Vero 5042e (2026) : carte fiscale pour la Finlande

Qu’est-ce que Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland ?

Le formulaire 5042e est la version anglaise de la demande de Vero destinée aux personnes qui résident ou ont résidé dans un autre pays et viennent en Finlande pour plus de six mois. Contrairement au formulaire de court séjour 5057e, il vous considère comme une personne qui s’installe en Finlande : en plus de votre identité, de vos adresses et de votre travail, il vous interroge sur votre conjoint et vos enfants, sur le caractère permanent ou non de votre séjour, sur vos activités d’enseignement ou de recherche, ainsi que sur les revenus que vous continuerez à percevoir à l’étranger après votre déménagement.

Il vous permet de demander une carte fiscale ordinaire, une carte fiscale pour personne clé dans le cadre du régime spécial finlandais applicable aux salariés étrangers essentiels, ou un acompte fiscal pour les revenus sur lesquels aucun impôt n’est retenu. Les travailleurs de la construction et de la construction navale peuvent également demander leur inscription au registre des numéros fiscaux. Si vous avez d’autres revenus ou souhaitez demander des déductions, le formulaire vous indique aussi de remplir le formulaire 5010e.

FileIt vous guide dans le formulaire 5042e en anglais clair et reporte vos réponses dans le PDF officiel de Vero, édition 1.2026. Il préremplit vos nom, date de naissance et employeur à partir des fiches People de votre coffre-fort, vérifie le code d’identité personnel finlandais, répartit les montants dans les cases euros et centimes du formulaire et imprime les dates au format jj.mm.aaaa. Le PDF terminé est enregistré dans votre coffre-fort ; vous le signez à la main et le remettez vous-même. Vero propose également cette demande sous forme de service électronique dans MyTax, et FileIt n’envoie jamais rien en votre nom.

Qui le remplit: Une personne qui vit ou a vécu à l’étranger et arrive en Finlande pour y rester plus de six mois
À envoyer à: Administration fiscale finlandaise (Finnish Tax Administration), P.O. Box 700, 00052 VERO (ou effectuer la même demande dans MyTax)
Quand: Lorsque vous commencez à travailler en Finlande, au début d’une nouvelle année fiscale ou en cas de changement de situation
Signatures: À signer à la main à la page 2
Édition: VEROH 5042e 1.2026, deux pages

Qui doit remplir Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland ?

Les ressortissants étrangers qui s’installent en Finlande pour y travailler plus de six mois.
Les Finlandais et autres personnes qui retournent en Finlande après avoir vécu à l’étranger et ont besoin d’une nouvelle carte fiscale.
Les experts étrangers qui remplissent les conditions pour obtenir la carte fiscale pour personne clé.
Les travailleurs indépendants qui s’installent en Finlande et ont besoin d’un acompte fiscal pour leurs revenus professionnels.
Les enseignants, professeurs et chercheurs invités dont la rémunération peut être traitée différemment en vertu d’une convention fiscale.
Les travailleurs de la construction et de la construction navale qui doivent être inscrits au registre des numéros fiscaux.

Quand utiliser Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland

Dès que vous connaissez votre date de début en Finlande, afin que votre employeur puisse retenir l’impôt au taux approprié dès le premier jour de paie.
Lorsque le statut de personne clé vous est accordé ou que vous souhaitez le demander pour un nouvel emploi.
Au début de chaque année fiscale tant que votre situation de nouvel arrivant diffère encore de celle d’un résident établi.
Si vous restez en Finlande six mois ou moins, utilisez plutôt le formulaire 5057e de Vero.
Si vous avez également d’autres revenus ou des déductions, remplissez en parallèle le formulaire 5010e.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

Votre passeport et, si vous en avez un, votre code d’identité personnel finlandais.
Votre numéro d’identification fiscale dans votre ancien pays de résidence et votre adresse dans ce pays.
Votre adresse en Finlande.
Les noms et dates de naissance de votre conjoint et de vos enfants, ainsi que le type de garde pour chaque enfant.
Votre date d’arrivée, toute date de départ prévue et vos précédentes périodes de séjour en Finlande.
Votre certificat A1/E101, si vous en avez un.
Votre contrat de travail ou les autres informations relatives à votre activité : dates, type d’emploi et revenus estimés pour l’année fiscale.
Le nom de votre employeur, son identifiant d’entreprise finlandais ou son TIN étranger, ainsi que toute entreprise finlandaise auprès de laquelle vous êtes mis à disposition.
Les informations sur les revenus que vous continuerez à percevoir à l’étranger après votre déménagement, tels qu’un loyer ou une pension.

Contenu de Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland

L’édition 2026 comporte 2 pages. FileIt le demande en 8 parties :

1 Application and tax yearApplicant
2 Personal detailsApplicant
3 Details of stay in FinlandApplicant
4 Employment detailsApplicant
5 Working in Finland as a teacher, professor or researcherApplicant
6 Information on studiesApplicant
7 Income earned abroad after moving to FinlandApplicant
8 Additional information and signatureApplicant

Comment remplir Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland, étape par étape

1 1 Demande et année fiscale

Cochez si vous demandez une carte fiscale, une carte fiscale pour personne clé ou un acompte fiscal, puis indiquez l’année fiscale. La carte fiscale ordinaire et la carte fiscale pour personne clé sont des options alternatives ; FileIt ne vous permet donc d’en sélectionner qu’une seule. Plus bas, les travailleurs de la construction et de la construction navale peuvent demander l’inscription de leur numéro fiscal au registre des numéros fiscaux.

2 2 Informations personnelles

Indiquez vos noms de famille et prénoms, votre code d’identité personnel finlandais ou votre date de naissance, votre pays de résidence, votre nationalité et votre numéro fiscal étranger, puis votre adresse à l’étranger et votre adresse en Finlande.

Le formulaire prévoit ensuite un espace pour le nom et la date de naissance de votre conjoint, ainsi que pour deux enfants, avec leurs dates de naissance et l’indication d’une garde conjointe ou exclusive. Laissez ces champs vides s’ils ne vous concernent pas.

3 3 Informations sur votre séjour en Finlande

Indiquez votre date d’arrivée et, si vous la connaissez, votre date de départ prévue, ainsi que jusqu’à deux séjours antérieurs en Finlande. Cochez « Oui » si vous séjournez en Finlande de manière permanente — dans ce cas, aucune date de départ n’est prévue, et FileIt vous avertit si vous indiquez les deux.

4 4 Informations sur votre emploi

Indiquez si vous avez un certificat A1/E101 et sa période de validité, ainsi que la période pendant laquelle vous travaillez en Finlande. Choisissez le type de relation professionnelle : salarié mis à disposition, salarié, travailleur indépendant, ou salarié mis à disposition sur un avion ou un navire. Indiquez ensuite le type de revenus (rémunération, revenus professionnels ou autres), s’il s’agit de revenus de marin ou de sportif/artiste du spectacle, ainsi que vos revenus estimés pour l’année fiscale.

Terminez par le nom de votre employeur et le lieu de travail, le prestataire finlandais de la mission si vous êtes mis à disposition, l’identifiant d’entreprise finlandais ou le TIN étranger de l’employeur et son pays d’origine, ainsi que tout représentant en Finlande.

5 5 Travail en Finlande en tant qu’enseignant, professeur ou chercheur

Cochez cette case si vous travaillez comme enseignant en Finlande pendant deux ans au maximum, ou si vos revenus finlandais proviennent de recherches scientifiques. Ces réponses sont importantes, car certaines conventions fiscales traitent différemment les enseignants et chercheurs invités.

6 6 Informations sur vos études

Uniquement si vous effectuez en Finlande une période de formation qui fait partie de vos études dans votre pays de résidence : indiquez l’établissement et le domaine d’études.

7 7 Revenus perçus à l’étranger après votre déménagement en Finlande

Indiquez jusqu’à deux types de revenus que vous continuerez à percevoir à l’étranger après votre déménagement, tels que le loyer d’un appartement que vous possédez toujours ou une pension étrangère, avec leur montant. Les résidents finlandais sont généralement imposés sur leurs revenus mondiaux ; Vero en tient donc compte pour déterminer votre taux de retenue.

8 8 Informations complémentaires fournies par

Indiquez le nom de la personne que Vero peut contacter au sujet de la demande et son numéro de téléphone, puis datez le formulaire et indiquez votre propre numéro de téléphone. FileIt imprime votre nom sous la ligne de signature ; signez à la main au-dessus.

Erreurs fréquentes à éviter

Utiliser le formulaire 5042e pour un séjour de six mois ou moins — utilisez plutôt le 5057e.
Cocher à la fois la carte fiscale ordinaire et la carte fiscale pour personne clé.
Oublier d’indiquer les revenus que vous continuerez à percevoir à l’étranger, ce qui peut entraîner une retenue d’impôt insuffisante.
Ne pas indiquer le type de garde des enfants lorsque vous les mentionnez.
Indiquer une date de départ tout en cochant que vous séjournez de manière permanente en Finlande.
Ne pas remplir le formulaire 5010e lorsque vous avez d’autres revenus ou des déductions à demander.
Envoyer un formulaire non signé ou une photocopie que le lecteur optique de caractères ne peut pas lire correctement.

Après l’avoir rempli

Imprimez les deux pages, signez la page 2 à la main et envoyez le formulaire, accompagné du formulaire 5010e si vous l’avez rempli, à l’Administration fiscale finlandaise (Finnish Tax Administration), P.O. Box 700, 00052 VERO. Vero propose également la même demande dans MyTax à l’adresse vero.fi/mytax, comme indiqué dans l’encadré en haut du formulaire.

Lorsque la carte fiscale arrive, remettez-la à votre employeur afin que l’impôt soit retenu au taux approprié. Votre PDF rempli reste dans votre coffre-fort FileIt, afin que vous puissiez vérifier ultérieurement ce que vous avez exactement déclaré.

Demandez une nouvelle carte fiscale chaque fois que vos revenus changent sensiblement, que vous changez d’employeur ou que votre situation familiale évolue.

Remplissez Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland en ligne avec FileIt

Choisissez la personne. Sélectionnez quelqu’un dans Personnes et FileIt renseigne son nom, sa date de naissance, son adresse et les autres informations déjà connues.
Répondez à des questions en langage clair. Une partie du formulaire à la fois, avec le texte d’aide officiel à côté de chaque question — 76 champs au total. Vos réponses sont enregistrées au fur et à mesure.
Vérifiez l’aperçu en direct. Voyez vos réponses apparaître sur le véritable formulaire Finnish Tax Administration (Verohallinto / Vero) et laissez FileIt effectuer les calculs des feuilles de travail.
Générez le PDF officiel. FileIt inscrit vos réponses dans le PDF de l’organisme et le classe dans le dossier de cette personne, dans votre coffre-fort.

FileIt remplit le formulaire — il ne le classe ni ne le soumet jamais pour vous. Remettez le formulaire rempli à la personne qui vous l’a demandé, comme l’indiquent ses instructions.

Commencez Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland maintenant — c’est gratuit

Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland : questions fréquentes

À quoi sert le formulaire Vero 5042e ?

Il s’agit de la demande de carte fiscale, de carte fiscale pour personne clé, d’acompte fiscal ou de numéro fiscal destinée aux personnes qui résident ou ont résidé dans un autre pays et arrivent en Finlande pour y rester plus de six mois.

Dois-je utiliser le formulaire 5042e ou 5057e ?

Utilisez le 5042e si vous vous installez en Finlande pour plus de six mois. Utilisez le 5057e si vous restez résident permanent à l’étranger ou si vous séjournez six mois ou moins en Finlande.

Qu’est-ce qu’une carte fiscale pour personne clé ?

Il s’agit d’une carte fiscale relevant du régime fiscal spécial finlandais applicable aux salariés étrangers essentiels. Le 5042e vous permet d’en faire la demande ; les propres instructions de Vero expliquent les conditions à remplir.

Puis-je remplir le 5042e en ligne ?

Oui. Avec FileIt, vous répondez aux questions dans un formulaire web guidé et téléchargez gratuitement, avec chaque compte, le PDF officiel 5042e de Vero contenant vos réponses. Vero propose également son propre service électronique MyTax pour cette demande.

Où dois-je envoyer le formulaire 5042e ?

L’adresse indiquée sur le formulaire est : Administration fiscale finlandaise (Finnish Tax Administration), P.O. Box 700, 00052 VERO. FileIt ne l’envoie pas ; vous l’expédiez vous-même par courrier ou utilisez MyTax.

Dois-je déclarer mes revenus étrangers ?

La partie 7 demande les revenus que vous percevrez à l’étranger après votre déménagement en Finlande, tels qu’un loyer ou une pension, afin que Vero puisse fixer un taux de retenue qui les couvre.

Pourquoi le formulaire demande-t-il des informations sur mon conjoint et mes enfants ?

Votre situation familiale peut avoir une incidence sur votre imposition, par exemple avec des crédits liés aux enfants. Le formulaire demande donc leurs noms, leurs dates de naissance et le type de garde.

Dois-je signer le 5042e à la main ?

Oui. Le formulaire papier est signé à la main et lu par reconnaissance optique de caractères ; FileIt le traite donc comme un formulaire signé à l’encre.

Sources officielles

Formulaire vierge (PDF), publié par Finnish Tax Administration (Verohallinto / Vero) : https://www.vero.fi/contentassets/8d8374aa464a4c8aaeda05744973f674/5042ev26_ws.pdf
Instructions et conseils officiels : https://www.vero.fi/en/individuals/tax-cards-and-tax-returns/arriving_in_finland/work_in_finland/
Édition affichée sur cette page : VEROH 5042e 1.2026 (vérifiée le 2026-09-26).

FileIt n'est ni affilié à Finnish Tax Administration (Verohallinto / Vero) ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-26.