什么是 Form I-407?
I-407表,即放弃合法永久居民身份记录(Record of Abandonment of Lawful Permanent Resident Status),用于让绿卡持有人正式记录其放弃美国永久居民身份。人们通常在永久移居海外后提交该表,以留下清晰的身份记录,例如日后申请美国签证前,或已经放弃身份并以访客或假释入境者身份返回美国、希望对此进行记录时。
提交是自愿的。表格本身说明,美国法律不要求你填写、签署或提交该表;如果你不同意国土安全部(Department of Homeland Security,DHS)关于你已放弃身份的认定,你可以要求移民法官举行听证。签署表格即表示你放弃该听证权。USCIS还指出,会将I-407提交人报告给美国国税局(Internal Revenue Service,IRS),并且可能产生重大的所得税后果,包括可能适用的离境税,因此可考虑先获取税务建议。
FileIt以通俗英语填写I-407,并将你的答案打印到USCIS自己的PDF(版本日期09/25/24)上:包括每页方框中的A号码、你的个人信息、你退回的文件以及提交方式。你打印后亲笔签名并自行寄出。FileIt绝不会向USCIS提交任何材料。
- 谁填写
- 放弃合法永久居民身份的合法永久居民(绿卡持有人),或为14岁及以下儿童或无行为能力成年人办理的父母或监护人。
- 提交方式
- 邮寄至USCIS,或在有限情况下亲自提交至USCIS国际办公室、美国大使馆或领事馆,或入境口岸。不支持在线提交。
- 随表退回
- 你的永久居民卡(如果仍持有),以及USCIS签发的其他文件,例如回美证。
- 签名
- 必须亲笔签名。制作者不得使用印章签名或打印姓名,FileIt会为每个签名框留出手写签名位置。
- 费用
- 无(USCIS费用表G-1055表列明为$0)。
- 版本
- 版本日期09/25/24(OMB 1615-0130,2027年09月30日到期)
- 机构
- 美国公民及移民服务局(U.S. Citizenship and Immigration Services,USCIS),国土安全部(Department of Homeland Security)
谁需要填写 Form I-407?
- 已永久移居海外、希望正式放弃永久居民身份的绿卡持有人。
- 已经因移居海外而放弃身份、之后以非移民或假释入境者身份返回美国,并希望对此进行记录的前永久居民(第18项)。
- 为14岁及以下儿童提交申请的父母、拥有监护权的父母或法定监护人,或为无行为能力成年人办理的监护人,并须提供相应责任的证明。
- 不适用于美国公民,也不适用于想继续保留、但遗失或已过期的绿卡:这种情况应使用I-90表。
何时使用 Form I-407
- 当你决定不再永久居住在美国,并希望正式记录你已放弃LPR身份时。
- 申请美国访客签证或其他非移民签证前,如果你过去的绿卡身份可能引发疑问时。
- 当CBP官员或领事官员向你提供该表时。请记住,提交是自愿的,你也可以改为要求移民法官举行听证。
开始前需要准备什么
- 你的A号码(绿卡上的USCIS#)和USCIS在线账户号码(如有)。
- 绿卡上准确印刷的姓名,以及你目前的法定姓名。
- 出生日期、出生国家和公民身份国家。
- 你上次离开美国的日期。
- 你在美国境外的邮寄地址和电子邮箱地址,以便USCIS联系你。
- 你的绿卡,或无法退回绿卡的原因(遗失、被盗、损坏或其他)。
- 你要退回的其他USCIS文件,例如回美证。
- 如果有人为你口译或填写表格,还需要其姓名和联系方式。
Form I-407 的内容
2024 版本共 4 页。 FileIt 要求填写 6 个部分:
- Part 1. Information about youGreen card holder
- Part 1. Documents returnedGreen card holder
- Part 1. Where you're submitting itGreen card holder
- Part 1. Certification and signatureGreen card holder
- Part 2. InterpreterInterpreter
- Part 3. Person who prepared this formPreparer
分步填写 Form I-407
1 第1部分,第1-10项:关于你
填写你的A号码和USCIS在线账户号码(如有)、绿卡上显示的准确姓名、目前的法定姓名、出生日期、出生国家和公民身份国家、上次离开美国的日期,以及美国境外的邮寄地址。电子邮箱地址不是必填项,但USCIS建议身在海外时填写。
2 第11-14项:退回的文件
说明你是否退回绿卡。如果不退回,请选择原因(遗失、被盗、损坏或其他),并勾选一项在伪证处罚下作出的证明,确认你已不再持有该卡。列出你要退回的其他文件,每行一项。
3 第15-18项:提交方式
选择一种方式:人在美国境外亲自提交、人在美国境外邮寄提交、在美国入境口岸提交,或人在美国境内提交,以记录你过去已放弃LPR身份并随后以非移民或假释入境者身份返回美国。
4 证明以及第19-20项
阅读证明内容:你声明无意在美国永久居住(或已放弃身份),了解自己有权要求移民法官举行听证,并放弃该权利。填写姓名,然后亲笔签名并填写日期。父母或监护人为14岁及以下儿童或无行为能力成年人签名,并附上其责任证明。
5 第2和第3部分:口译员和制作者
仅在有人为你口译或代你填写表格时填写这些部分。每个人都必须亲笔签署自己负责的部分。如果同一个人同时完成两项工作,则填写两部分。第4部分供政府官员填写,应留空。
需要避免的常见错误
- 未理解后果就签名。一旦放弃身份被记录,你将不再是永久居民,并放弃要求移民法官举行听证的权利。
- 忽视税务影响。USCIS会将I-407提交人报告给IRS,可能产生重大的税务后果,包括可能适用的离境税。
- 第3项填写的姓名与绿卡上的姓名不一致。
- 未退回绿卡,或未说明原因并在第13项勾选证明。
- 在第15-18项中勾选了多个选项。
- 在签名框中输入姓名。所有签名都必须手写。
填写后
打印表格,亲笔签署第20项,并让口译员和制作者(如有)签署各自的部分。
USCIS要求大多数提交人通过邮寄方式提交。根据撰写本文时USCIS的I-407页面,邮寄地址为:USCIS, Attn: I-407, 7 Product Way, Lee's Summit, MO 64002(可使用USPS、FedEx、UPS或DHL)。寄出前请查看uscis.gov/i-407。在有限情况下,你可以亲自交至USCIS国际办公室、美国大使馆或领事馆,或入境口岸的CBP官员处。
保留一份副本。FileIt会将完成的PDF保存到你的文件库;如果你日后申请美国签证,或需要证明你何时放弃身份,这会很有用。
使用 FileIt 在线填写 Form I-407
- 选择人员。从 People 中选择某人,FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
- 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分,每道问题旁都有官方帮助文本——共 48 个字段。您的回答会自动保存。
- 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), Department of Homeland Security 表格上,并让 FileIt 完成工作表计算。
- 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF,并将其存入您保险库中该人员的文件夹。
FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式,将填写完成的表格交给索取方。
立即开始 Form I-407 — 免费Form I-407:常见问题
我必须提交I-407表吗?
不必。表格说明,提交是自愿的,美国法律不要求你填写、签署或提交该表。如果你不同意DHS关于你已放弃身份的认定,可以要求移民法官举行听证。
我可以在线提交I-407表吗?
不可以。USCIS表示,该表需邮寄提交,或在有限情况下亲自提交至USCIS国际办公室、美国大使馆或领事馆,或交给入境口岸的CBP官员。
如果我的绿卡遗失了怎么办?
在第11项选择“否”,在第12项选择“遗失”(或“被盗”“损坏”或“其他”),并在第13项勾选你已不再持有该卡的证明。
父母可以为孩子提交I-407表吗?
可以。对于14岁及以下儿童,父母、拥有监护权的父母或法定监护人可以签名并表示同意,但必须提交其承担该责任的证明。法定监护人也可以为无行为能力成年人办理。
放弃绿卡会产生税务后果吗?
USCIS表示,会将I-407提交人报告给IRS,并且可能产生重大的所得税后果,包括可能适用的离境税。提交前请咨询税务顾问。
需要提交费用吗?
不需要。USCIS费用表(G-1055表)列明I-407的费用为$0。
我可以用FileIt在线填写I-407表吗?
可以。FileIt允许你在线完成I-407,并将答案打印到USCIS官方PDF上。然后你打印表格、亲笔签名并自行寄出;FileIt不会向USCIS提交任何材料。
官方来源
- 由 U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), Department of Homeland Security 发布的空白表格(PDF): https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/i-407.pdf
- 官方说明和指南: https://www.uscis.gov/i-407
- 本页显示的版本:Edition 09/25/24 (OMB 1615-0130, expires 09/30/2027)(检查于 2026-09-28)。
FileIt 与 U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), Department of Homeland Security 或任何政府机构没有关联,也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格,不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明,并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-28。