Formulaire DS-5507 : présence physique

Qu’est-ce que Form DS-5507 ?

Le formulaire DS-5507 est utilisé par le Département d’État des États-Unis (U.S. Department of State) pour examiner les demandes de citoyenneté américaine ou de nationalité américaine non citoyenne acquise à la naissance à l’étranger auprès d’un parent citoyen américain ou ressortissant américain non citoyen. Il constitue une pièce justificative pour un rapport consulaire de naissance à l’étranger (Consular Report of Birth Abroad) ou un passeport américain pour l’enfant : le parent atteste sous serment sa propre citoyenneté, son état matrimonial, ses enfants biologiques, chaque période de présence physique ou de résidence aux États-Unis et à l’étranger, ainsi que le nom et la citoyenneté de l’autre parent.

Le formulaire comporte trois parties. La partie I est remplie par chaque déclarant. La partie II est signée uniquement par un père ressortissant américain d’un enfant né à l’étranger hors mariage qui transmet sa citoyenneté ; elle comprend son engagement à fournir un soutien financier jusqu’aux 18 ans de l’enfant. La partie III constitue le serment. Les parties II et III doivent être signées devant un agent consulaire, un spécialiste des passeports ou un agent consulaire/d’acceptation désigné (Consular Officer, Passport Specialist or Designated Consular/Acceptance Agent) lorsque le serment est prêté, et l’agent peut demander des preuves supplémentaires de la relation ou de la présence physique.

FileIt préremplit votre nom depuis votre coffre-fort, n’affiche que la ligne de citoyenneté qui s’applique à vous et à l’autre parent, imprime les dates au format mm-dd-yyyy demandé par le formulaire et remplit le PDF officiel du Département d’État (édition 09-2020). Le formulaire rempli est enregistré dans le dossier de votre coffre-fort. Vous l’apportez non signé à l’agent et le signez sur place.

Qui le remplit: Le parent citoyen américain ou ressortissant américain non citoyen (le déclarant).
Utilisé pour: Pièce justificative pour le rapport consulaire de naissance à l’étranger de l’enfant et/ou son passeport américain.
Signature: Sous serment, devant un agent consulaire, un spécialiste des passeports ou un agent consulaire/d’acceptation désigné.
Pages: 4 : instructions, partie I (deux pages, y compris la partie II), partie III.
Édition: DS-5507 09-2020, OMB No. 1405-0187 (le formulaire indique une date d’expiration au 07/31/2024 ; il s’agit de l’édition proposée par le site des formulaires du Département d’État)

Qui doit remplir Form DS-5507 ?

Les parents citoyens américains d’un enfant né à l’étranger qui demandent pour celui-ci un rapport consulaire de naissance à l’étranger ou un passeport américain.
Les parents ressortissants américains non citoyens qui revendiquent la nationalité américaine non citoyenne pour un enfant né à l’étranger.
Les pères citoyens américains d’un enfant né à l’étranger hors mariage, qui remplissent également la partie II.

Quand utiliser Form DS-5507

Lorsqu’une ambassade, un consulat ou une agence des passeports américaine demande au parent transmettant la citoyenneté de documenter sa présence physique ou sa résidence aux États-Unis avant la naissance de l’enfant.
Le formulaire précise qu’un parent citoyen américain transmettant sa citoyenneté qui remplit le formulaire DS-2029 n’est pas censé remplir également ce formulaire.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

La manière dont vous êtes citoyen américain ou ressortissant américain non citoyen : naissance aux États-Unis, naturalisation (date et tribunal ou bureau de l’USCIS), ou naissance à l’étranger de parents citoyens américains.
Les informations sur votre mariage actuel ; vos mariages antérieurs et la manière dont ils ont pris fin sont indiqués sur une feuille distincte.
Le nom, la date et le lieu de naissance de chaque enfant biologique.
Chaque période de présence physique ou de résidence aux États-Unis et à l’étranger, avec les dates et le motif, ainsi que l’adresse complète de chaque résidence.
Le nom et la citoyenneté de l’autre parent, ainsi que sa présence aux États-Unis s’il est citoyen ou ressortissant américain.
Les justificatifs que l’agent peut demander, tels que baux, factures de services publics, dossiers fiscaux, scolaires, professionnels ou militaires.

Contenu de Form DS-5507

L’édition 2020 comporte 4 pages. FileIt le demande en 6 parties :

Part I: Affiant's identity, citizenship and marital statusU.s. citizen or non-citizen national parent (affiant)
Part I: Biological childrenU.s. citizen or non-citizen national parent (affiant)
Part I: Physical presence or residence in the United StatesU.s. citizen or non-citizen national parent (affiant)
Part I: Physical presence or residence abroadU.s. citizen or non-citizen national parent (affiant)
Part I: The other biological parentU.s. citizen or non-citizen national parent (affiant)
Part III: Affiant's contact details (signed before the officer)U.s. citizen or non-citizen national parent (affiant)

Comment remplir Form DS-5507, étape par étape

1 Partie I : votre citoyenneté et votre état matrimonial

Votre nom, la manière dont vous êtes citoyen américain ou ressortissant américain non citoyen (choisissez une seule option), et si vous êtes marié, avez déjà été marié ou êtes célibataire, avec la date, le conjoint et le pays de votre mariage.

2 Partie I : vos enfants biologiques

Le nom, la date et le lieu de naissance de chaque enfant (continuez sur une feuille distincte si nécessaire).

3 Partie I : présence physique aux États-Unis

Chaque période durant laquelle vous étiez physiquement présent ou aviez une résidence aux États-Unis : lieu, dates de début et de fin, et motif. Pour une résidence, indiquez la rue et le numéro de maison ou d’appartement.

4 Partie I : présence physique à l’étranger

Les périodes passées à l’étranger, avec leur motif. Si vous travailliez à l’étranger, indiquez l’employeur et précisez s’il s’agissait d’un emploi auprès du gouvernement américain, d’un service militaire ou d’une affectation en tant que personne à charge.

5 Partie I : l’autre parent biologique

Son nom, s’il est citoyen ou ressortissant américain et, le cas échéant, de quelle manière, ainsi que sa présence physique ou sa résidence aux États-Unis.

6 Parties II et III : serment et signature

Arrêtez-vous et signez uniquement devant l’agent. La partie II concerne le père ressortissant américain d’un enfant né hors mariage. La partie III, destinée à chaque déclarant, demande également votre numéro de téléphone et votre adresse actuelle.

Erreurs fréquentes à éviter

Signer avant d’être devant l’agent consulaire ou l’agent des passeports.
Laisser des périodes de présence aux États-Unis sans indication, ou indiquer uniquement les villes pour les périodes de résidence au lieu des adresses complètes.
Sélectionner plusieurs façons d’être devenu citoyen ou ressortissant américain.
Oublier la feuille distincte consacrée aux mariages antérieurs et à la manière dont ils ont pris fin.
Ne pas apporter de justificatifs de présence physique, que l’agent peut exiger.

Après l’avoir rempli

Imprimez le formulaire et apportez-le, non signé, à votre rendez-vous pour le rapport consulaire de naissance à l’étranger ou le passeport de l’enfant.

Prêtez serment et signez la partie III (et la partie II si elle s’applique) devant l’agent.

Apportez les justificatifs de votre présence physique et de votre relation avec l’enfant. FileIt conserve le PDF dans le dossier de votre coffre-fort.

Remplissez Form DS-5507 en ligne avec FileIt

Choisissez la personne. Sélectionnez quelqu’un dans Personnes et FileIt renseigne son nom, sa date de naissance, son adresse et les autres informations déjà connues.
Répondez à des questions en langage clair. Une partie du formulaire à la fois, avec le texte d’aide officiel à côté de chaque question — 110 champs au total. Vos réponses sont enregistrées au fur et à mesure.
Vérifiez l’aperçu en direct. Voyez vos réponses apparaître sur le véritable formulaire U.S. Department of State et laissez FileIt effectuer les calculs des feuilles de travail.
Générez le PDF officiel. FileIt inscrit vos réponses dans le PDF de l’organisme et le classe dans le dossier de cette personne, dans votre coffre-fort.

FileIt remplit le formulaire — il ne le classe ni ne le soumet jamais pour vous. Remettez le formulaire rempli à la personne qui vous l’a demandé, comme l’indiquent ses instructions.

Commencez Form DS-5507 maintenant — c’est gratuit

Form DS-5507 : questions fréquentes

À quoi sert le formulaire DS-5507 ?

Il constitue une pièce justificative pour la demande de citoyenneté américaine ou de nationalité américaine non citoyenne d’un enfant né à l’étranger : il documente la citoyenneté, la filiation et la présence physique ou la résidence du parent aux États-Unis.

Puis-je signer le DS-5507 à l’avance ?

Non. Le formulaire indique que les parties II et III doivent être signées devant un agent consulaire, un spécialiste des passeports ou un agent consulaire/d’acceptation désigné au moment où le serment est prêté.

Qui signe la partie II ?

Uniquement le père ressortissant américain d’un enfant né à l’étranger hors mariage qui revendique la transmission de sa citoyenneté. Il accepte de fournir un soutien financier à l’enfant jusqu’à ses 18 ans.

Qu’est-ce qui constitue une preuve de résidence ?

Le formulaire cite notamment les baux et reçus de paiement, les actes de propriété, les factures de services publics, les relevés d’impôt foncier, les immatriculations de véhicules, les licences professionnelles, les dossiers professionnels et fiscaux, les relevés scolaires, les dossiers militaires, les formulaires W-2 ainsi que les dossiers de vaccination et médicaux.

Ai-je besoin du DS-5507 si je remplis le formulaire DS-2029 ?

Le formulaire indique qu’un parent citoyen américain transmettant sa citoyenneté qui remplit le formulaire DS-2029 n’est pas censé être également tenu de remplir ce formulaire.

Le formulaire indique qu’il a expiré en 2024. Puis-je encore l’utiliser ?

La date d’expiration OMB imprimée sur le formulaire est le 07/31/2024, mais au 2026-10-01, cette édition 09-2020 est celle que propose le site des formulaires du Département d’État. En cas de doute, vérifiez auprès de votre ambassade, de votre consulat ou de votre agence des passeports.

Sources officielles

Formulaire vierge (PDF), publié par U.S. Department of State : https://eforms.state.gov/Forms/ds5507.pdf
Instructions et conseils officiels : https://eforms.state.gov/Forms/ds5507.pdf
Édition affichée sur cette page : DS-5507 09-2020 (OMB No. 1405-0187; the expiry printed on the form is 07/31/2024) (vérifiée le 2026-10-01).

FileIt n'est ni affilié à U.S. Department of State ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-10-01.