UDK 441 — Ansøgning om boligstøtte (demande d’aide au logement danoise)

Qu’est-ce que UDK 441 — Housing benefit application (boligstøtte) ?

L’UDK 441 est la demande papier de Udbetaling Danmark (organisme danois chargé des prestations sociales) pour l’aide au logement (boligstøtte), l’aide danoise destinée à réduire les frais de logement. L’aide dépend de l’ensemble du foyer, et pas seulement du demandeur : le formulaire concerne donc toutes les personnes qui vivent dans le logement. Il demande leurs numéros CPR, leurs revenus mensuels et annuels avant impôts, leurs déductions, leurs revenus du capital et leurs revenus d’actions, ainsi que tout patrimoine non enregistré auprès de l’administration fiscale danoise. Il pose également des questions sur les locataires de chambres, les pièces utilisées à des fins professionnelles et les situations particulières, par exemple un logement attribué par la commune ou la présence d’une personne en fauteuil roulant dans le foyer. Chaque adulte du foyer signe une déclaration de responsabilité solidaire (solidarisk hæftelse).

Udbetaling Danmark demande de faire la demande en ligne sur borger.dk, ce qui nécessite MitID. Le formulaire papier est prévu lorsque cette démarche n’est pas possible. Il est rédigé en danois et demande d’écrire en lettres capitales (blokbogstaver).

FileIt vous guide à travers l’UDK 441 en anglais simple, avec les termes danois affichés à côté. Chaque membre du foyer dispose de sa propre partie, afin que son numéro CPR, sa colonne de revenus, sa ligne de patrimoine et sa ligne de responsabilité soient placés au bon endroit dans le PDF officiel. FileIt préremplit votre nom à partir des personnes enregistrées dans votre coffre-fort, imprime les noms en majuscules — y compris les lettres comme ø, å, ł et ș — et vérifie les règles du formulaire, notamment que chaque membre du foyer âgé de 18 ans ou plus signe la partie L. Le PDF terminé est enregistré dans votre coffre-fort. Vous l’imprimez, recueillez les signatures à la main et l’envoyez vous-même par courrier. FileIt n’envoie jamais rien à Udbetaling Danmark.

Qui doit remplir UDK 441 — Housing benefit application (boligstøtte) ?

• Les locataires qui souhaitent une aide pour leur loyer et ne peuvent pas utiliser la demande numérique sur borger.dk avec MitID.
• Les retraités, notamment les personnes percevant une retraite d’État, une retraite senior, une retraite anticipée ou une pension d’invalidité, qui demandent une aide au logement pour un logement loué, en propriété ou en coopérative.
• Les foyers comprenant plusieurs adultes, puisque les revenus et le patrimoine de chacun figurent sur le même formulaire et que chaque adulte le signe.
• Les personnes qui louent des chambres dans leur logement, utilisent des pièces à des fins professionnelles ou occupent un logement attribué par la commune.
• Les foyers dans lesquels une personne emploie des assistants personnels dans le cadre du BPA ou utilise des aides nécessitant beaucoup d’espace, comme un fauteuil roulant.
• Les mandataires ou tuteurs qui font une demande pour quelqu’un d’autre et doivent envoyer un justificatif de leur habilitation.

Quand utiliser UDK 441 — Housing benefit application (boligstøtte)

• Lorsque vous emménagez dans un nouveau logement. Les consignes du formulaire indiquent que votre demande ne peut être traitée qu’une fois que vous avez emménagé.
• Peu après votre emménagement. L’aide prend effet le 1er jour du mois suivant la réception de la demande par Udbetaling Danmark, ou le jour de votre emménagement si la demande est reçue au plus tard 1 mois après celui-ci.
• Lorsque la composition de votre foyer change et que vous pouvez désormais être éligible, par exemple après une séparation, un décès ou l’entrée d’une personne en maison de retraite médicalisée.
• Si vous vivez avec une personne qui a obtenu une retraite d’État ou une pension d’invalidité avant 2003. Les consignes indiquent que cela peut donner droit à une aide au logement plus élevée lorsque cette personne est le demandeur qui remplit et signe le formulaire.
• Après avoir obtenu l’aide, signalez les changements comme indiqué sur borger.dk. Le formulaire renvoie vers la liste des situations qui doivent être signalées.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

• Votre numéro CPR, votre adresse actuelle et votre numéro de téléphone, ainsi que le type de pension que vous percevez, le cas échéant.
• L’adresse du logement, la date d’emménagement, la date de début du bail et la date à partir de laquelle vous souhaitez que l’aide commence.
• Les noms et numéros CPR de toutes les autres personnes qui y vivent.
• Les fiches de paie, notifications SU et notifications de pension de chaque personne, indiquant les montants mensuels après les cotisations au marché du travail et à l’ATP.
• Les montants annuels pour chaque personne : pensions versées par l’employeur, revenus d’une activité indépendante, revenus étrangers, versements à des retraites privées, intérêts, revenus locatifs et revenus d’actions.
• Les détails de tout patrimoine supérieur à 100,000 kr. au total pour le foyer qui n’est pas enregistré auprès de l’administration fiscale danoise, comme des espèces, des voitures, des biens immobiliers à l’étranger ou des créances privées.
• Les noms, le nombre de pièces et le loyer mensuel de tous les locataires de chambres.
• Un justificatif du loyer hors charges, comme une copie du bail complet, un relevé Betalingsservice ou une lettre de votre propriétaire.
• Les justificatifs de revenus étrangers ou d’activité indépendante, la lettre de la commune si le logement a été attribué par celle-ci, ainsi que le justificatif d’une éventuelle indemnisation pour perte de capacité de travail.
• Une déclaration de dette (gældserklæring) de Udbetaling Danmark si le logement est en propriété ou en coopérative.

Contenu de UDK 441 — Housing benefit application (boligstøtte)

L’édition 2026 comporte 8 pages. FileIt le demande en 15 parties :

1. A. About the applicant (Oplysninger om ansøger)Applicant
2. B. Are you a pensioner? (Er du pensionist?)Applicant
3. C. The home you apply for (Jeg søger boligstøtte til)Applicant
4. D. Household member 1 (Person 1)Applicant
5. D. Household member 2 (Person 2)Applicant
6. D. Household member 3 (Person 3)Applicant
7. D. Household member 4 (Person 4)Applicant
8. D. Household member 5 (Person 5)Applicant
9. E. Do you rent out one or more rooms? (Lejer du et eller flere værelser ud?)Applicant
10. F. Your monthly and yearly income before tax (Ansøger)Applicant
11. G. Wealth not registered with the Danish Tax Agency (Formue)Applicant
12. H. Rooms used for business (Værelser til erhverv)Applicant
13. I. Other information (Andre oplysninger)Applicant
14. J. About residents (Oplysninger om beboere)Applicant
15. K. Declaration, consent and signature (Erklæring, samtykke og underskrift)Applicant

Comment remplir UDK 441 — Housing benefit application (boligstøtte), étape par étape

1 A. Oplysninger om ansøger (informations sur le demandeur)

Vos nom, numéro CPR, adresse et numéro de téléphone, en lettres capitales. Le numéro CPR doit être inscrit chiffre par chiffre dans dix cases. Si vous vivez avec une personne qui a obtenu une retraite d’État ou une pension d’invalidité avant 2003, réfléchissez à qui doit être le demandeur. Les consignes indiquent que cette personne peut obtenir une aide au logement plus élevée si elle fait la demande.

2 B. Er du pensionist? (êtes-vous retraité ?)

Cochez le type de pension que vous percevez : retraite d’État, retraite d’État étrangère, retraite senior, retraite anticipée (tidlig pension), pension d’invalidité obtenue avant ou après 2003, ou pension d’invalidité étrangère. Si vous n’êtes pas retraité, passez à C.

3 C. Jeg søger boligstøtte til (logement concerné par votre demande)

La rue, le numéro, l’étage ou la porte, le code postal et la ville, puis la date d’emménagement, la date de début du bail et la date à partir de laquelle vous souhaitez que l’aide au logement commence. Cochez s’il s’agit d’un logement loué, en propriété ou en coopérative. Pour les logements en propriété ou en coopérative, vous devez également obtenir une déclaration de dette auprès de Udbetaling Danmark.

En faisant la demande, vous confirmez que l’adresse est ou deviendra votre résidence permanente et que vous y êtes inscrit dans le registre CPR. Vous ne pouvez obtenir une aide au logement que pour votre résidence permanente.

4 D. Hvem bor i boligen ud over dig? (qui d’autre vit dans le logement ?)

Les noms et numéros CPR de cinq autres personnes au maximum qui y vivent. N’indiquez pas votre propre nom, ni les locataires de chambres (ils sont indiqués en E), ni les enfants qui ne sont pas inscrits à cette adresse, par exemple un enfant qui vit à parts égales avec ses deux parents mais qui est inscrit chez l’autre parent.

5 E. Lejer du et eller flere værelser ud? (locataires de chambres)

Pour chaque personne qui vous loue une ou plusieurs chambres, indiquez son nom, le nombre de chambres louées et le loyer mensuel. Les locataires de chambres ne sont pas inclus dans le tableau des revenus de F.

6 F. Månedlig indkomst før skat (revenus de toutes les personnes du logement)

Un tableau avec une colonne pour le demandeur et une colonne pour chaque membre du foyer. Les lignes mensuelles couvrent les salaires après cotisation au marché du travail, les retraites d’État, d’invalidité ou senior, l’ATP, les autres pensions, les indemnités de congés payés, les allocations de chômage ou de maladie (dagpenge), les prestations en espèces, la SU, les prestations de retraite anticipée, les revenus DIS avec le nombre de jours en mer et le type d’activité, les versements forfaitaires imposables (hors chèque pour personnes âgées) et les montants exonérés d’impôt. Les lignes annuelles couvrent les pensions de retraite gérées par l’employeur, les autres revenus personnels, les pensions alimentaires reçues, les revenus d’une activité indépendante et les revenus ou pensions étrangers.

Le formulaire vous demande de déduire les cotisations au marché du travail (AM) et à l’ATP des revenus personnels. Vous pouvez généralement trouver ces montants sur les fiches de paie et les notifications SU ou de pension.

7 Fradrag, kapitalindkomst og aktieindkomst (déductions, revenus du capital et revenus d’actions)

Montants annuels par personne : versements à une retraite privée, autres déductions et intérêts débiteurs, puis revenus d’intérêts, revenus locatifs et autres revenus du capital, puis revenus d’actions et dividendes.

8 G. Formue (patrimoine non enregistré auprès de l’administration fiscale danoise)

Uniquement si vous-même et les autres personnes du logement (à l’exception des locataires de chambres) possédez ensemble plus de 100,000 kr. qui ne sont pas enregistrées auprès de l’administration fiscale danoise. Le formulaire cite notamment les espèces, la valeur des voitures, les fonds propres d’une entreprise, les créances privées, les biens immobiliers ou titres à l’étranger, les navires et autres embarcations, un logement coopératif et les autres dettes. Pour chaque personne, indiquez le type de patrimoine et sa valeur. Si vous laissez G vide, votre signature sous K confirme sur l’honneur que le foyer ne possède pas un tel patrimoine supérieur à 100,000 kr. Si vous avez reçu une indemnisation pour perte de capacité de travail, envoyez un justificatif.

9 H. Værelser til erhverv (pièces utilisées à des fins professionnelles)

Cochez si vous utilisez certaines pièces à des fins professionnelles et indiquez le nombre de pièces ainsi que les revenus locatifs mensuels. L’aide au logement sera alors calculée sur cette base.

10 I. Andre oplysninger (autres informations)

Cochez si la commune a attribué le logement et envoyez sa lettre. Cochez si une personne du logement emploie des assistants personnels avec une aide BPA de la commune et indiquez son nom. Cochez si une personne utilise des aides nécessitant beaucoup d’espace, comme un fauteuil roulant, et indiquez son nom et les aides concernées.

11 J. Oplysninger om beboere (informations sur les occupants)

Uniquement si vous-même ou une personne du logement avez obtenu une retraite d’État ou une pension d’invalidité avant 2003. Cochez et indiquez le nom de deux personnes au maximum qui ont emménagé dans un logement pour personnes âgées ou une maison de retraite médicalisée, ou qui sont décédées au cours des 6 derniers mois.

12 K. Erklæring, samtykke og underskrift (déclaration et signature)

Le demandeur, un mandataire ou un tuteur déclare sur l’honneur que les informations fournies, notamment celles relatives au patrimoine dans G, sont exactes. Il consent également à ce que Udbetaling Danmark obtienne et transmette les informations pertinentes. Datez le formulaire et signez-le à la main.

13 L. Erklæring om solidarisk hæftelse (responsabilité solidaire)

Chaque personne du foyer âgée de 18 ans ou plus inscrit son nom, la date et sa signature. Elle déclare être solidairement responsable de toute aide au logement versée en trop pendant la période où elle vit dans le logement et consent au partage des informations. Le demandeur peut voir ses revenus et son patrimoine dans le calcul de l’aide, et chaque personne solidairement responsable peut voir les données des autres si une dette apparaît lors de la régularisation annuelle.

Erreurs fréquentes à éviter

• Oublier les revenus d’un membre du foyer. Le tableau doit comporter une colonne pour chaque personne qui y vit, à l’exception des locataires de chambres.
• Oublier les signatures de la partie L. Le formulaire indique que l’aide dépend de la signature de chaque adulte du foyer.
• Indiquer le salaire avant déduction des cotisations au marché du travail et à l’ATP. Utilisez les montants après déduction de l’AM et de l’ATP.
• Confondre les lignes mensuelles et annuelles. Le haut de F est mensuel, tandis que les lignes inférieures et la page 3 sont annuelles.
• Ne pas envoyer de justificatif du loyer hors charges, ou de justificatif des revenus étrangers ou d’une activité indépendante.
• Attendre trop longtemps après l’emménagement. L’aide ne peut être rétroactive au jour de l’emménagement que si Udbetaling Danmark reçoit le formulaire dans un délai de 1 mois.
• Ajouter en D les locataires de chambres ou les enfants inscrits à l’adresse de l’autre parent comme membres du foyer.
• Demander une aide pour un logement en propriété ou en coopérative sans demander à Udbetaling Danmark la déclaration de dette.

Après l’avoir rempli

Imprimez le PDF depuis votre coffre-fort FileIt et vérifiez chaque page. Signez et datez à la main la partie K, puis demandez à chaque membre du foyer âgé de 18 ans ou plus de signer et dater sa ligne dans la partie L. Envoyez-le par courrier avec les documents indiqués en page 5 à Udbetaling Danmark - Boligstøtte, Kongens Vænge 8, 3400 Hillerød, à l’adresse « Send til » indiquée sur le formulaire. Si vous pouvez utiliser MitID, Udbetaling Danmark privilégie la demande numérique sur borger.dk.

Une fois que les personnes solidairement responsables ont signé et que leurs informations sur les revenus et le patrimoine sont renseignées, Udbetaling Danmark calcule le montant que le demandeur peut obtenir. Le calcul envoyé indique les revenus et le patrimoine pris en compte.

Conservez le formulaire rempli dans votre coffre-fort FileIt à côté du bail. Lorsque la composition de votre foyer, vos revenus ou votre loyer changent, consultez borger.dk pour savoir quand en informer Udbetaling Danmark. Les aides versées en trop sont recouvrées auprès du bénéficiaire et de toutes les personnes solidairement responsables.

UDK 441 — Housing benefit application (boligstøtte) : questions fréquentes

Sources officielles

• Formulaire vierge (PDF), publié par Udbetaling Danmark (UDK), Boligstøtte : https://www.klxml.dk/KLB/Blanket/Gaelder/udk441.pdf
• Instructions et conseils officiels : https://www.borger.dk/bolig-og-flytning/Boligstoette-oversigt
• Édition affichée sur cette page : UDK 441, Version 05/26 (vérifiée le 2026-09-26).

FileIt n'est ni affilié à Udbetaling Danmark (UDK), Boligstøtte ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-26.

Formulaires associés

Tous les formulaires de Danemark · Tous les formulaires que FileIt peut remplir