什么是 Consent for a child to travel abroad (Toestemming reizen minderjarige)？
未满18岁的儿童出国旅行，需要获得对其拥有监护权（gezag）或监管权（voogdij）的人员的许可。荷兰皇家宪兵队（Koninklijke Marechaussee）是荷兰的边境警察，会在边境检查谁对儿童拥有监护权，以及儿童是否获准出行。未经许可带儿童出国可能被视为拐带儿童。
Toestemming voor reizen met een minderjarige naar het buitenland是证明获得许可的方式。留在国内的父母或监护人填写信息并签字；与儿童同行的人，例如一位父母、祖父母、学校或体育俱乐部，携带本表。表格本身说明，它能加快边境检查。每名儿童填写一份。
FileIt会用英语逐步引导你填写表格，并在旁边显示荷兰语原文；随后将你的答案打印到荷兰皇家宪兵队的官方 PDF 中，包括带有 ł、ś 或 ș 等字母的姓名。儿童的姓名和出生日期可以从 FileIt 文件库中的 People 记录预填，日期和 BSN 会经过检查，完成后的 PDF 会保存到你的文件库。之后打印表格并亲笔签字。FileIt不会将其发送给任何机构。
- 签发机构
- 荷兰皇家宪兵队（Koninklijke Marechaussee），以及司法与安全部和 Centrum IKO
- 签字人
- 表示同意的父母或监护人，以及陪同人
- 每份表格对应
- 一名儿童
- 携带人
- 与儿童同行、在边境出示表格的人
- 页数
- 2页（荷兰语）
- 版本
- 2023年12月6日发布
谁需要填写 Consent for a child to travel abroad (Toestemming reizen minderjarige)？
- 当父母双方共同拥有监护权时，一位父母单独带儿童出国：留在家中的父母表示同意。
- 祖父母、姨母、叔叔或家庭朋友带儿童出国：拥有监护权的父母表示同意。
- 学校、体育俱乐部及其他组织带儿童出国旅行。
- 儿童独自出国旅行，例如前往亲属家中。
- 拥有监护权的监护人和机构（例如经认证的青少年照护机构）允许儿童出行。
何时使用 Consent for a child to travel abroad (Toestemming reizen minderjarige)
- 儿童未满18岁，且出行时没有与所有对其拥有监护权或监管权的人员同行的任何出国旅行之前。
- 应在出发日期前尽早填写，以便留在国内的父母或监护人签字，并让你有时间收集其他文件。
- 每次新的旅行都要重新填写：本表只涵盖一个旅行期间。
开始前需要准备什么
- 旅行日期（起始日期以及截至日期，含当天）。
- 儿童的姓、名字、出生日期和出生地点、BSN、国籍，以及护照或身份证件号码和有效期。
- 每位陪同人的姓或组织名称、姓名首字母、出生日期和出生地点、BSN、国籍、旅行证件号码及有效期，以及其与儿童的关系。
- 每位表示同意的人员的相同身份信息，另加地址、邮政编码、城镇、电话号码；如果机构拥有监护权，还需填写机构名称。
- 儿童将前往的地点：亲属住所或住宿地点、邮政编码和城镇、国家、电话号码，以及航班号等旅行信息。
- 每位表示同意的人员的护照或身份证件复印件，旅行时随身携带。
Consent for a child to travel abroad (Toestemming reizen minderjarige) 的内容
2023 版本共 2 页。 FileIt 要求填写 7 个部分，并由 Parent or guardian giving consent (persoon 1) 和 Second parent or guardian giving consent (persoon 2) 和 Companion 1 (begeleider 1) 和 Companion 2 (begeleider 2) 签名：
- Travel period (Reisperiode)Parent or guardian giving consent (persoon 1)
- The child (Informatie over minderjarige)Parent or guardian giving consent (persoon 1)
- Companion 1 — who the child travels with (Begeleider, persoon 1)Companion 1 (begeleider 1)
- Companion 2, if any (Begeleider, persoon 2)Companion 2 (begeleider 2)
- Person giving consent who does not travel (Toestemming, persoon 1)Parent or guardian giving consent (persoon 1)
- Second person giving consent, if any (Toestemming, persoon 2)Second parent or guardian giving consent (persoon 2)
- Travel information (Reisinformatie)Parent or guardian giving consent (persoon 1)
分步填写 Consent for a child to travel abroad (Toestemming reizen minderjarige)
1 旅行期间（Reisperiode）
填写旅行的第一天和最后一天。FileIt会以 dd-mm-yyyy 格式打印，并检查儿童在第一天是否未满18岁，以及儿童和陪同人的旅行证件在最后一天是否仍然有效。
2 儿童信息（Informatie over minderjarige）
填写姓、名字、出生日期和出生地点、BSN、国籍，以及儿童护照或身份证件的号码和有效期。然后说明儿童是独自出行（Ja）还是与他人同行（Nee）。如果儿童独自出行，按照表格要求，陪同人部分应留空。
3 陪同人（begeleider(s)）
填写与儿童同行的人员或组织，例如一位父母、祖父母、学校或体育俱乐部。表格可填写两名陪同人。每人填写姓（或组织名称）、姓名首字母、出生日期和出生地点、BSN、国籍、旅行证件及其有效期，以及与儿童的关系。
4 表示同意但不同行的人
填写所有对儿童拥有监护权、但留在国内的人员：通常是另一位父母；如果双方父母都不同行，则填写两位父母。表格可填写两人。每人填写身份信息、地址、邮政编码、城镇和电话号码。只有在机构表示同意时，才填写机构名称。
5 旅行信息（Reisinformatie）
填写儿童将前往的亲属住所或住宿地点、其邮政编码和城镇、国家及电话号码，以及航班号等旅行信息。荷兰邮政编码填写在两个小框中。由于不适合填写在这些小框中，FileIt会将其他国家的邮政编码打印在城镇名称前。
6 同意与签字（Toestemming）
表示同意的人员声明所填信息真实无误，并允许陪同人带儿童出国。每人都要亲笔签字，并在签名下方填写日期和地点；日期和地点由 FileIt 为你打印。陪同人在第2页下半部分签字。
需要避免的常见错误
- 为多名儿童填写一份表格。表格要求每名儿童单独填写一份。
- 忘记携带每位表示同意人员的护照或身份证件复印件。
- 没有携带证明谁对儿童拥有监护权的文件，例如近期的 BRP（Basisregistratie Personen，人口基础登记）国际摘录。
- 儿童独自出行却填写了陪同人。此时表格要求将陪同人部分留空。
- 旅行证件在旅行结束前到期。
- 父母双方都不同行且双方都拥有监护权时，只由一位父母签字。
填写后
打印表格。每位表示同意的人员在第2页签字，并在第1页底部的“签名（Handtekening(en)）”横线上再次签字。陪同人也要在第2页签字。
旅行时随身携带本表、每位表示同意人员的护照或身份证件复印件，以及证明谁对儿童拥有监护权的文件。荷兰皇家宪兵队建议携带儿童近期的 BRP 国际摘录（最好不超过3个月）。www.metkindopreis.org 上的分步计划会说明哪些文件适合你的情况。
保留一份副本：FileIt会将填写完成的 PDF 保存到你的文件库。如有疑问，表格指向 www.metkindopreis.org 和 Centrum IKO 假期帮助热线（088-8009000）。
使用 FileIt 在线填写 Consent for a child to travel abroad (Toestemming reizen minderjarige)
- 选择人员。从 People 中选择某人，FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
- 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分，每道问题旁都有官方帮助文本——共 78 个字段。您的回答会自动保存。
- 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Koninklijke Marechaussee (Royal Netherlands Marechaussee), with the Ministerie van Justitie en Veiligheid and Centrum IKO 表格上，并让 FileIt 完成工作表计算。
- 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF，并将其存入您保险库中该人员的文件夹。您可以签名，或发送进行电子签名。
FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式，将填写完成的表格交给索取方。
立即开始 Consent for a child to travel abroad (Toestemming reizen minderjarige) — 免费Consent for a child to travel abroad (Toestemming reizen minderjarige)：常见问题
如果我独自带孩子出国，需要填写这份表格吗？
如果另一位父母也对孩子拥有监护权，你需要获得其许可。本表就是对方表示同意的方式。如果你拥有单独监护权，皇家宪兵队会要求你提供儿童近期的 BRP 国际摘录，或其他证明你拥有单独监护权的文件。
这份表格需要进行认证或盖章吗？
表格本身只要求签字，以及填写日期和地点。皇家宪兵队的指引要求携带每位表示同意人员的身份证件复印件，以及证明谁对儿童拥有监护权的文件。
如果另一位父母拒绝签字怎么办？
根据皇家宪兵队的说明，你需要获得法院许可，而这需要由律师办理。
一份表格可以涵盖我的三个孩子吗？
不可以。表格要求每名儿童单独填写一份。
学校或体育俱乐部可以使用这份表格吗？
可以。陪同人部分适用于“陪同人员/组织（例如学校或体育俱乐部）”。填写组织名称，以及陪同儿童的人员信息。
这份表格有英文版吗？
官方表格为荷兰语。FileIt用英语解释每个问题，并将你的答案打印到荷兰语表格上。
我可以电子签名吗？
表格要求打印后签字。FileIt负责填写并保存 PDF；请在打印件上亲笔签字。
官方来源
- 由 Koninklijke Marechaussee (Royal Netherlands Marechaussee), with the Ministerie van Justitie en Veiligheid and Centrum IKO 发布的空白表格（PDF）： https://www.marechaussee.nl/site/binaries/site-content/collections/documents/2023/12/06/formulier-toestemming-reizen-met-minderjarig-kind-naar-het-buitenland/Toestemming-voor-reizen-met-een-minderjarige-naar-het-buitenland.pdf
- 官方说明和指南： https://www.marechaussee.nl/onderwerpen/reizen-met-kinderen
- 本页显示的版本：Published 6 December 2023 (no edition code printed)（检查于 2026-09-28）。
FileIt 与 Koninklijke Marechaussee (Royal Netherlands Marechaussee), with the Ministerie van Justitie en Veiligheid and Centrum IKO 或任何政府机构没有关联，也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格，不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明，并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-28。