C-218 S1 便携式文件申请（西班牙 INSS）

什么是 C-218 S1 portable document request？

C-218 是西班牙国家社会保障局（Instituto Nacional de la Seguridad Social，INSS）供“在西班牙参保”（asegurados en España）人士使用的表格，用于根据欧盟社会保障法规申请 S1 便携式文件。S1 证明由西班牙承担你的医疗费用，因此你可以在居住国的公共医疗系统登记，并像当地参保人员一样在那里接受治疗。

西班牙养老金领取者迁居到其他欧盟或欧洲经济区国家或瑞士时，西班牙雇主将员工外派到国外时，以及在一国工作、在另一国居住的跨境工作人员，通常都需要此表格；与他们一同迁居的家属也需要。

FileIt 会用通俗易懂的英语引导你填写 C-218，检查社会保障号码的校验位，在第 2 页重复填写你的姓名和身份证件信息，按西班牙格式填写日期，并将所有内容打印到 INSS 官方 PDF 中：2023 年 4 月 17 日发布的 C-218 cas V.3 版，包括含有 ł 或 ș 等字母的姓名。填好的表格会保存到你的文档库。FileIt 不会向 INSS 发送任何内容。

填写人: 在西班牙参保、现居或将居住在其他欧盟或欧洲经济区国家、瑞士或英国的人士
提交给: 第 2 页底部注明的 INSS 省级办事处（Dirección Provincial）
结果: S1 便携式文件，用于在居住国登记医疗服务
签名人: 参保人
版本: C-218 cas V.3 20230417，西班牙语，共 3 页

谁需要填写 C-218 S1 portable document request？

居住在其他欧盟或欧洲经济区国家、瑞士或英国的西班牙养老金领取者。
由西班牙雇主派往国外工作的员工（“trabajador desplazado”）。
在西班牙参保、居住在邻国的跨境工作人员（“trabajador fronterizo”）。
与上述参保人员一同在国外居住的家属——他们填写在同一份表格中。
其他因自身情况需要 S1 的西班牙参保人员（表格中的“Otros”）。

何时使用 C-218 S1 portable document request

在你迁居到另一国家之前或迁居时，而你的医疗费用仍由西班牙承担。
当你的居住国要求你提供 S1，以便在其公共医疗系统登记时。
当家属与你一同迁居国外且也需要医疗保障时。

开始前需要准备什么

你的 DNI、NIE 或护照号码、出生日期，以及 12 位西班牙社会保障号码。
新居住地址（国家、城市、街道、门牌号、邮政编码），以及你开始在该地址居住的日期。
每位家属的姓氏、名字、出生日期，以及其 DNI/NIE（如有）。
你的 DNI/NIE 或护照复印件；家属还需提供关系证明（例如家庭户口簿）。

C-218 S1 portable document request 的内容

2023 版本共 3 页。 FileIt 要求填写 5 个部分，并由 Insured person (titular) 签名：

Your details - the insured person (Datos del titular)Insured person (titular)
The country you are moving to (Datos del país al que se desplaza el titular)Insured person (titular)
Family members moving with you (Datos de los miembros de la familia)Insured person (titular)
Documents and reason for movingInsured person (titular)
Declaration, consents and signingInsured person (titular)

分步填写 C-218 S1 portable document request

1 Datos del titular — 你的个人信息

你的第一姓和第二姓、名字、DNI/NIE/护照号码、出生日期、社会保障号码、电话和电子邮箱。FileIt 会检查社会保障号码末尾的两个校验位。

2 Datos del país al que se desplaza — 你的目的地

新地址所在的国家和城市、街道、门牌号及邮政编码，以及你开始在那里居住的日期（“fecha desde”）。

3 Datos de los miembros de la familia — 家属信息

最多填写五名与你共同居住并依靠你的医疗保障的家属：姓氏、名字、出生日期和 DNI/NIE。

4 Documentos y motivos — 文件和原因

勾选你随表提交的文件（DNI/NIE、护照、关系证明），并说明迁居原因：外派员工、跨境工作人员、养老金领取者或你注明的其他原因。

5 第 2 页 — 同意事项、日期和签名

第 2 页会重复显示你的姓名和身份证件信息。回答两项同意问题——是否允许 INSS 通过电子方式向其他行政机构查询你的数据（如不同意，你必须在 10 个工作日内提供其要求的文件），以及是否允许其使用你的电话和电子邮箱向你发送社会保障信息。然后填写地点和日期，在“Firma”下方签名，并填写接收该表的 INSS 办事处所在省份。

需要避免的常见错误

错误填写社会保障号码——FileIt 会检查其校验位。
忘记列出同样需要 S1 的家属。
拒绝数据查询授权，却没有准备好相关文件——你随后有 10 个工作日提交这些文件。
漏填第 2 页底部 INSS 办事处所在的省份。

填写后

检查 PDF，签名后，将其连同相关文件提交给第 2 页底部注明的 INSS 省级办事处；seg-social.es 会说明提交方式。

收到 S1 后，在居住国的医疗保险机构或医疗服务部门登记。

FileIt 会在你的文档库中保存一份副本，与你家人的其他文件放在一起。

使用 FileIt 在线填写 C-218 S1 portable document request

选择人员。从 People 中选择某人，FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分，每道问题旁都有官方帮助文本——共 45 个字段。您的回答会自动保存。
查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) 表格上，并让 FileIt 完成工作表计算。
生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF，并将其存入您保险库中该人员的文件夹。您可以签名，或发送进行电子签名。

FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式，将填写完成的表格交给索取方。

立即开始 C-218 S1 portable document request — 免费

C-218 S1 portable document request：常见问题

S1 表格是什么？

S1 是一种欧盟便携式文件，用于证明某一国家（这里是西班牙）在你居住于另一国家期间负责承担你的医疗费用。你需要在居住国登记 S1，才能在那里接受治疗。

C-218 表格是什么？

C-218 是西班牙国家社会保障局（INSS）为在西班牙参保、居住在其他欧盟或欧洲经济区国家、瑞士或英国的人士及其家属提供的 S1 申请表。

S1 和欧洲健康保险卡一样吗？

不一样。欧洲健康保险卡承保临时停留期间的必要医疗服务；S1 适用于居住在另一国家、需要在那里获得完整医疗保障的人士。

我可以在同一份表格中填写家属吗？

可以。表格最多可填写五名家属，包括其姓名、出生日期和 DNI/NIE。

FileIt 会将表格发送给 INSS 吗？

不会。FileIt 会填写官方 PDF 并将其保存到你的文档库。你需要自行签名并提交。

官方来源

由 Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) 发布的空白表格（PDF）： https://www.seg-social.es/wps/wcm/connect/wss/53e09218-020a-43d6-9202-25d778e78fce/C-218_Castellano_2_Editabilidad+(7).pdf?MOD=AJPERES
官方说明和指南： https://www.seg-social.es
本页显示的版本：C-218 cas V.3 20230417（检查于 2026-09-28）。

FileIt 与 Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) 或任何政府机构没有关联，也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格，不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明，并确认您使用的是接收方认可的版本。页面最后审核于 2026-09-28。