FinCEN Form 105 — 国际货币或货币工具运输报告（Report of International Transportation of Currency or Monetary Instruments，CMIR）

什么是 FinCEN Form 105？

FinCEN Form 105，即国际货币或货币工具运输报告（Report of International Transportation of Currency or Monetary Instruments，通常称为 CMIR），依据 31 U.S.C. 5316 和《银行保密法》法规（Bank Secrecy Act regulations）要求提交。这是金融犯罪执法网络（Financial Crimes Enforcement Network，FinCEN）的表格，提交给美国海关与边境保护局（U.S. Customs and Border Protection，CBP）。

当您一次将总额超过 $10,000 的货币或其他货币工具实际携带、邮寄或托运进出美国，或促使他人将其携带、邮寄或托运进出美国时，必须提交该表格。在美国境内从境外收到超过 $10,000 的人员也必须提交。携带这么多钱是合法的；不申报则不合法。通过正常银行程序转移资金、且不涉及实际移动货币或货币工具的，无需申报。

FileIt 会用通俗易懂的语言逐项询问您，将第 16 项的总额相加，并把您的答案填写到官方 July 2017 FinCEN Form 105 PDF 中。然后您打印表格、手写签名，并将其交给 CBP 官员；如果您是托运人或收件人，则将其邮寄给 CBP。

谁需要填写 FinCEN Form 105？

• 进入或离开美国时携带现金（美国或外国货币）及其他货币工具，且总额超过 $10,000 的旅客——包括共同旅行且合计现金超过限额的家庭。
• 将超过 $10,000 的货币或货币工具邮寄或托运进出美国的任何人。
• 在美国境内收到从境外邮寄或托运给自己的超过 $10,000 货币或货币工具的人员。
• 代表他人或企业携带或托运钱款的人（该他人或企业随后也要填写 Part II）。
• 正常银行电汇或其他不实际移动现金或货币工具的银行转账无需提交。说明还列出了例外情况，例如银行和经纪商通过邮寄或公共承运人托运，以及载客公共承运人的情况。

何时使用 FinCEN Form 105

• 您携款入境或离开美国时，在入境或离境的口岸向 CBP 官员提交。
• 当钱款不与您同行时，在入境、离境、邮寄或托运之日或之前提交（邮寄给 CBP）。
• 从美国境外收到货币或货币工具后 15 天内提交。
• 每次运输只需提交一次：如果已经就该次运输、邮寄或托运提交了完整且真实的报告，则无需重新提交。

开始前需要准备什么

• 您的全名、出生日期、永久地址，以及您在美国期间的地址（如不同）。
• 您的身份证明号码：如果有社会安全号码（Social Security number），则填写该号码；否则填写护照号码或外国人登记号码。企业填写其 EIN。
• 您的国籍、护照号码和签发国家；如果您持签证旅行，还需填写美国签证签发日期和地点。
• 您的出发地和到达地；或者，如果是邮寄或托运，则需提供寄出和收到的日期、方式、承运人，以及寄件人和收件人的姓名与地址。
• 货币和硬币以及其他货币工具的美元金额，并提供每项工具的类型、发行人、日期和序列号。
• 涉及非美国货币时，提供货币名称和国家。
• 您所代表的个人或企业的姓名和地址（如有），以及其业务类型。

FinCEN Form 105 的内容

2017 版本共 2 页。 FileIt 要求填写 5 个部分，并由 Person completing the report 签名：

1. Part I: About you (items 1–10)Person completing the report
2. Items 11–12: How the money is movingPerson completing the report
3. Part II: Person or business you're acting for (items 13–15a)Person completing the report
4. Part III: Currency and monetary instruments (items 16–17)Person completing the report
5. Part IV: Signature (items 18–20)Person completing the report

分步填写 FinCEN Form 105

1 Part I，第 1–10 项：关于您

填写您的姓名（姓、名、中间名）、身份证明号码、出生日期、永久地址、国籍、美国地址、护照号码和国家；如果您持有美国签证，还需填写签证日期和签发地点，以及任何移民外国人号码。说明要求个人在有社会安全号码时填写该号码；没有社会安全号码的外国人填写护照号码或外国人登记号码。

2 第 11 项：随人员携带的钱款

如果货币或货币工具由人员随身携带，请填写 11a（出口：从美国口岸或城市出发，前往外国城市和国家）或 11b（进口：从外国城市和国家出发，抵达美国城市）——不能同时填写两项。

3 第 12 项：邮寄或托运的钱款

如果钱款通过邮寄或其他方式托运，请填写 12a 至 12f：确切的寄出日期、确切的收到日期、托运方式（例如美国邮政或公共承运人）、承运人名称，以及寄往和寄自的姓名与地址。

4 Part II，第 13–15a 项：您所代表的对象

如果您代表他人转移钱款，请提供该个人或企业的完整姓名和永久地址、业务类型、职业或专业，以及其是否为银行。如果钱款属于您本人，请跳过 Part II。

5 Part III，第 16–17 项：金额

所有人都要填写 Part III。填写货币和硬币的美元金额、其他货币工具的金额（包括类型、发行实体和日期，以及序列号或其他识别号码），以及总额。如果涉及外国货币，请提供其名称和国家；如果涉及多个国家的货币，请附上清单，列明每种货币的类型、国家和金额。

6 Part IV，第 18–20 项：签名

填写您的姓名（如果代表企业签名，还要填写职务），在伪证处罚责任下签名，并注明报告日期。底部的海关与边境保护局专用栏由官员填写。

需要避免的常见错误

• 只计算美元。外国货币以及旅行支票、无记名支票等货币工具也要计入 $10,000。
• 通过在家庭成员之间分配钱款来低于限额——报告针对的是一次移动的总额。
• 同时填写 11a 和 11b。请根据您的旅行方向选择其中一项。
• 遗漏其他货币工具的详细信息——说明要求填写类型、发行实体、日期、序列号或其他识别号码，以及收款人。
• 误以为银行电汇需要提交 CMIR。通过正常银行程序进行、且不实际移动货币或货币工具的转账不需要提交。
• 作为收件人逾期提交：期限是收到钱款后 15 天。

填写后

打印 PDF，并手写签署第 19 项。旅客将表格交给入境或离境口岸负责的 CBP 官员。托运人、寄件人和收件人可以将其邮寄到表格说明中的地址：Attn: OIT/CBP/CMIR, Passenger Systems Directorate, 22001 Loudoun County Parkway, Mail Stop 1258, Ashburn, VA 20598。

将副本与旅行文件一起保存在您的 FileIt 保管库中。表格警告称，未提交报告，或提交存在重大遗漏或错误陈述的报告，可能导致民事和刑事处罚——在某些情况下，罚款最高可达 $500,000，监禁最长可达十年——钱款还可能被扣押并没收。

不要将表格寄到 FinCEN 位于 Vienna, Virginia 的地址——表格说明已填写的表格应寄给 CBP，而不是寄到那里。

FinCEN Form 105：常见问题

官方来源

• 由 Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) / U.S. Customs and Border Protection 发布的空白表格（PDF）： https://www.fincen.gov/sites/default/files/shared/fin105_cmir.pdf
• 官方说明和指南： https://www.fincen.gov/sites/default/files/shared/fin105_cmir.pdf
• 本页显示的版本：FinCEN Form 105, July 2017 (OMB 1506-0014)（检查于 2026-09-28）。

FileIt 与 Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) / U.S. Customs and Border Protection 或任何政府机构没有关联，也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格，不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明，并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-28。

相关表格

所有 美国 表格 · FileIt 可填写的所有表格