Qu’est-ce que PPTC 042 ?
Le formulaire PPTC 042 est la Demande générale de passeport pour enfant à l’étranger (Child Abroad General Passport Application) du Programme de passeport d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (Immigration, Refugees and Citizenship Canada, IRCC). Il s’adresse aux enfants canadiens de moins de 16 ans qui vivent ou séjournent hors du Canada et des États-Unis, et il est remis à une ambassade, un haut-commissariat ou un consulat du Canada. L’édition actuelle est PPTC 042 (08-2026); la version française est PPTC 043. Le formulaire correspondant pour les adultes est PPTC 040.
Le formulaire demande des renseignements sur l’enfant, chaque parent ou tuteur légal, les documents relatifs à la garde ou au temps parental, les documents de voyage antérieurs de l’enfant et sa preuve de citoyenneté, ainsi que sur un répondant qui vous connaît. Les adresses comportent un pays plutôt qu’une province, et le répondant peut être titulaire d’un passeport canadien ou un professionnel local exerçant une profession admissible.
FileIt vous accompagne dans le remplissage du formulaire PPTC 042, section par section, et imprime vos réponses en lettres majuscules sur le PDF officiel d’IRCC. Les noms repris dans les sections de déclaration et du répondant sont tirés de vos réponses précédentes, et le PDF rempli est classé dans le dossier coffre-fort de l’enfant. FileIt ne remet rien à l’administration : vous imprimez le formulaire, les parents et le répondant le signent à l’encre, puis vous le remettez au bureau concerné.
- Qui le remplit
- Un parent, un parent ayant la garde ou un tuteur légal d’un enfant canadien de moins de 16 ans qui se trouve hors du Canada et des États-Unis
- À remettre à
- Le bureau du gouvernement du Canada à l’étranger le plus proche qui offre des services de passeport (ambassade, haut-commissariat ou consulat)
- Quand
- Pour le premier passeport d’un enfant ou son remplacement à l’étranger
- Signatures
- Le parent demandeur (sections 2 et 5), l’autre parent à la section 2 lorsque possible et le répondant (section 6)
- Édition
- PPTC 042 (08-2026)
Qui doit remplir PPTC 042 ?
- Les familles canadiennes vivant à l’étranger (hors du Canada et des États-Unis) qui ont besoin d’un passeport pour un enfant de moins de 16 ans.
- Les parents qui voyagent ou séjournent temporairement à l’étranger et dont l’enfant a besoin d’un passeport nouveau ou de remplacement.
- Un parent ayant la garde ou un tuteur légal à l’étranger qui présente une demande au nom de l’enfant.
- Les familles qui remplacent le passeport d’un enfant perdu ou volé à l’étranger (avec PPTC 203).
- Au Canada, utilisez PPTC 155; aux États-Unis, PPTC 142; pour les demandeurs de 16 ans ou plus à l’étranger, PPTC 040.
Quand utiliser PPTC 042
- Présentez votre demande longtemps avant le voyage; le formulaire recommande de ne pas finaliser vos projets de voyage avant d’avoir reçu le passeport.
- Chaque enfant doit avoir sa propre demande, ses propres photos et ses propres documents.
- Les deux pages doivent être remplies et signées dans les 12 mois précédant la présentation de la demande.
- Si le passeport actuel de l’enfant est encore valide pendant plus de 12 mois, joignez une explication écrite indiquant pourquoi vous présentez une demande maintenant.
- Si vous avez besoin de services supplémentaires ou devez voyager dans moins de 20 jours ouvrables, communiquez avec le bureau à l’étranger avant de payer.
Ce qu’il vous faut avant de commencer
- La preuve de citoyenneté canadienne de l’enfant : un certificat de naissance provincial ou territorial original, ou un certificat de citoyenneté canadienne.
- La preuve de filiation : un certificat de naissance détaillé indiquant le nom des parents, une ordonnance d’adoption ou une preuve de tutelle.
- Les traductions accompagnées du formulaire PPTC 659 pour les documents qui ne sont ni en anglais ni en français.
- Tous les documents juridiques concernant la garde, la prise de décisions, l’accès, le temps parental ou la mobilité, ou comportant une clause relative au passeport.
- Deux photos identiques et non retouchées de l’enfant, prises par un photographe professionnel au cours des six derniers mois.
- Tout document de voyage canadien valide délivré à l’enfant.
- Un répondant qui vous connaît depuis au moins deux ans : un titulaire d’un passeport canadien ou un professionnel autorisé localement.
- Une personne-ressource en cas d’urgence et les frais (le paiement en ligne est offert; les frais actuels sont indiqués à Canada.ca/frais-passeport).
Contenu de PPTC 042
L’édition 2026 comporte 8 pages. FileIt le demande en 8 parties :
- Section 1: Child's personal informationChild
- Section 2: Applicant parent and other parent(s)Parent / legal guardian
- Section 2: Other parent or legal guardianParent / legal guardian
- Section 3: Previous Canadian travel documentChild
- Section 4: Proof of Canadian citizenshipChild
- Section 5: Declaration of applicantParent / legal guardian
- Section 6: Declaration of guarantorGuarantor
- Section 7: Emergency contact informationChild
Comment remplir PPTC 042, étape par étape
1 Section 1 : Renseignements personnels sur l’enfant
Inscrivez le nom de l’enfant exactement comme il figure sur sa preuve de citoyenneté ou son passeport canadien le plus récent, ses anciens noms de famille, son lieu et sa date de naissance, son sexe, la couleur de ses yeux et sa taille, ainsi que ses adresses domiciliaire et postale et leur pays. Les enfants de 11 à 15 ans sont encouragés à signer la section 1; seul l’enfant peut signer cette case.
2 Section 2 : Parent demandeur et autre(s) parent(s)
Répondez aux questions sur l’adoption ou la prise en charge et sur les documents relatifs à la garde, choisissez votre lien avec l’autre parent, puis indiquez, pour chaque parent, ses noms, sa date et son pays de naissance, son adresse, ses numéros de téléphone et son adresse courriel. L’adresse de chaque parent est imprimée dans une seule case : faites donc court. Chaque parent signe sa partie.
3 Section 3 : Document de voyage canadien antérieur
Indiquez si un document de voyage canadien a déjà été délivré à l’enfant, ainsi que son numéro et sa date. Cochez la case si vous voulez que l’ancien passeport soit annulé et retourné; sinon, il est détruit de façon sécurisée.
4 Section 4 : Preuve de citoyenneté canadienne
Choisissez le certificat de naissance ou le certificat de citoyenneté et indiquez son numéro et sa date de délivrance.
5 Section 5 : Déclaration du demandeur
Vos noms, votre lien avec l’enfant et les noms de l’enfant sont repris pour votre signature à l’encre, avec la date et la ville et le pays où vous signez.
6 Section 6 : Déclaration du répondant
Un répondant titulaire d’un passeport (section M-A) est un citoyen canadien âgé de 18 ans ou plus qui possède un passeport ordinaire de 5 ou 10 ans, valide ou expiré depuis au plus un an, et peut vivre dans un autre pays. Un répondant professionnel (section M-B) détient une autorisation locale pour exercer une profession admissible et travaille ou vit dans la région desservie par le bureau. Dans les deux cas, il doit vous connaître depuis deux ans. Il remplit lui-même les quatre champs en caractères gras et signe au verso d’une photo.
7 Section 7 : Coordonnées de la personne-ressource en cas d’urgence
Obligatoire : une personne à contacter si l’enfant a besoin d’aide d’urgence alors qu’il se trouve hors du Canada.
Erreurs fréquentes à éviter
- Utiliser PPTC 155 ou PPTC 142 en vivant hors du Canada et des États-Unis, ou PPTC 042 pour un enfant âgé de 16 ans ou plus.
- Omettre les documents relatifs à la garde ou au temps parental, ou envoyer des documents dans une autre langue sans traduction ni formulaire PPTC 659.
- Choisir un répondant qui connaît l’enfant, mais qui ne vous connaît pas, vous, le demandeur, depuis deux ans.
- Signer la case de l’enfant à sa place.
- Ne pas cocher la case de retour lorsque vous voulez récupérer l’ancien passeport; si elle n’est pas cochée, il est détruit.
Après l’avoir rempli
Imprimez le PDF et signez à l’encre noire ou bleu foncé : le parent demandeur signe les sections 2 et 5, et l’autre parent signe sa partie de la section 2 lorsque possible. Le répondant remplit ensuite la section 6 et signe au verso d’une photo.
Remettez-le ou envoyez-le vous-même au bureau du gouvernement du Canada à l’étranger le plus proche qui offre des services de passeport, avec les photos, la preuve de citoyenneté, la preuve de filiation, les documents juridiques, tout document de voyage valide et les frais.
Conservez une copie dans le dossier FileIt de l’enfant et inscrivez-y la date d’expiration du nouveau passeport à sa réception afin de recevoir des rappels.
Remplissez PPTC 042 en ligne avec FileIt
- Choisissez la personne. Sélectionnez quelqu’un dans Personnes et FileIt renseigne son nom, sa date de naissance, son adresse et les autres informations déjà connues.
- Répondez à des questions en langage clair. Une partie du formulaire à la fois, avec le texte d’aide officiel à côté de chaque question — 106 champs au total. Vos réponses sont enregistrées au fur et à mesure.
- Vérifiez l’aperçu en direct. Voyez vos réponses apparaître sur le véritable formulaire Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) — Passport Program et laissez FileIt effectuer les calculs des feuilles de travail.
- Générez le PDF officiel. FileIt inscrit vos réponses dans le PDF de l’organisme et le classe dans le dossier de cette personne, dans votre coffre-fort.
FileIt remplit le formulaire — il ne le classe ni ne le soumet jamais pour vous. Remettez le formulaire rempli à la personne qui vous l’a demandé, comme l’indiquent ses instructions.
Commencez PPTC 042 maintenant — c’est gratuitPPTC 042 : questions fréquentes
Où dois-je remettre le formulaire PPTC 042?
Au bureau du gouvernement du Canada le plus proche qui offre des services de passeport dans le pays où vous vivez ou séjournez : une ambassade, un haut-commissariat ou un consulat du Canada, mais pas un bureau dirigé par un consul honoraire.
Qui peut être le répondant pour le passeport d’un enfant à l’étranger?
Une personne qui vous connaît, vous, le parent demandeur ou le tuteur, depuis au moins deux ans et qui est soit titulaire d’un passeport canadien répondant aux conditions de la section M-A, soit un professionnel autorisé localement figurant dans la liste de la section M-B. L’autre parent de l’enfant, un membre de votre famille ou une personne qui habite à votre adresse peut être admissible.
Comment payer le passeport d’un enfant à l’étranger?
Les instructions indiquent que le paiement en ligne est offert pour tous les services de passeport et qu’il faut communiquer d’abord avec le bureau à l’étranger si vous avez besoin de services supplémentaires ou devez voyager dans moins de 20 jours ouvrables.
Les documents dans une autre langue doivent-ils être traduits?
Oui. Les documents qui ne sont ni en anglais ni en français doivent être accompagnés d’une traduction et du formulaire PPTC 659, la Déclaration solennelle du traducteur (Statutory Declaration for Translators). Les traductions faites par le demandeur ou un membre de sa famille ne sont pas acceptées.
Quel formulaire mon enfant de 16 ans utilise-t-il à l’étranger?
La demande pour adulte à l’étranger, PPTC 040, ou la demande de renouvellement simplifiée PPTC 482 s’il est admissible au renouvellement.
Sources officielles
- Formulaire vierge (PDF), publié par Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) — Passport Program : https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/passport/forms/pdf/pptc042.pdf
- Instructions et conseils officiels : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/child-passport.html
- Édition affichée sur cette page : PPTC 042 (08-2026) (vérifiée le 2026-09-28).
FileIt n'est ni affilié à Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) — Passport Program ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-28.