Modèle d’accord de prêt de voiture

Qu’est-ce qu’un accord de prêt de voiture ?

Un accord de prêt de voiture, parfois appelé accord de prêt ou d’emprunt de véhicule, est un contrat court pour prêter votre voiture à une personne que vous connaissez, à titre gracieux plutôt que dans le cadre d’une location commerciale. La plupart des prêts se passent bien. Lorsque ce n’est pas le cas, le désaccord porte généralement sur une contravention pour excès de vitesse reçue plusieurs semaines plus tard, une rayure que personne n’a remarquée lors de la remise des clés, ou la personne qui doit payer la franchise d’assurance. Convenez de ces points par écrit au préalable afin de protéger la voiture et votre relation.

Ce modèle couvre la voiture et son état lors de la remise des clés (avec le relevé du compteur kilométrique et les dommages existants), les dates du prêt et le lieu de restitution, les endroits où la voiture peut être conduite et toute limite de distance, ce que l’emprunteur ne doit pas faire (conduite rémunérée, remorquage, course automobile, prêt des clés), les animaux, les personnes autorisées à conduire, les modalités d’assurance, le carburant ou la recharge, le stationnement et les péages, une éventuelle contribution, les amendes routières et la désignation du conducteur, les accidents et les pannes, la prise en charge des dommages (limitée à la franchise lorsque l’assurance intervient, si vous en indiquez une), la restitution de la voiture et le droit applicable. Les deux parties paraphent chaque page et signent.

Quand utiliser un accord de prêt de voiture

• Prêter votre voiture à un proche pour les vacances ou un déménagement
• Laisser un ami utiliser votre voiture pendant que la sienne est en réparation
• Prêter une deuxième voiture à un étudiant ou à un jeune conducteur de la famille
• Laisser votre voiture à un voisin pour qu’il l’utilise pendant votre séjour à l’étranger
• Laisser un ami emprunter une camionnette ou une grande voiture pour transporter des meubles

Ce que vous remplissez

27 champs à remplir, puis le nom et l’adresse e-mail de chaque signataire : propriétaire, emprunteur.

Ce que couvre le accord de prêt de voiture

1. La voiture
2. Dates et utilisation
3. Conducteurs et assurance
4. Carburant, frais et contribution
5. Amendes et pénalités
6. Dommages, panne et accidents
7. Restitution de la voiture
8. Dispositions générales

Utiliser le accord de prêt de voiture, étape par étape

1 Décrivez la voiture et son état

Indiquez la marque, le modèle, la couleur et la plaque d’immatriculation. Notez les dommages existants et le relevé du compteur kilométrique, ou laissez ce champ vide pour le renseigner lors de la remise des clés. Prenez au même moment des photos datées de chaque côté et de l’intérieur. L’accord y fait référence.

2 Fixez les dates et les règles d’utilisation

Indiquez les dates et heures de début et de restitution, ainsi que le lieu de restitution, et précisez l’usage prévu de la voiture si vous le souhaitez. Indiquez où elle peut être conduite et ajoutez une limite de distance si vous le souhaitez. L’accord interdit déjà la conduite rémunérée, notamment le transport à la demande ou les livraisons, le remorquage, les courses automobiles et le prêt des clés. Choisissez si les animaux sont autorisés.

3 Réglez la question de l’assurance

Choisissez qui peut conduire (uniquement l’emprunteur ou des conducteurs supplémentaires nommément désignés) et comment l’emprunteur est assuré : par votre police, par sa propre assurance ou par une couverture temporaire. Ajoutez l’assureur, le numéro de police et le montant de la franchise. Vérifiez auprès de votre assureur avant de prêter votre voiture. La couverture d’un autre conducteur dépend de la police et du droit local.

4 Convenez du carburant et des sommes à payer, puis signez

Choisissez la règle concernant le carburant ou la recharge, ainsi que toute contribution aux frais de fonctionnement. Pendant le prêt, les amendes, péages et frais de stationnement sont toujours à la charge de l’emprunteur. Indiquez le droit applicable, ajoutez l’emprunteur comme signataire et envoyez le document. Vous paraphez et signez tous les deux chaque page, idéalement avant la remise des clés.

Conseils avant l’envoi

• Appelez votre assureur avant de prêter votre voiture. Certaines polices couvrent tout conducteur autorisé, d’autres uniquement les conducteurs désignés, et certaines excluent les jeunes conducteurs ou les conducteurs récemment titulaires du permis.
• Photographiez la voiture, la jauge de carburant et le compteur kilométrique lors de la remise des clés et de la restitution. Cinq minutes maintenant évitent la plupart des litiges.
• Demandez à voir le permis de conduire de l’emprunteur et inscrivez son numéro dans l’accord.
• Les amendes routières arrivent souvent plusieurs semaines plus tard et sont adressées au titulaire enregistré du véhicule. L’accord en rend l’emprunteur responsable, et vous pouvez éventuellement le désigner comme conducteur lorsque la loi l’autorise.
• Pour les prêts de longue durée, convenez de la personne qui s’occupera d’une révision ou d’un voyant d’alerte qui s’allume pendant que l’emprunteur a la voiture.

Accord de prêt de voiture : questions fréquentes

Plus de modèles de contrats

Tous les modèles Vie personnelle et famille · Tous les modèles eSignature

Ce modèle est un point de départ général, et non un conseil juridique. Les lois varient selon les pays et les États — faites vérifier le contrat par un avocat selon votre situation avant de vous y fier. Page révisée le 2026-09-29.