什么是 V-901 — Guardians' consent to a passport for a child under 18？
V-901 表格《Samþykki vegna útgáfu vegabréfs fyrir einstakling undir 18 ára aldri》（关于为未满18岁个人签发护照的同意）是冰岛国家登记局（Þjóðskrá Íslands）用于同意为未满18岁儿童签发护照的表格。为儿童申请护照时，通常要求两名监护人（forsjáraðilar）与儿童一同到场，并出示有效身份证件。如果一名监护人无法到场，该监护人须在两名见证人面前签署此表格，以书面表示同意。
该表格为冰岛语，仅一页，内容包括：儿童姓名、kennitala 和法定住所；儿童有一名还是两名监护人；每名监护人的签署日期和地点、姓名、kennitala、电话号码、法定住所、电子邮箱及签名；两名见证人；以及接收表格的工作人员填写的栏目。冰岛国家登记局会在签发护照前核查登记的监护权；表格还警告，根据《护照法》第136/1998号法案，就监护权提供虚假信息可能会受到处罚。
FileIt 会用英文解释每个部分，从你的 FileIt 保管库中的人员信息预填儿童姓名，核验每个 kennitala（校验位和出生日期），确认儿童未满18岁且见证人年满18岁，并将答案填写到冰岛国家登记局自己的 PDF 中，包括重音符号和冰岛语字母。填写完成的表格会保存在你的保管库中，可打印后在见证人面前手写签署。
- 谁填写
- 儿童的监护人——实际通常是无法出席护照申请的那名监护人
- 提交给
- 冰岛国家登记局或护照申请办公室，并与儿童的申请一同提交
- 何时使用
- 为未满18岁的儿童申请护照时
- 签名
- 监护人手写签名；缺席监护人的签名须由两名年满18岁的人见证
- 版本
- V-901，Útgáfa 2.2，日期为 20.12.2022
- 语言
- 冰岛语（FileIt 用英文解释每个部分）
谁需要填写 V-901 — Guardians' consent to a passport for a child under 18？
- 无法亲自出席孩子护照申请的父母或其他监护人。
- 有两名监护人的家庭，其中一名监护人在国外、正在工作，或因其他原因无法参加拍照环节。
- 不是孩子父母的监护人——表格说明其同意方式相同。
- 没有冰岛 kennitala 的监护人，他们须将身份证件复印件附在表格上。
- 作为缺席监护人签名见证人的两名成年人。
何时使用 V-901 — Guardians' consent to a passport for a child under 18
- 申请孩子的第一本护照或新护照时，如果一名监护人无法参加申请和拍照环节。
- 在申请预约前完成，以便将缺席监护人已签署并经见证的同意书带到现场。
- 领取已办妥的护照时不需要：表格说明，一名持有效身份证件的监护人即可领取孩子的护照，孩子无需到场。
开始前需要准备什么
- 孩子的全名、kennitala 和法定住所。
- 孩子登记有一名还是两名监护人——登记的监护权可在 Ísland.is 的 Mínar síður 中查询。
- 每名监护人的姓名、kennitala、电话号码、法定住所和电子邮箱地址。
- 每名监护人签署时的日期和地点。
- 两名年满18岁的见证人及其姓名和 kennitala（如果一名监护人不会参加拍照环节）。
- 没有冰岛 kennitala 的签署人的身份证件复印件。
V-901 — Guardians' consent to a passport for a child under 18 的内容
2022 版本共 1 页。 FileIt 要求填写 5 个部分：
- Child (Barn)Guardian 1
- Guardians (Forsjáraðilar)Guardian 1
- Guardian 1Guardian 1
- Guardian 2Guardian 2
- Witnesses to the signature (Vitundarvottar að undirskrift)Witnesses
分步填写 V-901 — Guardians' consent to a passport for a child under 18
1 Barn — 儿童
填写儿童的全名（Fullt nafn barns）、kennitala 和法定住所（Lögheimili）。FileIt 会核验 kennitala，并确认儿童未满18岁，因为此同意书仅适用于未成年人。
2 Forsjáraðilar — 监护人
勾选儿童有两名监护人（Barnið hefur tvo forsjáraðila）还是一名监护人（Barnið hefur einn forsjáraðila）。签署后，监护人确认监护权信息正确，并同意签发护照。
该部分下方带星号的说明解释说，如果后来确认只有一名父母拥有监护权，那么双方父母的签名也表示无监护权的父母可以领取护照。
3 监护人信息（左栏和右栏）
每一栏都包括签署日期和地点（Dagsetning og staður）、姓名（Nafn）、kennitala、电话号码（Símanúmer）、法定住所（Lögheimili）、电子邮箱（Netfang）和签名（Undirskrift）。只有在儿童有两名监护人时，FileIt 才会填写右栏。没有冰岛 kennitala 的监护人可以将该栏留空，并附上身份证件复印件。
4 Vitundarvottar að undirskrift — 签名见证人
仅当监护人未参加拍照环节时需要。两名见证人签名，确认监护人在他们面前签署了表格；两人都必须年满18岁，且表格强调始终需要两名见证人的签名。填写日期和地点，以及每名见证人的姓名和 kennitala。FileIt 会根据见证人的 kennitala 核验其年龄，并确认没有人重复出现。
5 Undirritun starfsmanns embættis og stimpill
接收表格的工作人员会在此栏填写日期和地点、签名并盖章。请留空。
需要避免的常见错误
- 未在两名见证人在场时签署同意书——缺席监护人必须在他们面前签署。
- 使用未满18岁的见证人，或只使用一名见证人。
- 让监护人同时作为自己签名的见证人。
- 勾选错误的监护人人数——冰岛国家登记局会在签发护照前核查登记的监护权，关于监护权的虚假信息可能会受到处罚。
- 忘记为没有冰岛 kennitala 的签署人附上身份证件复印件。
- 尝试电子签署表格——同意书必须手写签署。
填写后
从你的 FileIt 保管库打印完成的 PDF。缺席监护人在自己的栏中手写签名，并由两名年满18岁的见证人在场见证；随后，两名见证人在见证人部分签名。为没有冰岛 kennitala 的签署人附上身份证件复印件。
出席的监护人将已签署的同意书、自己的有效身份证件和儿童带到冰岛国家登记局或申请办公室办理护照申请。FileIt 不会替你提交任何材料，冰岛国家登记局会在签发护照前核查登记的监护权。
将填写好的副本与儿童的护照信息一同保存在 FileIt 保管库中，以便护照需要续期时轻松重复办理流程。
使用 FileIt 在线填写 V-901 — Guardians' consent to a passport for a child under 18
- 选择人员。从 People 中选择某人，FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
- 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分，每道问题旁都有官方帮助文本——共 24 个字段。您的回答会自动保存。
- 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Þjóðskrá Íslands — Registers Iceland (ÞÍ) 表格上，并让 FileIt 完成工作表计算。
- 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF，并将其存入您保险库中该人员的文件夹。
FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式，将填写完成的表格交给索取方。
立即开始 V-901 — Guardians' consent to a passport for a child under 18 — 免费V-901 — Guardians' consent to a passport for a child under 18：常见问题
我可以在线填写 V-901 表格吗？
可以——FileIt 允许你免费在线填写 V-901，并将答案填写到冰岛国家登记局的官方 PDF 中。然后打印表格，在见证人面前手写签署。
我应在哪里提交 V-901 表格？
表格须与儿童的护照申请一同提交，交给冰岛国家登记局或为儿童拍照的护照申请办公室。出席的监护人将其带到现场即可。
在冰岛申请儿童护照时，父母双方都必须到场吗？
表格说明，在适用的情况下，两名监护人应与儿童一同到场。如果一名监护人无法到场，则应在 V-901 上以书面形式表示同意，并在两名见证人面前签署。
谁可以成为 V-901 的见证人？
任何年满18岁、在监护人签名时在场的人都可以。始终需要两名见证人，并且他们须提供姓名和 kennitala。
V-901 可以电子签署吗？
不可以。同意书需要见证，因此必须打印出来，由监护人和两名见证人手写签署。
如果监护人没有冰岛 kennitala，该怎么办？
表格说明需要提供其身份证件复印件。将 kennitala 栏留空，并附上复印件。
领取护照时，两名监护人都需要到场吗？
不需要。表格说明，一名持有效身份证件的监护人即可领取已办妥的儿童护照，儿童无需到场。
如何查询谁拥有监护权？
表格说明，可在 Ísland.is 的 Mínar síður 中查看登记的监护权。冰岛国家登记局会在签发护照前进行核查。
官方来源
- 由 Þjóðskrá Íslands — Registers Iceland (ÞÍ) 发布的空白表格（PDF）： https://www.skra.is/library/Samnyttar-skrar-/Eydublod/V-901-samthykki%20forsjarmanna%20vegna%20utgafu%20vegabrefs%20undir%2018%20ara.pdf
- 官方说明和指南： https://www.skra.is/umsoknir/eydublod-umsoknir-og-vottord/stok-vara/?productid=ef3b9586-768e-11e6-943e-005056851dd2
- 本页显示的版本：V-901, Útgáfa 2.2, dags. útg. 20.12.2022（检查于 2026-09-26）。
FileIt 与 Þjóðskrá Íslands — Registers Iceland (ÞÍ) 或任何政府机构没有关联，也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格，不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明，并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-26。