Qu’est-ce que Kela AE 1e - housing allowance for pensioners ?
Le formulaire AE 1e est la demande en anglais d’allocation logement pour retraités (eläkkeensaajan asumistuki) de Kela, l’organisme d’assurance sociale de Finlande (Social Insurance Institution of Finland). Il s’adresse aux personnes vivant en permanence en Finlande avec de faibles revenus et percevant une pension admissible, comme une pension de vieillesse ou d’invalidité, une allocation de réadaptation, une pension garantie ou une pension de conjoint survivant. Les deux conjoints peuvent faire une demande sur le même formulaire.
Le même formulaire sert à effectuer une première demande, à demander le réexamen périodique (Kela réexamine l’allocation tous les deux ans) et à demander un réexamen lorsqu’un changement intervient : déménagement, frais de logement, personnes vivant dans le logement, prise en charge en établissement, situation familiale, revenus ou patrimoine. Il vous interroge, vous et votre conjoint, côte à côte : revenus, dépôts bancaires et autres avoirs, dettes, logement, autres occupants et frais de logement.
FileIt vous guide en anglais simple dans le formulaire AE 1e. Les questions concernant votre conjoint ne s’affichent que si vous en avez un, puis vos réponses sont insérées dans le PDF officiel de Kela, édition 03.25. Le formulaire vérifie les codes d’identité personnels et les IBAN, et inscrit les montants selon les conventions finlandaises (12 500,50). Les noms et adresses comportant des lettres européennes s’impriment correctement. Si votre conjoint fait également une demande, les deux cases de signature peuvent être envoyées pour signature électronique. Vous envoyez vous-même le formulaire à Kela, car FileIt ne transmet jamais aucun document.
- Qui le remplit
- Un retraité vivant en permanence en Finlande, seul ou avec son conjoint
- À envoyer à
- Kela, par courrier (Kela, PL 10, 00056 KELA) ou en ligne sur www.kela.fi/english
- Quand
- Accordée à compter du premier jour d’un mois, avec effet rétroactif maximal de 6 mois civils
- Signatures
- Le demandeur et son conjoint si celui-ci fait également une demande
- Édition
- AE 1e 03.25, six pages, en anglais
Qui doit remplir Kela AE 1e - housing allowance for pensioners ?
- Un retraité à faibles revenus qui loue un logement ou paie des charges d’entretien ou des frais de logement pour son propre logement, et souhaite obtenir une aide pour ces frais.
- Un couple dont l’un des conjoints ou les deux perçoivent une pension et font une demande ensemble sur un seul formulaire.
- Une personne qui perçoit déjà l’allocation et doit faire l’objet du réexamen périodique, ou dont la situation a changé.
- Un retraité qui a déménagé en Finlande et n’a encore jamais fait de demande auprès de Kela (remplissez également le formulaire Y 77e).
Quand utiliser Kela AE 1e - housing allowance for pensioners
- Dès que vous percevez une pension admissible et avez des frais de logement. L’allocation peut être accordée avec un effet rétroactif maximal de 6 mois civils à compter de la date de la demande.
- Lorsque Kela vous demande de faire l’objet du réexamen périodique. Envoyez le formulaire avant la date indiquée dans la lettre de Kela afin que les versements continuent.
- Chaque fois qu’un changement intervient : vous déménagez, votre loyer ou vos frais de logement changent, une personne emménage ou quitte le logement, vous ou votre conjoint entrez en établissement, ou votre situation familiale, vos revenus ou votre patrimoine changent.
Ce qu’il vous faut avant de commencer
- Vos codes d’identité personnels et ceux de votre conjoint, vos noms, numéros de téléphone et comptes bancaires (IBAN).
- Votre adresse, votre code postal, votre circonscription postale et la commune où se trouve le logement.
- Votre contrat de location (sauf si votre propriétaire le transmet électroniquement à Kela), ainsi que le loyer ou les charges d’entretien, avec l’eau, l’électricité, le chauffage et les autres paiements.
- Les montants présents sur vos comptes bancaires, avec des relevés indiquant les soldes et les taux d’intérêt.
- Les informations sur vos autres revenus et avoirs : pensions versées depuis l’étranger, revenus locatifs, plus-values, actions, fonds, cryptomonnaies, biens immobiliers et forêts.
- Les relevés de prêts fournis par le créancier pour les prêts immobiliers et autres prêts.
- Les noms, codes d’identité et contributions de toute personne vivant avec vous, ainsi que le contrat de location de tout sous-locataire.
Contenu de Kela AE 1e - housing allowance for pensioners
L’édition 2025 comporte 6 pages. FileIt le demande en 16 parties, et il est signé par Applicant et Spouse :
- 1 ApplicantApplicant
- 2 SpouseApplicant
- 3 Hospital or other institutional careApplicant
- 4 Payment detailsApplicant
- Spouse also applies (sections 4-5)Spouse
- 5 Application and notification of changesApplicant
- 6 IncomeApplicant
- 7 AssetsApplicant
- 8 DebtApplicant
- 9 Residential detailsApplicant
- 10 Other persons sharing the residenceApplicant
- 11 Housing costsApplicant
- 12 EnclosuresApplicant
- 13 Additional informationApplicant
- 14 Signature and 15 helperApplicant
- Amounts as printed (calculated)Applicant
Comment remplir Kela AE 1e - housing allowance for pensioners, étape par étape
1 1-2. Demandeur et conjoint
Votre code d’identité, votre nom, votre téléphone et l’adresse du logement (votre nouvelle adresse si vous êtes sur le point de déménager). Puis les informations concernant votre conjoint, si vous vivez ensemble et, dans le cas contraire, depuis quand et pourquoi.
2 3-4. Prise en charge en établissement et coordonnées de paiement
Indiquez si vous ou votre conjoint avez séjourné dans un hôpital ou un autre établissement pendant au moins trois mois, en précisant la période et le lieu. Indiquez votre compte bancaire, précisez si l’allocation et les éventuels arriérés doivent vous être versés ou être versés au propriétaire, ainsi que le nom, le compte bancaire et le numéro de référence du propriétaire s’il les reçoit.
3 5. Demande et changements
Cochez si vous demandez l’allocation logement (en indiquant la date de début), un réexamen périodique ou un réexamen. Si votre conjoint fait également une demande, cochez la même option pour lui. Cochez ensuite chaque changement qui s’est produit ou se produira, en indiquant sa date de début.
4 6. Revenus
Cochez les types de revenus que vous et votre conjoint percevez. Il n’est pas nécessaire d’indiquer les prestations de Kela et des organismes de retraite agréés. Précisez si vous êtes travailleur indépendant (ainsi que votre revenu mensuel estimé si vous n’avez pas d’assurance YEL ou MYEL), si une pension ou une prestation demandée ne vous est pas encore versée et si vos revenus changeront au cours des 6 prochains mois.
5 7-8. Patrimoine et dettes
Indiquez les fonds présents sur vos comptes, les types d’autres avoirs, les changements intervenus depuis la dernière imposition définitive, les droits de possession portant sur des avoirs qui ne vous appartiennent pas, les avoirs vendus ou donnés au cours des cinq dernières années, ainsi que l’existence éventuelle de prêts immobiliers ou d’autres dettes.
6 9-11. Logement, autres occupants et frais de logement
Indiquez le type de logement (locatif, copropriété partielle, droit d’occupation ou logement en propriété), la date d’emménagement, le propriétaire et si vous disposez de l’usage de l’ensemble du logement. Précisez si des pièces sont louées et qui d’autre y vit. Pour les frais de logement, indiquez l’âge de l’immeuble, le loyer ou les charges d’entretien, ainsi que les montants que vous payez séparément pour l’électricité, le chauffage, l’eau et les prestations supplémentaires. Pour une maison individuelle dont vous êtes propriétaire, indiquez tout loyer foncier.
7 12-15. Pièces jointes, informations complémentaires et signature
Cochez les documents que vous joignez, ajoutez toute autre information à la section 13 en indiquant le numéro de la section, puis signez. Votre conjoint signe également s’il fait une demande. Indiquez la raison pour laquelle une autre personne signe à votre place, ainsi que le nom et le numéro de téléphone de toute personne qui vous a aidé.
Erreurs fréquentes à éviter
- Oublier les revenus et le patrimoine de votre conjoint. Le formulaire les demande même si un seul conjoint fait la demande.
- Attendre trop longtemps : l’allocation est accordée avec un effet rétroactif maximal de 6 mois civils.
- Oublier les relevés de compte indiquant les dépôts bancaires lors d’une première demande.
- Demander que le paiement soit versé au propriétaire sans fournir le compte bancaire et le numéro de référence du propriétaire.
- Ne pas signaler un changement de loyer, d’occupants ou de revenus, alors que le formulaire sert également à cela.
Après l’avoir rempli
Vérifiez le PDF et signez la section 14. Votre conjoint signe également s’il fait lui aussi une demande. Signez sur papier ou utilisez la signature électronique facultative de FileIt avant le téléversement.
Envoyez la demande et les pièces jointes par courrier à Kela, PL 10, 00056 KELA, ou déposez-les en ligne sur www.kela.fi/english. FileIt ne les transmet pas à votre place.
Kela vous envoie une décision. Conservez votre exemplaire dans votre coffre-fort pour le prochain réexamen bisannuel.
Remplissez Kela AE 1e - housing allowance for pensioners en ligne avec FileIt
- Choisissez la personne. Sélectionnez quelqu’un dans Personnes et FileIt renseigne son nom, sa date de naissance, son adresse et les autres informations déjà connues.
- Répondez à des questions en langage clair. Une partie du formulaire à la fois, avec le texte d’aide officiel à côté de chaque question — 210 champs au total. Vos réponses sont enregistrées au fur et à mesure.
- Vérifiez l’aperçu en direct. Voyez vos réponses apparaître sur le véritable formulaire Social Insurance Institution of Finland (Kansaneläkelaitos / Kela) et laissez FileIt effectuer les calculs des feuilles de travail.
- Générez le PDF officiel. FileIt inscrit vos réponses dans le PDF de l’organisme et le classe dans le dossier de cette personne, dans votre coffre-fort. Signez-le ou envoyez-le pour signature électronique.
FileIt remplit le formulaire — il ne le classe ni ne le soumet jamais pour vous. Remettez le formulaire rempli à la personne qui vous l’a demandé, comme l’indiquent ses instructions.
Commencez Kela AE 1e - housing allowance for pensioners maintenant — c’est gratuitKela AE 1e - housing allowance for pensioners : questions fréquentes
Qu’est-ce que le formulaire AE 1e de Kela ?
Le formulaire AE 1e est la demande en anglais de Kela pour l’allocation logement des retraités, destinée à aider un retraité à faibles revenus vivant en permanence en Finlande à payer ses frais de logement. Il sert également aux réexamens et à la déclaration de changements.
Les deux conjoints peuvent-ils faire une demande sur un seul formulaire ?
Oui. Le formulaire indique que les deux conjoints peuvent faire une demande sur le même formulaire. Cochez la demande de votre conjoint à la section 5, indiquez le compte bancaire de votre conjoint, puis signez tous les deux.
Avec quel effet rétroactif l’allocation est-elle versée ?
Le formulaire indique qu’elle peut être accordée avec un effet rétroactif maximal de 6 mois civils à compter de la date de la demande, et toujours à partir du premier jour d’un mois.
Dois-je envoyer mon contrat de location ?
Non, si votre propriétaire transmet électroniquement à Kela les informations relatives au logement. Kela tient sur son site une liste de ces propriétaires. Dans le cas contraire, joignez le contrat de location et un justificatif du loyer.
FileIt envoie-t-il le formulaire à Kela ?
Non. FileIt remplit le PDF de Kela et en conserve une copie dans votre coffre-fort. Vous l’envoyez vous-même par courrier ou le téléversez vous-même.
Sources officielles
- Formulaire vierge (PDF), publié par Social Insurance Institution of Finland (Kansaneläkelaitos / Kela) : https://www.kela.fi/benefit-forms/AE1e.pdf
- Instructions et conseils officiels : https://www.kela.fi/housing-allowance-for-pensioners
- Édition affichée sur cette page : AE 1e 03.25 (vérifiée le 2026-09-28).
FileIt n'est ni affilié à Social Insurance Institution of Finland (Kansaneläkelaitos / Kela) ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-28.