Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones — Secretaría de Estado de Migraciones (form); Oficinas de Extranjería and Policía Nacional (receive it) 版本 EX-19 (Real Decreto 240/2007; no edition code printed, PDF last modified 21 Aug 2023) 3页

EX-19 — 欧盟公民家庭成员居留卡申请

欧盟公民的非欧盟配偶、伴侣、子女及其他亲属依第240/2007号皇家法令申请居留卡时使用的西班牙官方表格——首次申请、永久居留、变更、续期或注销。

EX-19 EU family member residence card · 欧盟公民家庭成员居留卡申请 — EX-19
官方 Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones — Secretaría de Estado de Migraciones (form); Oficinas de Extranjería and Policía Nacional (receive it) 表格,版本 EX-19 (Real Decreto 240/2007; no edition code printed, PDF last modified 21 Aug 2023) — 空白表格
第 1 页,共 3 页
EX-19 EU family member residence card (2023) 欧盟公民家庭成员居留卡申请 — EX-19 — 第 1 页,共 3 页
第 1 页,共 3 页
EX-19 EU family member residence card (2023) 欧盟公民家庭成员居留卡申请 — EX-19 — 第 2 页,共 3 页
第 2 页,共 3 页
EX-19 EU family member residence card (2023) 欧盟公民家庭成员居留卡申请 — EX-19 — 第 3 页,共 3 页
第 3 页,共 3 页

什么是 EX-19 EU family member residence card?

EX-19 是西班牙政府用于申请“欧盟公民家庭成员居留卡”(tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión)的表格:适用于居住在西班牙、且为欧盟、其他欧洲经济区国家或瑞士公民家庭成员的非欧盟国民。该表由移民主管部门(Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones)发布,并依据第240/2007号皇家法令实施;该法令将欧盟人员自由流动指令2004/38/EC纳入西班牙法律。

同一份表格涵盖居留卡的各个阶段:首次临时居留卡、永久居留卡、个人信息、地址、护照或情况变更、居留卡续期,以及申报相关权利已经终止(“baja por cese”)。家庭成员和赋予其办卡权利的欧盟公民都必须签字。

FileIt 会用通俗易懂的英语带您填写 EX-19,将每个 NIE 拆分为表格中的三个框并核验校验字母,按西班牙格式填写签字日期(“a 28 de septiembre de 2026”),并将所有内容用大写字母打印到移民部门自己的 PDF 中,包括带有 ł、ś 或 ș 等字母的姓名。姓名和出生日期可以从您文档库中的 People 记录预填,完成的表格会保存到该人员的文件夹中。FileIt 不会提交任何材料:由您签字并亲自提交表格。

填写人
居住在西班牙的欧盟、欧洲经济区或瑞士公民的非欧盟家庭成员(或其父母、监护人)
还需签字的人
赋予办卡权利的欧盟公民
提交至
您所在省的外国人事务办公室(Oficina de Extranjería)或警察部门
用途
首次临时居留卡、永久居留卡、变更、续期或注销
页数
3页(2页填写,1页说明)
语言
西班牙语表格;请用大写字母填写

谁需要填写 EX-19 EU family member residence card?

  • 居住在西班牙的欧盟、欧洲经济区或瑞士公民的非欧盟配偶和登记伴侣。
  • 与欧盟公民存在稳定且可证明关系的未登记伴侣。
  • 21岁以下的子女和孙辈,或年满21岁但由其供养或无行为能力的子女和孙辈,以及由其供养的父母或祖父母。
  • 欧盟公民子女的非欧盟籍父母,以及依赖欧盟公民或与其共同生活的其他亲属。
  • 需要变更、续期或申请永久居留卡,或必须申报相关权利已经终止的持卡人。
  • 不适用于欧盟公民本人;他们须通过不同程序登记为居民,也不适用于没有欧盟家庭关系的非欧盟国民(参见 EX-17)。

何时使用 EX-19 EU family member residence card

  • 抵达西班牙、准备与欧盟公民家庭成员团聚或陪同其居住后,申请首次居留卡。
  • 达到永久居留条件时,例如在西班牙连续居住五年后。
  • 个人信息、地址、护照或家庭情况发生变化时,例如丧偶。
  • 居留卡需要续期时。
  • 办卡权利终止、必须进行申报时。
  • 各类程序的时间、费用和所需文件列于 inclusion.gob.es 的官方信息说明(hojas informativas)中;预约前请查看适用于您情况的说明。

开始前需要准备什么

  • 您的护照号码,以及(如已有)NIE(X、Y 或 Z,加七位数字和一个校验字母)。
  • 您的全名、出生日期和出生地点、国籍、婚姻状况,以及父母的名字。
  • 您在西班牙的地址,以及用于接收通知提醒的手机号码或电子邮箱(如您希望接收礼貌提醒)。
  • 欧盟公民的护照或身份证号码、NIE、姓名、国籍和西班牙地址,以及您与其的关系。
  • 如申请人为未成年人:父母或监护人的姓名、身份证件号码和身份。
  • 您所办理程序的信息说明中列出的文件,例如家庭关系证明和欧盟公民在西班牙的登记证明。

EX-19 EU family member residence card 的内容

2023 版本共 3 页。 FileIt 要求填写 7 个部分,并由 Eu citizen (ciudadano de la unión) 和 Applicant (solicitante - the family member) 签名:

  1. 1) Your details - the family member (Datos del solicitante)Applicant (solicitante - the family member)
  2. 1) Your legal representative, if any (Representante legal, en su caso)Applicant (solicitante - the family member)
  3. 2) The EU citizen you are joining (Datos del ciudadano de la Unión)Eu citizen (ciudadano de la unión)
  4. 3) Representative presenting the application (Representante a efectos de presentación)Representative (representante)
  5. 4) Address for notifications (Domicilio a efectos de notificaciones)Applicant (solicitante - the family member)
  6. 5) Your situation in Spain (Situación en España del solicitante)Applicant (solicitante - the family member)
  7. Consent, declaration and signingApplicant (solicitante - the family member)

分步填写 EX-19 EU family member residence card

1 1) Datos del solicitante — 您的信息

填写您的护照号码和 NIE(拆分为字母、七位数字和校验字母)、第一姓和第二姓、名字、性别(H hombre 男,M mujer 女)、出生日期、出生地点和出生国家、国籍及婚姻状况(S single 未婚,C married 已婚,V widowed 丧偶,D divorced 离婚,Sp separated 分居)。然后填写父母的名字、您在西班牙的地址、手机号码和电子邮箱。

最后一行“Representante legal, en su caso”仅适用于未成年人或受监护人:填写父母或监护人的姓名、身份证件号码和身份,例如 PADRE 或 TUTOR。

2 2) Datos del ciudadano de la Unión — 欧盟公民信息

填写作为您家庭成员的欧盟、欧洲经济区或瑞士公民的信息:其护照或身份证号码、欧盟登记证明上的 NIE、姓名、与您的关系(例如配偶为 CÓNYUGE)、国籍和西班牙地址。关系栏空间很小,因此请使用简短答案。

3 3) Representante a efectos de presentación

仅在由他人(例如律师或 gestoría)代您提交申请时填写。需要填写其姓名或公司名称、身份证件号码或税号、地址、电话和电子邮箱;如果是公司,还需填写代表公司办事人员的信息。

4 4) Domicilio a efectos de notificaciones

仅在官方通知应寄送给其他人或发送至其他地址时填写。下方是 CONSIENTO 框:勾选后,您可以通过政府电子办事处以电子方式接收通知;登录该办事处需要数字证书或 Cl@ve。公司和某些专业团体无论如何都必须使用电子通知。

5 5) Situación en España — 您申请的事项

在第2页填写预计在西班牙居留的期限及开始日期,然后勾选一项程序:临时居留(填写您的家庭关系,从配偶到其他家庭成员)、永久居留(填写相应依据)、变更(填写变更内容)、居留卡续期(临时或永久居留卡持有人),或填写原因后注销。FileIt 会为您勾选标题框及其下方的具体项目。

6 声明、日期和签字

勾选声明,确认所填信息和提交文件真实无误;填写签字地点和日期,并可选填表格所提交的办公室、其 DIR3 代码及省份。欧盟公民在左侧框签字,您(或您的法定代表人)在右侧框签字。

需要避免的常见错误

  • 遗漏欧盟公民的信息或签字——居留卡取决于其身份,因此第2部分及其签字均不可缺少。
  • 输入错误的 NIE 校验字母。FileIt 会核验两个 NIE 的校验字母。
  • 只勾选标题(例如 RESIDENCIA TEMPORAL),却没有勾选下方说明双方关系的具体项目。
  • 在很小的“Parentesco”关系框中填写过长内容——请使用 CÓNYUGE 或 HIJO 等简短词语。
  • 误用 EX-17:该表适用于没有欧盟家庭成员的非欧盟国民。
  • 只携带原件——说明要求携带表格原件和复印件。

填写后

检查 PDF 后打印,并由您和欧盟公民双方签字。未成年人由父母或监护人代签。

预约后,按照您所办程序的信息说明,将表格和列明的文件提交至您所在省的外国人事务办公室或警察部门,也可以由您的代表提交。

FileIt 会在您的文档库中保留一份副本。取得居留卡后,也将其添加到文档库中,以便 FileIt 在到期前提醒您。

使用 FileIt 在线填写 EX-19 EU family member residence card

  1. 选择人员。从 People 中选择某人,FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
  2. 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分,每道问题旁都有官方帮助文本——共 84 个字段。您的回答会自动保存。
  3. 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones — Secretaría de Estado de Migraciones (form); Oficinas de Extranjería and Policía Nacional (receive it) 表格上,并让 FileIt 完成工作表计算。
  4. 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF,并将其存入您保险库中该人员的文件夹。您可以签名,或发送进行电子签名。

FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式,将填写完成的表格交给索取方。

立即开始 EX-19 EU family member residence card — 免费

EX-19 EU family member residence card:常见问题

什么是 EX-19 表格?

EX-19 是西班牙依据第240/2007号皇家法令,用于申请欧盟公民家庭成员居留卡(tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión)的表格。居住在西班牙的欧盟、欧洲经济区或瑞士公民的非欧盟亲属使用该表格。

EX-19 与 TIE 表格 EX-17 是同一份表格吗?

不是。EX-17 适用于依据一般移民规定持有居留或停留许可的非欧盟国民。EX-19 适用于欧盟公民的家庭成员,他们的权利依据欧盟人员自由流动法律。

欧盟公民必须签字吗?

必须。第2页有两个签字框:一个供欧盟公民(或其法定代表人)签字,另一个供申请人签字。

FileIt 能打印波兰语、罗马尼亚语或其他带重音符号的姓名吗?

可以。FileIt 会自行绘制每个文本答案,因此 ł、ś、ș 或 ñ 等字母都能正确打印在官方 PDF 中。

居留卡费用是多少?我需要哪些文件?

费用和文件清单取决于办理程序,具体列于 inclusion.gob.es 的官方信息说明(hojas informativas)中。请查看适用于您情况的说明。

FileIt 会代我提交表格吗?

不会。FileIt 会填写官方 PDF 并将其保存到您的文档库中。您可以亲自签字并提交,也可以通过您的代表提交。

官方来源

FileIt 与 Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones — Secretaría de Estado de Migraciones (form); Oficinas de Extranjería and Policía Nacional (receive it) 或任何政府机构没有关联,也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格,不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明,并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-28。