النموذج N9B — الدفاع والدعوى المقابلة (مبلغ محدد)

ما هو N9B Defence and counterclaim؟

إذا رُفعت ضدك دعوى أمام محكمة المقاطعة (County Court) في إنجلترا وويلز للمطالبة بمبلغ مالي محدد، وكنت لا توافق على أنك مدين به، فإن النموذج N9B هو دفاعك. يرد النموذج ضمن حزمة الرد المرسلة مع نموذج المطالبة، ويتيح لك أيضًا تقديم دعوى مقابلة إذا كنت تقول إن المدعي مدين لك بالمال.

يوضح النموذج ما إذا كنت تعترض على المبلغ كاملًا أو تقر بجزء منه، وما إذا كنت تعترض لأنك سددته قبل إصدار المطالبة، كما يتيح لك صياغة دفاعك بكلماتك، وتقديم أي دعوى مقابلة، وإقرار بصحة الوقائع. وينبه النموذج إلى وجوب تحديد الادعاءات الواردة في تفاصيل المطالبة التي تنكرها وسبب إنكارها؛ فإذا لم تنكر ادعاءً، فقد يُعتبر أنك أقررت به.

لديك عدد محدود من الأيام لإعادته، كما هو موضح في الملاحظات المرفقة بنموذج المطالبة. لا يطرح FileIt سوى الأسئلة المنطبقة، ويتحقق من أن المربع المحدد في إقرار صحة الوقائع يتوافق مع هوية الموقّع، ثم يطبع إجاباتك في ملف PDF الرسمي الخاص بـ HMCTS (هيئة المحاكم والدوائر القضائية التابعة لصاحبة الجلالة (HMCTS))، إصدار 05.24. يمكنك توقيعه يدويًا أو باستخدام توقيع FileIt الإلكتروني، ثم إرساله إلى المحكمة بنفسك. لا يودع FileIt أي شيء نيابةً عنك.

من يحتاج إلى تعبئة N9B Defence and counterclaim؟

• مدعى عليه يعترض على مطالبة مالية بالكامل.
• مدعى عليه يقر بجزء من المطالبة ويعترض على الباقي.
• مدعى عليه سدد للمدعي قبل إصدار نموذج المطالبة.
• مدعى عليه يريد تقديم دعوى مقابلة ضد المدعي.
• محامون يودعون دفاعًا نيابةً عن موكل.

متى يُستخدم N9B Defence and counterclaim

• بعد استلام نموذج مطالبة من محكمة المقاطعة بمبلغ محدد، وخلال المهلة الموضحة في الملاحظات المرفقة به.
• مع نموذج الإقرار (N9A) عندما تقر بجزء من المطالبة ولم تسدد ذلك الجزء.
• ليس للمطالبة بمبلغ غير محدد، إذ يوجد لها نموذج دفاع خاص بها.

ما تحتاج إليه قبل البدء

• نموذج المطالبة، لمعرفة اسم المحكمة ورقم المطالبة وأسماء الأطراف ومراجعهم.
• مقدار المطالبة الذي تعترض عليه، والمبلغ الذي تقر به إذا كان الاعتراض على جزء منها فقط.
• إذا كنت قد سددت بالفعل: المبلغ، وتاريخ السداد (قبل إصدار المطالبة)، ومكان السداد وطريقته.
• دفاعك: الادعاءات التي تنكرها وسبب ذلك، وروايتك الخاصة للوقائع.
• بالنسبة إلى الدعوى المقابلة: ما تطالب به وسببه، والمبلغ إذا كان مبلغًا ثابتًا، والرسم.
• عنوان تُرسل إليه المستندات.

محتويات N9B Defence and counterclaim

يتكون إصدار 2024 من 6 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 7 أجزاء، ويوقّعه Defendant:

1. The claimDefendant
2. 1. Disputing the claimDefendant
3. 2. Claim already paidDefendant
4. 3. DefenceDefendant
5. 4. CounterclaimDefendant
6. 5. Statement of truthDefendant
7. Address for documentsDefendant

طريقة تعبئة N9B Defence and counterclaim خطوة بخطوة

1 المحكمة والأطراف

انسخ اسم المحكمة ورقم المطالبة وأسماء الأطراف من نموذج المطالبة. يذكر النموذج أن المحكمة لا تستطيع تتبع قضيتك من دون هذه البيانات.

2 1. الاعتراض على المطالبة

حدد ما إذا كنت تعترض على المبلغ كاملًا أو تقر بجزء منه. إذا أقررت بجزء، فإما أن تدفع ذلك المبلغ للمدعي، وفقًا لما توضحه ملاحظات «كيفية الدفع» في نموذج المطالبة، وتذكر تاريخ الدفع، أو تُرفق نموذج الإقرار المكتمل.

3 2. المطالبة مسددة بالفعل

إذا كنت تعترض على المطالبة لأنك سددتها بالفعل، فاذكر المبلغ والتاريخ (قبل إصدار نموذج المطالبة) ومكان السداد وطريقته. ثم انتقل مباشرةً إلى القسم 5.

4 3. الدفاع

اعرض دفاعك: الادعاءات التي تنكرها، وأسبابك، وروايتك الخاصة للوقائع. تابع في ورقة منفصلة تحمل رقم المطالبة إذا احتجت إلى مساحة أكبر.

5 4. الدعوى المقابلة (اختيارية)

إذا كنت تقدم مطالبة ضد المدعي، فاذكر المبلغ (إذا كان مبلغًا ثابتًا)، والرسم المرفق، وموضوع المطالبة وأسبابها. يوضح النموذج أنك قد لا تتمكن من تقديم دعوى مقابلة ضد التاج، مثل إحدى الجهات الحكومية.

6 5. إقرار صحة الوقائع والعنوان

حدد إقرار صحة الوقائع المناسب لهوية الموقّع، ثم وقّع واكتب التاريخ واسمك بأحرف واضحة، واذكر العنوان الذي ينبغي إرسال المستندات إليه، وأي رقم هاتف أو رقم DX أو مرجع أو بريد إلكتروني.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

• عدم الرد على كل ادعاء في تفاصيل المطالبة. فالنموذج يحذر من أن الادعاء الذي لا تنكره قد يُعتبر مقَرًّا به.
• الإقرار بجزء من المطالبة من دون سداده أو إرفاق نموذج الإقرار.
• تحديد «أعتقد» عندما يوقّع ممثل قانوني نيابةً عنك، أو العكس.
• تقديم دعوى مقابلة من دون دفع الرسم.
• تجاوز المهلة المحددة في الملاحظات المرفقة بنموذج المطالبة.

بعد تعبئته

وقّع القسم 5 وأرسل النموذج إلى المحكمة المذكورة في نموذج المطالبة، مع نموذج الإقرار أو رسم الدعوى المقابلة إذا انطبق أي منهما. لا يرسله FileIt نيابةً عنك.

احتفظ بنسخة من نموذج المطالبة ومن نموذج N9B في مجلد القضية في FileIt، كما يطلب النموذج.

يذكر النموذج أنه إذا اعترض المدعي على تفسيرك، فسيتعين عليك حضور موعد وساطة ترتبه خدمة وساطة الدعاوى الصغيرة (Small Claims Mediation Service)، التابعة لهيئة المحاكم والدوائر القضائية التابعة لصاحبة الجلالة (HMCTS).

N9B Defence and counterclaim: الأسئلة الشائعة

المصادر الرسمية

• النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من HM Courts & Tribunals Service: https://assets.publishing.service.gov.uk/media/664cb108b7249a4c6e9d38da/N9B_0524_save.pdf
• التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.gov.uk/government/publications/form-n9b-defence-counterclaim-specified-amount
• الإصدار المعروض في هذه الصفحة: N9B Defence and Counterclaim (specified amount) (05.24) (تم التحقق منه في 2026-10-01).

لا يرتبط FileIt بـ HM Courts & Tribunals Service أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-10-01.

نماذج ذات صلة

جميع نماذج المملكة المتحدة · كل نموذج يستطيع FileIt تعبئته