Inland Revenue Department, Estate Duty Office, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (IRD) 版本 IRED 63A (2/2023) 2页

表格IRED 63A——宣誓书替代表格(Statement in Lieu of Affidavit)(《遗产税条例》第14A条)

遗产税署为遗产税取消前在香港去世人士的小额遗产提供的简短声明。

Form IRED 63A (estate duty statement in lieu of affidavit) · 遗产简易呈报表—宣誓书替代表格(Statement in Lieu of Affidavit)(《遗产税条例》(Estate Duty Ordinance),第111章第14A条)
官方 Inland Revenue Department, Estate Duty Office, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (IRD) 表格,版本 IRED 63A (2/2023) — 空白表格
第 1 页,共 2 页
Form IRED 63A (estate duty statement in lieu of affidavit) (2023) 遗产简易呈报表—宣誓书替代表格(Statement in Lieu of Affidavit)(《遗产税条例》(Estate Duty Ordinance),第111章第14A条) — 第 1 页,共 2 页
第 1 页,共 2 页
Form IRED 63A (estate duty statement in lieu of affidavit) (2023) 遗产简易呈报表—宣誓书替代表格(Statement in Lieu of Affidavit)(《遗产税条例》(Estate Duty Ordinance),第111章第14A条) — 第 2 页,共 2 页
第 2 页,共 2 页

什么是 Form IRED 63A (estate duty statement in lieu of affidavit)?

表格IRED 63A是根据《遗产税条例》(Estate Duty Ordinance)(第111章)第14A条提交的简化遗产税声明。它适用于小额遗产,可代替完整的宣誓书及资产清单:申请人通常是死者的近亲,需要列出死者资料、去世前3年内赠出的任何资产、联名资产,以及遗产资产及其死亡日期的价值。

香港已取消对2006年2月11日或之后去世人士征收遗产税。对于这些死亡个案,无需提交遗产税宣誓书或清税文件,因此本表格只适用于仍需处理的、在该日期之前去世人士的遗产,例如一直未办理遗产管理的旧遗产。表格本身说明,如死者拥有土地、业务或业务权益,或拥有在香港联合交易所未上市公司的股份,或资产总额超过$400,000,则不能使用本表格;应改用表格I.R.E.D. 1。

FileIt会逐项引导你填写,检查死亡日期及$400,000的限额,合计各项价值,划掉不适用的标题,并将全部资料打印到税务局(Inland Revenue Department,IRD)的双语PDF中。然后你需要在见证人面前亲笔签署。

填写人
负责处理遗产的申请人,通常是死者的近亲。
仅适用于
2006年2月11日之前的死亡个案;资产总额为$400,000或以下,且不包括土地、业务或未上市股份。
需附上
死者的死亡证明书及香港身份证副本(表格注2)。
送交至
遗产税署(Estate Duty Office)、税务局(Inland Revenue Department),九龙启德协调道5号税务中心3楼(表格上印有该地址)。不得通过传真或电子方式提交。
版本
IRED 63A(2/2023)。

谁需要填写 Form IRED 63A (estate duty statement in lieu of affidavit)?

  • 负责处理2006年2月11日之前在香港去世人士小额遗产的亲属。
  • 家人发现一名在遗产税取消前去世的亲属遗留的旧银行账户、现金或上市股份,现在需要处理该遗产。
  • 协助处理此类遗产的律师或信托管理人员。

何时使用 Form IRED 63A (estate duty statement in lieu of affidavit)

  • 仅在死亡日期早于2006年2月11日时使用。对于之后去世的人士,税务局(Inland Revenue Department,IRD)的遗产税网页说明无需提交遗产税文件。
  • 仅在遗产规模较小时使用:资产总额为$400,000或以下,且不包括土地、业务权益或未上市公司的股份。
  • 在为此类遗产申请授予遗产承办书之前使用,因为法院需要先取得遗产税署署长的证明。

开始前需要准备什么

  • 死者的姓名、任何别名、身份证号码、最后地址、死亡日期、职业、年龄及平均月收入。
  • 你本人的姓名、地址、身份证号码、电话号码及与死者的关系。
  • 如有代表处理遗产的律师事务所,其名称。
  • 死者去世前3年内出售、转让或赠出的任何资产的详情。
  • 任何联名资产的详情、加入联名名称的日期,以及提供款项的人。
  • 遗产资产清单(银行账户、现金、上市股份、个人物品)及其死亡日期的价值。
  • 死亡证明书及死者香港身份证的副本。

Form IRED 63A (estate duty statement in lieu of affidavit) 的内容

2023 版本共 2 页。 FileIt 要求填写 6 个部分:

  1. 1. The deceasedApplicant
  2. 2. You, the applicantApplicant
  3. 3. Solicitors (if any)Applicant
  4. 4-5. Assets given away and jointly ownedApplicant
  5. 6. Assets of the estateApplicant
  6. Confirmation and dateApplicant

分步填写 Form IRED 63A (estate duty statement in lieu of affidavit)

1 1. 死者

死者的英文姓名(以及中文姓名,如有,须手写)、别名、身份证号码、最后地址(“late of”)、死亡日期、职业、年龄及平均月收入。如果死亡日期为2006年2月11日或之后,FileIt会阻止你继续填写,因为遗产税已不再适用。

2 2. 申请人资料

你的称谓及姓名(Mr./Mrs./Ms./Miss;表格要求删除其他称谓,FileIt会同时在英文和中文中处理)、地址、身份证号码、电话号码及与死者的关系。

3 3. 律师事务所

将代表你处理遗产的律师事务所名称(如有)。如果你自行处理遗产,可留空。

4 4和5. 赠出及联名资产

第4项列出死者在去世前3年内处置的资产。第5项填写联名资产的完整详情、加入联名名称的日期,以及提供购买款项的人。如没有相关内容,请填写“无”(Nil)。

5 6. 遗产资产

最多8行的表格:项目、描述及死亡时的价值。FileIt会合计各项价值;如果总额超过$400,000,会提醒你必须改用表格I.R.E.D. 1。

6 确认

你确认据你所知、所获资料及所信,所填资料真实且正确,并在表格上签名及填写日期。见证人(面谈人员、信托管理人员或律师)在你旁边签名。

需要避免的常见错误

  • 在2006年2月11日或之后的死亡个案中使用本表格;这些个案无需提交遗产税文件。
  • 遗产包含土地、业务或未上市股份,或价值超过$400,000时仍使用本表格。
  • 忘记附上死亡证明书及死者身份证的副本。
  • 遗漏死者去世前3年内作出的赠与或联名账户。
  • 尝试通过传真或电子邮件提交:税务局(Inland Revenue Department,IRD)的遗产税网页说明不接受传真及电子方式提交。

填写后

从FileIt打印表格并逐项检查。亲笔签署,并让见证人在你旁边签名;FileIt会保留两条签名栏为空白。

将表格连同死亡证明书及身份证副本,寄送或亲自交到表格上所列地址的遗产税署。税务局(Inland Revenue Department,IRD)的遗产税网页说明,绝大多数个案会在六周内发出豁免证明书。

将证明书与遗产文件一同保存到你的FileIt保险库中:在署长证明遗产税事宜之前,法院不会就此类遗产发出授予遗产承办书。

使用 FileIt 在线填写 Form IRED 63A (estate duty statement in lieu of affidavit)

  1. 选择人员。从 People 中选择某人,FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
  2. 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分,每道问题旁都有官方帮助文本——共 55 个字段。您的回答会自动保存。
  3. 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Inland Revenue Department, Estate Duty Office, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (IRD) 表格上,并让 FileIt 完成工作表计算。
  4. 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF,并将其存入您保险库中该人员的文件夹。

FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式,将填写完成的表格交给索取方。

立即开始 Form IRED 63A (estate duty statement in lieu of affidavit) — 免费

Form IRED 63A (estate duty statement in lieu of affidavit):常见问题

香港目前仍需缴纳遗产税吗?

不需要,2006年2月11日或之后去世的人士除外。税务局(Inland Revenue Department,IRD)的遗产税网页说明,这些死亡个案无需提交遗产税宣誓书及账目,也无需清税文件。本表格仅适用于更早的死亡个案。

什么时候不能使用IRED 63A?

如果死者拥有土地、业务或业务权益,或拥有在香港联合交易所未上市公司的股份,或者所有资产的总价值超过$400,000,则不能使用。应改用表格I.R.E.D. 1。

需要附上什么?

死者的死亡证明书及香港身份证副本,正如表格注2所要求。

可以通过传真或电子邮件提交吗?

不可以。税务局(Inland Revenue Department,IRD)说明,不接受通过传真提交,也不接受以电子方式提交遗产税文件。

谁可以担任见证人?

表格设有第二条签名栏,由面谈人员、信托管理人员或律师作为你签名的见证人签署。

需要多长时间?

税务局(Inland Revenue Department,IRD)的遗产税网页说明,绝大多数个案会在六周内发出豁免证明书。

官方来源

FileIt 与 Inland Revenue Department, Estate Duty Office, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (IRD) 或任何政府机构没有关联,也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格,不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明,并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-28。