什么是 Form I-130？
I-130表《外籍亲属申请》（Petition for Alien Relative）用于请求美国公民及移民服务局（U.S. Citizenship and Immigration Services，USCIS）确认符合条件的家庭关系。美国公民可以为配偶、子女、父母（公民必须年满21岁）以及兄弟姐妹（同样必须年满21岁）提交申请。合法永久居民可以为配偶和未婚子女提交申请。每位亲属都要单独提交一份I-130表；为配偶提交申请时，还要提交I-130A表《配偶受益人补充信息》（Supplemental Information for Spouse Beneficiary）。
获批本身不会直接带来绿卡。之后，亲属还要申请绿卡：如果亲属人在美国且有可用的签证名额，则提交I-485表；如果人在境外，则通过美国驻外使馆或领事馆申请移民签证。有些亲属必须等到移民签证名额可用。表格会询问亲属将采取哪种途径（第4部分，第61或62项）；USCIS要求两项中必须准确填写一项。
FileIt中的版本日期为04/01/24，这是USCIS I-130表页面上当前使用的版本。该表共12页，询问你的个人信息、地址和工作经历、父母及婚姻情况，以及亲属的相同信息。FileIt用通俗英语引导你填写，只显示与你的关系和身份相关的问题，检查哪些人可以为哪些亲属提交申请，并将你的答案打印到USCIS官方PDF中。你需要自行打印、亲笔签字并邮寄，或者直接通过USCIS在线提交；FileIt不会替你提交任何材料。
- 填写人
- 申请人：美国公民或合法永久居民。亲属是受益人。
- 提交给
- 美国公民及移民服务局（U.S. Citizenship and Immigration Services，USCIS）：可在线提交，也可邮寄到I-130表页面根据你的居住地指定的收件中心。
- 何时提交
- 只要你想开始为亲属办理移民手续，就可以提交。每位亲属提交一份申请。
- 签名
- 申请人在第6部分用墨水签名。如果有翻译人员（第7部分）和填表人（第8部分）协助，他们也要签名。USCIS会拒收未签名的申请。
- 版本
- 04/01/24（OMB编号1615-0012，2027年02月28日到期）
- 机构
- 美国公民及移民服务局（U.S. Citizenship and Immigration Services，USCIS），国土安全部
谁需要填写 Form I-130？
- 为配偶、子女（任何年龄，无论已婚或未婚）、父母或兄弟姐妹提交申请的美国公民。为父母或兄弟姐妹提交申请时，公民必须年满21岁。
- 为配偶或未婚儿子、女儿提交申请的合法永久居民。
- 亲属将通过家庭关系在美国（I-485表）或境外（移民签证）申请绿卡的任何人。
- 不适用于祖父母、孙子女、侄子女、外甥子女、叔伯舅姨、表亲或姻亲：这些关系不符合条件。
何时使用 Form I-130
- 开始办理亲属的家庭移民绿卡案件。对于身在美国的某些美国公民直系亲属，I-485表可以与I-130表同时提交；USCIS页面和说明会解释具体情形。
- 对于属于优先类别的亲属，应尽早提交，因为排队顺序（优先日期）通常是USCIS收到申请的日期。
- 每增加一位亲属，都要再次提交：每位受益人都需要自己的I-130表。
开始前需要准备什么
- 你的身份证明：美国护照、出生证明、入籍证明或公民身份证明，或者绿卡复印件。
- 关系证明，例如结婚证、能够显示共同父母的出生证明或收养记录；还要提供先前婚姻已经结束的证明。
- 你过去五年的地址和工作信息、父母资料以及婚姻经历。
- 亲属的全名、出生日期和地点、地址（当前地址、拟在美国居住的地址以及境外地址）、婚姻经历、配偶和子女信息、护照及当前雇主信息。
- 如果亲属人在美国：其I-94号码、入境类别、入境日期以及获准停留的期限。
- 如果申请配偶：配偶的I-130A表，以及你们最后共同居住的地址。
- 如果亲属使用的语言不采用罗马字母，还需要提供其母语字母书写的姓名和境外地址。
Form I-130 的内容
2024 版本共 12 页。 FileIt 要求填写 22 个部分：
- Attorney or accredited representative (page 1)Preparer
- Part 1. RelationshipPetitioner
- Part 2. Information about you (petitioner)Petitioner
- Part 2. Your mailing address and address historyPetitioner
- Part 2. Your marital information and spousesPetitioner
- Part 2. Information about your parentsPetitioner
- Part 2. Your citizenship or permanent residencePetitioner
- Part 2. Your employment historyPetitioner
- Part 3. Biographic information (about you, the petitioner)Petitioner
- Part 4. Information about the beneficiaryPetitioner
- Part 4. Beneficiary's addresses and contact informationPetitioner
- Part 4. Beneficiary's marital information and spousesPetitioner
- Part 4. Beneficiary's spouse and childrenPetitioner
- Part 4. Beneficiary's entry information and passportPetitioner
- Part 4. Beneficiary's employment and immigration proceedingsPetitioner
- Part 4. Beneficiary's name and address in their native alphabetPetitioner
- Part 4. Last address together, and where the beneficiary will applyPetitioner
- Part 5. Other informationPetitioner
- Part 6. Petitioner's statement, contact information, declaration and signaturePetitioner
- Part 7. Interpreter's contact information, certification and signatureInterpreter
- Part 8. Person preparing this petition, if other than the petitionerPreparer
- Part 9. Additional informationPetitioner
分步填写 Form I-130
1 第1部分：关系
选择配偶、父母、兄弟姐妹或子女。对于子女或父母，说明关系如何形成（婚生、非婚生、继亲关系或收养）。对于兄弟姐妹，说明你们是否通过收养建立关系。所有人都要回答自己是否通过收养取得身份。
2 第2部分：关于你的信息
填写你的A号码、USCIS在线账户号码和SSN（如有）、姓名及其他姓名、出生信息、邮寄地址和过去五年的地址、婚姻及配偶信息、父母信息、你是否为公民（以及取得方式）或永久居民（入境类别和入境日期），以及过去五年的就业情况。
3 第3部分：个人背景信息
填写你的族裔、种族、身高、体重、眼睛颜色和头发颜色。
4 第4部分：关于受益人的信息
填写亲属的身份、地址和联系方式、婚姻及配偶信息、配偶和子女信息、如果目前在美国则填写入境信息、护照、就业情况及任何移民程序。如果其语言使用其他字母，还要填写该字母书写的姓名和地址。对于配偶，填写你们最后共同居住的地址。然后在第61项（在美国的USCIS办公室申请绿卡）或第62项（在美国驻外使馆或领事馆申请移民签证）中准确填写一项。
5 第5部分：其他信息
说明你是否曾为此人或其他任何人提交过申请（包括姓名、地点、日期和结果），以及你是否同时分别为其他亲属提交申请。
6 第6至9部分：声明、签名和补充空间
填写你的联系方式，并声明你已阅读表格，然后用墨水签名。如果使用了翻译人员或填表人，他们要完成各自的部分。第9部分用于填写未能在其他位置写下的信息，并注明页码、部分和项目编号。
需要避免的常见错误
- 同时填写第61项和第62项，或两项都不填。USCIS要求准确填写一项。
- 为配偶提交申请时忘记I-130A表。
- 遗漏先前的婚姻，或遗漏婚姻结束的证明。
- 过去五年的地址或工作经历填写不足。更多内容请使用第9部分。
- 永久居民为父母、兄弟姐妹或已婚子女提交申请：这些类别仅适用于美国公民。
- 混用不同版本的页面。USCIS要求所有页面来自同一版本，并且版本日期和页码清晰可见。
- 未签名或使用打印文字代替签名。请用墨水签名。
填写后
打印PDF，检查全部12页（版本日期和页码必须清晰可见），并在第6部分用墨水签名。附上证明材料；如果申请配偶，还要附上I-130A表，然后将材料寄送到USCIS I-130表页面根据你的居住地指定的收件中心，或者改为在线提交。FileIt不会替你提交。
USCIS会发送收件通知，也可能要求补充证据或参加面谈。申请获批后，亲属会在美国申请绿卡，或通过国家签证中心和境外领事馆办理；担保人通常还要提交I-864表《经济担保书》（Affidavit of Support）。
你填写完成的I-130表会与所提交的证明材料一起，保存在FileIt保险库中该人员的文件夹下。收到收件通知和批准通知后，也可以将它们添加进去。
使用 FileIt 在线填写 Form I-130
- 选择人员。从 People 中选择某人，FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
- 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分，每道问题旁都有官方帮助文本——共 352 个字段。您的回答会自动保存。
- 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) 表格上，并让 FileIt 完成工作表计算。
- 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF，并将其存入您保险库中该人员的文件夹。
FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式，将填写完成的表格交给索取方。
立即开始 Form I-130 — 免费Form I-130：常见问题
我可以使用FileIt在线填写I-130表吗？
可以。FileIt会引导你填写纸质I-130表，只显示与你的关系相关的问题，并将你的答案打印到USCIS官方PDF中。你需要自行打印、签字并邮寄。USCIS也提供自己的在线提交服务。
我可以为哪些亲属提交申请？
美国公民可以为配偶、子女、父母和兄弟姐妹提交申请（为父母和兄弟姐妹提交申请时，公民必须年满21岁）。永久居民可以为配偶和未婚子女提交申请。
我需要I-130A表吗？
如果你为配偶提交申请，就需要。USCIS页面说明，为配偶提交申请的申请人还必须提交I-130A表《配偶受益人补充信息》（Supplemental Information for Spouse Beneficiary）。
在哪里提交I-130表？
这取决于你的居住地，以及你是否同时提交I-485表。居住在美国的申请人可以将材料寄到USCIS收件中心（芝加哥、达拉斯、埃尔金或凤凰城），也可以在线提交；居住在境外的申请人可以寄到埃尔金收件中心、在线提交，或在有限情况下向美国使馆或领事馆提交。详情请参阅I-130表页面。
I-130表的费用是多少？
USCIS会在其费用表页面公布当前费用。请在提交当天查看，因为费用可能变化。
第61项和第62项：我该填写哪一项？
如果亲属人在美国，并将向USCIS申请身份调整，填写第61项；如果亲属将在美国境外的美国使馆或领事馆申请移民签证，填写第62项。只能填写一项；USCIS要求不要两项都填，也不要两项都留空。
I-130获批后，亲属就能获得绿卡吗？
不能。I-130只能证明你们之间的关系。之后，亲属还要申请绿卡：签证名额可用时，可在美国提交I-485表，或在境外通过移民签证申请。
我可以为I-130表添加电子签名吗？
纸质提交时不可以。表格要求用墨水签名，USCIS会拒收未签名的申请。FileIt不会在表格上添加电子签名框。
官方来源
- 由 U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) 发布的空白表格（PDF）： https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/i-130.pdf
- 官方说明和指南： https://www.uscis.gov/i-130
- 本页显示的版本：04/01/24 (OMB 1615-0012, expires 02/28/2027)（检查于 2026-09-28）。
FileIt 与 U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) 或任何政府机构没有关联，也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格，不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明，并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-28。