Bundesministerium für Finanzen (Austria) 版本 ZS-QU1-PDF, Version vom 16.09.2026 2页

ZS-QU1 — 个人税收协定源泉扣缴减免声明(Erklärung natürlicher Personen für Zwecke der DBA-Quellensteuerentlastung)

这份德英双语表格由居住在奥地利境外的个人提交给奥地利付款方,以便在扣缴奥地利预提税时适用税收协定减免。

ZS-QU1 — DTC relief at source (individuals) · ZS-QU1 Erklärung natürlicher Personen für Zwecke der DBA-Quellensteuerentlastung / 个人为享受税收协定源泉扣缴减免所作的声明
官方 Bundesministerium für Finanzen (Austria) 表格,版本 ZS-QU1-PDF, Version vom 16.09.2026 — 空白表格
第 1 页,共 2 页
ZS-QU1 — DTC relief at source (individuals) (2026) ZS-QU1 Erklärung natürlicher Personen für Zwecke der DBA-Quellensteuerentlastung / 个人为享受税收协定源泉扣缴减免所作的声明 — 第 1 页,共 2 页
第 1 页,共 2 页
ZS-QU1 — DTC relief at source (individuals) (2026) ZS-QU1 Erklärung natürlicher Personen für Zwecke der DBA-Quellensteuerentlastung / 个人为享受税收协定源泉扣缴减免所作的声明 — 第 2 页,共 2 页
第 2 页,共 2 页

什么是 ZS-QU1 — DTC relief at source (individuals)?

支付给居住在境外人士的某些奥地利收入(例如特许权使用费或演讲费)须在源泉扣缴奥地利预提税。如果奥地利与收款人居住国之间的避免双重征税协定降低或免除了该税款,付款方扣缴时即可直接适用减免,而不必日后再申请退税。ZS-QU1 是奥地利联邦财政部 (Bundesministerium für Finanzen) 为个人制定的声明,用于实现这一目的。该声明依据《DBA-Entlastungsverordnung》第 2 条作出。当前版本日期为 2026 年 9 月 16 日。

表格使用德语和英语填写。你需要填写居住国和个人信息,包括你是否在奥地利拥有可供使用的永久住所。你还要说明奥地利收入的情况:付款方、收入类型以及金额。第二部分是印制好的声明,确认该收入归你本人所有、你没有义务将其转付他人,且该收入不归属于在奥地利的常设机构。第四部分是居住证明,由你居住国的税务机关填写并盖章。

FileIt 会与你一起填写官方 PDF 的第一至第三部分;表格中重复出现姓名和国家时,FileIt 会代为打印,并将 PDF 存入你的文档库。你需要亲笔签名,让税务机关认证第四部分,然后将表格交给奥地利付款方。FileIt 绝不会代你提交任何材料。

签发机构
联邦财政部 (Bundesministerium für Finanzen,奥地利联邦财政部)
填写人
居住在奥地利境外、收到须在源泉扣缴税款的奥地利收入的个人
提交给
收入的奥地利付款方,由其适用减免
认证机构
你居住国的税务机关(第四部分,须加盖官方印章)
版本
ZS-QU1,2026 年 9 月 16 日版本,2 页,德语和英语

谁需要填写 ZS-QU1 — DTC relief at source (individuals)?

  • 在境外居住、从奥地利公司收取特许权使用费 (Lizenzgebühren) 的作者、艺术家和发明人。
  • 在境外居住、由奥地利主办方支付演讲费 (Vortragshonorare) 的演讲者和讲师。
  • 居住在协定国家、其奥地利收入须在源泉扣缴税款,并希望立即适用协定减免的其他个人。
  • 在付款前要求境外收款人提供该声明的奥地利付款方。

何时使用 ZS-QU1 — DTC relief at source (individuals)

  • 在奥地利付款方向你付款之前,以便在源泉扣缴时适用较低的协定税率或免税。
  • 付款方要求你提供 ZS-QU1 以支持协定减免时。
  • 如果你是奥地利居民,则不应使用。该减免适用于另一协定国的居民。

开始前需要准备什么

  • 你的全名、出生日期以及境外完整居住地址。
  • 你是否在奥地利拥有可供使用的永久住所,以及你在其他国家是否拥有住所。
  • 奥地利付款方的全名和地址。
  • 收入类型以及须缴纳奥地利预提税的金额。
  • 联系你所在国税务机关、由其认证第四部分居住信息的途径。

ZS-QU1 — DTC relief at source (individuals) 的内容

2026 版本共 2 页。 FileIt 要求填写 3 个部分:

  1. Treaty country and recipient (I. Angaben zur Person)Income recipient (einkünfteempfänger)
  2. III. Austrian income for which relief is soughtIncome recipient (einkünfteempfänger)
  3. II. Declaration - place, date and signatureIncome recipient (einkünfteempfänger)

分步填写 ZS-QU1 — DTC relief at source (individuals)

1 Name des anderen Vertragsstaates

你所居住的国家,你依据该国与奥地利签订的协定申请减免。FileIt 会在第四部分再次打印该国名。

2 I. Angaben zur Person

你的全名、出生日期和完整居住地址;你是否在奥地利拥有永久住所,以及你在其他国家是否拥有永久住所。

3 II. Erklärung

印制好的声明,确认该收入归你本人所有,且不归属于在奥地利的常设机构。填写地点和日期,并签名。

4 III. Angaben über die Einkünfte

奥地利付款方的名称和地址、收入类型(例如特许权使用费或演讲费),以及根据奥地利法律须缴纳预提税的金额。

5 IV. Ansässigkeitsbestätigung

由你居住国的税务机关填写。该机关确认你根据协定属于该国居民,并填写地点和日期、签名及加盖官方印章。

需要避免的常见错误

  • 未让税务机关认证第四部分就签名。表格要求你所在国税务机关确认并盖章。
  • 遗漏付款方的完整地址,或对收入作出含糊描述。
  • 忘记说明你在奥地利或其他国家拥有永久住所。
  • 在你是奥地利居民时使用该表格。该减免适用于另一协定国的居民。

填写后

打印 PDF,并亲笔签署第二部分。FileIt 不会代你发送。

让你居住国的税务机关填写并盖章第四部分。

在支付收入前,将已认证的表格交给奥地利付款方,并在你的 FileIt 文档库中留存一份副本。

使用 FileIt 在线填写 ZS-QU1 — DTC relief at source (individuals)

  1. 选择人员。从 People 中选择某人,FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
  2. 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分,每道问题旁都有官方帮助文本——共 11 个字段。您的回答会自动保存。
  3. 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Bundesministerium für Finanzen (Austria) 表格上,并让 FileIt 完成工作表计算。
  4. 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF,并将其存入您保险库中该人员的文件夹。

FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式,将填写完成的表格交给索取方。

立即开始 ZS-QU1 — DTC relief at source (individuals) — 免费

ZS-QU1 — DTC relief at source (individuals):常见问题

什么是 ZS-QU1?

这是个人根据《DBA-Entlastungsverordnung》第 2 条申请税收协定源泉扣缴减免的奥地利声明。非居民将其交给奥地利付款方,以便在扣缴税款时适用协定减免。

这份表格有英语版本吗?

有。每个标题和问题均以德语和英语列出。

谁来认证第四部分?

由你居住国的税务机关认证。该机关确认你在协定意义上是该国居民,并在表格上签名和盖章。

我应该把表格寄到哪里?

交给第三部分所列收入的奥地利付款方,而不是奥地利税务局。FileIt 绝不会代你提交表格。

我可以对 ZS-QU1 进行电子签名吗?

FileIt 不提供该表格的电子签名功能,因为付款方依赖的是已签名并盖章的纸质原件。请亲笔签名。

我可以使用 FileIt 在线填写 ZS-QU1 吗?

可以。FileIt 会填写官方 PDF 的第一至第三部分,并将其保存到你的文档库。随后你需要签名、让税务机关认证第四部分,并亲自交出表格。

官方来源

FileIt 与 Bundesministerium für Finanzen (Austria) 或任何政府机构没有关联,也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格,不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明,并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-10-01。