AR-11表—外籍人士地址变更卡

什么是 Form AR-11？

AR-11表（外籍人士地址变更卡，Alien's Change of Address Card）用于让美国境内的非公民告知美国公民及移民服务局（U.S. Citizenship and Immigration Services，USCIS）——国土安全部下属机构——自己已经搬家。根据《移民与国籍法》（Immigration and Nationality Act）第265条，除获豁免者外，所有在美国的外籍人士都必须报告地址变更；该表要求在地址变更后的10天内完成报告。绿卡持有人、签证持有人及其他人士都适用，包括儿童：每位搬家者都必须分别报告。

报告并非可选项。表格的隐私声明警告称，未报告地址变更可能导致罚款、监禁和/或遣返，并可能影响您今后获得签证或其他移民福利的能力。USCIS也允许大多数人在线报告搬家；纸质AR-11用于通过邮寄报告。无论采用哪种方式，向USCIS提交都不会更新您在移民法庭的地址：如果您正在参加移民程序，必须另行通知法庭。

FileIt会用通俗英语为您填写AR-11，并将您的答案以大写字母打印到USCIS自己的官方PDF（版本11/02/22）上。它会从您的People记录中预填姓名和出生日期，为您的A-Number按9位方框格式排版，并将完成的PDF保存在您的保险库中。USCIS表示此表不能电子签名，因此您需要打印表格、手写签名并自行邮寄。FileIt从不将其发送给USCIS。

谁需要填写 Form AR-11？

• 搬到新住所的合法永久居民（绿卡持有人）。
• 在美国境内变更地址的非移民人士，例如学生、工作人员和访客，除非属于豁免情形。
• 为每位非美国公民子女报告搬家情况的父母：每个人都需要自己的表格。
• 有待处理USCIS申请的非公民；他们还需要确保USCIS拥有当前地址，以便接收通知和文件。
• 正在参加移民程序的人士；他们必须向USCIS报告，并另行向移民法庭报告。
• 美国公民无需提交AR-11表。

何时使用 Form AR-11

• 搬到美国境内新的实际地址后的10天内。
• 在同一城市或建筑物内搬家时，例如搬到另一套公寓，因为您的地址仍然发生了变化。
• 当您想在实际地址之外添加或更改单独的邮寄地址时，例如添加邮政信箱。
• 每次搬家时都要提交：没有一份报告可以涵盖未来的搬家。

开始前需要准备什么

• 您在USCIS使用的姓、名和中间名。
• 您的出生日期。
• 您的外国人登记号码（Alien Registration Number，A-Number，如有）；该号码会出现在绿卡、工作许可和USCIS通知上。
• 您当前的实际地址：街道号码和名称、公寓、套房或楼层号码、城市、州以及5位数ZIP编码。不能使用邮政信箱。
• 您之前的实际地址。
• 单独的邮寄地址，仅在您希望USCIS将邮件寄往其他地点时提供。
• 打印机和笔：表格必须手写签名。
• 信封和邮资，用于将表格邮寄至第2页上的USCIS地址。

Form AR-11 的内容

2022 版本共 2 页。 FileIt 要求填写 5 个部分：

1. Information about youYou (the person who moved)
2. Present physical addressYou (the person who moved)
3. Previous physical addressYou (the person who moved)
4. Mailing address (optional)You (the person who moved)
5. Your signatureYou (the person who moved)

分步填写 Form AR-11

1 您的信息

填写您的姓、名和中间名（如有），以及按月/日/年顺序填写出生日期。姓、名和出生日期旁标有星号，表示这些项目是必填项。

外国人登记号码（Alien Registration Number，A-Number）为选填项（“if any”），但有助于USCIS查找您的记录。它有9个方框；如果您的A-Number为7位或8位，请在前面补零，使其填满全部9个方框。FileIt会为您去掉字母A和所有短横线。

2 当前实际地址

这是您现在实际居住的地方，也是必填项。不能填写邮政信箱。填写街道号码和名称；如适用，请勾选公寓、套房或楼层，并填写相应号码，然后填写城市或城镇、州和ZIP编码。

纸质表格的方框空间有限：街道栏为25个字符，城市栏为20个字符。如有需要，请使用St、Ave或Blvd等标准缩写。FileIt会将所有内容以大写字母打印，这也是USCIS表格要求的格式。

3 之前的实际地址

按照相同的格式填写您搬家前的地址。该部分没有星号标记，但第2页的说明要求填写所有字段；提供这些信息也有助于USCIS将您与旧记录匹配。请填写完整地址（街道、城市、州和ZIP），或留空。

4 邮寄地址（可选）

仅当您希望USCIS将邮件寄到实际地址以外的地方时填写，例如邮政信箱或亲属地址。如果您在居住地接收邮件，请留空。

5 您的签名

在“Your Signature”方框内签名并填写日期。表格自身的说明称，表格不能电子签名，不能将申请人的姓名输入该栏，而且没有签名的表格会被拒收。对于未成年子女，由父母在子女的表格上签名。您可以让FileIt打印日期，也可以留空，在签名时手写日期。

需要避免的常见错误

• 错过10天期限。搬家后应尽快报告。
• 将邮政信箱填写为当前实际地址。请填写您的真实居住地址，并将邮政信箱作为邮寄地址。
• 在签名框中输入姓名或进行电子签名。请打印表格并手写签名。
• 全家只提交一份AR-11。每位搬过家的非公民，包括每个孩子，都需要自己的表格。
• 填写7位或8位A-Number时未在前面补零，导致数字落入错误的方框。
• 以为AR-11会更新移民法庭的地址。如果您正在参加移民程序，请另行通知法庭。
• 邮寄旧版本或寄往旧地址。请使用当前表格以及第2页印有的地址。

填写后

打印表格，在“Your Signature”方框内手写签名并填写日期。对于此版本，第2页要求您将表格邮寄至：U.S. Department of Homeland Security, Citizenship and Immigration Services, Attn: Change of Address, 1344 Pleasants Drive, Harrisonburg, VA 22801。邮寄前请查看USCIS的AR-11页面，以防地址发生变化。表格注明它不是身份证明、年龄证明或身份状态证明。

如果您有待处理的USCIS申请或请愿，USCIS的在线地址变更服务也可以更新这些事项。如果您正在参加移民程序，提交AR-11不会更新您在移民法庭的地址，因此请另行通知法庭。

保留您邮寄内容及邮寄时间的副本。FileIt会将完成的PDF保存在您的保险库中，这可以作为您报告搬家时间的有用证明。每次搬家都要填写新的AR-11。

Form AR-11：常见问题

官方来源

• 由 U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), Department of Homeland Security 发布的空白表格（PDF）： https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/ar-11.pdf
• 官方说明和指南： https://www.uscis.gov/ar-11
• 本页显示的版本：Edition 11/02/22（检查于 2026-09-26）。

FileIt 与 U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), Department of Homeland Security 或任何政府机构没有关联，也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格，不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明，并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-26。

相关表格

所有 美国 表格 · FileIt 可填写的所有表格