Inland Revenue Department (IRD), Hong Kong Edisi IR1249 (1/2025) 2 halaman

Borang IR1249 — Pemberitahuan Perubahan Alamat Pos

Borang Jabatan Hasil Dalam Negeri Hong Kong untuk memindahkan fail cukai anda — Cukai Gaji, Cukai Harta, Cukai Keuntungan dan Penyata Majikan — ke alamat pos baharu.

Isi Form IR1249 dalam talian Lihat borang Percuma untuk semua pelan FileIt
Form IR1249 · Pemberitahuan Perubahan Alamat Pos (通訊地址變更通知書)
Borang rasmi Inland Revenue Department (IRD), Hong Kong, edisi IR1249 (1/2025) — kosong
Halaman 1 daripada 2
Form IR1249 (2025) Pemberitahuan Perubahan Alamat Pos (通訊地址變更通知書) — halaman 1 daripada 2
Halaman 1 daripada 2
Form IR1249 (2025) Pemberitahuan Perubahan Alamat Pos (通訊地址變更通知書) — halaman 2 daripada 2
Halaman 2 daripada 2
Isi borang ini dalam talian PDF kosong daripada Inland Revenue Department (IRD), Hong Kong

Apakah Form IR1249?

Borang IR1249, “Pemberitahuan Perubahan Alamat Pos” (Notification of Change of Postal Address) (通訊地址變更通知書), ditujukan kepada Pesuruhjaya Hasil Dalam Negeri (Commissioner of Inland Revenue). Anda memberikan alamat pos baharu dan tarikh alamat itu mula berkuat kuasa, kemudian tandakan setiap fail cukai yang surat-menyuratnya harus dihantar ke alamat tersebut: fail penyata cukai individu anda, fail Cukai Harta bagi harta milik bersama atau berkongsi, fail cukai lain, atau fail Cukai Keuntungan dan Penyata Majikan perniagaan.

Memastikan alamat anda dalam rekod Jabatan Hasil Dalam Negeri (IRD) sentiasa terkini penting kerana penyata cukai, taksiran dan notis tuntutan dihantar ke alamat pos dalam rekod anda. IRD meminta majikan mengingatkan pekerja supaya melaporkan perubahan alamat pos dalam tempoh satu bulan. Ambil perhatian bahawa perubahan alamat perniagaan ialah perkara berasingan: Ordinan Pendaftaran Perniagaan (Business Registration Ordinance) mewajibkan perubahan itu dilaporkan kepada Pejabat Pendaftaran Perniagaan (Business Registration Office) dalam tempoh 1 bulan, menggunakan borang IRC3111A.

FileIt membantu anda melengkapkan edisi dwibahasa IR1249 1/2025 dalam bahasa Inggeris: ia mengisi awal nama, nama syarikat dan tarikh hari ini daripada peti simpanan anda, menyemak digit semakan HKID anda, mencetak jawapan anda ke dalam PDF rasmi IRD sendiri dan menyimpannya dalam peti simpanan anda. Anda kemudiannya mencetak, menandatangani dengan tangan dan menghantarnya sendiri — FileIt tidak pernah memfailkan apa-apa dengan IRD.

Siapa yang mengisi
Penerima gaji, pemilik harta, pemilik tunggal, serta pemilik perniagaan atau majikan bagi fail syarikat
Dihantar kepada
Pesuruhjaya Hasil Dalam Negeri — melalui faks ke nombor yang tercetak pada borang, atau melalui pos ke P.O. Box 6068, General Post Office, Hong Kong
Bila
Apabila alamat pos anda berubah; anda memilih tarikh mula berkuat kuasa
Tandatangan
Tandatangan tulisan tangan anda, sama seperti pada penyata cukai anda; bahagian perniagaan juga memerlukan nama, jawatan dan cop syarikat penandatangan
Edisi
IR1249 (1/2025), 2 halaman termasuk sampul surat lipat dan lekat
Alternatif dalam talian
Individu boleh mengemas kini alamat mereka dalam eTAX

Siapa yang perlu mengisi Form IR1249?

  • Pekerja bergaji yang telah berpindah dan mahu penyata cukai serta taksiran mereka dihantar ke alamat baharu.
  • Pemilik harta milik bersama atau berkongsi yang mempunyai fail Cukai Harta.
  • Pemilik tunggal yang menukar alamat pos fail cukai mereka.
  • Pemilik perniagaan dan majikan yang memindahkan alamat pos fail Cukai Keuntungan atau fail Penyata Majikan syarikat.
  • Orang yang berpindah ke luar negara dan mahu surat IRD dihantar ke alamat di luar Hong Kong.

Bila hendak menggunakan Form IR1249

  • Sebaik sahaja anda mengetahui alamat pos baharu, dengan memberikan tarikh alamat itu harus mula digunakan.
  • Sebelum musim penyata cukai, supaya penyata seterusnya sampai kepada anda.
  • Apabila majikan mengingatkan anda, selepas anda berpindah, untuk mengemas kini alamat anda dengan IRD.
  • Bagi perubahan alamat perniagaan, failkan juga borang IRC3111A kepada Pejabat Pendaftaran Perniagaan dalam tempoh 1 bulan; IRC3111A juga boleh memindahkan alamat pos fail Penyata Majikan dan Cukai Keuntungan.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

  • Alamat pos baharu — nombor unit atau bilik, blok, tingkat, bangunan, jalan dan daerah — serta kawasan tersebut (Pulau Hong Kong, Kowloon, Wilayah Baharu atau tempat lain).
  • Tarikh alamat baharu mula berkuat kuasa.
  • Nombor Kad Pengenalan Hong Kong anda berserta digit semakannya.
  • Nombor fail yang hendak ditukar, seperti yang tertera pada penyata cukai atau surat IRD anda: fail penyata cukai individu, mana-mana fail Cukai Harta (berserta lokasi harta) atau fail cukai lain.
  • Bagi perniagaan: nama perniagaan atau syarikat serta nombor fail Cukai Keuntungan dan/atau Penyata Majikan.
  • Nombor telefon untuk dihubungi pada waktu siang, dan nombor faks untuk bahagian perniagaan jika ada.

Kandungan Form IR1249

Edisi 2025 mempunyai 2 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 3 bahagian:

  1. New postal addressTaxpayer
  2. Salary earner / property owner / sole proprietorTaxpayer
  3. Business owner / employer — the company's postal addressTaxpayer

Cara mengisi Form IR1249, langkah demi langkah

1 Alamat pos baharu

Berikan tarikh alamat pos baharu mula berkuat kuasa, tandakan kawasan — Pulau Hong Kong, Kowloon, Wilayah Baharu atau Lain-lain — dan isi nombor unit atau bilik, blok, tingkat, nama bangunan, nombor dan nama jalan serta daerah. Bagi alamat di luar Hong Kong, pilih Lain-lain dan masukkan bandar, poskod serta negara pada baris daerah.

2 Diisi oleh penerima gaji / pemilik harta / pemilik tunggal

Berikan nombor HKID anda, kemudian tandakan setiap fail anda yang alamat posnya hendak ditukar. Bagi fail Penyata Cukai – Individu, berikan nama dan nombor fail anda; borang ini menyatakan bahawa anda juga boleh mengemas kini alamat melalui eTAX. Bagi fail Cukai Harta untuk harta milik bersama atau berkongsi, berikan lokasi harta dan nombor fail. Bagi mana-mana fail cukai lain, berikan nama dan nombor fail pembayar cukai.

Lengkapkan bahagian ini dengan tarikh, nombor telefon untuk dihubungi pada waktu siang, nama penuh dan tandatangan anda — borang ini meminta tandatangan yang sama seperti yang digunakan pada penyata cukai atau surat-menyurat terdahulu anda.

3 Diisi oleh pemilik perniagaan / majikan

Gunakan bahagian ini untuk memindahkan alamat pos syarikat ke alamat baharu di atas. Tandakan fail Cukai Keuntungan dan/atau fail Penyata Saraan dan Pencen Majikan, kemudian berikan nama perniagaan atau syarikat serta nombor fail bagi setiap satu. Seterusnya, masukkan tarikh, nombor telefon untuk dihubungi pada waktu siang, nombor faks, nama dan jawatan orang yang menandatangani, tandatangan mereka serta cop syarikat.

4 Nota perhatian dan sampul surat

Nota di bahagian bawah halaman 1 mengingatkan perniagaan bahawa perubahan alamat perniagaan mesti dilaporkan kepada Pejabat Pendaftaran Perniagaan dalam tempoh 1 bulan menggunakan borang IRC3111A. Halaman 2 ialah sampul surat: lipat mengikut tanda, lekatkan dengan gam dan bukan kokot, letakkan bayaran pos yang mencukupi dan hantar ke P.O. Box 6068, General Post Office, Hong Kong.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

  • Terlupa menandakan fail yang ingin ditukar — hanya fail yang ditandakan akan dipinda.
  • Menandatangani dengan tandatangan yang berbeza daripada tandatangan biasa pada penyata cukai dan surat anda.
  • Menggunakan IR1249 sahaja untuk perubahan alamat perniagaan — Pejabat Pendaftaran Perniagaan memerlukan borang IRC3111A dalam tempoh 1 bulan.
  • Menghantar sampul surat tanpa bayaran pos yang mencukupi, atau mengokotnya hingga tertutup.
  • Tidak memasukkan tarikh mula berkuat kuasa, atau memberikan nombor fail daripada jenis fail yang salah.
  • Tersalah memasukkan digit semakan HKID — FileIt menyemaknya untuk anda.

Selepas mengisinya

Cetak borang dan tandatangani dengan tangan, menggunakan tandatangan yang sama seperti pada penyata cukai dan surat-menyurat terdahulu anda; bagi bahagian perniagaan, orang yang dinamakan perlu menandatangani dan menambah cop syarikat. FileIt tidak mengumpulkan tandatangan elektronik untuk borang ini.

Hantar kepada Pesuruhjaya Hasil Dalam Negeri melalui faks ke nombor faks IRD yang tercetak pada borang, atau melalui pos: lipat halaman 2 menjadi sampul surat, lekatkan dengan gam, letakkan setem dan poskan ke P.O. Box 6068, General Post Office, Hong Kong. Halaman borang awam IRD turut menyenaraikan alamat e-mel untuk borang ini. Individu sebaliknya boleh menukar alamat mereka dalam talian melalui eTAX.

FileIt menyimpan salinan dalam peti simpanan anda, supaya anda mempunyai rekod tarikh anda memaklumkan IRD dan fail yang anda minta supaya dikemas kini.

Isi Form IR1249 dalam talian dengan FileIt

  1. Pilih orangnya. Pilih seseorang daripada People dan FileIt akan mengisi nama, tarikh lahir, alamat serta maklumat lain yang telah diketahui.
  2. Jawab soalan dalam bahasa mudah. Isi satu bahagian borang pada satu-satu masa, dengan teks bantuan rasmi di sebelah setiap soalan — 32 medan kesemuanya. Jawapan anda disimpan semasa anda mengisinya.
  3. Semak pratonton langsung. Lihat jawapan anda muncul pada borang Inland Revenue Department (IRD), Hong Kong sebenar dan biarkan FileIt membuat pengiraan lembaran kerja.
  4. Jana PDF rasmi. FileIt mencetak jawapan anda ke dalam PDF agensi itu sendiri dan menyimpannya dalam folder orang tersebut di peti besi anda.

FileIt mengisi borang — ia tidak pernah memfailkan atau menyerahkan apa-apa untuk anda. Serahkan borang yang lengkap kepada pihak yang memintanya, mengikut arahan borang.

Mulakan Form IR1249 sekarang — percuma

Form IR1249: soalan lazim

Apakah Borang IR1249?

Borang IR1249 ialah Pemberitahuan Perubahan Alamat Pos (Notification of Change of Postal Address) Jabatan Hasil Dalam Negeri Hong Kong. Borang ini memaklumkan alamat pos baharu anda kepada Pesuruhjaya Hasil Dalam Negeri serta fail cukai anda — individu, harta, perniagaan atau penyata majikan — yang harus menggunakan alamat tersebut.

Bolehkah saya menukar alamat dengan IRD secara dalam talian?

Ya, individu boleh mengemas kini alamat pos dengan melog masuk ke eTAX, seperti yang dinyatakan pada borang itu sendiri. IR1249 ialah alternatif kertas dan turut meliputi fail perniagaan.

Bagaimanakah cara menghantar Borang IR1249?

Melalui faks ke nombor faks IRD yang tercetak pada borang, atau melalui pos ke P.O. Box 6068, General Post Office, Hong Kong, menggunakan sampul surat lipat dan lekat pada halaman 2. FileIt tidak menghantarnya untuk anda.

Adakah IR1249 menukar alamat pendaftaran perniagaan saya?

Tidak. Nota pada borang menyatakan bahawa perubahan alamat perniagaan mesti dilaporkan kepada Pejabat Pendaftaran Perniagaan dalam tempoh 1 bulan menggunakan borang IRC3111A, yang juga boleh memindahkan alamat pos fail Penyata Majikan dan Cukai Keuntungan berkaitan.

Bolehkah saya mengisi Borang IR1249 dalam talian dengan FileIt?

Ya. FileIt membimbing anda menjawab soalan dalam bahasa Inggeris, mengisi awal butiran anda daripada rekod People anda, menyemak digit semakan HKID anda dan menghasilkan PDF dwibahasa rasmi IRD dengan jawapan anda dicetak ke dalamnya. Pengisian borang tersedia pada setiap akaun FileIt, termasuk pelan percuma.

Bolehkah saya menggunakan alamat luar negara?

Ya — borang ini mempunyai kawasan “Lain-lain” untuk alamat di luar Hong Kong. Berikan alamat jalan pada baris bangunan dan jalan, serta bandar dan negara pada baris daerah.

Adakah saya perlu mengisi kedua-dua bahagian borang?

Hanya bahagian yang berkenaan. Individu mengisi bahagian penerima gaji / pemilik harta / pemilik tunggal; pemilik perniagaan atau majikan mengisi bahagian perniagaan untuk fail syarikat. Anda boleh mengisi kedua-duanya pada satu borang.

Bolehkah saya menandatangani IR1249 secara elektronik dalam FileIt?

FileIt menganggap ini sebagai borang yang anda tandatangani dengan tangan kerana borang ini meminta tandatangan yang sama seperti pada penyata cukai anda dan, bagi perniagaan, cop syarikat. Cetak, tandatangani dan hantar borang tersebut.

Sumber rasmi

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Inland Revenue Department (IRD), Hong Kong atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-26.

Isi Form IR1249 dalam talian