perjanjian Vendor Acara Tempah peniaga gerai, trak makanan dan pempamer untuk pasar, karnival atau festival anda dengan bayaran, masa, permit dan peraturan yang dipersetujui — ditandatangani dalam talian oleh setiap vendor. Ditandatangani oleh organiser & vendor Perjanjian wakil jualan Lantik wakil jualan bebas berasaskan komisen — dengan wilayah, kadar, masa bayaran dan komisen selepas penamatan dinyatakan dengan jelas. Ditandatangani oleh company & sales representative Perjanjian White Label Benarkan rakan kongsi menjual perisian, produk atau perkhidmatan anda menggunakan jenama mereka sendiri — dengan harga, sokongan, pemilikan pelanggan dan pelan pengunduran yang dipersetujui. Ditandatangani oleh provider & partner Persetujuan untuk Bertindak sebagai Pengarah (Consent to Act as Director) Dapatkan persetujuan bertulis, pengesahan kelayakan dan butiran daftar daripada pengarah baharu sebelum memfailkan pelantikan. Ditandatangani oleh incoming director & company Pindaan kontrak Ubah harga, tempoh, skop atau mana-mana klausa kontrak sedia ada, dan kekalkan segala-galanya tepat seperti asal. Ditandatangani oleh first party & second party Resolusi lembaga pengarah (Board resolution) Rekodkan keputusan lembaga pengarah (kontrak, akaun bank, pelantikan pegawai atau apa-apa tindakan korporat lain) dan minta pengarah menandatanganinya dalam talian. Ditandatangani oleh first director & second director & third director Resolusi pemegang saham Rekodkan keputusan pemegang saham secara bertulis (perlembagaan baharu, pelantikan pengarah, penerbitan saham) dan kumpulkan tandatangan dalam talian. Ditandatangani oleh first shareholder & second shareholder & third shareholder Sijil Pemusnahan Data (Certificate of Data Destruction) Sahkan secara bertulis bahawa maklumat sulit atau data peribadi telah dipulangkan atau dimusnahkan dengan selamat apabila projek, kontrak atau NDA berakhir. Ditandatangani oleh certifying party & disclosing party Sijil Penyandang Jawatan (Certificate of Incumbency) Tunjukkan kepada bank, pemberi pinjaman atau daftar siapa pengarah, pegawai dan penandatangan diberi kuasa anda, disahkan oleh pegawai syarikat. Ditandatangani oleh certifying officer & confirming officer Surat hasrat Catat terma utama cadangan pembelian, pelaburan atau perkongsian sebelum peguam merangka kontrak muktamad. Ditandatangani oleh proposer & other party Surat Henti dan Berhenti Minta seseorang, secara tegas dan bertulis, berhenti menyalin hasil kerja, menggunakan jenama, membuat kenyataan palsu tentang anda atau melanggar perjanjian. Ditandatangani oleh sender Surat peletakan jawatan pengarah Berundur daripada lembaga dengan teratur, termasuk tarikh berkuat kuasa yang jelas, jawatan yang ditinggalkan dan pengakuan bertandatangan daripada syarikat. Ditandatangani oleh resigning director & company Surat tuntutan bayaran Minta pelanggan membayar invois tertunggak secara rasmi sebelum tarikh yang ditetapkan — jelas, profesional dan ditandatangani sebelum anda mengambil tindakan lanjut untuk mendapatkannya semula. Ditandatangani oleh sender