النموذج VA-4 — شهادة إعفاء الموظف من اقتطاع ضريبة الدخل في فرجينيا

ما هو Form VA-4؟

النموذج VA-4 هو شهادة اقتطاع الموظف في فرجينيا، وتنشره إدارة الضرائب في فرجينيا (Virginia Department of Taxation). تستخدمه لإبلاغ صاحب العمل بما إذا كنت خاضعًا لاقتطاع ضريبة الدخل في فرجينيا وعدد الإعفاءات التي يمكنك المطالبة بها. الإصدار الحالي هو Rev. 04/26. وتنص التعليمات على وجوب تقديمه إلى صاحب العمل عند بدء العمل — وإذا لم تفعل، فعلى صاحب العمل أن يقتطع الضريبة كما لو لم يكن لديك أي إعفاءات.

يعتمد النموذج VA-4 على ورقة عمل للإعفاء الشخصي في أعلى الصفحة: إعفاء واحد لك وإعفاء واحد لزوجك أو زوجتك، وإعفاء واحد لكل مُعال، وإعفاءات إضافية إذا كان عمرك 65 عامًا أو أكثر أو كنت كفيفًا قانونيًا. تُنقل المجاميع إلى الشهادة في أسفل الصفحة، ثم تفصلها وتسلّمها إلى صاحب العمل. تتيح لك الشهادة أيضًا طلب اقتطاع إضافي أو التصديق على أنك غير خاضع لاقتطاع ضريبة فرجينيا إطلاقًا — مثلًا لأنك تعيش في كنتاكي أو واشنطن العاصمة وتتنقل يوميًا إلى العمل، أو لأنك زوج أو زوجة عسكري مؤهل.

يتيح لك FileIt ملء النموذج VA-4 عبر الإنترنت باستخدام نموذج إرشادي. ويملأ اسمك وعنوانك مسبقًا من سجلات الأشخاص في خزنتك، ويحسب ورقة العمل، وينسخ المجاميع إلى السطر 1، ويطبع إجاباتك في ملف PDF الرسمي الخاص بإدارة الضرائب في فرجينيا (Virginia Tax). يُحفظ النموذج المكتمل في خزنتك ويمكن إرساله للتوقيع الإلكتروني. لا يقدّم FileIt أي شيء إلى إدارة الضرائب في فرجينيا أو إلى صاحب العمل — بل تسلّم الشهادة إلى صاحب العمل بنفسك.

من يحتاج إلى تعبئة Form VA-4؟

• الموظفون الجدد الذين ستُقتطع ضريبة الدخل في فرجينيا من أجورهم.
• الموظفون الحاليون الذين تغيّرت إعفاءاتهم بعد الزواج أو إضافة مُعال جديد أو بلوغ 65 عامًا أو حدوث تغيير في البصر.
• الموظفون الذين يريدون اقتطاع ضريبة إضافية في فرجينيا من كل راتب.
• الأشخاص الذين لم تكن عليهم مسؤولية ضريبة دخل في فرجينيا العام الماضي ولا يتوقعونها هذا العام، أو الذين سيكون إجمالي دخلهم المعدّل في فرجينيا أقل من حد تقديم الإقرار المطبوع في النموذج.
• المقيمون في كنتاكي أو واشنطن العاصمة الذين يتنقلون يوميًا للعمل في فرجينيا.
• المقيمون إقامة دائمة في ماريلاند أو بنسلفانيا أو فرجينيا الغربية، وكان دخلهم الوحيد من فرجينيا هو أجور تُفرض عليها الضريبة في ولايتهم الأصلية.
• أزواج وأفراد أسر أفراد الخدمة العسكرية المتمركزين في فرجينيا، ممن يستوفون شروط قانون الإعفاء المدني لأفراد الخدمة العسكرية (Servicemember Civil Relief Act)، بصيغته المعدلة بموجب قانون إعفاء أزواج العسكريين من متطلبات الإقامة (Military Spouses Residency Relief Act).

متى يُستخدم Form VA-4

• عند بدء وظيفة لدى صاحب عمل في فرجينيا — تنص التعليمات على وجوب تقديم النموذج VA-4 عند بدء العمل.
• بعد حدوث تغيير في الإعفاءات التي يمكنك المطالبة بها، مثل الزواج أو الطلاق أو إضافة مُعال جديد أو بلوغك أو بلوغ زوجك أو زوجتك 65 عامًا.
• في بداية كل سنة تقويمية إذا ادعيت أنك غير خاضع لاقتطاع ضريبة فرجينيا في السطر 3 — يجب تقديم النموذج لكل سنة تدّعي فيها ذلك.
• عند الانتقال من ولاية مجاورة أو إليها وتغيّر وضعك من حيث الاقتطاع في فرجينيا.
• عندما تريد بدء الاقتطاع الإضافي أو إيقافه.

ما تحتاج إليه قبل البدء

• رقم الضمان الاجتماعي واسمك وعنوان الشارع.
• ما إذا كان زوجك أو زوجتك مُدرجًا في شهادته أو شهادتها الخاصة، إذا كنت متزوجًا.
• عدد المُعالين الذين سيسمح لك بالمطالبة بهم في إقرار ضريبة الدخل في فرجينيا (من دون احتساب زوجك أو زوجتك).
• ما إذا كنت أنت أو زوج أو زوجة تطالب به ستبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر في 1 يناير، أو كنت كفيفًا قانونيًا.
• أي مبلغ إضافي تريد اقتطاعه، وما إذا كان صاحب العمل قد وافق على ذلك.
• للمطالبة بوضع زوج أو زوجة عسكري بموجب السطر 4: نسخة من بطاقة الهوية العسكرية الخاصة بزوجك أو زوجتك لإرفاقها.
• أي إذن خطي من إدارة الضرائب في فرجينيا، إذا كنت تحتاج إلى المطالبة بإعفاءات أكثر من تلك الواردة في إقرارك.

محتويات Form VA-4

يتكون إصدار 2026 من 2 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 4 أجزاء، ويوقّعه Employee:

1. Your detailsEmployee
2. Personal Exemption WorksheetEmployee
3. Certificate lines 1–4Employee
4. SignatureEmployee

طريقة تعبئة Form VA-4 خطوة بخطوة

1 ورقة عمل الإعفاء الشخصي: الأسطر 1–4

اكتب "1" في السطر 1 للمطالبة بإعفاء لنفسك، واكتب "1" في السطر 2 إذا كنت متزوجًا ولم يُدرج زوجك أو زوجتك في شهادته أو شهادتها الخاصة. في السطر 3، أدخل عدد المُعالين الذين سيسمح لك بالمطالبة بهم في إقرار ضريبة الدخل؛ وتذكّرك التعليمات بأن الزوج أو الزوجة ليس مُعالًا. السطر 4 هو المجموع الفرعي للإعفاءات الشخصية.

في FileIt، تحدد المربعات وتدخل عدد المُعالين، ويُحسب السطر 4 بالنيابة عنك.

2 ورقة عمل الإعفاء الشخصي: الأسطر 5–8

السطر 5(a) هو إعفاء واحد إذا كان عمرك سيبلغ 65 عامًا أو أكثر في 1 يناير، و5(b) إعفاء إضافي إذا أدرجت زوجك أو زوجتك في السطر 2 وكان عمره أو عمرها سيبلغ 65 عامًا أو أكثر. السطر 6(a) مخصص لحالة العمى القانوني، و6(b) لزوج أو زوجة أدرجته وكان كفيفًا قانونيًا. السطر 7 هو المجموع الفرعي للإعفاءات المتعلقة بالعمر والعمى، والسطر 8 هو إجمالي الإعفاءات (السطر 4 مضافًا إليه السطر 7).

لا يمكنك المطالبة بإعفاءات شخصية في النموذج VA-4 أكثر من تلك الواردة في إقرارك الضريبي، إلا إذا منحتك إدارة الضرائب في فرجينيا إذنًا خطيًا.

3 الشهادة: بياناتك

أسفل الخط المتقطع توجد الشهادة التي تسلّمها إلى صاحب العمل. أدخل رقم الضمان الاجتماعي واسمك وعنوان الشارع والمدينة والولاية والرمز البريدي. يملأ FileIt هذه البيانات من سجل الشخص في خزنتك.

4 السطر 1 من الشهادة: الإعفاءات المطالب بها

إذا كنت خاضعًا للاقتطاع، فانقل مجاميع ورقة العمل: 1(a) المجموع الفرعي للإعفاءات الشخصية (السطر 4 من ورقة العمل)، و1(b) المجموع الفرعي للإعفاءات المتعلقة بالعمر والعمى (السطر 7)، و1(c) إجمالي الإعفاءات (السطر 8). ينسخها FileIt تلقائيًا ويترك السطر 1 فارغًا إذا حددت السطر 3 أو 4.

5 السطر 2 من الشهادة: الاقتطاع الإضافي

إذا كنت تريد اقتطاع ضريبة إضافية ووافق صاحب العمل على ذلك، فأدخل المبلغ لكل فترة دفع.

6 السطر 3 من الشهادة: غير خاضع لاقتطاع ضريبة فرجينيا

حدد هذا المربع فقط إذا استوفيت أحد الشروط الواردة في التعليمات: (a) لم تكن عليك مسؤولية ضريبة دخل في فرجينيا العام الماضي ولا تتوقعها هذا العام؛ (b) من المتوقع أن يكون إجمالي دخلك المعدّل في فرجينيا أقل من $11,950 (أعزب أو متزوج ويقدّم إقرارًا منفصلًا) أو $23,900 (متزوج)، كما هو مطبوع في نموذج Rev. 04/26؛ (c) تعيش في كنتاكي أو واشنطن العاصمة وتتنقل يوميًا للعمل في فرجينيا؛ أو (d) أنت مقيم إقامة دائمة أو مقيم قانوني في ماريلاند أو بنسلفانيا أو فرجينيا الغربية، وكان دخلك الوحيد من فرجينيا هو أجور تُفرض عليها الضريبة في ولايتك الأصلية. يجب تقديم نموذج VA-4 لكل سنة تقويمية تدّعي فيها ذلك.

7 السطر 4 من الشهادة: زوج أو زوجة عسكري (SCRA)

حدد هذا المربع إذا كان زوجك أو زوجتك فردًا في القوات المسلحة موجودًا في فرجينيا بموجب أوامر عسكرية، وكنت في فرجينيا فقط للعيش مع زوجك أو زوجتك، واحتفظت بإقامتك الدائمة في ولاية أخرى. وتنص التعليمات على إرفاق نسخة من بطاقة الهوية العسكرية الخاصة بزوجك أو زوجتك بالنموذج VA-4.

8 التوقيع والتاريخ

وقّع الشهادة وأرّخها. يطبع FileIt التاريخ، ويمكنك التوقيع يدويًا أو باستخدام التوقيع الإلكتروني من FileIt. ثم افصل الشهادة عن ورقة العمل: تُسلَّم الشهادة إلى صاحب العمل وتحتفظ أنت بورقة العمل.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• المطالبة بإعفاءات أكثر من المسموح لك بها في إقرارك في فرجينيا من دون إذن خطي من إدارة الضرائب في فرجينيا.
• احتساب زوجك أو زوجتك كمُعال في السطر 3 — يُدرج الزوج أو الزوجة في السطر 2، وليس السطر 3 مطلقًا.
• المطالبة بإعفاء العمر أو العمى للزوج أو الزوجة (5(b) أو 6(b)) من دون إدراج زوجك أو زوجتك في السطر 2.
• إدخال إعفاءات في السطر 1 وتحديد السطر 3 أو 4 أيضًا — السطر 1 مخصص فقط للموظفين الخاضعين للاقتطاع.
• نسيان إرفاق نسخة من بطاقة الهوية العسكرية الخاصة بزوجك أو زوجتك عند تحديد السطر 4.
• عدم تقديم نموذج VA-4 جديد في كل سنة تقويمية عندما تدّعي أنك غير خاضع للاقتطاع بموجب السطر 3.
• تسليم ورقة العمل إلى صاحب العمل بدلًا من الشهادة، أو عدم تسليم نموذج VA-4 مطلقًا.

بعد تعبئته

وقّع الشهادة وأرّخها وافصلها وسلّمها إلى صاحب العمل. واحتفظ بورقة عمل الإعفاء الشخصي في الأعلى لسجلاتك. يذكر النموذج أنه يجوز لأصحاب العمل إنشاء نظام لاستلام نماذج VA-4 إلكترونيًا إذا استوفى متطلبات مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS)، لذا اسأل صاحب العمل عن الطريقة المفضلة لديه لاستلامها.

يحفظ FileIt ملف PDF المكتمل في مجلد الشخص داخل خزنتك، بحيث تحتفظ بورقة العمل والشهادة للرجوع إليهما.

يحتفظ صاحب العمل بالشهادة ويمكنه إخطار إدارة الضرائب في فرجينيا إذا رأى أنه تمت المطالبة بإعفاءات كثيرة جدًا. راجع نموذج VA-4 كلما تغيّرت ظروف عائلتك، وقدّم نموذجًا جديدًا كل سنة تدّعي فيها السطر 3.

Form VA-4: الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Virginia Department of Taxation (Virginia Tax): https://www.tax.virginia.gov/sites/default/files/taxforms/withholding/any/va-4-any.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.tax.virginia.gov/withholding-tax
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: Form VA-4 (2601064 Rev. 04/26) (تم التحقق منه في 2026-09-26).

لا يرتبط FileIt بـ Virginia Department of Taxation (Virginia Tax) أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-26.

نماذج ذات صلة

جميع نماذج الولايات المتحدة · كل نموذج يستطيع FileIt تعبئته