نموذج اتفاقية التسويق المشترك

ما هو اتفاقية التسويق المشترك؟

تُستخدم اتفاقية التسويق المشترك (co-marketing agreement) بين شركتين تروّجان لنفسيهما معًا: مثل سلسلة ندوات إلكترونية مشتركة، أو دليل يحمل العلامتين التجاريتين، أو فعالية مشتركة، أو ترويج متبادل لعملاء كل منهما. وهي عادةً أبسط من شراكة كاملة — إذ تظل كل شركة مستقلة — لكنها تحتاج مع ذلك إلى إجابات واضحة بشأن المهام والمال والعملاء المحتملين والشعارات قبل نشر أي شيء يحمل اسمي الشركتين.

يغطي هذا النموذج الحملة ومواعيدها، ومهام كل شركة، وكيفية تقاسم التكاليف (أو عدم تقاسمها) مع حد اختياري للميزانية، ومن يحصل على العملاء المحتملين وكيف تُعالج بيانات جهات الاتصال بصورة قانونية، وتراخيص استخدام أسماء بعضهما وشعاراتهما مع اعتماد جميع المواد، وملكية المحتوى، وما إذا كان يمكن إعادة استخدام المواد المشتركة بعد انتهاء الحملة، والسرية، والإنهاء المبكر بإشعار، والمسؤولية والاستقلالية.

متى تستخدم اتفاقية التسويق المشترك

• تطبيق محاسبة ومزوّد خدمات رواتب يديران سلسلة ندوات إلكترونية مشتركة للشركات الصغيرة
• متجران متكاملان يروّج كل منهما للآخر عبر قوائم البريد الإلكتروني الخاصة به
• شركة برمجيات وشركة استشارات تكتبان تقريرًا مشتركًا عن قطاع معين
• استضافة فعالية تحمل العلامتين التجاريتين أو جناح مشترك في معرض تجاري وتقاسم التكاليف
• قاعة حفلات زفاف وبائع زهور يُعدّان كتيبًا مشتركًا وينظمان يومًا مفتوحًا

ما ستملؤه

20 حقول فارغة، ثم اسم وبريد إلكتروني لكل من يوقّع: الشركة الأولى, الشركة الثانية.

ما يغطيه اتفاقية التسويق المشترك

1. الحملة
2. توزيع المسؤوليات
3. التكاليف
4. العملاء المحتملون والبيانات الشخصية
5. الأسماء والشعارات والموافقات
6. مواد الحملة
7. السرية
8. إنهاء هذه الاتفاقية
9. المسؤولية
10. أحكام عامة

استخدام اتفاقية التسويق المشترك خطوة بخطوة

1 صف الحملة

امنحها اسمًا، وصف الأنشطة والقنوات والجمهور، وحدد تاريخي البدء والانتهاء.

2 قسّم المهام والتكاليف

أدرج مهام كل شركة. ثم اختر ما إذا كانت كل شركة ستدفع تكاليفها الخاصة، أو ستُقسّم التكاليف المشتركة بالتساوي، أو بطريقة أخرى. ويضع حد الميزانية الاختياري سقفًا للإنفاق المشترك من دون موافقة خطية من الشركتين.

3 حدّد مصير العملاء المحتملين

اختر ما إذا كان العملاء المحتملون سيُشاركون مع الشركتين، أو سيحتفظ بهم من يجمعهم، أو سيؤولون جميعًا إلى شركة واحدة. وأيًا كان اختيارك، يجب أن توضّح نماذج التسجيل للناس من سيحصل على بياناتهم.

4 الموافقات وإعادة الاستخدام والتوقيع

حدّد المدة المتاحة لكل طرف لاعتماد المواد التي تستخدم علامته التجارية، وما إذا كان يمكن إعادة استخدام المواد المشتركة بعد انتهاء الحملة. ثم أضف الموقّعين وأرسلها.

نصائح قبل الإرسال

• أدرج ترتيب مشاركة العملاء المحتملين في كل نموذج تسجيل — فقوانين الخصوصية في أماكن كثيرة تشترط إبلاغ الأشخاص بمن سيتلقى بياناتهم.
• لا تتبادل قوائم العملاء الحاليين مطلقًا؛ فالنموذج يحظر ذلك. ولا تشارك إلا العملاء المحتملين الذين جُمعت بياناتهم خلال الحملة مع تقديم الإشعار المناسب.
• اتفق على جهة اتصال واحدة للموافقات في كل شركة لتسريع الاعتماد النهائي.
• شارك إرشادات العلامة التجارية وملفات الشعارات الخاصة بكل طرف في البداية.
• اتفق على كيفية قياس النتائج — التسجيلات والحضور والعملاء المحتملون — قبل الإطلاق.

الأسئلة الشائعة عن اتفاقية التسويق المشترك

المزيد من قوالب الاتفاقيات

جميع قوالب الأعمال والعقود · كل قوالب التوقيع الإلكتروني

هذا القالب نقطة بداية عامة، وليس استشارة قانونية. تختلف القوانين بين الدول والولايات — اطلب من محامٍ مراجعة الاتفاقية وفقًا لحالتك قبل الاعتماد عليها. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-29.