¿Qué es PPTC 042?
El PPTC 042 es la Solicitud general de pasaporte infantil en el extranjero (Child Abroad General Passport Application) del Programa de Pasaportes (Passport Program) de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (Immigration, Refugees and Citizenship Canada, IRCC). Está destinado a menores canadienses de 16 años que viven o se encuentran fuera de Canadá y Estados Unidos, y se presenta en una embajada, alta comisión o consulado canadiense. La edición actual es PPTC 042 (08-2026); la versión francesa es PPTC 043. El formulario equivalente para adultos es PPTC 040.
El formulario pregunta por el menor, cada progenitor o tutor legal, los documentos de custodia o de régimen de visitas, los documentos de viaje anteriores del menor y la prueba de ciudadanía, así como por un garante que te conozca. En las direcciones se indica un país en lugar de una provincia, y el garante puede ser titular de un pasaporte canadiense o un profesional local de una ocupación admisible.
FileIt te guía por el PPTC 042 sección por sección e imprime tus respuestas en mayúsculas en el PDF oficial del IRCC. Los nombres que se repiten en las secciones de declaración y del garante se completan a partir de tus respuestas anteriores, y el PDF terminado se guarda en la carpeta del menor en la bóveda. FileIt no presenta nada: tú imprimes el formulario, los progenitores y el garante lo firman con tinta, y tú lo llevas a la oficina.
- Quién lo completa
- Un progenitor, progenitor con custodia o tutor legal de un menor canadiense de 16 años que se encuentra fuera de Canadá y EE. UU.
- A quién se entrega
- A la oficina del Gobierno de Canadá en el extranjero más cercana que presta servicios de pasaportes (embajada, alta comisión o consulado)
- Cuándo
- Para el primer pasaporte del menor o para sustituirlo mientras se encuentra en el extranjero
- Firmas
- El progenitor solicitante (secciones 2 y 5), el otro progenitor en la sección 2 cuando sea posible y el garante (sección 6)
- Edición
- PPTC 042 (08-2026)
¿Quién debe completar PPTC 042?
- Familias canadienses que viven en el extranjero (fuera de Canadá y EE. UU.) y necesitan un pasaporte para un menor de 16 años.
- Progenitores que viajan o se encuentran temporalmente en el extranjero y cuyo hijo necesita un pasaporte nuevo o de sustitución.
- Un progenitor con custodia o tutor legal en el extranjero que presenta la solicitud en nombre del menor.
- Familias que sustituyen un pasaporte del menor perdido o robado en el extranjero (con PPTC 203).
- En Canadá, utiliza el PPTC 155; en EE. UU., el PPTC 142; y para solicitantes de 16 años o más en el extranjero, el PPTC 040.
Cuándo usar PPTC 042
- Solicítalo con suficiente antelación al viaje; el formulario recomienda no confirmar los planes de viaje hasta tener el pasaporte.
- Cada menor necesita su propia solicitud, fotos y documentos.
- Ambas páginas deben completarse y firmarse dentro de los 12 meses anteriores a la solicitud.
- Si el pasaporte actual del menor sigue siendo válido durante más de 12 meses, incluye una explicación por escrito de por qué lo solicitas ahora.
- Si necesitas servicios adicionales o tienes que viajar en menos de 20 días laborables, ponte en contacto con la oficina en el extranjero antes de pagar.
Qué necesitas antes de empezar
- La prueba de ciudadanía canadiense del menor: un certificado de nacimiento original de una provincia o territorio, o un certificado de ciudadanía canadiense.
- Prueba de filiación: un certificado de nacimiento detallado en el que figuren los progenitores, una resolución de adopción o una prueba de tutela.
- Traducciones con el formulario PPTC 659 para los documentos que no estén en inglés o francés.
- Todos los documentos legales sobre custodia, toma de decisiones, acceso, régimen de visitas o movilidad, o que contengan una cláusula sobre el pasaporte.
- Dos fotos idénticas y sin modificar del menor, tomadas por un fotógrafo profesional durante los últimos seis meses.
- Cualquier documento de viaje canadiense válido expedido al menor.
- Un garante que te conozca desde hace al menos dos años: un titular de pasaporte canadiense o un profesional con licencia local.
- Un contacto de emergencia y la tasa (se puede pagar online; las tasas actuales están en Canada.ca/passport-fees).
Qué contiene PPTC 042
La edición de 2026 tiene 8 páginas. FileIt lo organiza en 8 partes:
- Section 1: Child's personal informationChild
- Section 2: Applicant parent and other parent(s)Parent / legal guardian
- Section 2: Other parent or legal guardianParent / legal guardian
- Section 3: Previous Canadian travel documentChild
- Section 4: Proof of Canadian citizenshipChild
- Section 5: Declaration of applicantParent / legal guardian
- Section 6: Declaration of guarantorGuarantor
- Section 7: Emergency contact informationChild
Cómo completar PPTC 042, paso a paso
1 Sección 1: Datos personales del menor
Introduce el nombre del menor exactamente como aparece en su prueba de ciudadanía o en su pasaporte canadiense más reciente, sus apellidos anteriores, lugar y fecha de nacimiento, sexo, color de ojos y estatura, así como las direcciones de residencia y postal con su país. Se recomienda que los menores de 11 a 15 años firmen la sección 1; solo el menor puede firmar ese recuadro.
2 Sección 2: Progenitor solicitante y otro(s) progenitor(es)
Responde a la pregunta sobre adopción o cuidado y a la pregunta sobre los documentos de custodia, indica tu relación con el otro progenitor y proporciona el nombre, fecha y país de nacimiento, dirección, teléfonos y correo electrónico de cada progenitor. La dirección de cada progenitor se imprime en un solo recuadro, así que debe ser breve. Cada progenitor firma su parte.
3 Sección 3: Documento de viaje canadiense anterior
Indica si alguna vez se expidió al menor un documento de viaje canadiense, junto con su número y fecha. Marca el recuadro si quieres que el pasaporte anterior se cancele y se te devuelva; de lo contrario, se destruye de forma segura.
4 Sección 4: Prueba de ciudadanía canadiense
Elige el certificado de nacimiento o el certificado de ciudadanía e indica su número y fecha de expedición.
5 Sección 5: Declaración del solicitante
Tus nombres, tu relación con el menor y los nombres del menor se repiten para que los firmes con tinta, junto con la fecha y la ciudad y el país donde firmas.
6 Sección 6: Declaración del garante
Un garante titular de pasaporte (sección M-A) es un ciudadano canadiense de 18 años o más con un pasaporte ordinario de 5 o 10 años que esté vigente o haya caducado hace no más de un año, y puede vivir en otro país. Un garante profesional (sección M-B) tiene licencia local para ejercer una profesión admisible y trabaja o vive en el área atendida por la oficina. En ambos casos, debe conocerte desde hace dos años. Completa personalmente los cuatro campos en negrita y firma el reverso de una de las fotos.
7 Sección 7: Datos del contacto de emergencia
Obligatorio: una persona con la que se pueda contactar si el menor necesita ayuda de emergencia mientras se encuentra fuera de Canadá.
Errores comunes que debes evitar
- Utilizar el PPTC 155 o el PPTC 142 mientras vives fuera de Canadá y EE. UU., o utilizar el PPTC 042 para un menor de 16 años o más.
- No incluir los documentos de custodia o de régimen de visitas, o enviar documentos en otro idioma sin una traducción y el PPTC 659.
- Elegir un garante que conozca al menor, pero que no te conozca a ti, el progenitor o tutor solicitante, desde hace dos años.
- Firmar el recuadro del menor en su nombre.
- No marcar el recuadro de devolución cuando quieras recuperar el pasaporte anterior; si no lo marcas, se destruye.
Después de completarlo
Imprime el PDF y firma con tinta negra o azul oscuro: el progenitor solicitante firma las secciones 2 y 5, y el otro progenitor firma su parte de la sección 2 cuando sea posible. Después, el garante completa la sección 6 y firma el reverso de una de las fotos.
Llévalo o envíalo tú mismo a la oficina del Gobierno de Canadá en el extranjero más cercana que preste servicios de pasaportes, junto con las fotos, la prueba de ciudadanía, la prueba de filiación, los documentos legales, cualquier documento de viaje válido y la tasa.
Guarda una copia en la carpeta del menor en FileIt y registra allí la fecha de caducidad del nuevo pasaporte cuando llegue para recibir recordatorios.
Completa PPTC 042 en línea con FileIt
- Elige a la persona. Elige a alguien de Personas y FileIt completará su nombre, fecha de nacimiento, dirección y otros datos que ya conoce.
- Responde preguntas sencillas. Completa una parte del formulario cada vez, con el texto de ayuda oficial junto a cada pregunta — 106 campos en total. Tus respuestas se guardan a medida que avanzas.
- Consulta la vista previa en tiempo real. Observa cómo tus respuestas aparecen en el formulario real de Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) — Passport Program y deja que FileIt haga los cálculos de las hojas de trabajo.
- Genera el PDF oficial. FileIt introduce tus respuestas en el PDF propio de la agencia y lo guarda en la carpeta de esa persona en tu bóveda.
FileIt completa el formulario, pero nunca lo presenta ni lo envía por ti. Entrega el formulario terminado a quien te lo haya solicitado, tal como indican sus instrucciones.
Empieza PPTC 042 ahora — es gratisPPTC 042: preguntas frecuentes
¿Dónde presento el PPTC 042?
En la oficina del Gobierno de Canadá más cercana que preste servicios de pasaportes en el país donde vives o estás de visita: una embajada, alta comisión o consulado canadiense, pero no una oficina dirigida por un cónsul honorario.
¿Quién puede ser el garante del pasaporte de un menor en el extranjero?
Una persona que te conozca a ti, el progenitor o tutor solicitante, desde hace al menos dos años y que sea titular de un pasaporte canadiense y cumpla las condiciones de la sección M-A, o un profesional con licencia local de la lista de la sección M-B. El otro progenitor del menor, un familiar o alguien que viva en tu misma dirección pueden cumplir los requisitos.
¿Cómo pago el pasaporte de un menor en el extranjero?
Las instrucciones indican que se puede pagar online para todos los servicios de pasaportes y que debes ponerte primero en contacto con la oficina en el extranjero si necesitas servicios adicionales o tienes que viajar en menos de 20 días laborables.
¿Los documentos en otro idioma necesitan una traducción?
Sí. Los documentos que no estén en inglés o francés necesitan una traducción acompañada del formulario PPTC 659, la Declaración jurada para traductores (Statutory Declaration for Translators). No se aceptan traducciones realizadas por el solicitante o un familiar.
¿Qué formulario utiliza en el extranjero una persona de 16 años?
La solicitud para adultos en el extranjero, PPTC 040, o la renovación simplificada PPTC 482 si reúne los requisitos para renovar.
Fuentes oficiales
- Formulario en blanco (PDF), publicado por Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) — Passport Program: https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/passport/forms/pdf/pptc042.pdf
- Instrucciones y orientación oficiales: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/child-passport.html
- Edición mostrada en esta página: PPTC 042 (08-2026) (comprobada el 2026-09-28).
FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) — Passport Program ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-28.