IMM 5604 — Declaración del progenitor o tutor no acompañante para menores que emigran a Canadá (Declaration from Non-Accompanying Parent/Guardian for Minors Immigrating to Canada)

¿Qué es IMM 5604?

El IMM 5604 es una declaración de una página de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (Immigration, Refugees and Citizenship Canada, IRCC). Cuando un hijo menor emigra a Canadá sin ambos progenitores o tutores, el progenitor o tutor que no lo acompaña —incluidos un ex cónyuge o una antigua pareja de hecho (former common-law partner)— declara que no se opone a que el menor emigre con el progenitor o tutor indicado. La edición actual es IMM 5604 (02-2023) E; la versión en francés es IMM 5604 F.

El formulario debe rellenarlo el progenitor o tutor no acompañante y debe ser atestiguado por un notario público. El IRCC solicita que la declaración cumplimentada se presente junto con una fotocopia de un documento de identidad válido y legible de la persona que la firma. Se necesita un formulario por hijo. Al firmar, el progenitor confirma que entiende que puede quedar separado permanentemente del menor y que tendría que cumplir por su cuenta los requisitos de inmigración de Canadá para poder ir allí más adelante.

FileIt te permite rellenar el IMM 5604 en un lenguaje claro e imprime tus respuestas en el PDF del propio IRCC, con nombres escritos en cualquier alfabeto latino (incluidos todos los acentos, ł y ș) correctamente. Tu nombre puede proceder de tu registro de Personas en la bóveda de FileIt y el PDF terminado se guarda en ella. FileIt nunca envía nada: tú imprimes el formulario, lo firmas ante el notario y lo incluyes en la solicitud del menor tal como indican las instrucciones.

¿Quién debe completar IMM 5604?

• Un progenitor o tutor legal cuyo hijo emigra a Canadá con el otro progenitor o tutor mientras él o ella se queda atrás.
• Un ex cónyuge o una antigua pareja de hecho (former common-law partner) que comparte los derechos parentales sobre un menor que se muda a Canadá.
• Familias cuyo hijo viajará a Canadá con alguien que no sea el progenitor o tutor, como un abuelo; el formulario tiene una sección para esa persona.
• No se necesita cuando ambos progenitores o tutores emigran con el menor.

Cuándo usar IMM 5604

• Cuando la lista de documentos de la solicitud del menor al IRCC pida una declaración del progenitor o tutor no acompañante.
• Antes de presentar la solicitud, para poder incluir el original firmado y atestiguado.
• Una vez por cada hijo: una familia con dos hijos que emigren sin uno de sus progenitores necesita dos formularios.

Qué necesitas antes de empezar

• Tu nombre completo.
• El nombre completo y la fecha de nacimiento del menor, exactamente como aparecen en su pasaporte o documento de viaje.
• El nombre completo del progenitor o tutor con quien emigra el menor, tal como aparece en su pasaporte o documento de viaje, y su relación con el menor (y los de un segundo progenitor o tutor, si lo hay).
• Si el menor viaja con otra persona: el nombre completo de esa persona y su relación con el menor.
• Un número de teléfono de contacto para emergencias y el lugar donde firmarás.
• Una cita con un notario público, tu documento de identidad original para mostrárselo y una fotocopia de un documento de identidad válido que debes adjuntar.

Qué contiene IMM 5604

La edición de 2023 tiene 1 página. FileIt lo organiza en 2 partes:

1. Your declarationNon-accompanying parent or guardian
2. Signing before the notaryWitness (notary public)

Cómo completar IMM 5604, paso a paso

1 Tu declaración

«Yo, (tu nombre), declaro que no me opongo a que mi hijo (nombre completo, fecha de nacimiento) emigre a Canadá con su progenitor o tutor». Introduce el nombre y la fecha de nacimiento del menor exactamente como aparecen en su pasaporte o documento de viaje.

2 Con quién emigra el menor

Indica el nombre completo, tal como aparece en su pasaporte o documento de viaje, y la relación con el menor del progenitor o tutor con quien emigra. Hay espacio para un segundo progenitor o tutor. Si el menor viaja a Canadá con alguien distinto de esas personas, completa la sección siguiente con el nombre de esa persona y su relación con el menor.

3 Firma, fecha, teléfono y lugar

Firmas delante del testigo, después de mostrarle tu documento de identidad original. Junto a tu firma debes indicar la fecha (YYYY-MM-DD), tu número de teléfono de contacto para emergencias y el lugar donde firmas. FileIt solo imprime la fecha si la proporcionas; de lo contrario, la escribes el día de la firma.

4 La sección del notario

El notario público escribe su cargo y nombre completo en letras mayúsculas, añade su sello profesional, firma y fecha el formulario. En FileIt, la fecha y el nombre del notario son datos opcionales que puedes rellenar si ya los conoces.

Errores comunes que debes evitar

• Firmar el formulario antes de estar delante del notario público.
• Usar un formulario para varios hijos; cada menor necesita el suyo.
• Indicar nombres o una fecha de nacimiento que no coincidan con el pasaporte o documento de viaje.
• Olvidar la fotocopia de un documento de identidad válido de la persona que firma.
• Dejar en blanco el número de teléfono de contacto para emergencias o el lugar.

Después de completarlo

Imprime el PDF sin firmar. Llévalo a un notario público con tu documento de identidad original y fírmalo delante de él; el notario completará y sellará la sección del testigo.

Entrega el original firmado, junto con una fotocopia de tu documento de identidad válido, al progenitor o tutor que presenta la solicitud, para que lo incluya en la solicitud del menor al IRCC según sus instrucciones. FileIt no lo envía.

Guarda una copia. FileIt guarda el PDF rellenado en tu bóveda; escanear la versión atestiguada en la misma carpeta te permite conservar un registro completo.

IMM 5604: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC): https://www.canada.ca/content/dam/ircc/documents/pdf/english/kits/forms/imm5604/01-02-2023/imm5604e.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5604.html
• Edición mostrada en esta página: IMM 5604 (02-2023) E (comprobada el 2026-09-28).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-28.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Canadá · Todos los formularios que FileIt puede rellenar