Apakah perjanjian perkhidmatan peralihan?
Perjanjian perkhidmatan peralihan (transition services agreement, TSA) ialah kontrak ringkas yang melengkapi penjualan perniagaan. Pembeli kini memiliki perniagaan itu, tetapi pengetahuan tentang cara ia beroperasi — pembekal yang perlu dihubungi pada setiap hari Isnin, pelanggan tetap, keunikan sistem mesin pembayaran dan maklumat log masuk — masih berada pada penjual. TSA menyatakan dengan tepat bantuan serah tugas yang akan diberikan oleh penjual, tempohnya, jumlah masa yang boleh diminta oleh pembeli dan sama ada bantuan itu termasuk dalam harga atau dibayar secara berasingan.
Templat ini disediakan untuk penjualan perniagaan kecil: kedai, kafe, perniagaan perdagangan, agensi atau amalan profesional yang bertukar tangan. Ia merujuk kepada perjanjian penjualan anda tanpa mengubahnya, menjelaskan bahawa pembeli mengendalikan perniagaan itu mulai hari pertama dan penjual hanya bertindak sebagai penasihat, membolehkan anda memilih bayaran (termasuk dalam harga, tetap, bulanan atau mengikut jam) serta kadar setiap jam pilihan untuk bantuan tambahan, mengehadkan liabiliti penjual bagi serah tugas dan membolehkan pembeli menamatkan bantuan lebih awal dengan memberikan notis. Penjual dan pembeli kedua-duanya menandatangani serta memparaf setiap halaman.
- Sesuai untuk
- Penjualan perniagaan kecil apabila pemilik terdahulu membantu serah tugas
- Ditandatangani oleh
- Penjual dan pembeli (atau orang yang diberi kuasa bagi setiap syarikat)
- Pilihan bayaran
- Termasuk dalam harga, bayaran tetap, bayaran bulanan atau kadar setiap jam
- Panjang
- 2–3 halaman, diparaf pada setiap halaman
Bila hendak menggunakan perjanjian perkhidmatan peralihan
- Pemilik kafe menjual kepada pengendali baharu dan bersetuju melatih mereka tentang pembekal, resipi serta mesin pembayaran selama enam minggu
- Pengasas agensi menjual perniagaan itu dan kekal boleh dihubungi untuk memperkenalkan pembeli kepada pelanggan utama
- Perniagaan perdagangan bertukar tangan dan penjual menyerahkan jadual kerja, pembekal serta penetapan harga kerja
- Sebuah amalan profesional atau klinik dijual dan pemilik terdahulu menyokong pemindahan sistem serta kakitangan yang berurusan dengan pesakit
- Sebuah syarikat menjual rangkaian produknya dan pengurusnya membantu pasukan pembeli mengambil alihnya
Perkara yang anda isi
21 ruang kosong, kemudian nama dan e-mel setiap orang yang menandatangani: penjual, pembeli.
1 Penjualan
- Tarikh perjanjian ini*
- Perniagaan yang dijual*
- Tarikh perjanjian jualan
2 Penjual
- Penjual (syarikat atau orang)*
- Alamat Penjual
- Orang yang akan memberikan bantuan
3 Pembeli
- Pembeli (syarikat atau orang)*
- Alamat Pembeli
4 Serah terima
- Bantuan serah terima yang akan diberikan oleh Penjual*
- Permulaan serah terima*
- Tamat serah terima*
- Maksimum jam seminggu
- Tempat bantuan diberikan* di premis perniagaan atau dari jauh, sebagaimana dipersetujui oleh pihak-pihak · terutamanya di premis perniagaan · terutamanya dari jauh, melalui telefon dan panggilan video
5 Fi
- Cara Penjual dibayar untuk bantuan tersebut* Termasuk dalam harga pembelian · Fi tetap bagi keseluruhan tempoh · Fi bulanan · Kadar setiap jam
- Mata wang*
- Amaun fi
- Kadar setiap jam bagi bantuan melebihi jam atau tempoh yang dipersetujui
- Invois dibayar dalam tempoh (hari)*
6 Terma lain
- Notis Pembeli untuk menamatkan serah terima lebih awal (hari)*
- Had minimum liabiliti
- Undang-undang yang mengawal*
7 Siapa yang menandatangani
- Penjual tandatangan dan tarikh, jawatan, parap pada setiap halaman · Orang atau syarikat yang menjual perniagaan dan akan memberikan bantuan serah terima.
- Pembeli tandatangan dan tarikh, jawatan, parap pada setiap halaman · Orang atau syarikat yang membeli perniagaan.
Kandungan perjanjian perkhidmatan peralihan
- Latar belakang
- Perkhidmatan peralihan
- Tempoh, masa dan tempat
- Fi
- Perbelanjaan
- Pembeli mengendalikan Perniagaan
- Status bebas
- Kerahsiaan dan hubungan dengan penjualan
- Liabiliti dan penamatan lebih awal
- Am
Cara menggunakan perjanjian perkhidmatan peralihan, langkah demi langkah
1 Pautkan kepada penjualan
Namakan perniagaan yang dijual dan, jika ada, tarikh perjanjian penjualan. TSA hanya meliputi bantuan serah tugas; harga, waranti dan apa-apa sekatan terhadap penjual kekal dalam perjanjian penjualan.
2 Senaraikan bantuan serah tugas dengan tepat
Tulis satu perkara pada setiap baris: latihan tentang sistem tertentu, pengenalan kepada pelanggan atau pembekal yang dinamakan, penyerahan maklumat log masuk dan rekod, serta menjawab soalan. Penjual berjanji untuk memberikan tepat seperti dalam senarai ini, jadi perkara yang kabur seperti "sokongan umum" boleh menyebabkan pertikaian kemudian.
Jika penjual ialah sebuah syarikat, namakan individu yang sebenarnya akan melaksanakan serah tugas.
3 Tetapkan tempoh, jam dan bayaran
Pilih tarikh mula dan tamat, had jam mingguan pilihan serta tempat bantuan diberikan. Kemudian pilih cara bayaran dibuat. Jika bantuan itu termasuk dalam harga pembelian, anda masih boleh menetapkan kadar setiap jam untuk apa-apa bantuan melebihi jam atau tempoh yang dipersetujui, serta had minimum liabiliti.
4 Hantar kepada pihak satu lagi
Tambahkan penandatangan penjual dan pembeli. FileIt meletakkan kedua-dua blok tandatangan, kotak jawatan dan paraf pada setiap halaman. Tandatanganinya semasa penyempurnaan, bersama-sama dokumen penjualan.
Petua sebelum menghantarnya
- Persetujui TSA sebelum penjualan disempurnakan supaya serah tugas bermula pada hari pertama, bukannya selepas rundingan.
- Pastikan senarai bantuan serah tugas munasabah mengikut masa yang diberikan — had jam mingguan melindungi penjual dan menetapkan jangkaan pembeli.
- Pastikan undang-undang yang mengawal selaras dengan perjanjian penjualan anda supaya kedua-dua dokumen ditafsirkan dengan cara yang sama.
- Jika penjual turut bersetuju untuk tidak bersaing atau memujuk pelanggan, perkara itu hendaklah dimasukkan dalam perjanjian penjualan, bukan TSA.
Tandatangan dalam talian dalam beberapa minit
- Isi ruang kosong. Nama, tarikh dan jumlah terus dimasukkan ke dalam perjanjian — pratonton menunjukkan kedudukan sebenar.
- Nyatakan siapa yang menandatangani. Tandakan “Ini saya” untuk bahagian anda. FileIt membina PDF dengan setiap kotak tandatangan, tarikh dan parap pada baris yang betul, dan anda boleh menyemak atau mengalihkannya sebelum menghantar.
- Hantarkannya. Setiap penandatangan menerima pautan selamat dan menandatangani daripada mana-mana peranti — tiada akaun diperlukan. PDF yang telah ditandatangani, bersama jejak audit dan Sijil Penyelesaian, disimpan dalam peti simpanan anda dan dihantar melalui e-mel kepada semua orang.
Soalan lazim tentang Perjanjian perkhidmatan peralihan
Apakah perjanjian perkhidmatan peralihan dalam penjualan perniagaan kecil?
Ia ialah kontrak berasingan yang menyatakan penjual bersetuju membantu pembeli mengambil alih perniagaan untuk tempoh tertentu selepas penyempurnaan — termasuk latihan, pengenalan serta penyerahan sistem dan rekod — dan menyatakan sama ada bantuan itu dibayar atau termasuk dalam harga.
Adakah penjual menjadi pekerja pembeli?
Tidak. Templat ini menyatakan penjual memberikan bantuan sebagai kontraktor bebas dan penasihat, tanpa kuasa untuk menandatangani kontrak atau membuat komitmen bagi pihak pembeli melainkan pembeli membenarkannya secara bertulis.
Bolehkah pembeli menamatkan serah tugas lebih awal?
Ya. Pembeli boleh menamatkannya dengan tempoh notis yang anda pilih, dan mana-mana pihak boleh menamatkannya jika pihak satu lagi melakukan pelanggaran serius dan tidak membetulkan pelanggaran itu dalam tempoh 10 hari. Pembeli membayar bantuan yang diberikan sehingga penamatan, manakala bayaran tetap dikurangkan secara berkadar.
Adakah perjanjian perkhidmatan peralihan yang ditandatangani secara elektronik sah?
Di kebanyakan negara, termasuk AS (Akta ESIGN (ESIGN Act) dan UETA), UK, EU (eIDAS) dan Kanada, tandatangan elektronik secara amnya sah untuk kontrak komersial biasa seperti ini. FileIt menyimpan jejak audit dan Sijil Penyempurnaan (Certificate of Completion) bersama PDF yang ditandatangani.