OPS-1 — Notificación de cambio, revocación o terminación de un poder especial

¿Qué es OPS-1 change, revocation or termination of a special tax power of attorney?

OPS-1 (Zawiadomienie o zmianie / odwołaniu / wypowiedzeniu pełnomocnictwa szczególnego) es la notificación oficial que pone fin a un poder especial en un asunto tributario polaco o lo modifica, conforme al art. 138e de la Ordenanza Tributaria (Tax Ordinance). Un poder especial se otorga mediante el PPS-1 para un asunto tributario concreto; el OPS-1 es la forma en que la autoridad tributaria que gestiona ese asunto sabe que el poderdante lo ha revocado, que el apoderado lo ha terminado (ha comunicado su renuncia) o que han cambiado su alcance o la autorización para nombrar a otro apoderado.

El formulario indica que un cambio, una revocación o una terminación surte efecto desde el día en que se notifica a la autoridad tributaria (nota al pie 9). Hasta que la autoridad reciba la notificación, puede seguir tratando con el apoderado nombrado en el PPS-1. El mismo OPS-1 también puede comunicar un cambio, una revocación o una terminación de un poder especial adicional: uno que el apoderado haya otorgado a su vez.

FileIt te guía por cada apartado en un lenguaje claro, completa previamente tu nombre a partir de tus registros de People, comprueba los dígitos de control del NIP y del PESEL, tacha «NIP» o «PESEL» según pide el formulario, muestra solo el apartado que corresponde a tu finalidad, comprueba que el asunto y cualquier nuevo alcance caben en las líneas impresas e imprime todo en mayúsculas en el propio PDF del Ministerio, guardado en tu bóveda. Tú lo imprimes, lo firmas y lo entregas; FileIt nunca envía nada a ninguna autoridad tributaria.

¿Quién debe completar OPS-1 change, revocation or termination of a special tax power of attorney?

• Personas que otorgaron a un familiar o asesor un poder especial (PPS-1) para un asunto tributario y ahora quieren retirarlo.
• Empresas y otras organizaciones que ponen fin al mandato o limitan las facultades de un asesor fiscal, abogado o asesor jurídico en procedimientos tributarios concretos.
• Apoderados —incluidos abogados, asesores jurídicos y asesores fiscales— que ya no quieren actuar y comunican la terminación.
• Poderdantes que quieren ampliar o limitar lo que su apoderado puede hacer en el asunto, o cambiar si puede nombrar a otro apoderado.
• Cualquier persona que ponga fin a un poder especial adicional (sustitución) comunicado en el PPS-1 o lo modifique.

Cuándo usar OPS-1 change, revocation or termination of a special tax power of attorney

• Cuando ya no quieres que la persona nombrada en tu PPS-1 actúe en tu asunto tributario.
• Cuando te han destituido como apoderado especial y quieres que la autoridad lo sepa, o cuando tú, como apoderado, renuncias al poder.
• Cuando el asunto ha avanzado y el apoderado necesita un alcance diferente, por ejemplo, para actuar también en un recurso.
• Cuando quieres permitir que el apoderado nombre a otro apoderado, o dejar de permitírselo.
• En cuanto se tome la decisión: el cambio solo surte efecto una vez que se ha notificado a la autoridad tributaria.

Qué necesitas antes de empezar

• El nombre de la autoridad tributaria que gestiona el asunto, tal como aparece en el PPS-1, por ejemplo, NACZELNIK URZĘDU SKARBOWEGO W GDAŃSKU.
• Una breve descripción del asunto para el que se otorgó el poder, o el número de referencia del expediente.
• El NIP o PESEL del poderdante (o, si es una persona no residente que no tiene ninguno, un pasaporte u otro documento de identidad) y su dirección.
• El nombre y el NIP o PESEL del apoderado, su dirección para notificaciones en Polonia o dirección electrónica y, si es un apoderado profesional, su número de inscripción en el registro.
• La fecha desde la que se aplica la revocación, terminación o modificación y, si cambia el alcance, una descripción clara del nuevo alcance.
• Los nombres (y, si se trata de una empresa, los cargos) de las personas que firmarán.

Qué contiene OPS-1 change, revocation or termination of a special tax power of attorney

La edición de 2026 tiene 3 páginas. FileIt lo organiza en 13 partes:

1. A. Where it goes, who files it and why (Organ, podmiot składający zawiadomienie i cel składania zawiadomienia)Principal (mocodawca)
2. B.1 The principal — who granted the power of attorney (Dane mocodawcy)Principal (mocodawca)
3. B.2 Principal's registered office or current home address (Adres siedziby / aktualny adres zamieszkania)Principal (mocodawca)
4. B.3 Principal's contact details (Dane kontaktowe)Principal (mocodawca)
5. C.1 The attorney whose power of attorney is changed, revoked or terminated (Dane identyfikacyjne pełnomocnika)Principal (mocodawca)
6. C.2 Attorney's address for service in Poland (Adres pełnomocnika do doręczeń w kraju)Principal (mocodawca)
7. C.3 Attorney's contact details (Dane kontaktowe pełnomocnika)Principal (mocodawca)
8. C.4–C.6 The further attorney (Dalszy pełnomocnik)Principal (mocodawca)
9. D. Revocation (Zawiadomienie o odwołaniu pełnomocnictwa szczególnego)Principal (mocodawca)
10. E. Termination by the attorney (Zawiadomienie pełnomocnika o wypowiedzeniu pełnomocnictwa szczególnego)Principal (mocodawca)
11. F–G. Change of the power of attorney (Zmiana oświadczenia i zakresu pełnomocnictwa szczególnego)Principal (mocodawca)
12. H. Who signs (Podpis mocodawcy albo pełnomocnika)Principal (mocodawca)
13. Certified copy by a professional attorney (items 82–84)Professional attorney

Cómo completar OPS-1 change, revocation or termination of a special tax power of attorney, paso a paso

1 Apartados 1–2: NIP / PESEL del poderdante y número de ejemplar

El apartado 1, en la parte superior del formulario, contiene el identificador tributario del poderdante. Una empresa indica su NIP; una persona indica el PESEL, o el NIP si realiza una actividad empresarial o está registrada a efectos del IVA. El formulario te pide tachar «NIP» o «PESEL», según cuál no utilices, y FileIt lo hace por ti basándose en la longitud del número.

El apartado 2 solo se rellena cuando una notificación necesita más de un OPS-1, por ejemplo, cuando deben firmar más de tres personas por una empresa (notas al pie 1 y 11).

2 A. Autoridad, quién lo presenta y motivo

El apartado 3 identifica a la autoridad tributaria que gestiona el asunto. El apartado 4 indica quién presenta la notificación: el poderdante, el apoderado o un apoderado adicional; el apoderado profesional también marca abogado, asesor jurídico o asesor fiscal (nota al pie 3). El apartado 5 indica la finalidad —revocación, terminación o modificación— y el apartado 6 identifica el asunto tributario al que se refiere el poder.

3 B. El poderdante

El apartado 7 indica si el poderdante es una persona física o una organización, y el apartado 8 recoge el nombre completo de la organización o los apellidos y el nombre de la persona. Los apartados 9–14 solo corresponden a una persona no residente sin NIP ni PESEL polaco (nota al pie 4). B.2 es el domicilio social o la dirección actual del domicilio, y B.3 (teléfono, correo electrónico, dirección electrónica) es opcional (nota al pie 5).

4 C. El apoderado y cualquier apoderado adicional

C.1–C.3 identifican al apoderado cuyo poder se ve afectado: NIP o PESEL, número de inscripción en el registro si es profesional, nombre y una dirección para notificaciones en Polonia o una dirección electrónica. El apartado 37 es obligatorio para un abogado, asesor jurídico o asesor fiscal, y para una persona no residente sin identificador tributario que no proporcione una dirección en Polonia (nota al pie 7). C.4–C.6 solo se utilizan cuando la notificación se refiere a un poder especial adicional (nota al pie 2).

5 D. Revocación

Apartado 71: el poderdante comunica que, desde la fecha indicada, revoca el poder especial otorgado a la persona de la parte C; o el apoderado comunica que ha sido destituido.

6 E. Terminación por el apoderado

Apartado 72: el apoderado comunica que, desde la fecha indicada, termina el poder especial otorgado por la persona de la parte B. Un abogado, asesor jurídico o asesor fiscal debe seguir actuando por la parte durante dos semanas después de terminarlo, salvo que el poderdante le haya eximido de esa obligación (nota al pie 10); el apartado 73 indica si quedó eximido.

7 F–G. Modificación

La parte F (apartado 74) solo se rellena si ha cambiado la declaración del poderdante sobre si el apoderado puede nombrar a otro apoderado. La parte G indica la fecha desde la que cambia el alcance (apartado 75) y el nuevo alcance (apartado 76).

8 H. Firmas y copia certificada

Los apartados 77–80 contienen los apellidos, el nombre, el cargo (en el caso de una organización, nota al pie 11) y la firma manuscrita de hasta tres personas; el apartado 81 contiene la fecha. Los apartados 82–84 solo corresponden a un abogado, asesor jurídico o asesor fiscal que certifique que una copia de la notificación coincide con el original.

Errores comunes que debes evitar

• Usar el OPS-1 para un poder general (PPO-1) o un poder para firmar declaraciones tributarias (UPL-1): cada uno tiene su propio procedimiento de revocación; el OPS-1 solo sirve para poderes especiales otorgados mediante el PPS-1.
• Marcar «terminación» como poderdante. El poderdante revoca; el apoderado termina.
• Enviarlo a la oficina equivocada. Se entrega a la autoridad que gestiona el asunto para el que se presentó el PPS-1.
• Suponer que las facultades del apoderado terminaron el día en que tomaste la decisión. El formulario indica que terminan desde el día en que se notifica a la autoridad tributaria.
• Describir el nuevo alcance de forma demasiado vaga o demasiado larga: el apartado 76 tiene tres líneas impresas y un poder especial solo cubre lo que está escrito.
• Olvidar los cargos de las personas que firman por una empresa o no incluir a un cotitular cuya firma sea obligatoria.

Después de completarlo

Imprime el formulario, haz que cada persona firme a mano en el apartado 80 y pon la fecha.

Entrégalo tú mismo a la autoridad tributaria que gestiona el asunto. FileIt no lo envía.

Guarda el PDF en tu bóveda de FileIt e informa al apoderado (o al poderdante) de que la notificación se ha presentado.

Para nombrar a otra persona para el mismo asunto, rellena un nuevo PPS-1.

OPS-1 change, revocation or termination of a special tax power of attorney: preguntas frecuentes

Fuentes oficiales

• Formulario en blanco (PDF), publicado por Ministerstwo Finansów — Ministry of Finance of Poland (MF): https://www.podatki.gov.pl/media/kzjbvpyz/ops-1-03-15.pdf
• Instrucciones y orientación oficiales: https://www.podatki.gov.pl/pelnomocnictwa/formularze/
• Edición mostrada en esta página: OPS-1(3) (comprobada el 2026-10-01).

FileIt no está afiliado ni cuenta con el respaldo de Ministerstwo Finansów — Ministry of Finance of Poland (MF) ni de ningún gobierno. Esta página explica el formulario en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Lee siempre las instrucciones oficiales y comprueba que utilizas la edición que acepta el destinatario. Última revisión de la página: 2026-10-01.

Formularios relacionados

Todos los formularios de Polonia · Todos los formularios que FileIt puede rellenar