FS Form 1522 — Demande de paiement de titres d’épargne et de retraite américains

Qu’est-ce que FS Form 1522 ?

Le FS Form 1522, formulaire spécial de demande de paiement de titres d’épargne et de retraite des États-Unis lorsque l’utilisation d’une demande détachée est autorisée (Special Form of Request for Payment of United States Savings and Retirement Securities Where Use of a Detached Request Is Authorized), vous permet de demander au Trésor le paiement de vos obligations d’épargne américaines papier, de vos bons d’épargne, de vos obligations de régime de retraite et de vos obligations de retraite individuelles. Il s’agit de la demande distincte (« détachée ») que vous envoyez avec les obligations, au lieu de signer au dos de chacune d’elles.

Indiquez le ou les noms inscrits sur les obligations ainsi que la date d’émission et le numéro de série de chaque obligation, fournissez le numéro de sécurité sociale ou le numéro d’identification d’employeur du bénéficiaire ainsi que le compte bancaire destiné au dépôt direct, puis signez. La révision d’avril 2026 du Bureau of the Fiscal Service (Bureau du service fiscal) indique que si la valeur actuelle de rachat des obligations est au total de $1,000 ou moins, vous pouvez simplement signer et joindre une copie de votre pièce d’identité. Au-delà de $1,000, vous devez signer devant un notaire ou un agent certificateur.

FileIt vous guide à travers chaque partie, vérifie le numéro d’acheminement et les dates d’émission, puis inscrit vos réponses dans le PDF officiel du Trésor. Vous le signez ensuite, avec le notaire si nécessaire, et l’envoyez avec les obligations à Treasury Retail Securities Services.

Qui doit remplir FS Form 1522 ?

• Les propriétaires et copropriétaires d’obligations d’épargne papier de série EE, E ou I, ou de bons d’épargne, qui souhaitent les encaisser par courrier.
• Les détenteurs d’obligations papier de régime de retraite ou d’obligations de retraite individuelles.
• Les bénéficiaires survivants désignés sur les obligations.
• Les représentants légaux de la succession d’un propriétaire décédé ou incapable, ainsi que les personnes ayant droit à la succession d’un propriétaire décédé.
• Les mineurs qui, de l’avis du notaire ou de l’agent certificateur, comprennent la transaction. Les instructions précisent qu’une personne incapable ne peut pas signer.

Quand utiliser FS Form 1522

• Lorsque vous souhaitez encaisser des obligations papier par courrier plutôt que dans une banque.
• Lorsque les obligations ont cessé de produire des intérêts et que vous souhaitez recevoir l’argent.
• Lorsque les instructions applicables à votre situation exigent une demande détachée plutôt que la signature de chaque obligation.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

• Les obligations papier, afin de relever la date d’émission et le numéro de série de chacune et de les envoyer avec le formulaire.
• Le ou les noms inscrits sur les obligations, exactement tels qu’ils y figurent.
• Le numéro de sécurité sociale du bénéficiaire, ou un numéro d’identification d’employeur pour une succession, une fiducie ou une autre entité.
• Le compte bancaire destiné au dépôt : noms figurant sur le compte, numéro d’acheminement, numéro de compte, compte courant ou d’épargne, ainsi que le nom et le numéro de téléphone de la banque.
• Le nom en caractères d’imprimerie, le SSN, l’adresse postale, le numéro de téléphone de jour et l’adresse e-mail de chaque signataire.
• La valeur totale actuelle de rachat des obligations (à partir du Savings Bond Calculator sur TreasuryDirect.gov) pour savoir si vous avez besoin d’un notaire.
• Une copie de votre permis de conduire, de votre passeport, de votre pièce d’identité d’État ou de votre carte d’identité militaire si la valeur totale des obligations est de $1,000 ou moins.

Contenu de FS Form 1522

L’édition 2026 comporte 4 pages. FileIt le demande en 6 parties, et il est signé par Person requesting payment et Second person requesting payment :

1. 1. Description of bondsPerson requesting payment
2. More bonds (7 to 15)Person requesting payment
3. More bonds (16 to 30)Person requesting payment
4. 2. Direct deposit of the paymentPerson requesting payment
5. 3. Signature: person requesting paymentPerson requesting payment
6. Second person requesting payment (if any)Second person requesting payment

Comment remplir FS Form 1522, étape par étape

1 Section 1 : Description des obligations

Indiquez le ou les noms des personnes actuellement inscrites sur les obligations, tels qu’ils y figurent. Indiquez ensuite chaque obligation avec sa date d’émission et son numéro de série. Le formulaire prévoit 30 obligations. Si vous en avez davantage, il vous demande de joindre une liste ou le FS Form 3500.

2 Section 2 : Dépôt direct

Indiquez le numéro d’identification fiscale du bénéficiaire : un numéro de sécurité sociale pour une personne physique, ou le numéro d’identification d’employeur attribué par l’IRS pour une succession, une fiducie ou une autre entité. Indiquez ensuite les noms figurant sur le compte, le numéro d’acheminement à neuf chiffres (il commence par 0, 1, 2 ou 3), le numéro de compte, le type de compte — courant ou d’épargne — ainsi que le nom et le numéro de téléphone de la banque. Les instructions vous demandent de vérifier les informations du compte, car les erreurs retardent le dépôt.

3 Section 3 : Signature et certification

En signant, vous certifiez, sous peine de parjure, que votre numéro d’identification fiscale est exact, que vous n’êtes pas soumis à la retenue de garantie et que vous êtes une personne américaine. Rayez l’item 2 si l’IRS vous a informé que vous êtes soumis à la retenue de garantie. Chaque personne demandant le paiement signe à l’encre, inscrit son nom en caractères d’imprimerie et fournit son adresse, son numéro de téléphone et son adresse e-mail.

Si votre nom a changé depuis l’émission des obligations, les instructions précisent d’indiquer les deux noms et la manière dont le changement est survenu, par exemple « Mary T. Jones now by marriage Mrs. Mary T. Smith ».

4 Notaire ou agent certificateur

Pour les obligations d’une valeur totale supérieure à $1,000, signez devant un notaire ou un agent certificateur autorisé (disponible dans les banques et les coopératives de crédit), qui remplit et tamponne le cadre en bas de la page 2. Les cachets acceptés comprennent le sceau d’un notaire, la garantie de signature ou le sceau professionnel d’un établissement financier, ou un cachet du programme Medallion. Pour $1,000 ou moins, laissez le cadre vierge et joignez une copie de votre pièce d’identité.

Erreurs fréquentes à éviter

• Recopier incorrectement un numéro de série ou une date d’émission. Vérifiez chaque donnée sur l’obligation correspondante.
• Signer avant de vous trouver devant le notaire ou l’agent certificateur lorsque la valeur totale des obligations dépasse $1,000.
• Oublier la copie de votre pièce d’identité lorsque la valeur totale des obligations est de $1,000 ou moins.
• Fournir un numéro d’acheminement ou de compte qui ne correspond pas au compte indiqué.
• Ne pas indiquer les deux noms lorsque votre nom a changé depuis l’émission des obligations.
• Envoyer le formulaire sans les obligations.

Après l’avoir rempli

Signez à l’encre (devant un notaire ou un agent certificateur si la valeur totale des obligations dépasse $1,000), puis envoyez le formulaire avec les obligations et tout autre formulaire, justificatif ou pièce d’identité à Treasury Retail Securities Services, P.O. Box 9150, Minneapolis, MN 55480-9150. Le formulaire précise que les justificatifs juridiques envoyés ne peuvent pas être retournés.

Conservez une copie. FileIt stocke le PDF dans votre coffre-fort avec la liste des numéros de série envoyés.

Pour toute question, contactez Treasury Retail Securities Services au 844-284-2676 (numéro sans frais), le numéro indiqué sur le formulaire.

FS Form 1522 : questions fréquentes

Sources officielles

• Formulaire vierge (PDF), publié par U.S. Department of the Treasury, Bureau of the Fiscal Service : https://www.treasurydirect.gov/forms/sav1522.pdf
• Instructions et conseils officiels : https://www.treasurydirect.gov/savings-bonds/cashing-a-bond/
• Édition affichée sur cette page : FS Form 1522 (Revised April 2026), OMB No. 1530-0028 (vérifiée le 2026-09-28).

FileIt n'est ni affilié à U.S. Department of the Treasury, Bureau of the Fiscal Service ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-28.

Formulaires associés

Tous les formulaires de États-Unis · Tous les formulaires que FileIt peut remplir