Formulario SS-5 — Solicitud de una tarjeta del Seguro Social

¿Qué es Form SS-5?

El Formulario SS-5, Solicitud de una tarjeta del Seguro Social (Application for a Social Security Card), es el formulario de la Administración del Seguro Social (Social Security Administration, SSA) que se utiliza para tres cosas: solicitar una tarjeta del Seguro Social original (un primer número del Seguro Social), obtener una tarjeta de reemplazo y cambiar o corregir información de tu registro del número del Seguro Social, como un nuevo nombre legal después de casarte o divorciarte, un cambio de ciudadanía o una fecha de nacimiento corregida. Como indica el formulario, solicitar una tarjeta del Seguro Social es gratis.

La solicitud en sí ocupa una página (la página 5 del formulario); las primeras cuatro páginas explican qué documentos probatorios necesitas. La SSA solo acepta documentos originales o copias certificadas por la agencia que los emitió, no fotocopias ni copias notarizadas, y devuelve todos los documentos que envíes. Debes llevar o enviar por correo la solicitud firmada con tus documentos a una oficina del Seguro Social. Si tienes 12 años o más y nunca has tenido un número del Seguro Social, debes solicitarlo en persona.

FileIt te guía por los 18 apartados en un inglés sencillo e imprime tus respuestas en el PDF oficial de la SSA (edición 12-2024). Completa previamente los nombres y las fechas de nacimiento a partir de los registros de Personas de tu bóveda, lo que resulta útil al solicitarlo para un menor; separa los números del Seguro Social en las casillas del formulario y guarda el PDF terminado en la carpeta de esa persona en tu bóveda. Tú lo imprimes, lo firmas con tinta y lo entregas; FileIt nunca envía nada a la SSA.

¿Quién debe completar Form SS-5?

• Padres que obtienen un número del Seguro Social para un menor que no lo recibió al nacer o para un menor adoptado.
• Personas que han perdido su tarjeta, o a quienes se la han robado o se les ha dañado, y necesitan una de reemplazo.
• Cualquier persona que haya cambiado legalmente de nombre, por ejemplo después de casarse, divorciarse o recibir una orden judicial, y necesite que los registros de la SSA coincidan.
• Ciudadanos naturalizados e inmigrantes cuyo estatus de ciudadanía o autorización de trabajo haya cambiado.
• Personas que no son ciudadanas estadounidenses y tienen autorización de trabajo del Departamento de Seguridad Nacional (Department of Homeland Security) y solicitan su primer número.
• Personas cuyo registro del Seguro Social muestra una fecha de nacimiento incorrecta u otra información errónea.
• Tutores legales y familiares que solicitan en nombre de alguien que no puede hacerlo por sí mismo.

Cuándo usar Form SS-5

• Antes de empezar un trabajo, cuando el empleador necesitará tu número del Seguro Social.
• Después de un cambio legal de nombre, para que tus ingresos se registren correctamente y tu tarjeta muestre tu nuevo nombre.
• Cuando te conviertas en ciudadano estadounidense, para que la SSA actualice tu registro.
• Cuando tu tarjeta se pierda, sea robada o se dañe. Los reemplazos están limitados a 3 por año natural y 10 a lo largo de la vida, sin contar los cambios legales de nombre ni los cambios de autorización de trabajo.
• Cuando un menor necesite un número para cuestiones fiscales, bancarias o de prestaciones y no se le haya asignado uno al nacer.

Qué necesitas antes de empezar

• Prueba de edad, normalmente un certificado de nacimiento (en algunos casos pueden aceptarse un registro de nacimiento de un hospital estadounidense, un registro religioso, un pasaporte o una sentencia definitiva de adopción).
• Prueba de identidad con tu nombre legal, vigente y sin caducar: un permiso de conducir estadounidense, una tarjeta de identificación estatal para no conductores o un pasaporte estadounidense.
• Prueba de ciudadanía estadounidense (certificado de nacimiento o pasaporte estadounidense, Informe consular de nacimiento, Certificado de ciudadanía o Certificado de naturalización), o un documento migratorio vigente del DHS, como el Formulario I-551, I-94 o I-766.
• Para un cambio de nombre: un documento reciente que muestre tanto tu nombre anterior como el nuevo, como un certificado de matrimonio, una sentencia de divorcio o una orden judicial.
• Tu número del Seguro Social, si alguna vez te han asignado uno.
• Tu lugar de nacimiento (ciudad y estado o país extranjero, sin abreviar) y fecha de nacimiento.
• Los nombres de tus padres y, para un menor de 18 años que solicite una tarjeta original, sus números del Seguro Social.
• Una dirección postal en la que puedas recibir la tarjeta dentro de 7 a 14 días a partir de ahora, y un número de teléfono diurno.
• Si lo solicitas para otra persona, pruebas de tu autoridad para firmar y de tu propia identidad.

Qué contiene Form SS-5

La edición de 2024 tiene 5 páginas. FileIt lo organiza en 7 partes:

1. What you're applying forApplicant (or the parent or guardian applying for them)
2. Items 1–2: Name and Social Security numberApplicant (or the parent or guardian applying for them)
3. Items 3–8: Birth, citizenship and personal detailsApplicant (or the parent or guardian applying for them)
4. Items 9–10: ParentsApplicant (or the parent or guardian applying for them)
5. Items 11–13: Earlier cardsApplicant (or the parent or guardian applying for them)
6. Items 14–16: Date, phone and mailing addressApplicant (or the parent or guardian applying for them)
7. Items 17–18: Signature and relationshipApplicant (or the parent or guardian applying for them)

Cómo completar Form SS-5, paso a paso

1 Apartado 1: Nombre

Indica el nombre que aparecerá en la tarjeta: nombre, segundo nombre completo y apellidos. Debe ser tu nombre legal tal como aparece en tu documento de identidad. Si tu nombre al nacer era diferente, escribe tu nombre completo al nacer en la segunda línea e indica cualquier otro nombre que hayas utilizado, como un apellido de casada anterior.

2 Apartados 2: Número del Seguro Social asignado anteriormente

Si la persona del apartado 1 ya tiene un número del Seguro Social, escríbelo. Déjalo en blanco si solicitas un primer número. FileIt muestra este apartado cuando eliges un reemplazo o un cambio de registro.

3 Apartados 3 y 4: Lugar y fecha de nacimiento

Escribe la ciudad y el estado o país extranjero de nacimiento, sin abreviar (Pennsylvania, no PA). El apartado 4 es la fecha de nacimiento, con el año completo de cuatro dígitos.

4 Apartado 5: Ciudadanía

Marca una opción: ciudadano estadounidense, extranjero legal autorizado para trabajar, extranjero legal no autorizado para trabajar u otra. Si marcas «no autorizado para trabajar» u «otra», debes llevar un documento de una agencia del Gobierno federal, estatal o local de EE. UU. que explique por qué necesitas un número del Seguro Social y que cumples todos los requisitos para la prestación gubernamental. El formulario señala que la mayoría de las agencias no exige un número del Seguro Social, así que contacta con la SSA para saber si tu motivo cumple los requisitos.

5 Apartados 6 a 8: Etnia, raza y sexo

La etnia (apartado 6) y la raza (apartado 7) son opcionales y no afectan a las decisiones sobre tu solicitud; la SSA las recopila con fines de investigación y estadísticos. Para la raza puedes seleccionar una o varias opciones. El apartado 8 pregunta por el sexo.

6 Apartados 9 y 10: Padres

Indica el nombre de la madre al nacer y el nombre del padre, con nombre, segundo nombre completo y apellidos. Si solicitas una tarjeta original para un menor de 18 años, debes indicar los números del Seguro Social de los padres, salvo que a uno de ellos nunca le hayan asignado uno. Si no conoces un número y no puedes obtenerlo, marca «Unknown».

7 Apartados 11 a 13: Tarjetas anteriores

El apartado 11 pregunta si la persona, o alguien que actúe en su nombre, ha solicitado o recibido alguna vez una tarjeta del Seguro Social: sí, no o no sé. Si respondes que sí, el apartado 12 es el nombre que aparece en la tarjeta más reciente y el apartado 13 es cualquier fecha de nacimiento diferente utilizada en una solicitud anterior. Completa el apartado 13 solo si la fecha de nacimiento de tu registro del Seguro Social difiere de la del apartado 4, y lleva pruebas que respalden la fecha del apartado 4. Si respondes «no sé», pasa al apartado 14.

8 Apartados 14 a 16: Fecha, teléfono y dirección postal

El apartado 14 es la fecha de hoy, la fecha en la que firmas. El apartado 15 es un número de teléfono diurno con código de área. El apartado 16 es la dirección postal en la que puedes recibir tu tarjeta dentro de 7 a 14 días a partir de ahora: dirección, número de apartamento, apartado postal o ruta rural, ciudad, estado o país extranjero y código postal, sin abreviar.

9 Apartados 17 y 18: Firma y relación

Firma el apartado 17 con tinta negra o azul. Si tienes 18 años o más y puedes leer y completar la solicitud física y mentalmente, debes firmarla tú. Si eres menor de 18 años, puedes firmarla tú o puede firmarla en tu nombre uno de tus padres o tu tutor legal. Si tienes más de 18 años y no puedes firmar, por lo general puede firmar un tutor legal, uno de tus padres o un familiar cercano. Si no puedes escribir tu nombre, firma con una «X» y pide a dos personas que firmen como testigos junto a la marca. No añadas nada más en la línea de firma.

El apartado 18 pregunta por la relación de la persona firmante con la persona del apartado 1: la propia persona, padre o madre biológico o adoptivo, tutor legal u otra (especificar).

Errores comunes que debes evitar

• Enviar fotocopias o copias notarizadas de documentos. La SSA solo acepta originales o copias certificadas por la agencia que los emitió.
• Usar un certificado de nacimiento como prueba de identidad. El formulario indica que un certificado de nacimiento, un certificado de nacimiento de recuerdo del hospital, un resguardo de la tarjeta del Seguro Social o un registro del Seguro Social no pueden utilizarse como prueba de identidad.
• Enviar por correo la solicitud de un primer número cuando tienes 12 años o más. Debes solicitarlo en persona.
• Omitir los números del Seguro Social de los padres en una solicitud original para un menor de 18 años, en lugar de marcar «Unknown» cuando no se puede obtener un número.
• Abreviar el lugar de nacimiento o la dirección postal, algo que el formulario pide que no hagas.
• Indicar una dirección en la que no podrás recibir correo en un plazo de 7 a 14 días.
• Firmar la solicitud de otra persona sin llevar pruebas de tu autoridad para firmar.
• Pagar a alguien para que lo solicite por ti. Solicitar una tarjeta del Seguro Social es gratis.

Después de completarlo

Imprime la solicitud en papel de 8.5 x 11 inch (o A4), tal como pide el formulario, y firma el apartado 17 con tinta negra o azul. El formulario indica que, en la mayoría de los casos, puedes llevar o enviar por correo la solicitud firmada con tus documentos a cualquier oficina del Seguro Social o Centro de Tarjetas del Seguro Social. Te devolverán los documentos que envíes por correo. Si tienes 12 años o más y nunca has tenido un número del Seguro Social, acude en persona.

Tu tarjeta se enviará por correo a la dirección del apartado 16, así que asegúrate de que podrás recibir correo allí durante las próximas semanas. Cuando llegue, guárdala en un lugar seguro en vez de llevarla en la cartera: el formulario recomienda no llevar la tarjeta contigo y hacerlo solo cuando tengas que mostrarla, por ejemplo, para un trabajo nuevo o para abrir una cuenta bancaria.

FileIt guarda el PDF de la solicitud completada en tu bóveda, y puedes guardar junto a él un escaneo de la nueva tarjeta. Si vuelves a cambiar de nombre o cambia tu estatus de ciudadanía, tendrás que completar un nuevo SS-5.

Form SS-5: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por Social Security Administration (SSA): https://www.ssa.gov/forms/ss-5.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://www.ssa.gov/number-card
• Edición mostrada en esta página: SS-5 (12-2024) UF, OMB No. 0960-0066 (comprobada el 2026-09-26).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Social Security Administration (SSA) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-09-26.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Estados Unidos · Todos los formularios que FileIt puede rellenar