Qu’est-ce que Form IR1360 (pay tax by instalments) ?
Le formulaire IR1360 permet à un contribuable particulier ou à un entrepreneur individuel à Hong Kong de demander au receveur de l’impôt sur le revenu (Collector of Inland Revenue) l’autorisation de payer une dette fiscale par mensualités. Les instructions du formulaire précisent qu’un échelonnement peut être envisagé lorsqu’un contribuable éprouve des difficultés financières à payer ses impôts à temps et qu’il doit fournir des justificatifs à jour à l’appui de sa demande.
Sur une seule page, vous indiquez le numéro de dossier, le numéro de mise en recouvrement et le solde à payer figurant sur votre avis d’imposition, proposez le nombre et le montant des mensualités ainsi que le jour du mois où vous paierez, puis détaillez votre situation financière : soldes bancaires, revenus mensuels moyens des trois derniers mois, dépenses mensuelles, remboursements de dettes et revenus éventuels de votre conjoint.
FileIt vous guide dans chaque partie en anglais clair, met les montants en forme, vérifie que vos mensualités correspondent au solde, biffe les mentions que le formulaire vous demande de supprimer et reporte toutes vos réponses dans le PDF officiel du Département de l’impôt sur le revenu (Inland Revenue Department). Le formulaire rempli est enregistré dans votre coffre-fort. FileIt n’envoie rien au Département de l’impôt sur le revenu : vous le signez et l’envoyez vous-même.
- Qui le remplit
- Un contribuable particulier ou un entrepreneur individuel qui ne peut pas payer une dette fiscale à temps.
- À envoyer à
- Au receveur de l’impôt sur le revenu (Collector of Inland Revenue), P.O. Box 28497, Concorde Road Post Office, Kowloon, ou par fax au 2519 6757 (ces deux coordonnées figurent sur le formulaire).
- Pièces à joindre
- Des copies des relevés bancaires des 3 derniers mois et du dernier relevé de chaque dette.
- Majoration
- Elle s’applique toujours : 5 % sur l’impôt impayé à la date d’échéance, puis 10 % supplémentaires sur le montant qui reste impayé 6 mois après la date d’échéance.
- Édition
- IR1360 (12/2022).
Qui doit remplir Form IR1360 (pay tax by instalments) ?
- Les salariés qui ont reçu un avis d’imposition pour l’impôt sur les salaires qu’ils ne peuvent pas payer intégralement à la date d’échéance.
- Les entrepreneurs individuels dont l’avis d’impôt sur les bénéfices arrive alors que l’entreprise manque de liquidités.
- Les contribuables qui perçoivent des revenus locatifs, exercent plusieurs emplois ou remboursent des dettes importantes et doivent répartir un paiement fiscal sur quelques mois.
- Les membres de la famille qui aident un proche à préparer une demande d’échelonnement.
Quand utiliser Form IR1360 (pay tax by instalments)
- Dès que vous savez que vous ne pourrez pas payer intégralement un avis d’imposition à sa date d’échéance : l’avertissement du formulaire indique que la majoration de 5 % est appliquée à l’impôt impayé à cette date.
- Lorsque votre situation financière a changé (perte d’emploi, maladie, baisse d’activité) et qu’un paiement en une seule fois vous mettrait en difficulté.
- Chaque fois que vous avez besoin d’un échéancier pour un nouvel avis d’imposition.
Ce qu’il vous faut avant de commencer
- Votre avis d’imposition : le numéro de dossier, le numéro de mise en recouvrement et le solde à payer.
- Le nombre de mensualités proposé, le montant de chacune et le jour du mois où vous paierez.
- Vos comptes bancaires : nom de la banque, numéro de compte et solde actuel, avec des copies des relevés des 3 derniers mois.
- Vos revenus mensuels moyens des 3 derniers mois (salaire de base, commissions, loyers, bénéfices commerciaux, autres), en indiquant l’employeur, le bien ou l’entreprise dont ils proviennent.
- Vos dépenses mensuelles : loyer, prêt immobilier, dépenses du ménage, dépenses personnelles et nombre de personnes à charge.
- Vos dettes : chaque prêteur, le montant restant dû, le remboursement mensuel et la date du dernier paiement, avec une copie du dernier relevé.
- Votre adresse postale et un numéro de téléphone où vous joindre pendant la journée.
Contenu de Form IR1360 (pay tax by instalments)
L’édition 2022 comporte 1 page. FileIt le demande en 7 parties, et il est signé par Taxpayer :
- The tax and the instalments you proposeTaxpayer
- (A) Bank balancesTaxpayer
- (B) Average monthly income (latest 3 months)Taxpayer
- (C) Monthly expenditureTaxpayer
- (D) Debts repaymentTaxpayer
- (E) Other relevant informationTaxpayer
- Your details and signatureTaxpayer
Comment remplir Form IR1360 (pay tax by instalments), étape par étape
1 En-tête — l’impôt et votre proposition
Saisissez votre numéro de dossier après « COL/ », le numéro de mise en recouvrement et le solde à payer figurant sur l’avis d’imposition. Complétez ensuite la phrase « I hereby apply for payment of the above tax by __ monthly instalments of $__ each, the payment date of each month is __ ».
FileIt vérifie que les mensualités couvrent le solde sans ajouter de mensualité superflue et imprime le jour de paiement comme le prévoit la liste du formulaire (1st, 2nd, 15th, etc.).
2 (A) Solde bancaire
Deux lignes sont prévues pour les comptes bancaires : nom de la banque, numéro de compte et solde. Le formulaire demande des copies des relevés des 3 derniers mois. Si vous avez d’autres comptes, indiquez-les sur une feuille séparée.
3 (B) Revenus mensuels moyens
Vos revenus moyens des 3 derniers mois : salaires (base et commissions) avec le nom de l’employeur, revenus locatifs avec l’adresse du bien, bénéfices commerciaux avec le nom de l’entreprise et tout autre revenu. Laissez une ligne vide si une rubrique ne vous concerne pas.
4 (C) Dépenses mensuelles
Loyer (avec l’adresse), remboursements de prêt immobilier, dépenses du ménage, nombre de personnes à charge, dépenses personnelles et autres sorties d’argent mensuelles.
5 (D) Remboursement des dettes
Jusqu’à trois dettes : établissement financier ou créancier, montant restant dû, remboursement mensuel et date du dernier paiement. Le formulaire demande une copie du dernier relevé pour chacune.
6 (E) Autres informations pertinentes
Indiquez si votre conjoint perçoit des salaires, des bénéfices ou des revenus immobiliers. Le formulaire demande de supprimer les catégories qui ne s’appliquent pas et de cocher Yes ; FileIt biffe les mentions que vous ne sélectionnez pas.
7 Majoration, adresse et signature
Lisez l’avis sur la majoration (5 % sur l’impôt impayé à la date d’échéance, puis 10 % supplémentaires sur le montant restant impayé 6 mois plus tard, ainsi que des intérêts sur toute dette résultant d’un jugement du District Court). Indiquez votre adresse postale, votre numéro de téléphone pendant la journée, votre nom et la date, puis signez. Si l’adresse est nouvelle, cochez « Please amend the postal address / residential address » ; FileIt coche cette case et biffe le type d’adresse que vous ne modifiez pas.
Erreurs fréquentes à éviter
- Proposer des mensualités dont le total ne correspond pas au solde à payer.
- Oublier les justificatifs : les relevés bancaires des 3 derniers mois et le dernier relevé de chaque dette.
- Attendre après la date d’échéance : la majoration de 5 % est appliquée à l’impôt encore impayé à cette date.
- Omettre des revenus ou des dettes. Le receveur examine l’ensemble de votre situation financière et les instructions vous demandent de signaler toute modification importante après l’approbation.
- Envoyer le formulaire sans le signer.
Après l’avoir rempli
Imprimez le formulaire depuis FileIt, vérifiez-le et signez-le (ou utilisez l’étape de signature électronique de FileIt). Joignez des copies de vos relevés bancaires et de vos relevés de dettes.
Envoyez-le au receveur de l’impôt sur le revenu (Collector of Inland Revenue) à la P.O. Box indiquée sur le formulaire, ou par fax au numéro qui y figure. La page des formulaires du Département de l’impôt sur le revenu (Inland Revenue Department) propose également une version électronique iAM Smart. FileIt ne l’envoie pas à votre place.
Continuez à payer comme convenu et informez le Département de l’impôt sur le revenu de toute modification importante de votre situation financière après l’approbation de la demande, comme le demandent les instructions du formulaire. Une copie reste dans votre coffre-fort FileIt.
Remplissez Form IR1360 (pay tax by instalments) en ligne avec FileIt
- Choisissez la personne. Sélectionnez quelqu’un dans Personnes et FileIt renseigne son nom, sa date de naissance, son adresse et les autres informations déjà connues.
- Répondez à des questions en langage clair. Une partie du formulaire à la fois, avec le texte d’aide officiel à côté de chaque question — 59 champs au total. Vos réponses sont enregistrées au fur et à mesure.
- Vérifiez l’aperçu en direct. Voyez vos réponses apparaître sur le véritable formulaire Inland Revenue Department, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (IRD) et laissez FileIt effectuer les calculs des feuilles de travail.
- Générez le PDF officiel. FileIt inscrit vos réponses dans le PDF de l’organisme et le classe dans le dossier de cette personne, dans votre coffre-fort. Signez-le ou envoyez-le pour signature électronique.
FileIt remplit le formulaire — il ne le classe ni ne le soumet jamais pour vous. Remettez le formulaire rempli à la personne qui vous l’a demandé, comme l’indiquent ses instructions.
Commencez Form IR1360 (pay tax by instalments) maintenant — c’est gratuitForm IR1360 (pay tax by instalments) : questions fréquentes
Qui peut utiliser le formulaire IR1360 ?
Les particuliers et les entreprises individuelles. Le titre du formulaire le précise : « Instalments Application - Individuals / Sole Proprietorships ».
Le paiement par mensualités évite-t-il la majoration ?
Le formulaire vous demande de confirmer que vous comprenez qu’une majoration de 5 % sera d’abord appliquée au solde de l’impôt total impayé à la date d’échéance, puis une majoration supplémentaire de 10 % au montant restant impayé 6 mois après la date d’échéance. Lisez attentivement cette déclaration avant de signer.
Où dois-je l’envoyer ?
Au receveur de l’impôt sur le revenu, Département de l’impôt sur le revenu (Collector, Inland Revenue Department), P.O. Box 28497, Concorde Road Post Office, Kowloon, Hong Kong, ou par fax au 2519 6757, comme indiqué en haut du formulaire.
Quels documents dois-je joindre ?
Des copies des relevés de vos comptes bancaires couvrant les 3 derniers mois et une copie du dernier relevé de chaque dette, ainsi que tout autre justificatif à jour de vos difficultés financières.
Puis-je remplir le formulaire IR1360 en ligne ?
Oui. FileIt vous permet de le remplir en ligne, vérifie les montants et reporte vos réponses dans le PDF officiel du Département de l’impôt sur le revenu (Inland Revenue Department), que vous signez et envoyez ensuite. FileIt ne le dépose pas auprès du Département de l’impôt sur le revenu.
Que faire si mon conjoint a des revenus ?
Cochez Yes dans la partie (E) et supprimez les catégories de revenus qui ne s’appliquent pas (salaires, bénéfices, revenus immobiliers). FileIt s’en charge pour vous.
Sources officielles
- Formulaire vierge (PDF), publié par Inland Revenue Department, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (IRD) : https://www.ird.gov.hk/eng/pdf/ir1360e.pdf
- Instructions et conseils officiels : https://www.ird.gov.hk/eng/paf/for.htm
- Édition affichée sur cette page : IR1360 (12/2022) (vérifiée le 2026-09-28).
FileIt n'est ni affilié à Inland Revenue Department, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (IRD) ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-28.