ما هو Form TP-1016-V؟
يتيح لك النموذج TP-1016-V طلب تصريح من Revenu Québec لصاحب العمل أو الجهة الدافعة باقتطاع ضريبة دخل أقل في كيبيك من المصدر. وهو النظير الخاص بكيبيك للنموذج الفيدرالي T1213. تستخدمه عندما يحق لك الحصول على خصومات (بمبلغ $2,000 أو أكثر) أو اعتمادات ضريبية (بمبلغ $400 أو أكثر) غير ظاهرة في إقرار الاقتطاعات المصدرية، النموذج TP-1015.3-V، مثل مساهمات RRSP التي تدفعها بنفسك أو نفقات العمل أو التبرعات.
يمكن لفرد أو شخص يعمل لحسابه الخاص أو شراكة أو كيان آخر إكمال النموذج. ويستخدمه أيضًا غير المقيمين في كندا الذين يقدمون خدمات في كيبيك؛ وإذا لم يخضعوا لقانون الضرائب، فيمكنهم طلب الإعفاء الكامل من الاقتطاعات المصدرية. أما الشركة أو الشركة ذات المسؤولية المحدودة غير المقيمة في كندا فتستخدم النموذج CO-1016 بدلًا منه. وتوضح Revenu Québec أنها تمنح التخفيض عمومًا فقط إذا كان مقدم الطلب قد قدم جميع إقرارات ضريبة الدخل ولا يدين لها بأي مبلغ، وترسل خطابًا يوضح ما إذا كان الطلب قد قُبل وقيمة التخفيض، عادةً عن سنة الضريبة المشمولة.
يطرح FileIt كل جزء بلغة واضحة ويطبع إجاباتك على ملف PDF الرسمي الخاص بـ Revenu Québec (إصدار TP-1016-V (2021-11))، مع حساب إجماليات الجزء 4 (الأسطر 5 و10 و15). يُحفظ ملف PDF في مجلد خزينة الشخص، ويمكن توقيعه باستخدام خدمة التوقيع الإلكتروني الاختيارية من FileIt. ترسله إلى Revenu Québec بنفسك مع مستنداتك الداعمة، لأن FileIt لا يرسل أي شيء نيابةً عنك. تعبئة النماذج مجانية في جميع الباقات.
- من يملؤه
- الأفراد والعاملون لحسابهم الخاص والشراكات والكيانات الأخرى التي تتلقى مدفوعات في كيبيك
- يُرسل إلى
- Revenu Québec، C. P. 3000، succursale Place-Desjardins، Montréal (Québec) H5B 1A4
- متى
- قبل 30 يومًا من بدء الخدمات أو قبل تاريخ الدفعة الأولى
- الحدود
- خصومات بقيمة $2,000 أو أكثر عمومًا، أو اعتمادات ضريبية بقيمة $400 أو أكثر
- التوقيعات
- يوقّع مقدم الطلب أو ممثل مفوض الجزء 6
- الإصدار
- TP-1016-V (2021-11)
من يحتاج إلى تعبئة Form TP-1016-V؟
- موظفو كيبيك الذين يقدمون مساهمات كبيرة بأنفسهم في RRSP (وليس من خلال كشوف الرواتب) ويريدون اقتطاع ضريبة أقل خلال السنة.
- الموظفون الذين لديهم نفقات عمل موثقة بالنموذجين TP-64.3-V وTP-59-V.
- الأشخاص الذين لديهم خصومات أو اعتمادات أخرى، مثل ائتمان صندوق مدخرات العمال أو ائتمان التبرعات أو ائتمان الضريبة الأجنبية، ولا يغطيها TP-1015.3-V.
- أي شخص يتلقى دفعة مقطوعة من راتب أو أجر، أو دفعة RRSP أو RRIF، أو مبلغًا معفى بموجب معاهدة ضريبية، ويريد اقتطاع ضريبة أقل منها.
- غير المقيمين في كندا الذين يقدمون خدمات في كيبيك خارج إطار العمل المنتظم والمستمر.
متى يُستخدم Form TP-1016-V
- عندما لا تكون الخصومات أو الاعتمادات التي تتوقعها هذا العام ظاهرة في TP-1015.3-V، وكان من شأن ذلك أن يؤدي إلى استرداد كبير بعد تقديم إقرارك.
- قبل دفع مكافأة أو بدل إجازة أو أي مبلغ مقطوع آخر، إذا كانت لديك خصومات تعادله.
- قبل سحب دفعة واحدة من RRSP أو RRIF تتوقع أن تعادلها خصوماتك.
- قبل 30 يومًا على الأقل من بدء خدمات غير المقيم في كيبيك أو إجراء الدفعة الأولى، وفقًا لما يطلبه النموذج.
ما تحتاج إليه قبل البدء
- سنة الضريبة التي يغطيها الطلب، ورقم التأمين الاجتماعي لمقدم الطلب (إذا كان فردًا لديه رقم).
- اسم مقدم الطلب وعنوانه البريدي والرمز البريدي ورقم هاتفه واسمه المهني إذا كان مختلفًا.
- اسم صاحب العمل أو الجهة الدافعة وعنوانها واسم جهة الاتصال ورقم هاتفها.
- أنواع ومبالغ الأجر أو المقابل المشمولة، وطبيعة أي دفعة مقطوعة أو دفعة أخرى.
- مبالغ خصوماتك واعتماداتك، مع المستندات الداعمة: نسخة من عقد دفع RRSP، والنموذجان TP-64.3-V وTP-59-V لنفقات العمل.
- تقدير دخلك الذي لا تُقتطع منه ضريبة من المصدر (الفوائد والأرباح الموزعة أو دخل العمل أو الإيجار).
- لغير المقيمين: عقد تقديم الخدمات في كيبيك، وإثبات بلد الإقامة (مثل نسخة من جواز السفر)، وتواريخ وأماكن ومبالغ الخدمات الحالية والسابقة والمستقبلية في كيبيك.
محتويات Form TP-1016-V
يتكون إصدار 2021 من 3 صفحات. يطلب FileIt تعبئته في 6 أجزاء، ويوقّعه Applicant:
- 1. Information about the applicantApplicant
- 2. Information about the employer or payerApplicant
- 3. Information about the remunerationApplicant
- 4. Deductions and tax creditsApplicant
- 5. Services rendered in Québec by a non-residentApplicant
- 6. CertificationApplicant
طريقة تعبئة Form TP-1016-V خطوة بخطوة
1 سنة الضريبة والجزء 1 – مقدم الطلب
اذكر سنة الضريبة ورقم التأمين الاجتماعي واسم مقدم الطلب وعنوانه البريدي والرمز البريدي، والاسم المهني إذا كان مقدم الطلب يعمل باسم مختلف، ورقم الهاتف.
2 الجزء 2 – صاحب العمل أو الجهة الدافعة
اذكر اسم صاحب العمل أو الجهة الدافعة التي تريد تخفيض اقتطاعاتها، مع عنوانها البريدي والرمز البريدي واسم جهة اتصال ورقم هاتفها.
3 الجزء 3 – الأجر أو المقابل
حدد كل نوع من الأجر أو المقابل المشمول: الراتب أو الأجر؛ دفعة مقطوعة من راتب أو أجر (مع المبلغ وطبيعته، مثل مكافأة أو بدل إجازة)؛ دفعة أخرى مثل دفعة واحدة من RRSP أو RRIF؛ مبلغ معفى بموجب اتفاق أو معاهدة ضريبية (مع ذكر البلد والمبلغ)؛ أو مقابل خدمات قدمها غير مقيم في كيبيك. أرفق ورقة منفصلة إذا احتجت إلى مساحة أكبر.
4 الجزء 4.1 – الخصومات
أدخل مساهمات RRSP (السطر 1، باستثناء ما يقتطعه صاحب العمل)، ونفقات العمل (السطر 2)، والخصومات الأخرى (السطر 3، مع تحديدها). يجمع السطر 5 هذه المبالغ. اطرح في السطر 8 دخلك التقديري غير الخاضع للاقتطاعات المصدرية، مثل الفوائد والمبلغ الخاضع للضريبة من الأرباح الموزعة وصافي دخل العمل أو الإيجار. السطر 10 هو الناتج، أو 0 إذا كان الناتج سالبًا. يحسب FileIt السطرين 5 و10.
5 الجزء 4.2 – الاعتمادات الضريبية
أدخل الائتمان الضريبي لصندوق مدخرات العمال (السطر 11) والاعتمادات الضريبية الأخرى، مثل ائتمان التبرعات أو ائتمان الضريبة الأجنبية (السطر 12، مع تحديدها). يجمع FileIt هذه المبالغ في السطر 15.
6 الجزء 5 – غير المقيمين الذين يقدمون خدمات في كيبيك
يُستكمل هذا الجزء فقط إذا لم يكن مقدم الطلب مقيمًا في كندا لكنه يقدم خدمات في كيبيك. اذكر نوع مقدم الطلب (وبالنسبة للفرد، ما إذا كان يعمل لحسابه الخاص أو موظفًا)، وأي مدفوعات إضافية بموجب العقد مثل الوجبات أو النقل أو السكن، وتاريخي الوصول والمغادرة، ولكل فترة خدمات المدينة والمبلغ والعملة وعدد الأيام المتتالية التي قضاها خارج كيبيك. يسرد الجزء 5.4 الخدمات المقدمة في كيبيك خلال السنة الحالية والسنوات الثلاث السابقة أو اللاحقة.
7 الجزء 6 – الإقرار
يكتب مقدم الطلب أو الممثل المفوض اسمه، ويوقّع ويؤرخ النموذج ويذكر رقم هاتف، مؤكدًا أن النموذج وأي مستندات مرفقة دقيقة وكاملة.
أخطاء شائعة يجب تجنبها
- إدراج مساهمات RRSP التي يقتطعها صاحب العمل بالفعل من المصدر، إذ يستبعدها النموذج.
- المطالبة بنفقات العمل من دون إرفاق النموذجين TP-64.3-V وTP-59-V.
- نسيان طرح الدخل الذي لا تُقتطع منه ضريبة (السطر 8)، مما يقلل الخصم الذي يمكنك استخدامه.
- التقديم متأخرًا: يطلب النموذج تقديمه قبل 30 يومًا من بدء الخدمات أو الدفعة الأولى.
- التقديم مع وجود إقرارات لم تقدمها بعد أو مبالغ مستحقة لـ Revenu Québec، وهو ما يمنع التخفيض عمومًا.
- تسليم النموذج إلى صاحب العمل: يجب إرساله إلى Revenu Québec، التي ترسل إلى مقدم الطلب خطابًا بقرارها.
بعد تعبئته
راجع ملف PDF، ثم وقّع الجزء 6 باستخدام التوقيع الإلكتروني من FileIt أو بالقلم. أرسله مع جميع المستندات الداعمة إلى Revenu Québec، C. P. 3000، succursale Place-Desjardins، Montréal (Québec) H5B 1A4. لا يقدمه FileIt نيابةً عنك.
ترسل Revenu Québec إلى مقدم الطلب خطابًا يوضح ما إذا كان الطلب قد قُبل أو رُفض، وقيمة التخفيض إذا قُبل. يُمنح التصريح عمومًا لسنة الضريبة المشمولة فقط، لذا قدم طلبًا جديدًا لسنة جديدة. وتبقى نسخة من النموذج المعبأ في مجلد خزينة الشخص على FileIt.
املأ Form TP-1016-V عبر الإنترنت باستخدام FileIt
- اختر الشخص. اختر شخصًا من قائمة الأشخاص، وسيملأ FileIt اسمه وتاريخ ميلاده وعنوانه والبيانات الأخرى التي يعرفها مسبقًا.
- أجب عن أسئلة بلغة واضحة. جزء واحد من النموذج في كل مرة، مع نص المساعدة الرسمي بجانب كل سؤال — 78 حقول إجمالًا. تُحفظ إجاباتك أثناء التقدم.
- تحقق من المعاينة المباشرة. شاهد إجاباتك تظهر في نموذج Revenu Québec الحقيقي، ودَع FileIt يجري أي عمليات حسابية في ورقة العمل.
- أنشئ ملف PDF الرسمي. يطبع FileIt إجاباتك في ملف PDF الخاص بالجهة، ويحفظه في مجلد ذلك الشخص داخل خزانتك. وقّعه أو أرسله للتوقيع الإلكتروني.
يملأ FileIt النموذج — لكنه لا يحفظه أو يقدمه نيابةً عنك. سلّم النموذج المكتمل إلى من طلبه، بالطريقة الموضحة في تعليماته.
ابدأ Form TP-1016-V الآن — مجانًاForm TP-1016-V: الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين TP-1016-V وT1213؟
يؤديان الوظيفة نفسها بالنسبة إلى ضريبتين مختلفتين. يطلب النموذج T1213 من وكالة الإيرادات الكندية (Canada Revenue Agency) تخفيض الضريبة الفيدرالية المقتطعة من المصدر. أما TP-1016-V فيطلب من Revenu Québec تخفيض ضريبة الدخل المقتطعة في كيبيك. وقد يحتاج موظفو كيبيك الذين لديهم خصومات مثل مساهمات RRSP إلى كليهما.
ما الفرق بين TP-1016-V وTP-1015.3-V؟
النموذج TP-1015.3-V هو إقرار الاقتطاعات المصدرية الذي تقدمه إلى صاحب العمل، ويضم الاعتمادات القياسية في كيبيك. أما TP-1016-V فيُرسل إلى Revenu Québec بشأن الخصومات والاعتمادات غير الظاهرة في TP-1015.3-V، مثل مساهمات RRSP أو نفقات العمل.
هل يوجد حد أدنى للمبلغ؟
يوضح النموذج أنه يمكن تقديم الطلب عمومًا إذا كان يحق لك الحصول على خصومات بقيمة $2,000 أو أكثر أو اعتمادات ضريبية بقيمة $400 أو أكثر غير ظاهرة في TP-1015.3-V.
هل يمكن أن تشمل المزايا الناتجة عن خيارات الأسهم؟
لا. يوضح النموذج أن Revenu Québec لن تمنح تخفيضًا على مبلغ مدفوع عن فترة أجور تتضمن قيمة ميزة ناتجة عن خيار أسهم.
هل يمكن لشركة أجنبية استخدام هذا النموذج؟
يجب على الشركة أو الشركة ذات المسؤولية المحدودة غير المقيمة في كندا تقديم النموذج CO-1016 بدلًا منه. ويستخدم الأفراد والشراكات والكيانات الأخرى غير المقيمة في كندا النموذج TP-1016-V، مع إكمال الجزء 5.
هل يمكنني ملء TP-1016-V إلكترونيًا باستخدام FileIt؟
نعم. يرشدك FileIt خلال كل جزء، ويحسب إجماليات الجزء 4، ويطبع إجاباتك على ملف PDF الرسمي لـ Revenu Québec، ثم يحفظه في خزانتك. الخدمة مجانية في جميع الباقات. وترسله بالبريد أو تسلمه إلى Revenu Québec بنفسك.
المصادر الرسمية
- النموذج الفارغ (PDF)، المنشور من Revenu Québec: https://www.revenuquebec.ca/documents/en/formulaires/tp/TP-1016-V%282021-11%29.pdf
- التعليمات والإرشادات الرسمية: https://www.revenuquebec.ca/en/online-services/forms-and-publications/current-details/tp-1016-v/
- الإصدار المعروض في هذه الصفحة: TP-1016-V (2021-11) (تم التحقق منه في 2026-09-28).
لا يرتبط FileIt بـ Revenu Québec أو بأي حكومة، ولا يحظى بتأييدها. تشرح هذه الصفحة النموذج بعبارات عامة، ولا تُعد نصيحة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة. اقرأ دائمًا التعليمات الرسمية، وتحقق من استخدامك للإصدار الذي يقبله المستلم. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-28.