HM Courts & Tribunals Service (HMCTS) Édition EX160 (11.23) 8 pages

Formulaire EX160 — Demander une aide pour les frais

La demande papier du Service des cours et tribunaux de Sa Majesté (HM Courts & Tribunals Service) pour l’aide aux frais, qui peut réduire ou supprimer des frais de justice ou de tribunal si vous avez peu d’épargne et percevez certaines prestations ou avez de faibles revenus.

Remplir EX160 Help with fees en ligne Voir le formulaire Gratuit avec tous les forfaits FileIt
EX160 Help with fees · Demander une aide pour les frais (frais de justice et de tribunal)
Le formulaire officiel HM Courts & Tribunals Service (HMCTS), édition EX160 (11.23) — vierge
Page 1 sur 8
EX160 Help with fees (2023) Demander une aide pour les frais (frais de justice et de tribunal) — page 1 sur 8
Page 1 sur 8
EX160 Help with fees (2023) Demander une aide pour les frais (frais de justice et de tribunal) — page 2 sur 8
Page 2 sur 8
EX160 Help with fees (2023) Demander une aide pour les frais (frais de justice et de tribunal) — page 3 sur 8
Page 3 sur 8
EX160 Help with fees (2023) Demander une aide pour les frais (frais de justice et de tribunal) — page 4 sur 8
Page 4 sur 8
EX160 Help with fees (2023) Demander une aide pour les frais (frais de justice et de tribunal) — page 5 sur 8
Page 5 sur 8
EX160 Help with fees (2023) Demander une aide pour les frais (frais de justice et de tribunal) — page 6 sur 8
Page 6 sur 8
EX160 Help with fees (2023) Demander une aide pour les frais (frais de justice et de tribunal) — page 7 sur 8
Page 7 sur 8
EX160 Help with fees (2023) Demander une aide pour les frais (frais de justice et de tribunal) — page 8 sur 8
Page 8 sur 8

Qu’est-ce que EX160 Help with fees ?

Si vous avez peu ou pas d’épargne et percevez certaines prestations ou avez de faibles revenus, vous pouvez ne pas avoir à payer de frais de justice ou de tribunal, ou bénéficier d’une réduction. Le formulaire EX160 est la demande papier pour cette aide, appelée aide aux frais (Help with Fees), auprès du Service des cours et tribunaux de Sa Majesté (HM Courts & Tribunals Service, HMCTS).

Il vous pose des questions sur vous et votre partenaire, le formulaire et les frais de justice ou de tribunal, votre affaire, votre épargne, le fait que vous perceviez ou non certaines prestations, vos enfants et vos revenus du mois dernier, puis comporte une déclaration sur l’honneur. Vous l’envoyez avec votre formulaire de justice ou de tribunal au tribunal chargé de votre affaire. Vous pouvez également faire une demande en ligne à l’adresse gov.uk/get-help-with-court-fees, et HMCTS publie des notes explicatives sur la procédure (EX160A).

FileIt ne pose que les questions qui vous concernent, en suivant le cheminement « aller à la question » du formulaire, et inscrit vos réponses dans le propre PDF EX160 de HMCTS, notamment les dates encadrées, le numéro d’assurance nationale et le code postal. Vous le signez et l’envoyez vous-même. FileIt ne l’envoie jamais.

Qui le remplit
La personne qui doit payer les frais, son proche aidant dans le cadre de la procédure ou son représentant légal
À envoyer à
Au tribunal chargé de votre affaire, avec votre formulaire de justice ou de tribunal, par courrier ou par e-mail
Longueur
8 pages, 15 questions
Signatures
Signé et daté à la page 7
Édition
EX160 (11.23)
Délai
La demande peut être rejetée si elle est reçue plus de 28 jours après sa date de signature

Qui doit remplir EX160 Help with fees ?

  • Toute personne qui doit payer des frais à un tribunal relevant du Service des cours et tribunaux de Sa Majesté (HM Courts & Tribunals Service), qui a peu ou pas d’épargne et perçoit certaines prestations ou a de faibles revenus.
  • Les personnes qui ont payé des frais au cours des 3 derniers mois et souhaitent demander un remboursement.
  • Un proche aidant dans le cadre de la procédure ou un représentant légal qui fait une demande au nom d’une autre personne. Il doit remplir le formulaire avec les coordonnées du demandeur.

Quand utiliser EX160 Help with fees

  • Lorsque vous envoyez un formulaire de justice ou de tribunal comportant des frais, par exemple pour un divorce, une affaire successorale ou une demande devant un tribunal civil.
  • Lorsque vous avez déjà payé des frais au cours des 3 derniers mois et souhaitez demander un remboursement. Répondez aux questions sur votre situation au moment du paiement.
  • Lorsque vous préférez faire une demande sur papier plutôt qu’utiliser le service d’aide aux frais en ligne.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

  • Votre numéro d’assurance nationale ou, si vous êtes soumis au contrôle de l’immigration, votre numéro de référence du Home Office.
  • Le numéro du formulaire de justice ou de tribunal (en bas de sa première page), ainsi que tout numéro d’affaire, de demande, d’appel ou d’« avis de paiement ».
  • Si vous avez un partenaire : son nom, sa date de naissance, son numéro d’assurance nationale et les informations relatives à ses revenus, son épargne et ses placements.
  • Le montant de l’épargne et des placements détenus par vous et votre partenaire, notamment les ISA et la valeur des résidences secondaires.
  • Les prestations que vous percevez, le nombre d’enfants que vous prenez en charge et vos revenus du dernier mois civil (ou une moyenne sur 3 mois si elle est inférieure).

Contenu de EX160 Help with fees

L’édition 2023 comporte 8 pages. FileIt le demande en 8 parties, et il est signé par Applicant (or the litigation friend or legal representative signing for them) :

  1. 1. Your personal details (the applicant)Applicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
  2. 2-3. Relationship status and partnerApplicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
  3. 4-7. The fee and your caseApplicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
  4. 8-9. Savings and investmentsApplicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
  5. 10-11. Benefits and childrenApplicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
  6. 12-13. Income last calendar monthApplicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
  7. 14. Declaration and statement of truthApplicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
  8. 15. Details of litigation friend or legal representativeLitigation friend or legal representative

Comment remplir EX160 Help with fees, étape par étape

1 1. Vos informations personnelles

Nom, adresse, e-mail (facultatif), date de naissance et numéro d’assurance nationale ou numéro de référence du Home Office. Si vous ne pouvez fournir ni l’un ni l’autre, expliquez pourquoi.

2 2 et 3. Situation matrimoniale et partenaire

Choisissez Célibataire, ou Marié(e) ou vivant avec quelqu’un. « Célibataire » couvre également les personnes séparées de façon permanente ou dont le partenaire a un intérêt divergent dans l’affaire. Si vous avez un partenaire, indiquez son nom, sa date de naissance et son numéro d’assurance nationale.

3 4 à 7. Les frais et votre affaire

Indiquez si vous avez déjà payé (remboursement), le numéro et le nom du formulaire, ou une description des frais s’il n’y a pas de formulaire, tout numéro d’affaire ou de demande et, pour une affaire successorale, le nom et la date de décès de la personne décédée.

4 8 et 9. Épargne et placements

Cochez la tranche correspondant à votre situation et à celle de votre partenaire réunies. Entre £4,250 et £15,999, indiquez si l’un de vous a 66 ans ou plus et, dans le cas contraire, le montant exact. Le formulaire indique qu’avec £16,000 ou plus, vous ne pourrez pas bénéficier d’une aide pour vos frais.

5 10 et 11. Prestations et enfants

Si vous percevez l’allocation de recherche d’emploi fondée sur les revenus (income-based JSA), l’allocation d’emploi et de soutien liée aux revenus (income-related ESA), l’aide au revenu (Income Support), le crédit universel (Universal Credit) (avec des revenus inférieurs à £6,000 par an) ou le crédit de retraite – part garantie (Pension Credit guarantee credit), cochez Oui et passez à la question 14. Sinon, indiquez combien d’enfants vivent avec vous ou sont à votre charge, dans deux tranches d’âge.

6 12 et 13. Revenus

Cochez chaque type de revenu que vous et votre partenaire avez perçu le dernier mois civil, puis indiquez le total avant déduction de l’impôt et de l’assurance nationale, et précisez s’il s’agit du montant du mois dernier ou d’une moyenne sur 3 mois.

7 14 et 15. Déclaration

Cochez la déclaration sur l’honneur du demandeur ou de son proche aidant dans le cadre de la procédure, ou celle du représentant légal, signez-la et datez-la, puis indiquez qui l’a signée. Un proche aidant dans le cadre de la procédure ou un représentant légal ajoute ses propres informations à la question 15.

Erreurs fréquentes à éviter

  • Oublier les informations ou les revenus du partenaire lorsque vous êtes marié(e) ou vivez avec quelqu’un.
  • Inclure des revenus que le formulaire demande d’exclure, comme l’allocation d’aidant (Carer’s Allowance), la prestation d’indépendance personnelle (PIP), l’allocation logement (Housing Benefit) et certains éléments du crédit d’impôt pour l’emploi et du crédit d’impôt pour enfant (Working and Child Tax Credit) (voir EX160A).
  • Indiquer les salaires après impôt. La question 13 demande le montant avant déduction de l’assurance nationale et de l’impôt.
  • Omettre une épargne telle que les ISA ou la valeur d’une résidence secondaire.
  • Envoyer le formulaire plus de 28 jours après l’avoir signé.
  • Envoyer le formulaire EX160 sans le formulaire de justice ou de tribunal auquel il se rapporte.

Après l’avoir rempli

Imprimez l’EX160 depuis FileIt, vérifiez chaque page, puis signez-le et datez-le à la page 7.

Renvoyez-le avec votre formulaire de justice ou de tribunal au tribunal chargé de votre affaire ou de votre demande, par courrier ou par e-mail. Vous trouverez ses coordonnées à l’adresse gov.uk/find-court-tribunal.

HMCTS peut vous demander des justificatifs des informations fournies. Gardez vos fiches de paie, relevés bancaires et courriers relatifs aux prestations à portée de main, et conservez une copie du formulaire dans votre coffre-fort FileIt.

Remplissez EX160 Help with fees en ligne avec FileIt

  1. Choisissez la personne. Sélectionnez quelqu’un dans Personnes et FileIt renseigne son nom, sa date de naissance, son adresse et les autres informations déjà connues.
  2. Répondez à des questions en langage clair. Une partie du formulaire à la fois, avec le texte d’aide officiel à côté de chaque question — 88 champs au total. Vos réponses sont enregistrées au fur et à mesure.
  3. Vérifiez l’aperçu en direct. Voyez vos réponses apparaître sur le véritable formulaire HM Courts & Tribunals Service (HMCTS) et laissez FileIt effectuer les calculs des feuilles de travail.
  4. Générez le PDF officiel. FileIt inscrit vos réponses dans le PDF de l’organisme et le classe dans le dossier de cette personne, dans votre coffre-fort. Signez-le ou envoyez-le pour signature électronique.

FileIt remplit le formulaire — il ne le classe ni ne le soumet jamais pour vous. Remettez le formulaire rempli à la personne qui vous l’a demandé, comme l’indiquent ses instructions.

Commencez EX160 Help with fees maintenant — c’est gratuit

EX160 Help with fees : questions fréquentes

Puis-je faire une demande en ligne ?

Oui. HMCTS propose un service d’aide aux frais en ligne à l’adresse gov.uk/get-help-with-court-fees. L’EX160 est la version papier.

Puis-je obtenir le remboursement de frais déjà payés ?

Le formulaire indique que vous pouvez demander le remboursement de frais payés au cours des 3 derniers mois. Répondez aux questions 8 à 13 en fonction de votre situation au moment du paiement.

Que se passe-t-il si j’ai £16,000 ou plus d’épargne ?

Le formulaire indique que vous ne pourrez pas bénéficier d’une aide pour vos frais. Consultez les notes explicatives EX160A pour plus de détails.

Dois-je inclure les revenus de mon partenaire ?

Oui, si vous êtes marié(e), pacsé(e) ou vivez avec quelqu’un comme si vous étiez marié(e). Choisissez Célibataire si vous êtes séparés de façon permanente ou si votre partenaire a un intérêt divergent dans l’affaire.

Que faire si je n’ai pas de numéro d’assurance nationale ?

Indiquez votre numéro de référence du Home Office si vous en avez un. Si vous ne pouvez fournir ni l’un ni l’autre, le formulaire vous demande d’expliquer pourquoi.

Quelqu’un peut-il faire la demande à ma place ?

Oui. Un proche aidant dans le cadre de la procédure ou un représentant légal peut faire la demande en votre nom. Il remplit le formulaire avec vos informations, le signe et ajoute ses propres informations à la question 15.

Y a-t-il une date limite ?

La demande peut être rejetée si elle est reçue plus de 28 jours après sa date de signature.

Sources officielles

FileIt n'est ni affilié à HM Courts & Tribunals Service (HMCTS) ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-28.