U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) Édition 04/01/24 (OMB 1615-0012, expires 02/28/2027) 12 pages

Formulaire I-130 — Demande familiale

La demande qu’un citoyen américain ou titulaire d’une carte verte dépose pour prouver son lien avec un membre de sa famille qui souhaite immigrer : la première étape vers sa carte verte.

Remplir Form I-130 en ligne Voir le formulaire Gratuit avec tous les forfaits FileIt
Form I-130 · Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative)
Le formulaire officiel U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), édition 04/01/24 (OMB 1615-0012, expires 02/28/2027) — vierge
Page 1 sur 12
Form I-130 (2024) Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative) — page 1 sur 12
Page 1 sur 12
Form I-130 (2024) Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative) — page 2 sur 12
Page 2 sur 12
Form I-130 (2024) Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative) — page 3 sur 12
Page 3 sur 12
Form I-130 (2024) Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative) — page 4 sur 12
Page 4 sur 12
Form I-130 (2024) Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative) — page 5 sur 12
Page 5 sur 12
Form I-130 (2024) Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative) — page 6 sur 12
Page 6 sur 12
Form I-130 (2024) Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative) — page 7 sur 12
Page 7 sur 12
Form I-130 (2024) Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative) — page 8 sur 12
Page 8 sur 12
Form I-130 (2024) Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative) — page 9 sur 12
Page 9 sur 12
Form I-130 (2024) Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative) — page 10 sur 12
Page 10 sur 12
Form I-130 (2024) Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative) — page 11 sur 12
Page 11 sur 12
Form I-130 (2024) Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative) — page 12 sur 12
Page 12 sur 12

Qu’est-ce que Form I-130 ?

Le formulaire I-130, Demande pour un membre de la famille étranger (Petition for Alien Relative), demande aux Services de la citoyenneté et de l’immigration des États-Unis (U.S. Citizenship and Immigration Services, USCIS) de reconnaître un lien familial admissible. Un citoyen américain peut déposer une demande pour son conjoint, ses enfants, ses parents (si le citoyen a au moins 21 ans) et ses frères et sœurs (également à partir de 21 ans). Un résident permanent légal peut déposer une demande pour son conjoint et ses enfants non mariés. Déposez un formulaire I-130 distinct pour chaque membre de votre famille ; si vous déposez une demande pour votre conjoint, joignez également le formulaire I-130A, Informations complémentaires concernant le bénéficiaire conjoint (Supplemental Information for Spouse Beneficiary).

L’approbation ne donne pas à elle seule une carte verte. Le membre de votre famille doit ensuite en faire la demande : avec le formulaire I-485 s’il se trouve aux États-Unis et qu’un numéro de visa est disponible, ou au moyen d’un visa d’immigrant auprès d’une ambassade ou d’un consulat des États-Unis à l’étranger. Certains membres de la famille doivent attendre qu’un numéro de visa d’immigrant soit disponible. Le formulaire demande quelle procédure le membre de votre famille suivra (partie 4, rubrique 61 ou 62) ; l’USCIS indique de répondre exactement à l’une des deux.

L’édition proposée dans FileIt est datée du 04/01/24, l’édition actuellement en vigueur sur la page du formulaire I-130 de l’USCIS. Le formulaire compte 12 pages et vous interroge sur vous-même, vos adresses et vos antécédents professionnels, vos parents et vos mariages, ainsi que sur les mêmes éléments concernant le membre de votre famille. FileIt vous guide en anglais clair, n’affiche que les questions qui s’appliquent à votre lien familial et à votre situation, vérifie qui peut déposer une demande pour qui et inscrit vos réponses dans le PDF officiel de l’USCIS. Vous l’imprimez, le signez à la main et l’envoyez vous-même par courrier, ou vous pouvez le déposer en ligne auprès de l’USCIS ; FileIt ne dépose jamais rien.

Qui le remplit
Le demandeur : un citoyen américain ou un résident permanent légal. Le membre de la famille est le bénéficiaire.
À remettre à
Aux Services de la citoyenneté et de l’immigration des États-Unis (U.S. Citizenship and Immigration Services, USCIS) : en ligne ou par courrier au centre de réception (lockbox) indiqué sur la page du formulaire I-130 selon votre lieu de résidence.
Quand
Chaque fois que vous souhaitez commencer la procédure d’immigration pour un membre de votre famille. Déposez une demande par membre de la famille.
Signatures
Le demandeur signe la partie 6 à l’encre. Un interprète (partie 7) et un préparateur (partie 8) signent s’ils vous ont aidé. L’USCIS rejette toute demande non signée.
Édition
04/01/24 (n° OMB 1615-0012, expire le 02/28/2027)
Organisme
Services de la citoyenneté et de l’immigration des États-Unis (U.S. Citizenship and Immigration Services, USCIS), ministère de la Sécurité intérieure

Qui doit remplir Form I-130 ?

  • Les citoyens américains qui déposent une demande pour leur conjoint, un enfant (quel que soit son âge, marié ou non), un parent, ou un frère ou une sœur. Pour une demande concernant un parent ou un frère ou une sœur, le citoyen doit avoir au moins 21 ans.
  • Les résidents permanents légaux qui déposent une demande pour leur conjoint ou leur fils ou fille non marié(e).
  • Toute personne dont le membre de la famille demandera une carte verte (green card) au titre du regroupement familial, aux États-Unis (formulaire I-485) ou à l’étranger (visa d’immigrant).
  • Ne concerne pas les grands-parents, petits-enfants, neveux, nièces, oncles, tantes, cousins ou membres de la belle-famille : ces liens familiaux ne sont pas admissibles.

Quand utiliser Form I-130

  • Pour commencer la procédure de carte verte (green card) fondée sur la famille pour un membre de votre famille. Pour certains proches de citoyens américains qui se trouvent aux États-Unis, le formulaire I-485 peut être déposé en même temps que l’I-130 ; la page de l’USCIS et les instructions expliquent dans quels cas.
  • Le plus tôt possible pour les membres de la famille relevant de catégories soumises à un quota, car leur place dans la file (la date de priorité) correspond généralement à la date de réception de la demande par l’USCIS.
  • De nouveau pour chaque membre supplémentaire de la famille : chaque bénéficiaire doit avoir son propre formulaire I-130.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

  • La preuve de votre statut : passeport américain, acte de naissance, certificat de naturalisation ou de citoyenneté, ou copie de votre carte verte.
  • La preuve du lien familial, par exemple un certificat de mariage, des actes de naissance indiquant le parent commun ou des documents d’adoption, ainsi que la preuve que les mariages précédents ont pris fin.
  • Vos adresses et emplois des cinq dernières années, les informations concernant vos parents et vos antécédents matrimoniaux.
  • Le nom complet du membre de votre famille, ses date et lieu de naissance, ses adresses (adresse actuelle, future adresse aux États-Unis et adresse à l’étranger), ses antécédents matrimoniaux, son conjoint et ses enfants, son passeport et son employeur actuel.
  • Si le membre de votre famille se trouve aux États-Unis : son numéro I-94, sa catégorie d’admission, sa date d’arrivée et la durée de séjour autorisée.
  • Pour une demande concernant un conjoint : le formulaire I-130A pour votre conjoint et la dernière adresse où vous avez vécu ensemble.
  • Le nom et l’adresse à l’étranger du membre de votre famille dans son alphabet d’origine, si sa langue n’utilise pas l’alphabet latin.

Contenu de Form I-130

L’édition 2024 comporte 12 pages. FileIt le demande en 22 parties :

  1. Attorney or accredited representative (page 1)Preparer
  2. Part 1. RelationshipPetitioner
  3. Part 2. Information about you (petitioner)Petitioner
  4. Part 2. Your mailing address and address historyPetitioner
  5. Part 2. Your marital information and spousesPetitioner
  6. Part 2. Information about your parentsPetitioner
  7. Part 2. Your citizenship or permanent residencePetitioner
  8. Part 2. Your employment historyPetitioner
  9. Part 3. Biographic information (about you, the petitioner)Petitioner
  10. Part 4. Information about the beneficiaryPetitioner
  11. Part 4. Beneficiary's addresses and contact informationPetitioner
  12. Part 4. Beneficiary's marital information and spousesPetitioner
  13. Part 4. Beneficiary's spouse and childrenPetitioner
  14. Part 4. Beneficiary's entry information and passportPetitioner
  15. Part 4. Beneficiary's employment and immigration proceedingsPetitioner
  16. Part 4. Beneficiary's name and address in their native alphabetPetitioner
  17. Part 4. Last address together, and where the beneficiary will applyPetitioner
  18. Part 5. Other informationPetitioner
  19. Part 6. Petitioner's statement, contact information, declaration and signaturePetitioner
  20. Part 7. Interpreter's contact information, certification and signatureInterpreter
  21. Part 8. Person preparing this petition, if other than the petitionerPreparer
  22. Part 9. Additional informationPetitioner

Comment remplir Form I-130, étape par étape

1 Partie 1. Lien familial

Choisissez conjoint, parent, frère/sœur ou enfant. Pour un enfant ou un parent, indiquez comment le lien est né (né dans ou hors mariage, lien de beau-parent ou adoption). Pour un frère ou une sœur, indiquez si vous êtes liés par adoption. Tout le monde doit préciser si son statut a été obtenu par adoption.

2 Partie 2. Informations vous concernant

Votre numéro A, votre numéro de compte en ligne USCIS et votre SSN, le cas échéant, vos nom et autres noms, vos informations de naissance, votre adresse postale et vos adresses des cinq dernières années, vos mariages et conjoints, vos parents, si vous êtes citoyen (et de quelle manière) ou résident permanent (catégorie et date d’admission), ainsi que vos emplois des cinq dernières années.

3 Partie 3. Informations biographiques

Votre origine ethnique, votre race, votre taille, votre poids, ainsi que la couleur de vos yeux et de vos cheveux.

4 Partie 4. Informations sur le bénéficiaire

L’identité du membre de votre famille, ses adresses et coordonnées, ses mariages et conjoints, son conjoint et ses enfants, les informations relatives à son entrée aux États-Unis s’il s’y trouve actuellement, son passeport, son emploi et toute procédure d’immigration. Si sa langue utilise un autre alphabet, indiquez-y son nom et son adresse. Pour un conjoint, indiquez la dernière adresse où vous avez vécu ensemble. Répondez ensuite exactement à la rubrique 61 (demande de carte verte auprès d’un bureau de l’USCIS aux États-Unis) ou à la rubrique 62 (visa d’immigrant auprès d’une ambassade ou d’un consulat des États-Unis).

5 Partie 5. Autres informations

Indiquez si vous avez déjà déposé une demande pour cette personne ou pour une autre (nom, lieu, date et résultat), ainsi que tout autre membre de votre famille pour lequel vous déposez une demande distincte au même moment.

6 Parties 6 à 9. Déclaration, signatures et espace supplémentaire

Vos coordonnées et votre déclaration concernant la lecture du formulaire, puis votre signature à l’encre. Un interprète et un préparateur remplissent leurs parties s’ils ont été sollicités. La partie 9 sert à inscrire tout élément qui ne tenait pas ailleurs, avec le numéro de page, de partie et de rubrique.

Erreurs fréquentes à éviter

  • Répondre à la fois aux rubriques 61 et 62, ou à aucune des deux. L’USCIS demande une seule réponse.
  • Oublier le formulaire I-130A pour une demande concernant un conjoint.
  • Omettre les mariages précédents ou la preuve qu’ils ont pris fin.
  • Indiquer moins de cinq années d’adresses ou d’emplois. Utilisez la partie 9 si nécessaire.
  • Un résident permanent qui dépose une demande pour un parent, un frère ou une sœur, ou un enfant marié : ces catégories sont réservées aux citoyens américains.
  • Mélanger des pages provenant d’éditions différentes. L’USCIS demande que toutes les pages proviennent de la même édition, avec la date d’édition et les numéros de page visibles.
  • Ne pas signer ou saisir la signature au clavier. Signez à l’encre.

Après l’avoir rempli

Imprimez le PDF, vérifiez les 12 pages (la date d’édition et les numéros de page doivent être visibles) et signez la partie 6 à l’encre. Ajoutez les justificatifs et, pour un conjoint, le formulaire I-130A, puis envoyez le dossier au centre de réception (lockbox) indiqué sur la page du formulaire I-130 de l’USCIS selon votre lieu de résidence, ou déposez-le en ligne. FileIt ne le dépose pas pour vous.

L’USCIS envoie un avis de réception et peut demander des justificatifs supplémentaires ou un entretien. Une fois la demande approuvée, le membre de votre famille demande sa carte verte aux États-Unis ou par l’intermédiaire du National Visa Center et d’un consulat à l’étranger ; le sponsor dépose généralement aussi le formulaire I-864, Affidavit of Support (Déclaration de prise en charge).

Votre I-130 rempli reste dans votre coffre-fort FileIt, dans le dossier de la personne, avec les justificatifs envoyés. Ajoutez les avis de réception et d’approbation à leur arrivée.

Remplissez Form I-130 en ligne avec FileIt

  1. Choisissez la personne. Sélectionnez quelqu’un dans Personnes et FileIt renseigne son nom, sa date de naissance, son adresse et les autres informations déjà connues.
  2. Répondez à des questions en langage clair. Une partie du formulaire à la fois, avec le texte d’aide officiel à côté de chaque question — 352 champs au total. Vos réponses sont enregistrées au fur et à mesure.
  3. Vérifiez l’aperçu en direct. Voyez vos réponses apparaître sur le véritable formulaire U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) et laissez FileIt effectuer les calculs des feuilles de travail.
  4. Générez le PDF officiel. FileIt inscrit vos réponses dans le PDF de l’organisme et le classe dans le dossier de cette personne, dans votre coffre-fort.

FileIt remplit le formulaire — il ne le classe ni ne le soumet jamais pour vous. Remettez le formulaire rempli à la personne qui vous l’a demandé, comme l’indiquent ses instructions.

Commencez Form I-130 maintenant — c’est gratuit

Form I-130 : questions fréquentes

Puis-je remplir le formulaire I-130 en ligne avec FileIt ?

Oui. FileIt vous guide dans le formulaire I-130 papier, n’affiche que les questions qui s’appliquent à votre lien familial et inscrit vos réponses dans le PDF officiel de l’USCIS. Vous l’imprimez, le signez et l’envoyez vous-même. L’USCIS propose également son propre dépôt en ligne.

Pour qui puis-je déposer une demande ?

Un citoyen américain peut déposer une demande pour son conjoint, ses enfants, ses parents et ses frères et sœurs (pour les parents et les frères et sœurs, le citoyen doit avoir au moins 21 ans). Un résident permanent peut déposer une demande pour son conjoint et ses enfants non mariés.

Ai-je besoin du formulaire I-130A ?

Oui, si vous déposez une demande pour votre conjoint. La page de l’USCIS indique que les demandeurs qui déposent une demande pour leur conjoint doivent également soumettre le formulaire I-130A, Informations complémentaires concernant le bénéficiaire conjoint (Supplemental Information for Spouse Beneficiary).

Où dois-je déposer le formulaire I-130 ?

Cela dépend de votre lieu de résidence et du fait que vous déposiez ou non le formulaire I-485 en même temps. Les résidents des États-Unis déposent leur demande auprès d’un centre de réception (lockbox) de l’USCIS (Chicago, Dallas, Elgin ou Phoenix), ou en ligne ; les demandeurs résidant à l’étranger peuvent déposer leur demande au centre d’Elgin, en ligne ou, dans certains cas limités, auprès d’une ambassade ou d’un consulat des États-Unis. La page du formulaire I-130 fournit les détails.

Quel est le montant des frais du formulaire I-130 ?

L’USCIS publie les frais en vigueur sur sa page Fee Schedule (barème des frais). Vérifiez-les le jour du dépôt, car les frais peuvent changer.

Rubriques 61 et 62 : à laquelle dois-je répondre ?

À la rubrique 61 si le membre de votre famille se trouve aux États-Unis et demandera un ajustement de statut auprès de l’USCIS ; à la rubrique 62 s’il demandera un visa d’immigrant auprès d’une ambassade ou d’un consulat des États-Unis à l’étranger. Répondez à une seule rubrique ; l’USCIS indique de ne pas remplir les deux et de ne pas laisser les deux vierges.

Une I-130 approuvée donne-t-elle une carte verte au membre de ma famille ?

Non. Elle établit le lien familial. Le membre de votre famille demande ensuite sa carte verte, aux États-Unis avec le formulaire I-485 lorsqu’un numéro de visa est disponible, ou à l’étranger au moyen d’un visa d’immigrant.

Puis-je signer électroniquement le formulaire I-130 ?

Pas pour un dépôt papier. Le formulaire indique de signer à l’encre, et l’USCIS rejette toute demande non signée. FileIt n’y ajoute pas de cases de signature électronique.

Sources officielles

FileIt n'est ni affilié à U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-28.