Apakah perjanjian Larangan Memintas?
Perjanjian larangan memintas melindungi pihak yang membuat pengenalan. Broker, ejen pencarian sumber, perunding dan rakan niaga sering membawa kenalan berharga kepada sesuatu urus niaga, seperti kilang, pembeli, pelabur atau pengedar. Mereka berisiko apabila pihak satu lagi mengambil kenalan tersebut dan berurusan secara langsung dengannya selepas pengenalan dibuat. Perjanjian ini ialah janji setiap pihak untuk tidak berbuat demikian bagi tempoh tertentu, serta merahsiakan kenalan tersebut. Perjanjian ini sering digabungkan dengan, atau ditandatangani bersama, perjanjian ketakdedahan (non-disclosure agreement).
Templat ini bersifat bersama: mana-mana pihak boleh menjadi pihak yang membuat pengenalan. Sesuatu pengenalan dikira berlaku sebaik sahaja dikenal pasti secara bertulis, dan penerima mempunyai beberapa hari bekerja untuk menunjukkan bahawa mereka telah mengenali kenalan tersebut sebelum ini. Anda boleh menyenaraikan kenalan yang telah diperkenalkan. Selama 12, 24 atau 36 bulan selepas setiap pengenalan, penerima tidak boleh berurusan dengan kenalan tersebut bagi jenis perniagaan yang sama kecuali melalui atau bersama pihak yang membuat pengenalan. Jika berbuat demikian, penerima perlu membayar kepada pihak yang membuat pengenalan jumlah yang sepatutnya diperoleh, yang boleh ditetapkan sebagai fi atau komisen yang anda masukkan. Perjanjian ini turut meliputi kerahsiaan kenalan dan terma urus niaga, penyimpanan rekod, tiada kewajipan untuk menjalankan mana-mana urus niaga, serta pematuhan terhadap undang-undang persaingan, antirasuah dan sekatan.
- Sesuai untuk
- Broker, ejen pencarian sumber, perunding dan rakan niaga yang berkongsi kenalan serta urus niaga
- Ditandatangani oleh
- Kedua-dua pihak
- Perlindungan
- 12, 24 atau 36 bulan dari setiap pengenalan bertulis
- Panjang
- Kira-kira 2 hingga 3 halaman, dengan paraf pada setiap halaman
Bila hendak menggunakan perjanjian Larangan Memintas
- Ejen pencarian sumber yang memperkenalkan pengilang luar negara kepada sesuatu jenama
- Broker komoditi atau peralatan yang menghubungkan pembeli dengan penjual
- Dua syarikat yang berkongsi kenalan pengedar atau penjual semula untuk projek bersama
- Perunding yang memperkenalkan pelabur atau pemberi pinjaman kepada klien
- Rakan kongsi dalam usaha niaga import-eksport yang masing-masing membawa pembekal dan pelanggan sendiri
Perkara yang anda isi
11 ruang kosong, kemudian nama dan e-mel setiap orang yang menandatangani: pihak pertama, pihak kedua.
1 Pihak-pihak
- Tarikh kuat kuasa*
- Pihak pertama (syarikat atau individu)*
- Alamat pihak pertama
- Pihak kedua (syarikat atau individu)*
- Alamat pihak kedua
2 Peluang
- Perkara yang sedang diusahakan bersama oleh pihak-pihak*
- Kenalan yang telah diperkenalkan
3 Perlindungan
- Tempoh perlindungan* 12 bulan · 24 bulan · 36 bulan
- Yuran atau komisen yang dipersetujui
- Hari bekerja untuk menyatakan bahawa kenalan telah diketahui*
- Undang-undang yang mentadbir*
4 Siapa yang menandatangani
- Pihak pertama tandatangan dan tarikh, jawatan, parap pada setiap halaman
- Pihak kedua tandatangan dan tarikh, jawatan, parap pada setiap halaman
Kandungan perjanjian Larangan Memintas
- Tujuan
- Kenalan Dilindungi
- Janji untuk tidak memintas
- Kerahsiaan
- Pampasan jika berlaku pemintasan
- Tiada kewajipan atau perkongsian
- Tempoh
- Am
Cara menggunakan perjanjian Larangan Memintas, langkah demi langkah
1 Terangkan peluang tersebut
Nyatakan perkara yang sedang diusahakan bersama oleh pihak-pihak berkenaan, seperti mendapatkan sesuatu produk dari rantau tertentu atau menjual ke sesuatu pasaran. Perlindungan ini meliputi urusan dengan kenalan yang diperkenalkan bagi jenis perniagaan tersebut.
2 Senaraikan kenalan yang telah diperkenalkan
Jika pengenalan telah dibuat, namakan kenalan tersebut dan nyatakan pihak yang memperkenalkan setiap seorang. Pengenalan pada masa hadapan ditambah melalui notis bertulis, dan e-mel dikira sebagai notis.
3 Tetapkan perlindungan
Pilih tempoh perlindungan bagi setiap pengenalan, serta bilangan hari bekerja yang diberikan kepada penerima untuk menunjukkan bahawa mereka telah mengenali kenalan tersebut sebelum ini. Anda juga boleh memasukkan fi atau komisen yang biasanya diperoleh oleh pihak yang membuat pengenalan.
4 Hantar untuk ditandatangani
Masukkan undang-undang yang mengawal dan pihak yang menandatangani bagi pihak yang satu lagi, kemudian hantar. Simpan salinan e-mel pengenalan anda bersama perjanjian yang telah ditandatangani.
Petua sebelum menghantarnya
- Letakkan setiap pengenalan secara bertulis dan nyatakan bahawa ia ialah pengenalan di bawah perjanjian ini. Ini ialah cara paling mudah untuk membuktikan siapa yang memperkenalkan siapa.
- Persetujui komisen sebenar anda bagi setiap urus niaga secara berasingan dan bertulis. Perjanjian ini melindungi hubungan tersebut; ia tidak menetapkan fi anda.
- Jika anda turut berkongsi harga, spesifikasi atau maklumat sensitif lain, tandatangani perjanjian ketakdedahan bersama (mutual NDA) juga.
- Perlindungan yang terlalu lama atau terlalu luas mungkin sukar dikuatkuasakan. Selaraskan tempoh dengan masa yang biasanya diperlukan untuk memuktamadkan sesuatu urus niaga.
Tandatangan dalam talian dalam beberapa minit
- Isi ruang kosong. Nama, tarikh dan jumlah terus dimasukkan ke dalam perjanjian — pratonton menunjukkan kedudukan sebenar.
- Nyatakan siapa yang menandatangani. Tandakan “Ini saya” untuk bahagian anda. FileIt membina PDF dengan setiap kotak tandatangan, tarikh dan parap pada baris yang betul, dan anda boleh menyemak atau mengalihkannya sebelum menghantar.
- Hantarkannya. Setiap penandatangan menerima pautan selamat dan menandatangani daripada mana-mana peranti — tiada akaun diperlukan. PDF yang telah ditandatangani, bersama jejak audit dan Sijil Penyelesaian, disimpan dalam peti simpanan anda dan dihantar melalui e-mel kepada semua orang.
Soalan lazim tentang Perjanjian Larangan Memintas
Apakah maksud "circumvent" di sini?
Memintas pihak yang membuat pengenalan: berurusan secara langsung dengan pembekal, pembeli atau pelabur yang diperkenalkan bagi jenis perniagaan yang sama, atau mengatur sesuatu untuk mengelakkan bayaran fi atau komisen kepada pihak yang membuat pengenalan.
Adakah perjanjian larangan memintas sama dengan NCNDA?
NCNDA menggabungkan larangan memintas dan ketakdedahan dalam satu dokumen. Templat ini merangkumi kerahsiaan kenalan dan terma urus niaga. Untuk maklumat sulit yang lebih luas, tandatangani perjanjian ketakdedahan bersama (mutual NDA) bersamanya.
Bagaimana jika kami sudah mengenali kenalan tersebut?
Penerima boleh memaklumkan pihak yang membuat pengenalan secara bertulis, dengan bukti yang munasabah, dalam bilangan hari bekerja yang anda tetapkan. Kenalan tersebut kemudiannya tidak dilindungi bagi penerima itu.
Adakah ia mengikat jika ditandatangani secara elektronik?
Tandatangan elektronik secara amnya sah untuk kontrak komersial biasa di AS (Akta Tandatangan Elektronik dalam Perdagangan Global dan Nasional (ESIGN Act) dan Akta Transaksi Elektronik Seragam (UETA)), UK, EU (eIDAS) dan Kanada. Sama ada klausa pampasan dikuatkuasakan seperti yang ditulis bergantung pada undang-undang yang mengawal.