نموذج إبراء عام من المطالبات

ما هو إبراء عام من المطالبات؟

إبراء المطالبات العام هو المستند الذي يحوّل التسوية إلى تسوية نهائية. يقبل أحد الطرفين (الطرف المُبرِئ) مبلغًا أو إصلاحًا أو شيئًا آخر ذا قيمة، ويتنازل في المقابل عن حقه في مقاضاة الطرف الآخر (الطرف المُبرأ) بشأن حادثة أو مسألة معينة. ويُستخدم بعد احتكاكات السيارات وأضرار الممتلكات، والنزاعات مع المقاولين أو الجيران، وشكاوى العملاء، والإصابات الطفيفة التي يفضل فيها الطرفان التسوية بدلًا من اللجوء إلى المحكمة.

في هذا النموذج تصف المسألة بدقة، وتحدد المقابل (المبلغ وتوقيت الدفع وطريقته) و/أو أي شيء آخر يُقدَّم في المقابل، وتختار ما إذا كان الإبراء سيشمل المطالبات المتعلقة بتلك المسألة فقط أو جميع المطالبات حتى اليوم. ويتضمن النموذج بندًا يشمل المطالبات غير المعروفة بعد، وتعهدًا بعدم رفع دعوى وسحب أي إجراءات بدأت بالفعل، وبندًا لعدم الإقرار بالمسؤولية، وإقرارات من الطرف المُبرِئ بأنه لم يحِل مطالبه إلى أي طرف آخر وأنه مسؤول عن أي حقوق امتياز أو فواتير مستحقة لأطراف ثالثة من المبلغ الذي يتلقاه. ويمكنك جعل الإبراء متبادلًا والحفاظ على سرية الشروط. ولا يصبح الإبراء نافذًا إلا بعد أن يتلقى الطرف المُبرِئ المبلغ فعليًا.

متى تستخدم إبراء عام من المطالبات

• يدفع سائق تكاليف إصلاح الأضرار التي لحقت بسيارة أخرى من دون اللجوء إلى شركة التأمين
• يدفع جار تكلفة إصلاح سياج أو شجرة تضررت أثناء أعمال البناء
• يعوّض نشاط تجاري عميلًا عن منتج أو خدمة معيبة وينهي الشكوى
• يسوّي مقاول ومالك منزل نزاعًا بشأن أعمال غير مكتملة أو معيبة
• يسوّي مالك عقار أو مضيف مطالبةً بشأن ممتلكات متضررة

ما ستملؤه

16 حقول فارغة، ثم اسم وبريد إلكتروني لكل من يوقّع: الطرف المُبرِئ, الطرف المُبرَأ.

ما يغطيه إبراء عام من المطالبات

1. الموضوع
2. ما يتلقاه الطرف المُبرِئ
3. الإبراء
4. المطالبات غير المعروفة
5. إبراء من جانب الطرف المُبرَأ
6. التعهد بعدم رفع دعوى
7. ما لا يشمله الإبراء
8. عدم الإقرار بالمسؤولية
9. إقرارات الطرف المُبرِئ
10. السرية
11. أحكام عامة

استخدام إبراء عام من المطالبات خطوة بخطوة

1 صف المسألة

اذكر ما حدث ومكانه ووقته بقدر كافٍ من التحديد حتى لا يستطيع أحد لاحقًا الجدال بشأن ما تمت تسويته — «أضرار مياه في الشقة بالطابق الأرضي في 14 شارع إلم بسبب تسرّب الأنبوب في الشقة العلوية»، وليس «التسرّب». أضف تاريخ الحادثة إن وُجد.

2 حدّد ما يُقدَّم في المقابل

أدخل مبلغ الدفع وعملته وموعد الدفع وطريقته. إذا كانت التسوية إصلاحًا أو استبدالًا أو اعتذارًا بدلًا من المال (أو بالإضافة إليه)، فصف ذلك في المربع الثاني. ولا يصبح الإبراء نافذًا إلا بعد استلام كل ما تم وصفه.

3 اختر النطاق والخيارات

تُبرئ معظم التسويات المطالبات المتعلقة بالمسألة فقط. اختر الخيار الأوسع فقط إذا كنت تقصد إنهاء جميع المطالبات بينكما. حدّد ما إذا كان الطرف المُبرأ سيقدّم إبراءً مقابلًا (وهو مفيد عندما تكون لدى الطرفين شكاوى) وما إذا كانت الشروط ستظل سرية، ثم حدّد القانون الحاكم.

4 أرسل للتوقيع

عادةً ما يرسل المستندَ الطرفُ المُبرأ (وهو غالبًا الطرف الذي يدفع). يوقّع الطرفان ويضعان الأحرف الأولى على كل صفحة إلكترونيًا، ويُحفظ ملف PDF الموقّع في خزنتك. نفّذ الدفع وفق الشروط المتفق عليها واحتفظ بإثباته.

نصائح قبل الإرسال

• لا توقّع حتى تتضح كامل آثار أي إصابة أو ضرر — فالإبراء يشمل أيضًا المطالبات غير المعروفة المتعلقة بالمسألة.
• إذا كان لشركة تأمين أو مُقرض أو مقدم رعاية صحية حقوق محتملة في المطالبة، فأشركه قبل التسوية؛ إذ يتعهد الطرف المُبرِئ بأنه لم يُحِل مطالبه إلى أي طرف آخر.
• بالنسبة إلى إصابات الأشخاص أو مطالبات العمل أو المستهلكين، أو أي مسألة تنطوي على مبلغ كبير، اطلب مشورة قانونية: فبعض الأماكن تشترط صياغة محددة أو فترات للعدول أو موافقة المحكمة، كما لا يمكن إبراء بعض المطالبات إطلاقًا.
• حافظ على وصف واقعي للمسألة. ينص الإبراء على أنه لا يُعد إقرارًا بالمسؤولية، لذلك لا حاجة إلى الجدال بشأن الخطأ فيه.

الأسئلة الشائعة عن إبراء عام من المطالبات

المزيد من قوالب الاتفاقيات

جميع قوالب الموافقات والإبراءات · كل قوالب التوقيع الإلكتروني

هذا القالب نقطة بداية عامة، وليس استشارة قانونية. تختلف القوانين بين الدول والولايات — اطلب من محامٍ مراجعة الاتفاقية وفقًا لحالتك قبل الاعتماد عليها. آخر مراجعة للصفحة: 2026-09-29.