Bundesagentur für Arbeit — Familienkasse Edisi KG 46 - 01.23 - Stand April 2023 1 halaman

KG 46 — Permohonan Sijil Akaun P untuk Kindergeld (Antrag auf Ausstellung einer Bescheinigung für das Pfändungsschutzkonto)

Borang satu halaman Familienkasse untuk mendapatkan sijil bagi bank anda supaya Kindergeld atau Kinderzuschlag anda kekal dilindungi dalam akaun yang dilindungi daripada penyitaan.

Isi KG 46 — P-Konto-Bescheinigung (Kindergeld) dalam talian Lihat borang Percuma untuk semua pelan FileIt
KG 46 — P-Konto-Bescheinigung (Kindergeld) · Permohonan pengeluaran sijil untuk akaun yang dilindungi daripada penyitaan (Antrag auf Ausstellung einer Bescheinigung für das Pfändungsschutzkonto) (KG 46) — permohonan sijil akaun P untuk Kindergeld / Kinderzuschlag
Borang rasmi Bundesagentur für Arbeit — Familienkasse, edisi KG 46 - 01.23 - Stand April 2023 — kosong
Halaman 1 daripada 1
KG 46 — P-Konto-Bescheinigung (Kindergeld) (2023) Permohonan pengeluaran sijil untuk akaun yang dilindungi daripada penyitaan (Antrag auf Ausstellung einer Bescheinigung für das Pfändungsschutzkonto) (KG 46) — permohonan sijil akaun P untuk Kindergeld / Kinderzuschlag — halaman 1 daripada 1
Halaman 1 daripada 1
Isi borang ini dalam talian PDF kosong daripada Bundesagentur für Arbeit — Familienkasse

Apakah KG 46 — P-Konto-Bescheinigung (Kindergeld)?

Akaun semasa Jerman yang dilindungi daripada penyitaan (Pfändungsschutzkonto, P-Konto) melindungi jumlah asas bulanan daripada penyitaan (Pfändung). Kindergeld dan Kinderzuschlag boleh meningkatkan jumlah yang dilindungi, tetapi bank memerlukan bukti. Di bawah § 903 (1) Kanun Tatacara Sivil (ZPO), sijil daripada badan yang membayar manfaat tersebut ialah salah satu bentuk bukti. KG 46 ialah cara anda memohon sijil itu daripada Familienkasse di bawah Agensi Persekutuan untuk Pekerjaan (Bundesagentur für Arbeit). Edisi semasa ialah KG 46 - 01.23, bertarikh April 2023.

Borang tersebut menyatakan bahawa sijil hanya boleh dihantar kepada orang yang memohon Kindergeld dan menerimanya dalam akaun sendiri, atau kepada anak yang menerima Kindergeld yang dipindahkan (abgezweigt) ke akaun sendiri berdasarkan keputusan Familienkasse. Jika Kindergeld anda dibayar ke dalam akaun orang lain, anda hanya akan menerima pengesahan tentang akaun yang menerimanya.

FileIt menerangkan setiap bahagian KG 46 dalam bahasa Inggeris berserta istilah Jerman, menandakan kotak yang betul dan mencetak jawapan anda pada PDF rasmi Jerman. Nama boleh diisi lebih awal daripada rekod People dalam peti simpanan anda, dan PDF yang lengkap disimpan di situ. FileIt tidak menghantar apa-apa kepada Familienkasse: anda mencetak, menandatangani dengan tangan dan menghantarnya sendiri.

Dikeluarkan oleh
Agensi Persekutuan untuk Pekerjaan (Bundesagentur für Arbeit), Familienkasse
Asas undang-undang
§ 903 (1) ZPO, sijil untuk akaun P
Siapa yang mengisi
Orang yang menerima Kindergeld, atau anak yang menerimanya selepas dipindahkan ke akaun sendiri
Tandatangan
Tulisan tangan, oleh pemohon atau wakil sahnya
Edisi
KG 46 - 01.23 - bertarikh April 2023, 1 halaman

Siapa yang perlu mengisi KG 46 — P-Konto-Bescheinigung (Kindergeld)?

  • Ibu bapa yang mempunyai akaun P dan mahu Kindergeld atau Kinderzuschlag mereka tidak disita, serta bank mereka meminta sijil.
  • Anak berumur 18 tahun atau lebih yang menerima Kindergeld yang dipindahkan ke akaun sendiri berdasarkan keputusan Familienkasse.
  • Sesiapa yang menukar akaun mereka kepada akaun P dan memerlukan jumlah perlindungan yang lebih tinggi untuk anak-anak.

Bila hendak menggunakan KG 46 — P-Konto-Bescheinigung (Kindergeld)

  • Apabila anda membuka akaun P atau menukar akaun kepada akaun P, dan mahu Kindergeld atau Kinderzuschlag dilindungi sebagai tambahan kepada jumlah asas.
  • Apabila bank anda meminta sijil terkini.
  • Bukan untuk melaporkan perubahan kepada Kindergeld. Perubahan tersebut dilaporkan melalui KG 45.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

  • Nombor Kindergeld anda (tiga digit, FK, enam digit), yang terdapat dalam mana-mana surat Familienkasse.
  • Nama orang yang berhak menerima Kindergeld, serta nama sendiri, tarikh lahir dan alamat anda.
  • Nama bank yang memegang akaun P anda.
  • Sama ada Kindergeld dibayar ke akaun sendiri atau akaun orang lain.
  • Nama dan alamat Familienkasse anda, jika anda mengetahuinya.

Kandungan KG 46 — P-Konto-Bescheinigung (Kindergeld)

Edisi 2023 mempunyai 1 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 4 bahagian:

  1. Kindergeld file (Kopfzeile)Applicant (antragstellende person)
  2. 1 Details of the applicant (Angaben zur antragstellenden Person)Applicant (antragstellende person)
  3. 2 The certificate you need (Angaben zur benötigten Bescheinigung)Applicant (antragstellende person)
  4. Declaration and signature (Unterschrift)Applicant (antragstellende person)

Cara mengisi KG 46 — P-Konto-Bescheinigung (Kindergeld), langkah demi langkah

1 Kepala surat (Kopfzeile)

Nama keluarga dan nama pertama orang yang berhak menerima Kindergeld, nombor Kindergeld dan nombor telefon pada waktu siang untuk pertanyaan.

2 1 Maklumat tentang orang yang memohon (Angaben zur antragstellenden Person)

Nama keluarga pemohon, sebarang gelaran, nama pertama, tarikh lahir dan alamat termasuk negara.

3 2 Maklumat tentang sijil yang diperlukan (Angaben zur benötigten Bescheinigung)

Tandakan sama ada anda memerlukan sijil untuk Kindergeld, Kinderzuschlag atau kedua-duanya, dan namakan bank yang memerlukannya. Nyatakan sama ada Kindergeld dibayar ke akaun sendiri atau akaun orang lain. Kemudian nyatakan untuk siapa sijil itu diperlukan: orang yang memohon Kindergeld atau Kinderzuschlag, dengan menandakan yang berkenaan, atau anak yang menerima Kindergeld yang dipindahkan. Tambahkan nama dan alamat Familienkasse anda jika diketahui.

4 Tandatangan (Unterschrift)

Tarikhkan borang dan tandatangan dengan tangan. Anda mengesahkan bahawa butirannya lengkap dan benar, bahawa anda akan melaporkan perubahan dengan segera, dan bahawa anda telah membaca Risalah Maklumat Kindergeld (Merkblatt Kindergeld).

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

  • Tidak menyertakan nombor Kindergeld. Familienkasse memerlukannya untuk mencari fail anda.
  • Mengharapkan sijil apabila Kindergeld dibayar ke akaun orang lain. Dalam keadaan itu, borang menyatakan bahawa anda hanya akan menerima pengesahan tentang akaun tersebut.
  • Terlupa menandakan manfaat yang perlu diliputi oleh sijil.
  • Menghantarnya tanpa tandatangan. Familienkasse memerlukan tandatangan tulisan tangan.

Selepas mengisinya

Cetak PDF, tandatangan dengan tangan dan hantarkannya kepada Familienkasse anda. FileIt tidak menghantarnya untuk anda.

Apabila sijil tiba, serahkannya kepada bank supaya bank boleh menggunakan jumlah perlindungan yang lebih tinggi pada akaun P anda.

Simpan PDF yang telah diisi dan sijil tersebut dalam peti simpanan FileIt anda.

Isi KG 46 — P-Konto-Bescheinigung (Kindergeld) dalam talian dengan FileIt

  1. Pilih orangnya. Pilih seseorang daripada People dan FileIt akan mengisi nama, tarikh lahir, alamat serta maklumat lain yang telah diketahui.
  2. Jawab soalan dalam bahasa mudah. Isi satu bahagian borang pada satu-satu masa, dengan teks bantuan rasmi di sebelah setiap soalan — 17 medan kesemuanya. Jawapan anda disimpan semasa anda mengisinya.
  3. Semak pratonton langsung. Lihat jawapan anda muncul pada borang Bundesagentur für Arbeit — Familienkasse sebenar dan biarkan FileIt membuat pengiraan lembaran kerja.
  4. Jana PDF rasmi. FileIt mencetak jawapan anda ke dalam PDF agensi itu sendiri dan menyimpannya dalam folder orang tersebut di peti besi anda.

FileIt mengisi borang — ia tidak pernah memfailkan atau menyerahkan apa-apa untuk anda. Serahkan borang yang lengkap kepada pihak yang memintanya, mengikut arahan borang.

Mulakan KG 46 — P-Konto-Bescheinigung (Kindergeld) sekarang — percuma

KG 46 — P-Konto-Bescheinigung (Kindergeld): soalan lazim

Apakah KG 46?

KG 46 ialah permohonan Familienkasse untuk mendapatkan sijil di bawah § 903 (1) ZPO bagi akaun P (Pfändungsschutzkonto), yang meliputi Kindergeld dan / atau Kinderzuschlag yang dibayar kepada anda.

Apakah akaun P?

Akaun yang dilindungi daripada penyitaan (Pfändungsschutzkonto) ialah akaun semasa Jerman yang melindungi jumlah asas bulanan daripada penyitaan. Sijil seperti yang dimohon melalui KG 46 membolehkan bank melindungi jumlah yang lebih tinggi.

Bolehkah Familienkasse menghantar sijil kepada sesiapa sahaja?

Borang tersebut menyatakan bahawa sijil hanya boleh dihantar kepada orang yang memohon Kindergeld dan menerimanya dalam akaun sendiri, atau kepada anak yang menerima Kindergeld yang dipindahkan ke akaun sendiri.

Adakah borang ini dalam bahasa Inggeris?

Tidak, KG 46 adalah dalam bahasa Jerman. FileIt menerangkan setiap soalan dalam bahasa Inggeris dan mencetak jawapan anda pada borang Jerman.

Bolehkah saya menandatangani KG 46 secara elektronik?

FileIt tidak menyediakan tandatangan elektronik untuk borang ini. Cetak, tandatangan dengan tangan dan hantarkannya kepada Familienkasse anda.

Bolehkah saya mengisi KG 46 secara dalam talian dengan FileIt?

Ya. FileIt mengisi PDF rasmi dan menyimpannya dalam peti simpanan anda. Kemudian anda mencetak, menandatangani dan menghantarnya sendiri. FileIt tidak pernah menghantar borang.

Sumber rasmi

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Bundesagentur für Arbeit — Familienkasse atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-10-01.

Isi KG 46 — P-Konto-Bescheinigung (Kindergeld) dalam talian