POA-1表：纽约州税务授权委托书在线填写

Q: 如果我将第4部分留空，会怎样？

POA将涵盖所有期间的所有税种。

什么是 Form POA-1？

POA-1表《授权委托书》（Power of Attorney）允许您授权一名或多名个人代表您处理纽约州税务事项：由纽约州税务与财政部和纽约市财政部管理的所有事项，但遗产税除外；遗产税使用Form ET-14。除非您加以限制，您的代表可以做您能做的任何事情，包括接收机密信息、同意延长评估税款的期限，以及同意进行税务调整。

该表只有一页，背面附有说明。您需要填写纳税人信息（如果您夫妻联合申报并指定相同代表，还要填写配偶信息）、最多两名个人代表、应接收通知副本的人、涵盖的税种和期间，以及任何限制或额外授权，例如签署申报表。税务部门不接受IRS Form 2848或8821，也不接受纽约市Form POA-2用于此目的。

FileIt会用通俗英语逐项提问，并将您的答案打印到税务部门自己的POA-1 PDF（版本6/17）中。填写完成的表格会保存在您的文件库中。FileIt绝不会代您提交：您需要签名后，将其传真或邮寄给税务部门；如果事项由纽约市财政部处理，则发送到事项所在的办公室。

填写人: 纳税人，或代表纳税人行事的公司管理人员、合伙人、LLC成员或经理，或受托人。
提交给: 纽约州税务部门的POA Central Unit（授权委托书中央部门），传真（首选）或邮寄；对于纽约市财政部事项，提交到事项所在的办公室。
有效期: 直到您撤销授权委托书，或您的代表退出代理。
签名: 纳税人签名并填写日期；第1部分列出的配偶也必须签名。
版本: POA-1（6/17）
机构: 纽约州税务与财政部（New York State Department of Taxation and Finance）及纽约市财政部（New York City Department of Finance）

谁需要填写 Form POA-1？

希望由会计师、律师或注册税务代理人处理纽约州审计、通知或征收事项的纳税人。
需要代表处理销售税、预扣税、公司税或合伙企业税事项的企业。
有纽约市财政部税务事项，并希望由他人代为处理的人。
需要由成年子女或亲属代父母与税务部门处理事务的家庭。
由代表陪同参加调解会议或税务上诉听证会，或提出妥协要约的纳税人。

何时使用 Form POA-1

当您希望有人代您与税务部门沟通，并代表您作出具有约束力的决定时。
适用于除遗产税以外的所有纽约州税务事项（遗产税请使用Form ET-14）。
当您希望更换代表时：POA-1不会自动撤销先前的授权委托书，但您可以勾选相应方框，撤销针对相同事项的其他授权委托书。
如果某人只是与您一同出席、提供信息或为您准备申报表，则不需要POA-1。

开始前需要准备什么

您的姓名、纳税人识别号（SSN、EIN、ITIN或纽约州税号）和邮寄地址；如果是联合指定，还需要您配偶的姓名和SSN。
每位代表的姓名、公司、电话、邮寄地址、电子邮件、职务或职业、PTIN、SSN或EIN，以及（如有）NYTPRIN。
要涵盖的税种和年份、期间或交易，或案件或评估编号。
您希望对代表权限施加的任何限制。
代表是否可以签署申报表或转授其权限。

Form POA-1 的内容

2017 版本共 2 页。 FileIt 要求填写 7 个部分，并由 Taxpayer 和 Spouse 签名：

Section 1: Taxpayer informationTaxpayer
Spouse (joint return)Spouse
Section 2: Primary representativeTaxpayer
Section 2: Additional representativeTaxpayer
Section 3: MailingsTaxpayer
Section 4: Authority grantedTaxpayer
Section 5: Taxpayer signatureTaxpayer

分步填写 Form POA-1

1 第1部分：纳税人信息

填写您的姓名、识别号码和邮寄地址。只有在您提交联合申报表且双方指定相同代表时，才添加配偶信息；如果配偶指定不同代表，双方应各自提交POA-1。

2 第2部分：代表

只能填写个人，不能填写公司。对每位代表，填写其公司、电话、邮寄地址、电子邮件、职务或职业（如果不是专业人士，则填写其与您的关系；如果其并非在纽约州取得执照，还要填写其获执照的州）、PTIN、SSN或EIN，以及（如适用）NYTPRIN。如果代表超过两名，请附上由每位纳税人签名并填写日期的纸张。除非您注明代表必须共同办理，否则各代表可以分别行事。

3 第3部分：邮件

通知副本会发送给主要代表。如果要将副本发送给另一名针对相同事项已有POA备案的代表，请填写其姓名；如果不希望发送副本，请填写None。

4 第4部分：授予的权限

勾选税种（全部、公司、合伙企业/LLP/LLC、个人所得税、销售税和使用税、预扣税、其他），并填写年份、期间或交易。如果留空，本POA将涵盖所有期间的所有税种。勾选妥协要约案件或调解会议或税务上诉听证会的方框，说明任何限制，选择是否撤销针对这些事项的其他POA，以及代表是否可以签署申报表或转授权限。

5 第5部分：签名

签名、工整填写姓名（如适用，还要填写职务）、日期和电话号码。第1部分列出的配偶也必须签名，除非其已书面授权您代表双方签名（请附副本）。未签名和填写日期的POA不会被处理。

需要避免的常见错误

将POA-1用于遗产税。遗产税需要使用Form ET-14。
提交IRS Form 2848或8821，或纽约市Form POA-2。税务部门不接受这些表格。
填写公司而不是个人。
忘记以下事项：如果一份包含多名代表的POA撤销其中一名代表，则对所有代表的授权都会被撤销；POA不能部分撤销。
第1部分列出配偶时，忘记配偶签名。
同时传真和邮寄同一份表格。请选择一种方式，不要两种都用。
将纸质POA-1上传到税务部门的在线POA申请系统；该系统只接受由其生成的表格。

填写后

在第5部分签名并填写日期（如果列有配偶，配偶也要签名）。您可以在打印出的PDF上手写签名。

对于纽约州税务部门事项，请传真至518-435-8617（最快方式），或邮寄至NYS TAX DEPARTMENT, POA CENTRAL UNIT, W A HARRIMAN CAMPUS, ALBANY NY 12227-0864，但不要两者都用。对于纽约市财政部事项，请发送到事项所在的办公室。FileIt不会代您发送。

保留FileIt保存在您文件库中的副本。POA会持续有效，直到您撤销，或代表退出代理；具体方式请参阅www.tax.ny.gov/poa。

使用 FileIt 在线填写 Form POA-1

选择人员。从 People 中选择某人，FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分，每道问题旁都有官方帮助文本——共 59 个字段。您的回答会自动保存。
查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 New York State Department of Taxation and Finance 表格上，并让 FileIt 完成工作表计算。
生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF，并将其存入您保险库中该人员的文件夹。您可以签名，或发送进行电子签名。

FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式，将填写完成的表格交给索取方。

立即开始 Form POA-1 — 免费

Form POA-1：常见问题

什么是POA-1表？

这是纽约州针对由纽约州税务与财政部和纽约市财政部管理的税务事项所使用的《授权委托书》（Power of Attorney）表格，用于指定个人代表您行事。

我可以在线填写POA-1表吗？

可以。FileIt会引导您完成填写，并将答案打印到官方POA-1 PDF中；之后您需要签名并传真或邮寄。所有FileIt账户都可以填写表格，包括免费方案。税务部门在Online Services中也提供自己的网络申请系统。

POA-1表应寄到哪里？

对于纽约州税务部门事项，请传真至518-435-8617（首选），或邮寄至NYS Tax Department, POA Central Unit, W A Harriman Campus, Albany NY 12227-0864。对于纽约市财政部事项，请发送到事项所在的办公室。

我可以在纽约州使用IRS Form 2848吗？

不可以。税务部门将IRS授权委托书和授权表格（例如Form 2848和Form 8821）列为不接受的文件。

纽约州POA的有效期有多长？

它会持续有效，直到您撤销，或您的代表退出代表您行事。代表不能撤销POA。

我的配偶需要签名吗？

如果您的配偶列在第1部分，则需要，除非配偶书面授权您代表双方签名，并且您附上授权副本。

如果我将第4部分留空，会怎样？