Kela AE 1e (03.25) — 退休人员住房补贴申请（Application for Housing Allowance for Pensioners）

什么是 Kela AE 1e - housing allowance for pensioners？

表格 AE 1e 是芬兰社会保险机构（Kela）的英文退休人员住房补贴申请表（eläkkeensaajan asumistuki）。适用于长期居住在芬兰、收入较低且领取符合条件的养老金的人，例如老年养老金、残疾养老金、康复补助、保证养老金或遗属养老金。夫妻双方可使用同一份表格申请。

同一份表格可用于首次申请、定期复核（Kela 每两年复核一次补贴），以及在情况发生变化时申请复核，例如搬家、住房费用变化、居住在家中的人员变化、入住机构接受照护、家庭情况、收入或资产变化。表格会并列询问您和配偶的情况：收入、银行存款及其他资产、债务、住房、其他居住人员和住房费用。

FileIt 用通俗英语引导您填写 AE 1e；如果您有配偶，系统才会显示配偶相关问题，并将您的答案填写到 Kela 自有的 03.25 版 PDF 中。它会检查个人身份代码和 IBAN，并按芬兰格式填写金额（12 500,50）。姓名和地址中的欧洲字母也能正确打印。如果配偶也申请，可将两个签名框发送进行电子签名。您需要自行将表格发送给 Kela，因为 FileIt 不会代您向任何机构提交材料。

谁需要填写 Kela AE 1e - housing allowance for pensioners？

• 收入较低、租住房屋，或需要支付维护费及自有住房费用，并希望获得费用补助的退休人员。
• 夫妻双方中一方或双方领取养老金，并希望在同一份表格上共同申请。
• 已经领取补贴、需要进行定期复核，或个人情况发生变化的人。
• 搬到芬兰且此前未向 Kela 申请过补贴的退休人员（还需填写表格 Y 77e）。

何时使用 Kela AE 1e - housing allowance for pensioners

• 一旦您开始领取符合条件的养老金并产生住房费用，就可以申请。补贴最多可从申请日期起向前追溯 6 个日历月发放。
• Kela 要求您进行定期复核时。请在 Kela 信件注明的日期前寄出，以便补贴继续发放。
• 每当情况发生变化时使用：您搬家、租金或住房费用变化、有人搬入或搬出、您或配偶入住机构接受照护，或家庭、收入或资产发生变化。

开始前需要准备什么

• 您和配偶的个人身份代码、姓名、电话号码及银行账户（IBAN）。
• 您的地址、邮政编码、邮政区域以及住房所在市镇。
• 您的租赁协议（除非房东以电子方式向 Kela 报告），以及租金或维护费，包括水费、电费、暖气费和其他费用。
• 您银行账户中的金额，以及显示余额和利率的账户对账单。
• 其他收入和资产的详情：境外养老金、租金收入、资本收益、股票、基金、加密货币、不动产和森林。
• 由债权人出具的住房贷款及其他贷款对账单。
• 与您同住的其他人员的姓名、身份代码和分摊金额，以及任何转租人的租赁协议。

Kela AE 1e - housing allowance for pensioners 的内容

2025 版本共 6 页。 FileIt 要求填写 16 个部分，并由 Applicant 和 Spouse 签名：

1. 1 ApplicantApplicant
2. 2 SpouseApplicant
3. 3 Hospital or other institutional careApplicant
4. 4 Payment detailsApplicant
5. Spouse also applies (sections 4-5)Spouse
6. 5 Application and notification of changesApplicant
7. 6 IncomeApplicant
8. 7 AssetsApplicant
9. 8 DebtApplicant
10. 9 Residential detailsApplicant
11. 10 Other persons sharing the residenceApplicant
12. 11 Housing costsApplicant
13. 12 EnclosuresApplicant
14. 13 Additional informationApplicant
15. 14 Signature and 15 helperApplicant
16. Amounts as printed (calculated)Applicant

分步填写 Kela AE 1e - housing allowance for pensioners

1 1-2. 申请人和配偶

填写您的身份代码、姓名、电话和住房地址（如果即将搬家，请填写新地址）。然后填写配偶的信息、你们是否同住；如果不同住，填写从何时开始以及原因。

2 3-4. 机构照护和付款信息

说明您或配偶是否曾住院或接受其他机构照护，且持续至少三个月，并填写时间和地点。提供您的银行账户，说明补贴及任何补发款项应支付给您还是房东；如果支付给房东，还需填写房东姓名、银行账户和参考编号。

3 5. 申请和变更

勾选您是申请住房补贴（填写开始日期）、进行定期复核，还是申请复核。如果配偶也申请，请为配偶勾选相应选项。然后勾选已经发生或即将发生的每项变化，并填写其开始日期。

4 6. 收入

勾选您和配偶的收入类型。Kela 和获授权的养老金机构发放的福利无需列出。说明您是否为个体经营者（如果没有 YEL 或 MYEL 保险，还需填写预计月收入），您申请的养老金或福利是否尚未发放，以及未来 6 个月内收入是否会变化。

5 7-8. 资产和债务

填写账户中的资金、其他资产的类型、自上次最终纳税评估以来发生的任何变化、您不拥有但享有占有权的资产、过去五年内出售或赠与的资产，以及您是否有住房贷款或其他债务。

6 9-11. 住房、其他居民和住房费用

填写住房类型（租赁、部分所有权、居住权或自有住房）、入住日期、所有人，以及整个住房是否都由您使用。说明是否有房间出租以及还有谁居住在那里。住房费用部分需填写建筑物建成年份、租金或维护费，以及您另行支付的电费、暖气费、水费和其他费用。如果您拥有独栋住宅，还需填写土地租金。

7 12-15. 附件、补充信息和签名

勾选您附上的文件，在第 13 部分填写其他信息并注明部分编号，然后签名。如果配偶也申请，配偶也需签名。如果由他人代您签名，请说明原因，并填写帮助您的人员姓名和电话号码。

需要避免的常见错误

• 遗漏配偶的收入和资产。即使只有一方申请，表格仍会要求填写这些信息。
• 拖延申请：补贴最多只能追溯 6 个日历月发放。
• 首次申请时忘记附上银行存款的账户对账单。
• 要求将款项支付给房东，却没有提供房东的银行账户和参考编号。
• 未报告租金、居住人员或收入变化，而这些变化也属于本表格的申报范围。

填写后

检查 PDF，并在第 14 部分签名。如果配偶也申请，配偶也需签名。您可以纸质签名，也可以在上传前使用 FileIt 的可选电子签名功能。

将申请表和附件邮寄至 Kela，地址为 PL 10, 00056 KELA，或在线提交至 www.kela.fi/english。FileIt 不会代您提交。

Kela 会向您发送决定。请将副本保存在文件库中，以便下次两年一次的复核使用。

Kela AE 1e - housing allowance for pensioners：常见问题

官方来源

• 由 Social Insurance Institution of Finland (Kansaneläkelaitos / Kela) 发布的空白表格（PDF）： https://www.kela.fi/benefit-forms/AE1e.pdf
• 官方说明和指南： https://www.kela.fi/housing-allowance-for-pensioners
• 本页显示的版本：AE 1e 03.25（检查于 2026-09-28）。

FileIt 与 Social Insurance Institution of Finland (Kansaneläkelaitos / Kela) 或任何政府机构没有关联，也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格，不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明，并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-28。

相关表格

所有 芬兰 表格 · FileIt 可填写的所有表格