FS Form 1522 — Solicitud de pago de valores de ahorro y jubilación de EE. UU.

¿Qué es FS Form 1522?

FS Form 1522, Formulario especial de solicitud de pago de valores de ahorro y jubilación de Estados Unidos (Special Form of Request for Payment of United States Savings and Retirement Securities Where Use of a Detached Request Is Authorized), es la forma de pedir al Tesoro que te pague por bonos de ahorro de EE. UU., pagarés de ahorro, bonos de planes de jubilación y bonos de jubilación individuales en papel. Es la solicitud independiente («separada») que envías junto con los bonos, en lugar de firmar el reverso de cada uno.

Indicas el nombre o los nombres inscritos en los bonos y la fecha de emisión y el número de serie de cada bono, proporcionas el número de la Seguridad Social o el número de identificación del empleador del beneficiario y la cuenta bancaria para el depósito directo, y firmas. La revisión de abril de 2026 de la Oficina del Servicio Fiscal (Bureau of the Fiscal Service) indica que, si el valor de rescate actual de los bonos suma $1,000 o menos, basta con firmar y adjuntar una copia de tu documento de identidad. Si supera $1,000, debes firmar delante de un notario u oficial certificador.

FileIt te guía por cada parte, comprueba el número de ruta y las fechas de emisión, e introduce tus respuestas en el PDF oficial del Tesoro. Después lo firmas (delante del notario si es necesario) y lo envías junto con los bonos a Treasury Retail Securities Services.

¿Quién debe completar FS Form 1522?

• Propietarios y copropietarios de bonos de ahorro de las Series EE, E o I en papel, o de pagarés de ahorro, que quieran cobrarlos por correo.
• Titulares de bonos de planes de jubilación o bonos de jubilación individuales en papel.
• Beneficiarios supervivientes nombrados en los bonos.
• Representantes legales de la herencia de un propietario fallecido o incapacitado, y personas con derecho a la herencia de un propietario fallecido.
• Menores que, en opinión del notario u oficial certificador, comprendan la operación. Las instrucciones indican que una persona incapacitada no puede firmar.

Cuándo usar FS Form 1522

• Cuando quieras cobrar bonos en papel por correo en lugar de hacerlo en un banco.
• Cuando los bonos hayan dejado de generar intereses y quieras recibir el dinero.
• Cuando las instrucciones aplicables a tu situación exijan una solicitud separada en lugar de firmar cada bono.

Qué necesitas antes de empezar

• Los bonos en papel, para consultar la fecha de emisión y el número de serie de cada uno y enviarlos junto con el formulario.
• El nombre o los nombres inscritos en los bonos, exactamente como aparecen.
• El número de la Seguridad Social del beneficiario o, para una herencia, fideicomiso u otra entidad, un número de identificación del empleador.
• La cuenta bancaria para el depósito: nombres de los titulares, número de ruta, número de cuenta, cuenta corriente o de ahorro, y nombre y teléfono del banco.
• El nombre escrito en letra de imprenta, SSN, dirección postal, teléfono diurno y correo electrónico de cada firmante.
• El valor de rescate total actual de los bonos (del Savings Bond Calculator en TreasuryDirect.gov) para saber si necesitas un notario.
• Una copia de tu permiso de conducir, pasaporte, documento de identidad estatal o identificación militar si el total de los bonos es de $1,000 o menos.

Qué contiene FS Form 1522

La edición de 2026 tiene 4 páginas. FileIt lo organiza en 6 partes y lo firman Person requesting payment y Second person requesting payment:

1. 1. Description of bondsPerson requesting payment
2. More bonds (7 to 15)Person requesting payment
3. More bonds (16 to 30)Person requesting payment
4. 2. Direct deposit of the paymentPerson requesting payment
5. 3. Signature: person requesting paymentPerson requesting payment
6. Second person requesting payment (if any)Second person requesting payment

Cómo completar FS Form 1522, paso a paso

1 Section 1: Descripción de los bonos

Indica el nombre o los nombres de la persona o personas registradas actualmente en los bonos, tal como aparecen inscritos. Después, enumera cada bono por fecha de emisión y número de serie. Hay espacio para 30 bonos. Si tienes más, el formulario indica que debes adjuntar una lista o FS Form 3500.

2 Section 2: Depósito directo

Indica el número de identificación fiscal del beneficiario: el número de la Seguridad Social para una persona física o el número de identificación del empleador que el IRS haya asignado a una herencia, fideicomiso u otra entidad. Después, indica los nombres de los titulares de la cuenta, el número de ruta de nueve dígitos (comienza por 0, 1, 2 o 3), el número de cuenta, si es corriente o de ahorro, y el nombre y teléfono del banco. Las instrucciones te piden que verifiques los datos de la cuenta, ya que los errores retrasan el depósito.

3 Section 3: Firma y certificación

Al firmar, certificas, bajo pena de perjurio, que tu número de identificación fiscal es correcto, que no estás sujeto a retención adicional y que eres una persona estadounidense. Tacha el punto 2 si el IRS te ha informado de que estás sujeto a retención adicional. Cada persona que solicite el pago debe firmar con tinta, escribir su nombre en letra de imprenta e indicar su dirección, teléfono y correo electrónico.

Si tu nombre ha cambiado desde que se emitieron los bonos, las instrucciones indican que debes mostrar ambos nombres y cómo se produjo el cambio, por ejemplo, «Mary T. Jones now by marriage Mrs. Mary T. Smith».

4 Notario u oficial certificador

Para bonos cuyo valor total supere $1,000, firma delante de un notario u oficial certificador autorizado (disponible en bancos y cooperativas de crédito), que completa y sella el recuadro situado al pie de la página 2. Entre los sellos aceptables se incluyen el sello notarial, la garantía de firma o el sello corporativo de una entidad financiera, o un sello del programa Medallion. Si el valor es de $1,000 o menos, deja el recuadro en blanco y adjunta una copia de tu documento de identidad.

Errores comunes que debes evitar

• Copiar incorrectamente un número de serie o una fecha de emisión. Comprueba cada dato con el bono.
• Firmar antes de estar delante del notario u oficial certificador cuando el total de los bonos supere $1,000.
• Olvidar la copia de tu documento de identidad cuando el total de los bonos sea de $1,000 o menos.
• Indicar un número de ruta o de cuenta que no coincida con la cuenta nombrada.
• No mostrar ambos nombres cuando tu nombre haya cambiado desde que se emitieron los bonos.
• Enviar el formulario sin los bonos.

Después de completarlo

Firma con tinta (delante de un notario u oficial certificador si el total de los bonos supera $1,000) y envía después el formulario junto con los bonos y cualquier otro formulario, prueba o documento de identidad a Treasury Retail Securities Services, P.O. Box 9150, Minneapolis, MN 55480-9150. El formulario señala que las pruebas legales que envíes no se devolverán.

Guarda una copia. FileIt almacena el PDF en tu vault con la lista de números de serie que enviaste.

Las preguntas deben dirigirse a Treasury Retail Securities Services en el 844-284-2676 (llamada gratuita), el número que aparece en el formulario.

FS Form 1522: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por U.S. Department of the Treasury, Bureau of the Fiscal Service: https://www.treasurydirect.gov/forms/sav1522.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://www.treasurydirect.gov/savings-bonds/cashing-a-bond/
• Edición mostrada en esta página: FS Form 1522 (Revised April 2026), OMB No. 1530-0028 (comprobada el 2026-09-28).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de U.S. Department of the Treasury, Bureau of the Fiscal Service ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-28.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Estados Unidos · Todos los formularios que FileIt puede rellenar