Bundesministerium für Finanzen (BMF) Édition E 30, Version vom 12.11.2025 4 pages

E 30 — Déclaration pour le Familienbonus Plus et les crédits familiaux (Autriche)

Le formulaire du BMF qu’un salarié ou retraité en Autriche remet à son employeur ou à l’organisme qui verse sa pension pour faire appliquer le Familienbonus Plus et les crédits familiaux sur sa paie mensuelle.

E 30 — Familienbonus Plus declaration to the employer · Déclaration pour la prise en compte du crédit pour un seul revenu ou parent isolé, du Familienbonus Plus, des déductions liées au handicap et du crédit d’impôt majoré pour retraité (Erklärung zur Berücksichtigung des Alleinverdiener-/Alleinerzieherabsetzbetrages, des Familienbonus Plus, behinderungsbedingter Freibeträge und des erhöhten Pensionistenabsetzbetrages) (E 30)
Le formulaire officiel Bundesministerium für Finanzen (BMF), édition E 30, Version vom 12.11.2025 — vierge
Page 1 sur 4
E 30 — Familienbonus Plus declaration to the employer (2025) Déclaration pour la prise en compte du crédit pour un seul revenu ou parent isolé, du Familienbonus Plus, des déductions liées au handicap et du crédit d’impôt majoré pour retraité (Erklärung zur Berücksichtigung des Alleinverdiener-/Alleinerzieherabsetzbetrages, des Familienbonus Plus, behinderungsbedingter Freibeträge und des erhöhten Pensionistenabsetzbetrages) (E 30) — page 1 sur 4
Page 1 sur 4
E 30 — Familienbonus Plus declaration to the employer (2025) Déclaration pour la prise en compte du crédit pour un seul revenu ou parent isolé, du Familienbonus Plus, des déductions liées au handicap et du crédit d’impôt majoré pour retraité (Erklärung zur Berücksichtigung des Alleinverdiener-/Alleinerzieherabsetzbetrages, des Familienbonus Plus, behinderungsbedingter Freibeträge und des erhöhten Pensionistenabsetzbetrages) (E 30) — page 2 sur 4
Page 2 sur 4
E 30 — Familienbonus Plus declaration to the employer (2025) Déclaration pour la prise en compte du crédit pour un seul revenu ou parent isolé, du Familienbonus Plus, des déductions liées au handicap et du crédit d’impôt majoré pour retraité (Erklärung zur Berücksichtigung des Alleinverdiener-/Alleinerzieherabsetzbetrages, des Familienbonus Plus, behinderungsbedingter Freibeträge und des erhöhten Pensionistenabsetzbetrages) (E 30) — page 3 sur 4
Page 3 sur 4
E 30 — Familienbonus Plus declaration to the employer (2025) Déclaration pour la prise en compte du crédit pour un seul revenu ou parent isolé, du Familienbonus Plus, des déductions liées au handicap et du crédit d’impôt majoré pour retraité (Erklärung zur Berücksichtigung des Alleinverdiener-/Alleinerzieherabsetzbetrages, des Familienbonus Plus, behinderungsbedingter Freibeträge und des erhöhten Pensionistenabsetzbetrages) (E 30) — page 4 sur 4
Page 4 sur 4

Qu’est-ce que E 30 — Familienbonus Plus declaration to the employer ?

Le formulaire E 30 est publié par le ministère fédéral autrichien des Finances (Bundesministerium für Finanzen, BMF). Son titre complet en allemand est « Erklärung zur Berücksichtigung beim Arbeitgeber » — une déclaration demandant à votre employeur, ou à l’organisme qui verse votre pension, de prendre certains avantages fiscaux en compte chaque mois au lieu d’attendre votre imposition annuelle. Il couvre cinq éléments : le crédit d’impôt pour un seul revenu (Alleinverdienerabsetzbetrag), le crédit d’impôt pour parent isolé (Alleinerzieherabsetzbetrag), le Familienbonus Plus pour les enfants, les déductions liées au handicap d’un partenaire et le crédit d’impôt majoré pour retraité. L’édition actuelle est datée du 12.11.2025.

Contrairement à la plupart des formulaires fiscaux, le E 30 ne doit pas être envoyé au centre des impôts. Vous le remettez au service de paie de votre employeur, et le formulaire précise que l’employeur doit appliquer les informations, si elles sont correctes, au plus tard sur la paie du mois suivant. Vous disposez ainsi d’un revenu net supérieur pendant l’année plutôt que d’un remboursement ultérieur — mais cela entraîne aussi une imposition obligatoire (Pflichtveranlagung) si un avantage a été appliqué alors que vous n’y aviez pas droit.

FileIt vous guide en anglais dans chaque partie du E 30, avec le terme allemand correspondant, et reporte vos réponses sur le PDF officiel du BMF. Les noms et les dates peuvent être préremplis à partir des fiches Personnes de votre coffre FileIt, les numéros d’assurance sont automatiquement répartis dans les deux cases du formulaire et le chiffre de contrôle de chaque numéro autrichien d’assurance sociale est vérifié avant l’impression. Le PDF final est enregistré dans votre coffre et vous pouvez l’envoyer pour signature électronique si votre employeur l’accepte. FileIt n’envoie rien à votre employeur ni au centre des impôts : vous remettez vous-même le formulaire signé.

Qui le remplit
Un salarié ou un retraité vivant (ou séjournant habituellement) en Autriche
À remettre à
Votre employeur ou l’organisme qui verse votre pension (paie) — pas au centre des impôts
Quand
Lorsque vous y avez droit, par exemple après une naissance, lors de la prise d’un nouvel emploi ou quand votre situation familiale change
Signatures
Votre signature et la date, à la page 4
Édition
E 30, Version vom 12.11.2025

Qui doit remplir E 30 — Familienbonus Plus declaration to the employer ?

  • Les parents qui perçoivent les allocations familiales autrichiennes (Familienbeihilfe) et souhaitent que le Familienbonus Plus soit appliqué à leur salaire mensuel.
  • Le conjoint ou partenaire de la personne qui perçoit les allocations familiales, lorsqu’il souhaite bénéficier de la totalité ou de la moitié du Familienbonus Plus par l’intermédiaire de son propre employeur.
  • Les parents qui versent une pension alimentaire (Alimente) pour un enfant qui ne vit pas avec eux et souhaitent bénéficier de leur part du Familienbonus Plus via la paie.
  • Les salariés qui vivent en couple avec un partenaire ayant de faibles revenus et demandent le crédit d’impôt pour un seul revenu.
  • Les parents isolés qui perçoivent les allocations familiales et demandent le crédit d’impôt pour parent isolé.
  • Les retraités qui demandent le crédit d’impôt majoré pour retraité ou les déductions liées au handicap de leur conjoint ou partenaire enregistré.

Quand utiliser E 30 — Familienbonus Plus declaration to the employer

  • Après la naissance d’un enfant ou son arrivée dans votre famille, une fois les allocations familiales accordées, afin que le Familienbonus Plus soit intégré à votre salaire.
  • Lorsque vous commencez un nouvel emploi : votre nouvel employeur ne connaît pas vos enfants ni vos crédits tant que vous ne lui avez pas remis un E 30.
  • Lorsque vous et votre partenaire décidez de répartir différemment le Familienbonus Plus, par exemple moitié-moitié au lieu de la totalité pour l’un de vous.
  • Lorsque vous commencez ou cessez de vivre en couple, ce qui détermine si vous pouvez demander le crédit pour un seul revenu ou celui pour parent isolé.
  • Si les conditions cessent d’être remplies ou changent, le formulaire précise que vous devez en informer votre employeur ou l’organisme qui verse votre pension dans un délai d’un mois au moyen du formulaire E 31 — et non d’un nouveau E 30.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

  • Le nom de votre employeur ou de l’organisme qui verse votre pension.
  • Votre numéro d’assurance sociale à 10 chiffres figurant sur votre e-card (Versicherungsnummer), ainsi que ceux de votre partenaire et de vos enfants.
  • Votre code postal et votre adresse personnelle.
  • Les noms et numéros d’assurance de vos enfants (ou leurs dates de naissance s’ils n’en ont pas).
  • La preuve de votre droit aux allocations familiales pour le Familienbonus Plus au point 3.1 — le formulaire précise que vous pouvez obtenir cette attestation via FinanzOnline ou auprès de votre centre des impôts.
  • Pour le point 3.2, la preuve du paiement de la pension alimentaire, par exemple les justificatifs des paiements déjà effectués.
  • Le revenu annuel approximatif de votre partenaire, afin de le comparer aux plafonds imprimés sur le formulaire.
  • Pour le point 4, l’attestation du handicap de votre partenaire destinée à l’organisme qui verse la pension.

Contenu de E 30 — Familienbonus Plus declaration to the employer

L’édition 2025 comporte 4 pages. FileIt le demande en 7 parties, et il est signé par Employee :

  1. Employer and your details (An … / Angaben zur Antragstellerin/zum Antragsteller)Employee
  2. 1. Sole earner's tax credit (Alleinverdienerabsetzbetrag) or 2. single parent's tax credit (Alleinerzieherabsetzbetrag)Employee
  3. 3.1 Familienbonus Plus — you or your partner receive the family allowance (beim Familienbeihilfenbezieher oder (Ehe)Partner)Employee
  4. 3.2 Familienbonus Plus — you pay maintenance for the child (beim Unterhaltszahler)Employee
  5. 4. Disability-related allowances for your partner (Behinderungsbedingte Freibeträge für außergewöhnliche Belastungen)Employee
  6. 5. Increased pensioner's tax credit (Erhöhter Pensionistenabsetzbetrag)Employee
  7. Declaration and signature (Datum, Unterschrift)Employee

Comment remplir E 30 — Familienbonus Plus declaration to the employer, étape par étape

1 An … — employeur ou organisme versant la pension (Name/Bezeichnung der Arbeitgeberin/des Arbeitgebers)

Commencez par indiquer le nom de l’employeur ou de l’organisme qui verse la pension auquel vous remettez le formulaire. La petite case à côté, « eingelangt am », permet à l’employeur d’indiquer la date de réception — laissez-la vide.

Si vous avez plusieurs emplois en même temps, la première note de bas de page du formulaire est importante : les crédits pour un seul revenu et parent isolé, les déductions liées au handicap et le crédit majoré pour retraité ne peuvent être demandés qu’auprès d’un seul employeur ou organisme versant la pension.

2 Informations sur la demanderesse/le demandeur (Angaben zur Antragstellerin/zum Antragsteller) — vos informations

Indiquez votre nom et votre prénom en lettres majuscules, votre numéro d’assurance sociale, votre code postal et votre adresse personnelle. Le numéro d’assurance est imprimé dans deux cases : le numéro à quatre chiffres et la partie correspondant à la date de naissance (JJMMAA). FileIt les répartit pour vous.

Le formulaire comporte un avertissement en haut de page : seules les personnes ayant leur résidence ou leur domicile habituel en Autriche peuvent l’utiliser.

3 1. Crédit d’impôt pour un seul revenu (Alleinverdienerabsetzbetrag)

Cochez cette case si, pendant plus de six mois de l’année civile, vous vivez dans le cadre d’un mariage, d’un partenariat enregistré ou d’une vie commune et si vous ou votre partenaire percevez des allocations familiales pour au moins un enfant pendant au moins sept mois de cette période. Vous devez tous deux être intégralement assujettis à l’impôt en Autriche, et le revenu de votre partenaire ne doit pas dépasser le plafond imprimé sur le formulaire — 7,411 euros par an dans l’édition du 12.11.2025.

Saisissez le nom et le numéro d’assurance de votre partenaire, puis cochez la case confirmant son revenu et les sept mois d’allocations familiales. Indiquez ensuite les enfants dans le tableau du point 2.

4 2. Crédit d’impôt pour parent isolé (Alleinerzieherabsetzbetrag)

Cochez plutôt cette case si vous ne vivez pas en couple pendant plus de six mois de l’année et si vous percevez des allocations familiales pour au moins un enfant durant cette période. Vous pouvez demander le point 1 ou le point 2, jamais les deux.

Pour l’un ou l’autre crédit, le tableau « Für Punkt 1 und 2 » répertorie chaque enfant pour lequel des allocations familiales sont perçues pendant au moins sept mois de l’année : nom, numéro d’assurance et partie correspondant à la date de naissance. Six enfants peuvent être inscrits ; pour un nombre supérieur, le formulaire indique de remettre un autre E 30.

5 3.1 Familienbonus Plus — bénéficiaire des allocations familiales ou son partenaire

Cette partie s’adresse au parent qui perçoit les allocations familiales pour l’enfant, ou au conjoint ou partenaire de cette personne. Cochez la case de demande : vous confirmez ainsi que la preuve de votre droit aux allocations familiales est jointe et que vous n’avez pas demandé le bonus pour cet enfant auprès d’un autre employeur.

Pour chaque enfant, indiquez le nom et le numéro d’assurance, précisez qui perçoit les allocations familiales (ICH pour vous ou votre partenaire) et si vous souhaitez la totalité ou la moitié du Familienbonus Plus. Les règles imprimées au-dessus du tableau expliquent la répartition : sans pension alimentaire, vous pouvez prendre la totalité du bonus (votre partenaire ne prend alors rien) ou la moitié chacun ; avec une pension alimentaire, la moitié, ou la totalité du bonus si l’autre parent est d’accord. Le partenaire du bénéficiaire ne peut pas le demander si une pension alimentaire est versée pour l’enfant.

6 3.2 Familienbonus Plus — personne versant la pension alimentaire (Unterhaltszahler)

Les parents qui versent une pension alimentaire pour un enfant qui ne vit pas avec eux utilisent cette partie au lieu de la partie 3.1. Vous confirmez que des allocations familiales sont versées pour l’enfant, que vous payez la totalité de la pension alimentaire légale et que la preuve des paiements est jointe.

Pour chaque enfant, choisissez la totalité ou la moitié du bonus. La moitié laisse l’autre moitié au parent qui a droit aux allocations familiales ; la totalité du bonus n’est possible qu’avec l’accord de l’autre parent. Le bonus pour toute l’année dépend du paiement de la totalité de la pension alimentaire pendant toute l’année.

7 4. Déductions liées au handicap (Behinderungsbedingte Freibeträge)

Ce point s’applique uniquement auprès d’un organisme versant une pension (pensionsauszahlende Stelle). Vous pouvez demander les déductions liées aux charges extraordinaires dues au handicap de votre conjoint ou partenaire enregistré si vous avez droit au crédit pour un seul revenu, ou si le revenu de votre partenaire ne dépasse pas 7,411 euros par an (comme indiqué dans cette édition). Indiquez les informations de votre partenaire, cochez la case relative au revenu si elle s’applique et présentez l’attestation du handicap à l’organisme versant la pension.

8 5. Crédit d’impôt majoré pour retraité (Erhöhter Pensionistenabsetzbetrag)

Ce point concerne les retraités dont le revenu de pension ne dépasse pas 31,494 euros par an et qui n’ont pas droit au crédit pour un seul revenu, qui sont mariés ou en partenariat enregistré depuis plus de six mois et dont le partenaire gagne au maximum 2,720 euros par an — les montants indiqués dans l’édition du 12.11.2025. Saisissez le nom et le numéro d’assurance de votre conjoint ou partenaire et cochez la confirmation relative au revenu.

9 Date et signature (Datum, Unterschrift)

La page 4 reprend les avertissements essentiels : l’employeur applique les informations correctes au plus tard sur la paie du mois suivant ; les montants appliqués sans que les conditions soient remplies, ou appliqués en excès, entraînent une imposition obligatoire ; et vous devez tout de même demander les avantages dans votre déclaration annuelle d’impôt des salariés (ArbeitnehmerInnenveranlagung), faute de quoi ils seront repris dans l’imposition. Vous confirmez ensuite que vos informations sont exactes et complètes, puis vous datez et signez.

Erreurs fréquentes à éviter

  • Remettre le E 30 au centre des impôts. Il doit être remis à votre employeur ou à l’organisme qui verse votre pension ; le centre des impôts ne le voit jamais, sauf en cas d’imposition.
  • Demander le crédit pour un seul revenu ou celui pour parent isolé auprès de deux employeurs à la fois. Avec plusieurs emplois, un seul employeur ou organisme versant la pension peut l’appliquer.
  • Les deux parents demandent la totalité du Familienbonus Plus pour le même enfant. Le bonus ne peut être appliqué en totalité qu’une seule fois par enfant — mettez-vous d’accord au préalable sur la totalité ou la moitié.
  • Oublier les justificatifs. Le point 3.1 nécessite la preuve du droit aux allocations familiales et le point 3.2 la preuve des paiements de pension alimentaire.
  • Saisir incorrectement un numéro d’assurance. FileIt vérifie le chiffre de contrôle, mais comparez tout de même les numéros avec les e-cards.
  • Ne pas demander à nouveau les avantages dans la déclaration fiscale annuelle (L 1 ou E 1), ce qui, selon l’avertissement du formulaire, entraîne la reprise des montants dans l’imposition.
  • Utiliser le E 30 pour signaler un changement. Lorsque les conditions cessent d’être remplies ou changent, le formulaire indique d’en informer votre employeur dans un délai d’un mois au moyen du formulaire E 31.

Après l’avoir rempli

Imprimez le PDF rempli, vérifiez-le, puis datez et signez la page 4 — ou utilisez la signature électronique facultative de FileIt si votre employeur accepte les formulaires signés électroniquement. Joignez les justificatifs demandés par le formulaire (attestation d’allocations familiales ou justificatifs de pension alimentaire) et remettez le tout à votre service de paie ou à l’organisme qui verse votre pension. FileIt conserve une copie du PDF dans votre coffre.

Selon le formulaire, l’employeur doit prendre en compte les informations correctes au plus tard sur la paie du mois suivant. Vérifiez vos bulletins de salaire pour vous assurer que les crédits apparaissent.

Pensez au formulaire lors de votre déclaration fiscale annuelle : les avantages appliqués via la paie doivent y être demandés à nouveau. Et si votre situation change — séparation, fin des allocations familiales d’un enfant, nouveau partenaire — informez votre employeur dans un délai d’un mois au moyen du formulaire E 31.

Remplissez E 30 — Familienbonus Plus declaration to the employer en ligne avec FileIt

  1. Choisissez la personne. Sélectionnez quelqu’un dans Personnes et FileIt renseigne son nom, sa date de naissance, son adresse et les autres informations déjà connues.
  2. Répondez à des questions en langage clair. Une partie du formulaire à la fois, avec le texte d’aide officiel à côté de chaque question — 78 champs au total. Vos réponses sont enregistrées au fur et à mesure.
  3. Vérifiez l’aperçu en direct. Voyez vos réponses apparaître sur le véritable formulaire Bundesministerium für Finanzen (BMF) et laissez FileIt effectuer les calculs des feuilles de travail.
  4. Générez le PDF officiel. FileIt inscrit vos réponses dans le PDF de l’organisme et le classe dans le dossier de cette personne, dans votre coffre-fort. Signez-le ou envoyez-le pour signature électronique.

FileIt remplit le formulaire — il ne le classe ni ne le soumet jamais pour vous. Remettez le formulaire rempli à la personne qui vous l’a demandé, comme l’indiquent ses instructions.

Commencez E 30 — Familienbonus Plus declaration to the employer maintenant — c’est gratuit

E 30 — Familienbonus Plus declaration to the employer : questions fréquentes

Qu’est-ce que le formulaire E 30 en Autriche ?

Le E 30 est la déclaration du BMF que vous remettez à votre employeur ou à l’organisme qui verse votre pension afin que le Familienbonus Plus, le crédit pour un seul revenu ou parent isolé, les déductions liées au handicap d’un partenaire ou le crédit majoré pour retraité soient appliqués à votre paie mensuelle.

Où dois-je envoyer le E 30 ?

À votre employeur ou à l’organisme qui verse votre pension — pas au centre des impôts. En haut de la page 1, le formulaire est adressé « An » à votre employeur.

Puis-je remplir le E 30 en ligne ?

Oui. FileIt vous permet de remplir le E 30 dans un formulaire guidé avec des explications en anglais et reporte vos réponses sur le PDF officiel du BMF, qui est enregistré dans votre coffre. Vous le signez ensuite et le remettez vous-même à votre employeur ; FileIt ne l’envoie nulle part.

Dois-je choisir la totalité ou la moitié du Familienbonus Plus ?

Le formulaire explique les possibilités : sans pension alimentaire, un parent peut prendre la totalité du bonus ou chacun peut en prendre la moitié ; avec une pension alimentaire, chacun peut prendre la moitié, ou un parent peut prendre la totalité avec l’accord de l’autre. Le choix dépend de vos revenus ; la décision vous revient donc, à vous et à votre partenaire.

Quel est le plafond de revenus pour le crédit d’impôt pour un seul revenu ?

Dans l’édition du E 30 datée du 12.11.2025, le revenu de votre partenaire peut être au maximum de 7,411 euros sur l’année civile. Les plafonds peuvent changer d’une année à l’autre ; vérifiez donc toujours l’édition que vous utilisez.

J’ai deux emplois : puis-je remettre le E 30 à mes deux employeurs ?

Pas pour tous les éléments. Le formulaire indique que les crédits pour un seul revenu et parent isolé, les déductions liées au handicap et le crédit majoré pour retraité ne peuvent être demandés qu’auprès d’un seul employeur ou organisme versant la pension. Pour le Familienbonus Plus, vous confirmez que vous ne l’avez pas demandé pour le même enfant auprès d’un autre employeur.

Que se passe-t-il si ma situation change ?

Vous devez en informer votre employeur ou l’organisme qui verse votre pension dans un délai d’un mois, au moyen du formulaire E 31. Si des avantages ont été appliqués alors que les conditions n’étaient pas remplies, une imposition obligatoire s’ensuit.

Dois-je encore demander le Familienbonus Plus dans ma déclaration fiscale ?

Oui. Le formulaire vous rappelle de le demander dans votre déclaration d’impôt des salariés (L 1, ou E 1 pour une déclaration complète), même s’il a déjà été appliqué par la paie ; sinon il sera repris dans l’imposition. Les informations relatives aux enfants pour le L 1 doivent figurer dans l’annexe L 1k.

Puis-je signer électroniquement le E 30 ?

FileIt propose une signature électronique facultative sur le PDF. Votre employeur décide si un E 30 signé électroniquement suffit ; renseignez-vous donc d’abord auprès du service de paie. Sinon, imprimez-le et signez-le à la main.

Sources officielles

FileIt n'est ni affilié à Bundesministerium für Finanzen (BMF) ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-26.