什么是 EX160 Help with fees?
如果你的储蓄很少或没有储蓄,并且领取某些福利或收入较低,你可能无需支付法院或审裁处费用,或可获部分减免。EX160表是向英格兰和威尔士皇家法院及审裁处事务服务(HM Courts & Tribunals Service,HMCTS)申请这项被称为费用援助(Help with Fees)的帮助的纸质表格。
表格会询问你和伴侣的情况、法院或审裁处表格及费用、你的案件、储蓄、是否领取某些福利、子女和上个月的收入,最后是事实声明。你需要将其与法院或审裁处表格一并寄给处理你案件的法院或审裁处。你也可以在 gov.uk/get-help-with-court-fees 在线申请,HMCTS还发布了申请指南(EX160A)。
FileIt只会按照表格自身的“跳转至问题”路径询问适用于你的问题,并将你的答案打印到HMCTS的EX160 PDF表格中,包括方框内的日期、国民保险号码(National Insurance number)和邮政编码。你需要自行签名并寄出。FileIt绝不会发送。
- 填写人
- 需要支付费用的人,或其诉讼协助人或法律代理人
- 寄送至
- 处理你案件的法院或审裁处,与法院或审裁处表格一并通过邮寄或电子邮件寄送
- 长度
- 8页,15个问题
- 签名
- 在第7页签名并填写日期
- 版本
- EX160 (11.23)
- 期限
- 如果申请在签署日期超过28天后才收到,可能会被拒绝
谁需要填写 EX160 Help with fees?
- 任何需要向英格兰和威尔士皇家法院及审裁处事务服务(HM Courts & Tribunals Service)管理的法院或审裁处支付费用、储蓄很少或没有储蓄,并领取某些福利或收入较低的人。
- 在过去3个月内支付过费用并希望申请退款的人。
- 代表他人申请的诉讼协助人或法律代理人。他们必须使用申请人的资料填写表格。
何时使用 EX160 Help with fees
- 当你提交的法院或审裁处表格需要支付费用时,例如离婚、遗产认证案件或民事法院申请。
- 当你在过去3个月内已经支付费用并希望申请退款时。请根据你支付费用时的情况回答问题。
- 当你希望填写纸质表格,而不是使用在线费用援助服务时。
开始前需要准备什么
- 你的国民保险号码(National Insurance number);如果你受到移民管制,则提供你的内政部参考编号(Home Office reference number)。
- 你的法院或审裁处表格编号(位于其第一页底部),以及任何案件、索赔、上诉或“付款通知”编号。
- 如果你有伴侣:对方的姓名、出生日期、国民保险号码,以及其收入、储蓄和投资详情。
- 你和伴侣拥有的储蓄和投资金额,包括ISA以及第二套住房的价值。
- 你领取哪些福利、供养多少名子女,以及上一个日历月的收入(如果3个月平均收入较低,则提供该平均数)。
EX160 Help with fees 的内容
2023 版本共 8 页。 FileIt 要求填写 8 个部分,并由 Applicant (or the litigation friend or legal representative signing for them) 签名:
- 1. Your personal details (the applicant)Applicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
- 2-3. Relationship status and partnerApplicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
- 4-7. The fee and your caseApplicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
- 8-9. Savings and investmentsApplicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
- 10-11. Benefits and childrenApplicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
- 12-13. Income last calendar monthApplicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
- 14. Declaration and statement of truthApplicant (or the litigation friend or legal representative signing for them)
- 15. Details of litigation friend or legal representativeLitigation friend or legal representative
分步填写 EX160 Help with fees
1 1. 个人资料
姓名、地址、电子邮件(可选)、出生日期,以及你的国民保险号码(National Insurance number)或内政部参考编号(Home Office reference number)。如果两者都无法提供,请说明原因。
2 2和3. 关系状态及伴侣
选择“单身”,或“已婚或与他人同住”。“单身”也包括永久分居,或伴侣与你的案件存在利益冲突的情况。如果你有伴侣,请提供对方的姓名、出生日期和国民保险号码。
3 4至7. 费用和案件
说明你是否已经支付费用(退款申请)、表格编号和名称;如果没有表格,则说明费用的性质;提供任何案件或索赔编号;如果是遗产认证,还需提供逝者的姓名和死亡日期。
4 8和9. 储蓄和投资
勾选你和伴侣合计适用的金额区间。如果金额在£4,250至£15,999之间,请说明你们中是否有人年满66岁;如果没有,请填写准确金额。表格说明,如果金额达到£16,000或以上,你将无法获得费用援助。
5 10和11. 福利和子女
如果你领取收入型求职者津贴(income-based JSA)、与收入相关的就业及支持津贴(income-related ESA)、收入补助(Income Support)、通用信贷(Universal Credit,每年收入低于£6,000)或养老金信贷保障部分(Pension Credit guarantee credit),请勾选“是”并跳至问题14。否则,请在两个年龄范围内说明与你同住或由你供养的子女数量。
6 12和13. 收入
勾选你和伴侣上一个日历月获得的每种收入,然后填写扣除税款和国民保险费之前的总额,并说明这是上个月的金额还是3个月平均金额。
7 14和15. 声明
为申请人或诉讼协助人,或法律代理人勾选事实声明,签名并填写日期,并说明签名人身份。诉讼协助人或法律代理人还需在问题15中填写自己的资料。
需要避免的常见错误
- 已婚或与他人同住时,忘记填写伴侣的资料或收入。
- 计入表格要求排除的收入,例如照护者津贴(Carer's Allowance)、个人独立支付款(PIP)、住房福利(Housing Benefit),以及工作税收抵免和子女税收抵免的部分款项(参见EX160A)。
- 填写税后工资。问题13要求填写扣除国民保险费和税款之前的金额。
- 遗漏ISA等储蓄,或第二套住房的价值。
- 在签署后超过28天才寄出表格。
- 寄送EX160时未附上与之对应的法院或审裁处表格。
填写后
从FileIt打印EX160,检查每一页,并在第7页签名和填写日期。
将其与法院或审裁处表格一并通过邮寄或电子邮件寄给处理你案件或索赔的法院或审裁处。在 gov.uk/find-court-tribunal 查找其联系方式。
HMCTS可能要求你提供所填信息的证据。请准备好工资单、银行对账单和福利信件,并在FileIt文档库中保存一份表格副本。
使用 FileIt 在线填写 EX160 Help with fees
- 选择人员。从 People 中选择某人,FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
- 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分,每道问题旁都有官方帮助文本——共 88 个字段。您的回答会自动保存。
- 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 HM Courts & Tribunals Service (HMCTS) 表格上,并让 FileIt 完成工作表计算。
- 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF,并将其存入您保险库中该人员的文件夹。您可以签名,或发送进行电子签名。
FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式,将填写完成的表格交给索取方。
立即开始 EX160 Help with fees — 免费EX160 Help with fees:常见问题
我可以改为在线申请吗?
可以。HMCTS在 gov.uk/get-help-with-court-fees 提供在线费用援助服务。EX160是纸质版本。
我已经支付的费用可以退款吗?
表格说明,你可以为过去3个月内支付的费用申请退款。请根据你支付费用时的情况回答问题8至13。
如果我的储蓄达到£16,000或以上怎么办?
表格说明你将无法获得费用援助。详情请参阅指南EX160A。
我需要填写伴侣的收入吗?
需要,如果你已婚、处于民事伴侣关系,或与对方以夫妻关系共同生活。如果你们永久分居,或伴侣与你的案件存在利益冲突,请选择“单身”。
如果我没有国民保险号码怎么办?
如果你有内政部参考编号,请提供该编号。如果两者都无法提供,表格会要求你说明原因。
可以由其他人代我申请吗?
可以。诉讼协助人或法律代理人可以代表你申请。他们使用你的资料填写表格、签名,并在问题15中填写自己的资料。
有截止日期吗?
如果申请在签署日期超过28天后才收到,可能会被拒绝。
官方来源
- 由 HM Courts & Tribunals Service (HMCTS) 发布的空白表格(PDF): https://assets.publishing.service.gov.uk/media/6908bde35e080b1224898186/EX160_1123_v2_save.pdf
- 官方说明和指南: https://www.gov.uk/government/publications/apply-for-help-with-court-and-tribunal-fees
- 本页显示的版本:EX160 (11.23)(检查于 2026-09-28)。
FileIt 与 HM Courts & Tribunals Service (HMCTS) 或任何政府机构没有关联,也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格,不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明,并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-28。