Vero 5042e (1.2026) — Permohonan Kad Cukai, Bayaran Pendahuluan Cukai atau Nombor Cukai untuk Penduduk Asing Semasa atau Terdahulu

Apakah Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland?

Borang 5042e ialah versi bahasa Inggeris permohonan Vero untuk penduduk semasa atau terdahulu negara lain yang datang ke Finland untuk tinggal lebih daripada enam bulan. Berbeza dengan borang penginapan singkat 5057e, borang ini menganggap anda sedang menetap di Finland: selain identiti, alamat dan pekerjaan, borang ini bertanya tentang pasangan dan anak anda, sama ada anda tinggal secara tetap, sama ada anda mengajar atau menjalankan penyelidikan, serta pendapatan yang masih akan anda peroleh di luar negara selepas berpindah.

Dengan borang ini, anda boleh memohon kad cukai biasa, kad cukai pekerja utama di bawah rejim khas Finland untuk pekerja asing berkemahiran utama, atau bayaran pendahuluan cukai bagi pendapatan yang tiada potongan cukai dibuat. Pekerja pembinaan dan pembinaan kapal juga boleh meminta supaya dimasukkan dalam daftar nombor cukai. Jika anda mempunyai pendapatan lain atau ingin menuntut potongan, borang ini meminta anda mengisi borang 5010e juga.

FileIt membimbing anda mengisi 5042e dalam bahasa Inggeris yang mudah dan mencetak jawapan ke dalam PDF rasmi Vero, edisi 1.2026. Ia mengisi awal nama, tarikh lahir dan majikan anda daripada rekod People dalam peti besi anda, menyemak kod identiti peribadi Finland, memisahkan amaun ke dalam ruang euro dan sen pada borang, serta mencetak tarikh sebagai hh.bb.tttt. PDF yang siap dimasukkan ke dalam peti besi anda; anda menandatanganinya dengan tangan dan menyerahkannya sendiri. Vero juga menawarkan permohonan ini sebagai perkhidmatan elektronik dalam MyTax, dan FileIt tidak pernah menghantar apa-apa bagi pihak anda.

Siapa yang perlu mengisi Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland?

• Warganegara asing yang berpindah ke Finland untuk bekerja lebih daripada enam bulan.
• Rakyat Finland dan orang lain yang kembali ke Finland selepas tinggal di luar negara dan memerlukan kad cukai baharu.
• Pakar asing yang layak mendapat kad cukai pekerja utama.
• Orang bekerja sendiri yang berpindah ke Finland dan memerlukan bayaran pendahuluan cukai untuk pendapatan perniagaan.
• Guru, profesor dan penyelidik jemputan yang pendapatannya mungkin dilayan secara khusus di bawah perjanjian cukai.
• Pekerja pembinaan dan pembinaan kapal yang mesti dimasukkan dalam daftar nombor cukai.

Bila hendak menggunakan Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland

• Sebaik sahaja anda mengetahui tarikh mula bekerja di Finland, supaya majikan anda boleh membuat potongan cukai pada kadar yang betul mulai gaji pertama.
• Apabila anda diberikan atau ingin menuntut status pekerja utama untuk pekerjaan baharu.
• Pada permulaan setiap tahun cukai selagi keadaan anda sebagai pendatang baharu masih berbeza daripada penduduk yang telah menetap.
• Jika anda akan tinggal di Finland selama enam bulan atau kurang, gunakan borang Vero 5057e.
• Jika anda juga mempunyai pendapatan lain atau potongan, isi borang 5010e bersamanya.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

• Pasport anda dan, jika ada, kod identiti peribadi Finland anda.
• Nombor pengenalan cukai anda di negara tempat tinggal terdahulu serta alamat anda di sana.
• Alamat anda di Finland.
• Nama dan tarikh lahir pasangan serta anak anda, dan jenis hak penjagaan bagi setiap anak.
• Tarikh ketibaan anda, sebarang tarikh berlepas yang dijangka dan tempoh terdahulu anda tinggal di Finland.
• Sijil A1/E101 anda, jika ada.
• Kontrak pekerjaan anda atau butiran kerja lain: tarikh, jenis pekerjaan dan anggaran pendapatan bagi tahun cukai.
• Nama majikan anda, ID Perniagaan Finland atau TIN asing, serta mana-mana syarikat Finland yang mengupah khidmat anda.
• Butiran pendapatan yang masih akan anda peroleh di luar negara selepas berpindah, seperti sewa atau pencen.

Kandungan Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland

Edisi 2026 mempunyai 2 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 8 bahagian:

1. 1 Application and tax yearApplicant
2. 2 Personal detailsApplicant
3. 3 Details of stay in FinlandApplicant
4. 4 Employment detailsApplicant
5. 5 Working in Finland as a teacher, professor or researcherApplicant
6. 6 Information on studiesApplicant
7. 7 Income earned abroad after moving to FinlandApplicant
8. 8 Additional information and signatureApplicant

Cara mengisi Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland, langkah demi langkah

1 1 Permohonan dan tahun cukai

Tandakan sama ada anda memohon kad cukai, kad cukai pekerja utama atau bayaran pendahuluan cukai, kemudian tulis tahun cukai. Kad cukai biasa dan kad cukai pekerja utama ialah pilihan yang saling eksklusif, jadi FileIt hanya membenarkan anda memilih satu daripadanya. Di bawahnya, pekerja pembinaan dan pembinaan kapal boleh meminta supaya nombor cukai mereka dimasukkan dalam daftar nombor cukai.

2 2 Butiran peribadi

Berikan nama keluarga dan nama pertama, kod identiti peribadi Finland atau tarikh lahir, negara tempat tinggal, kewarganegaraan dan nombor cukai asing anda, kemudian alamat anda di luar negara dan alamat anda di Finland.

Borang ini kemudiannya menyediakan ruang untuk nama dan tarikh lahir pasangan anda, serta dua orang anak berserta tarikh lahir mereka dan sama ada anda mempunyai hak penjagaan bersama atau tunggal. Biarkan ruang ini kosong jika tidak berkenaan.

3 3 Butiran tinggal di Finland

Masukkan tarikh ketibaan anda dan, jika diketahui, tarikh berlepas yang dijangka, serta sehingga dua tempoh terdahulu anda tinggal di Finland. Tandakan 'Ya' jika anda tinggal di Finland secara tetap — dalam keadaan itu tiada tarikh berlepas, dan FileIt akan mengingatkan anda jika anda memasukkan kedua-duanya.

4 4 Butiran pekerjaan

Nyatakan sama ada anda mempunyai sijil A1/E101 dan tempoh sahnya, serta tempoh anda bekerja di Finland. Pilih jenis hubungan pekerjaan: pekerja yang dipajak, dalam hubungan pekerjaan, bekerja sendiri, atau pekerja yang dipajak di dalam pesawat atau kapal. Kemudian pilih jenis pendapatan (gaji, pendapatan perniagaan atau lain-lain), sama ada pendapatan pelaut atau atlet/artis persembahan, dan anggaran pendapatan anda bagi tahun cukai.

Lengkapkan dengan nama majikan dan daerah tempat kerja, penyedia kerja Finland jika anda pekerja yang dipajak, ID Perniagaan Finland atau TIN asing serta negara asal majikan, dan mana-mana wakil di Finland.

5 5 Bekerja di Finland sebagai guru, profesor atau penyelidik

Tandakan jika anda bekerja sebagai guru di Finland selama tidak lebih daripada dua tahun, atau jika pendapatan Finland anda adalah untuk penyelidikan saintifik. Jawapan ini penting kerana sesetengah perjanjian cukai melayan guru dan penyelidik jemputan secara berbeza.

6 6 Maklumat tentang pengajian

Hanya jika anda menjalani tempoh latihan di Finland yang merupakan sebahagian daripada pengajian anda di negara tempat tinggal: berikan nama institusi dan bidang pengajian.

7 7 Pendapatan yang diperoleh di luar negara selepas berpindah ke Finland

Senaraikan sehingga dua jenis pendapatan yang akan terus anda peroleh di luar negara selepas berpindah, seperti sewa daripada flat yang masih anda miliki atau pencen asing, berserta amaunnya. Penduduk Finland secara amnya dikenakan cukai atas pendapatan seluruh dunia, jadi Vero mengambil kira perkara ini dalam kadar potongan cukai anda.

8 8 Maklumat tambahan diberikan oleh

Namakan orang yang boleh dihubungi Vero tentang permohonan ini dan nombor telefonnya, kemudian tarikhkan borang dan berikan nombor telefon anda sendiri. FileIt mencetak nama anda di bawah garisan tandatangan; tandatangan dengan tangan di atasnya.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

• Menggunakan 5042e untuk tempoh tinggal enam bulan atau kurang — gunakan 5057e.
• Menandakan kedua-dua kad cukai biasa dan kad cukai pekerja utama.
• Terlupa menyenaraikan pendapatan yang masih akan anda peroleh di luar negara, yang boleh menyebabkan potongan cukai terlalu rendah.
• Tidak menyatakan jenis hak penjagaan anak apabila menyenaraikan anak.
• Memberikan tarikh berlepas sambil menandakan bahawa anda tinggal secara tetap.
• Tidak mengisi borang 5010e apabila anda mempunyai pendapatan lain atau potongan untuk dituntut.
• Menghantar borang yang tidak ditandatangani atau salinan fotokopi yang tidak dapat dibaca dengan baik oleh pembaca aksara optik.

Selepas mengisinya

Cetak kedua-dua halaman, tandatangani halaman 2 dengan tangan dan hantar borang tersebut, bersama borang 5010e jika anda mengisinya, kepada Pentadbiran Cukai Finland (Finnish Tax Administration), P.O. Box 700, 00052 VERO. Sebagai alternatif, Vero menawarkan permohonan yang sama dalam MyTax di vero.fi/mytax, seperti yang ditunjukkan dalam kotak di bahagian atas borang.

Apabila kad cukai tiba, berikannya kepada majikan anda supaya cukai dipotong pada kadar yang betul. PDF yang anda isi kekal dalam peti besi FileIt anda, jadi anda boleh menyemak kemudian perkara yang tepat telah anda laporkan.

Mohon kad cukai baharu apabila pendapatan anda berubah dengan ketara, anda bertukar majikan atau keadaan keluarga anda berubah.

Vero 5042e — tax card application for people moving to Finland: soalan lazim

Sumber rasmi

• Borang kosong (PDF), diterbitkan oleh Finnish Tax Administration (Verohallinto / Vero): https://www.vero.fi/contentassets/8d8374aa464a4c8aaeda05744973f674/5042ev26_ws.pdf
• Arahan dan panduan rasmi: https://www.vero.fi/en/individuals/tax-cards-and-tax-returns/arriving_in_finland/work_in_finland/
• Edisi yang dipaparkan di halaman ini: VEROH 5042e 1.2026 (disemak pada 2026-09-26).

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Finnish Tax Administration (Verohallinto / Vero) atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-26.

Borang berkaitan

Semua borang Finland · Setiap borang yang boleh diisi oleh FileIt