الموارد البشرية والتوظيف 2 موقّعين 2 صفحات 13 خانات للتعبئة

قالب اتفاقية متعاقد مستقل

وظّف مستقلاً أو متعاقداً مع توثيق العمل والأجر وملكية ما ينشئه وكيفية إنهاء الاتفاقية — والتوقيع عبر الإنترنت.

اتفاقية متعاقد مستقل
الفراغات بين القوسين هي ما ستملؤه. يضيف FileIt خانات توقيع وتاريخ لكل موقّع.
اتفاقية متعاقد مستقل — الصفحة 1 من 2
الصفحة 1 من 2
اتفاقية متعاقد مستقل — الصفحة 2 من 2
الصفحة 2 من 2
استخدم هذا القالب املأ الفراغات، وحدد الموقّعين، ثم أرسل — من FileIt eSignature.

ما هو اتفاقية متعاقد مستقل؟

اتفاقية المتعاقد المستقل هي العقد بين شركة ومستقل أو متعاقد أو مهني يعمل لحسابه الخاص، يؤدي عملاً لها من دون أن يصبح موظفاً لديها. وتصف الاتفاقية العمل وكيفية دفع أجر المتعاقد وموعده، وتوضح أن المتعاقد يدير نشاطه الخاص: فهو يقرر كيفية تنفيذ العمل، ويوفر معداته ويتولى ضرائبه وتأمينه. كما تحسم المسألة الأهم التي قد تظهر لاحقاً — من يملك ما ينشئه المتعاقد.

يغطي هذا القالب الخدمات وأي مخرجات أو مراحل إنجاز، والمدة (بتاريخ انتهاء أو من دون مدة محددة)، والدفع بالساعة أو باليوم أو بأجر ثابت للمشروع أو بمقابل شهري ثابت، والفوترة ومواعيد الدفع، والمصروفات المعتمدة مسبقاً، وصفة المتعاقد المستقل، وإحالة ملكية ناتج العمل إلى العميل بعد سداد قيمته، والسرية والإشعار والإنهاء بسبب الإخلال، وعدم إسناد العمل إلى متعاقد من الباطن من دون موافقة، والقانون الحاكم. يوقّع الطرفان ويضعان الأحرف الأولى على كل صفحة.

مناسب لـ
المستقلين والمتعاقدين والمهنيين العاملين لحسابهم الخاص في أعمال المشاريع أو الأعمال المستمرة
يوقّعه
العميل (مع المسمى الوظيفي) والمتعاقد
الأجر
بالساعة أو باليوم أو أجر ثابت للمشروع أو مقابل شهري ثابت
الطول
نحو صفحتين، مع وضع الأحرف الأولى على كل صفحة

متى تستخدم اتفاقية متعاقد مستقل

  • توظيف مصمم أو مطوّر أو كاتب أو مسوّق مستقل
  • التعاقد مع متعاقد لتنفيذ مشروع بسعر ثابت يتضمن مراحل إنجاز
  • دفع أجر متخصص بموجب مقابل شهري ثابت
  • توثيق العمل والأجر وملكية الملكية الفكرية كتابةً بين مستقل وعميل جديد
  • توثيق ملكية الملكية الفكرية قبل دفع مقابل العمل الإبداعي

ما ستملؤه

13 حقول فارغة، ثم اسم وبريد إلكتروني لكل من يوقّع: العميل, المتعاقد.

1 الطرفان

  • العميل (شركة أو شخص)*
  • عنوان العميل
  • المتعاقد (شركة أو شخص)*
  • عنوان المتعاقد

2 العمل

  • تاريخ البدء*
  • تاريخ الانتهاء
  • الخدمات الواجب تقديمها*

3 الدفع

  • كيفية دفع أتعاب المتعاقد* أجر بالساعة · أجر يومي · أتعاب ثابتة للمشروع · أتعاب شهرية ثابتة
  • العملة*
  • المبلغ*
  • تُدفع الفواتير خلال (أيام)*

4 أحكام أخرى

  • الإخطار بإنهاء الاتفاقية (أيام)*
  • القانون الحاكم*

5 من يوقّع

  • العميل التوقيع والتاريخ والمسمى الوظيفي والأحرف الأولى على كل صفحة
  • المتعاقد التوقيع والتاريخ والأحرف الأولى على كل صفحة

ما يغطيه اتفاقية متعاقد مستقل

  1. الخدمات
  2. المدة
  3. الأتعاب والفوترة
  4. المتعاقد المستقل
  5. الملكية الفكرية
  6. السرية
  7. إنهاء الاتفاقية
  8. أحكام عامة

استخدام اتفاقية متعاقد مستقل خطوة بخطوة

1 تحديد أطراف الاتفاقية

استخدم الاسم القانوني الكامل لكل طرف — واسم نشاط المتعاقد إذا كان يمارس العمل من خلاله — وعناوينهما.

2 وصف الخدمات

حدّد العمل والمخرجات وأي مراحل إنجاز. كلما كان الوصف أوضح، أصبح الاتفاق على إنجاز العمل وما يشمله الأجر الثابت أسهل.

3 اختيار طريقة دفع أجر المتعاقد

اختر أجراً بالساعة أو باليوم أو أجراً ثابتاً للمشروع أو مقابلاً شهرياً ثابتاً، وأدخل المبلغ. تُصدر فاتورة الأجر الثابت عند مراحل الإنجاز المتفق عليها أو عند إتمام العمل؛ أما المقابل الشهري الثابت فتُصدر فاتورته شهرياً مقدماً. حدّد عدد الأيام المتاحة للعميل لسداد كل فاتورة.

4 تحديد المدة والإشعار والقانون

أضف تاريخ انتهاء أو اتركه فارغاً لتكون مدة التعاقد مفتوحة. اختر مدة الإشعار التي يمنحها أي من الطرفين لإنهاء الاتفاقية (14 يوماً افتراضياً) وحدّد القانون الحاكم.

5 إرسال الاتفاقية للتوقيع

أضف اسم المتعاقد وبريده الإلكتروني. يضع FileIt مربعي التوقيع والأحرف الأولى؛ ثم تُحفظ الاتفاقية الموقعة في خزنتك وتُرسل بالبريد الإلكتروني إلى كل منكما.

نصائح قبل الإرسال

  • تتوقف صفة الشخص القانونية كمتعاقد أو موظف على كيفية سير العلاقة عملياً — من حيث السيطرة والاندماج ومن يتحمل المخاطر — وليس على التسمية فقط. تحقّق من القواعد المحلية، لا سيما في الترتيبات طويلة الأجل أو بدوام كامل.
  • اتفق على المصروفات قبل تكبدها: فالاتفاقية لا تعوّض إلا المصروفات المعتمدة خطياً مسبقاً.
  • تنتقل ملكية ناتج العمل إلى العميل بعد سداد قيمته، لذا ادفع في الوقت المحدد إذا كنت تحتاج إلى ملكية واضحة.
  • بالنسبة إلى التعاقدات الأكبر أو المتكررة، أضف بياناً بنطاق العمل لكل مشروع.
  • إذا كان المتعاقد سيطلع على معلومات شديدة الحساسية، ففكّر أيضاً في اتفاقية سرية منفصلة.

وقّعه إلكترونيًا خلال دقائق

  1. املأ الحقول الفارغة. تُدرج الأسماء والتواريخ والمبالغ مباشرةً في الاتفاقية — وتعرض المعاينة موضعها بدقة.
  2. حدّد من يوقّع. حدّد «هذا أنا» للجزء الخاص بك. ينشئ FileIt ملف PDF يتضمن حقول التوقيع والتاريخ والأحرف الأولى على السطر الصحيح لكل منها، ويمكنك مراجعة أي شيء أو نقله قبل الإرسال.
  3. أرسله. يحصل كل موقّع على رابط آمن ويوقّع من أي جهاز — دون الحاجة إلى حساب. يُحفظ ملف PDF الموقّع، مع سجل تدقيق وشهادة إتمام، في خزنتك ويُرسل بالبريد الإلكتروني إلى الجميع.
استخدم قالب اتفاقية متعاقد مستقل — مجانًا

الأسئلة الشائعة عن اتفاقية متعاقد مستقل

ما الفرق بين المتعاقد والموظف؟

يدير المتعاقد نشاطه الخاص، ويقرر كيفية تنفيذ العمل، ويستخدم معداته ويتولى ضرائبه وتأمينه. أما الموظف فيعمل بتوجيه صاحب العمل ويحصل على حقوق ومزايا الموظفين. تسجل الاتفاقية العلاقة المقصودة، لكن السلطات الضريبية والمحاكم تنظر في كيفية سيرها عملياً.

من يملك العمل الذي ينشئه المتعاقد؟

بعد سداد قيمته، يملك العميل كل ما ينشئه المتعاقد خصيصاً له بموجب الاتفاقية. ويحتفظ المتعاقد بالأدوات والمعرفة والمواد التي كان يملكها أو طوّرها بشكل مستقل من قبل، ويمنح العميل ترخيصاً لاستخدام أي منها مضمّناً في العمل.

هل يمكن لأي من الطرفين إنهاء الاتفاقية مبكراً؟

نعم. يمكن لأي من الطرفين إنهاؤها بعد توجيه الإشعار المتفق عليه، أو فوراً إذا أخلّ الطرف الآخر إخلالاً جسيماً ولم يعالج الإخلال خلال 10 أيام من مطالبته بذلك. ويدفع العميل مقابل العمل المنجز على النحو الصحيح حتى ذلك التاريخ.

هل يكون توقيع اتفاقية المتعاقد إلكترونياً صحيحاً؟

تكون التوقيعات الإلكترونية صحيحة عموماً للعقود التجارية العادية من هذا النوع في الولايات المتحدة (قانون التوقيعات الإلكترونية في التجارة العالمية والوطنية (ESIGN Act) والقانون الموحد للمعاملات الإلكترونية (UETA))، والمملكة المتحدة، والاتحاد الأوروبي (لائحة eIDAS) وكندا. يحتفظ FileIt بسجل تدقيق وشهادة إتمام (Certificate of Completion) مع ملف PDF الموقع.

هل هذا القالب مجاني؟

نعم. يمكنك استخدامه مجاناً مع تطبيق التوقيع الإلكتروني في FileIt، ولا يحتاج المتعاقد إلى حساب FileIt للتوقيع.