Qu’est-ce que IMM 5604 ?
L’IMM 5604 est une déclaration d’une page d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (Immigration, Refugees and Citizenship Canada, IRCC). Lorsqu’un enfant mineur immigre au Canada sans ses deux parents ou tuteurs, le parent ou tuteur qui ne l’accompagne pas — y compris un ancien conjoint ou ancien conjoint de fait — déclare qu’il ne s’oppose pas à ce que l’enfant immigre avec le parent ou tuteur indiqué. L’édition actuelle est l’IMM 5604 (02-2023) E; la version française est l’IMM 5604 F.
Le formulaire doit être rempli par le parent ou tuteur n’accompagnant pas l’enfant et attesté par un notaire. IRCC demande que la déclaration remplie soit accompagnée d’une photocopie d’une pièce d’identité valide et lisible de la personne qui la signe. Un formulaire est requis pour chaque enfant. En signant, le parent confirme qu’il comprend qu’il pourrait être séparé définitivement de l’enfant et qu’il devrait lui-même satisfaire aux exigences d’immigration du Canada pour s’y rendre ultérieurement.
FileIt vous permet de remplir l’IMM 5604 en langage clair et imprime vos réponses sur le PDF officiel d’IRCC, en reproduisant correctement les noms dans n’importe quelle écriture latine (accents, ł, ș et tout le reste). Votre nom peut provenir de votre fiche Personnes dans le coffre-fort FileIt, et le PDF terminé y est enregistré. FileIt n’envoie jamais rien : vous imprimez le formulaire, le signez devant le notaire et le joignez à la demande de l’enfant, conformément aux instructions.
- Qui le remplit
- Le parent ou tuteur qui n’immigre pas avec l’enfant
- À remettre à
- IRCC, avec la demande d’immigration de l’enfant
- Nombre requis
- Un formulaire par enfant qui immigre sans ses deux parents ou tuteurs
- Signatures
- Signé à la main devant un notaire, qui le signe, le date et l’estampille également
- À joindre également
- Une photocopie d’une pièce d’identité valide et lisible de la personne qui signe
- Édition
- IMM 5604 (02-2023) E
Qui doit remplir IMM 5604 ?
- Un parent ou tuteur légal dont l’enfant immigre au Canada avec l’autre parent ou tuteur, tandis qu’il reste sur place.
- Un ancien conjoint ou ancien conjoint de fait qui partage les droits parentaux sur un enfant qui s’installe au Canada.
- Les familles dont l’enfant se rendra au Canada avec une personne autre que son parent ou tuteur, par exemple un grand-parent — le formulaire comporte une section pour cette personne.
- Non requis lorsque les deux parents ou tuteurs immigrent avec l’enfant.
Quand utiliser IMM 5604
- Lorsque la liste de contrôle des documents de la demande de l’enfant à IRCC demande une déclaration du parent ou tuteur n’accompagnant pas l’enfant.
- Avant de soumettre la demande, afin de pouvoir y joindre l’original signé et attesté.
- Une fois pour chaque enfant : une famille de deux enfants qui immigrent sans l’un de leurs parents a besoin de deux formulaires.
Ce qu’il vous faut avant de commencer
- Votre nom complet.
- Le nom complet et la date de naissance de l’enfant, exactement comme ils figurent sur son passeport ou document de voyage.
- Le nom complet du parent ou tuteur avec lequel l’enfant immigre, tel qu’il figure sur son passeport ou document de voyage, ainsi que son lien avec l’enfant (et celui d’une deuxième personne, le cas échéant).
- Si l’enfant voyage avec une autre personne : le nom complet de cette personne et son lien avec l’enfant.
- Un numéro de téléphone à utiliser en cas d’urgence et le lieu où vous signerez.
- Un rendez-vous chez un notaire, votre pièce d’identité originale à lui présenter et une photocopie d’une pièce d’identité valide à joindre.
Contenu de IMM 5604
L’édition 2023 comporte 1 page. FileIt le demande en 2 parties :
- Your declarationNon-accompanying parent or guardian
- Signing before the notaryWitness (notary public)
Comment remplir IMM 5604, étape par étape
1 Votre déclaration
« Moi, (votre nom), je déclare ne pas m’opposer à ce que mon enfant (nom complet, date de naissance) immigre au Canada avec son parent/tuteur. » Saisissez le nom et la date de naissance de l’enfant exactement comme ils figurent sur son passeport ou document de voyage.
2 La personne avec laquelle l’enfant immigre
Indiquez le nom complet du parent ou tuteur avec lequel l’enfant immigre, tel qu’il figure sur son passeport ou document de voyage, ainsi que son lien avec l’enfant. Un espace est prévu pour une deuxième personne. Si l’enfant se rend au Canada avec une personne autre que celles indiquées, remplissez la section suivante avec le nom de cette personne et son lien avec l’enfant.
3 Signature, date, téléphone et lieu
Vous signez devant le témoin, après lui avoir présenté votre pièce d’identité originale. À côté de votre signature, indiquez la date (YYYY-MM-DD), votre numéro de téléphone à utiliser en cas d’urgence et le lieu où vous signez. FileIt n’imprime la date que si vous la saisissez; sinon, vous l’inscrivez le jour même.
4 Partie réservée au notaire
Le notaire inscrit son titre et son nom complet en lettres moulées, appose son cachet ou estampille professionnel, puis signe et date le formulaire. Dans FileIt, la date et le nom du notaire sont des champs facultatifs que vous pouvez remplir si vous les connaissez déjà.
Erreurs fréquentes à éviter
- Signer le formulaire avant de vous trouver devant le notaire.
- Utiliser un seul formulaire pour plusieurs enfants — chaque enfant doit avoir le sien.
- Indiquer des noms ou une date de naissance qui ne correspondent pas au passeport ou document de voyage.
- Oublier la photocopie d’une pièce d’identité valide de la personne qui signe.
- Laisser vide le numéro de téléphone à utiliser en cas d’urgence ou le lieu.
Après l’avoir rempli
Imprimez le PDF sans le signer. Apportez-le à un notaire avec votre pièce d’identité originale et signez-le devant lui; il remplira et estampillera la partie réservée au témoin.
Remettez l’original signé, accompagné d’une photocopie de votre pièce d’identité valide, au parent ou tuteur qui présente la demande, afin qu’il puisse le joindre à la demande de l’enfant destinée à IRCC, conformément aux instructions. FileIt ne l’envoie pas.
Conservez une copie. FileIt enregistre le PDF rempli dans votre coffre-fort; numériser la version attestée dans le même dossier permet de conserver un dossier complet.
Remplissez IMM 5604 en ligne avec FileIt
- Choisissez la personne. Sélectionnez quelqu’un dans Personnes et FileIt renseigne son nom, sa date de naissance, son adresse et les autres informations déjà connues.
- Répondez à des questions en langage clair. Une partie du formulaire à la fois, avec le texte d’aide officiel à côté de chaque question — 14 champs au total. Vos réponses sont enregistrées au fur et à mesure.
- Vérifiez l’aperçu en direct. Voyez vos réponses apparaître sur le véritable formulaire Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) et laissez FileIt effectuer les calculs des feuilles de travail.
- Générez le PDF officiel. FileIt inscrit vos réponses dans le PDF de l’organisme et le classe dans le dossier de cette personne, dans votre coffre-fort.
FileIt remplit le formulaire — il ne le classe ni ne le soumet jamais pour vous. Remettez le formulaire rempli à la personne qui vous l’a demandé, comme l’indiquent ses instructions.
Commencez IMM 5604 maintenant — c’est gratuitIMM 5604 : questions fréquentes
Qu’est-ce que l’IMM 5604?
Il s’agit de la déclaration d’IRCC dans laquelle un parent ou tuteur qui ne se rend pas au Canada indique qu’il ne s’oppose pas à ce que son enfant mineur y immigre avec l’autre parent ou tuteur.
L’IMM 5604 doit-il être notarié?
Oui. Le formulaire indique qu’il doit être attesté par un notaire, qui inscrit son nom, signe, date et estampille le document.
Ai-je besoin d’un formulaire par enfant?
Oui. Le formulaire indique de remplir un formulaire par enfant qui immigre au Canada sans ses deux parents ou tuteurs.
Que faut-il joindre d’autre?
Une photocopie d’une pièce d’identité valide et lisible. Le formulaire indique que la déclaration et cette photocopie doivent toutes deux être transmises à IRCC.
Puis-je remplir l’IMM 5604 en ligne?
Oui, avec FileIt : vous répondez aux questions en ligne et FileIt les imprime sur le PDF officiel d’IRCC. La signature se fait toujours à la main devant un notaire.
Existe-t-il une version française?
Oui, l’IMM 5604 F.
Sources officielles
- Formulaire vierge (PDF), publié par Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) : https://www.canada.ca/content/dam/ircc/documents/pdf/english/kits/forms/imm5604/01-02-2023/imm5604e.pdf
- Instructions et conseils officiels : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5604.html
- Édition affichée sur cette page : IMM 5604 (02-2023) E (vérifiée le 2026-09-28).
FileIt n'est ni affilié à Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-28.