Skattestyrelsen — the Danish Tax Agency 版本 04.063 EN 2025.07 3页

表格04.063 EN — 申请丹麦税卡和个人税号(CPR号)

丹麦税务局为非丹麦籍员工提供的英文表格,供您在丹麦开始工作前申请税卡和个人税号。

04.063 EN — Tax card and CPR number for foreign employees · 为非丹麦籍员工申请丹麦税卡和个人税号(CPR号)—表格04.063 EN(Skattekort og personnummer)
官方 Skattestyrelsen — the Danish Tax Agency 表格,版本 04.063 EN 2025.07 — 空白表格
第 1 页,共 3 页
04.063 EN — Tax card and CPR number for foreign employees (2025) 为非丹麦籍员工申请丹麦税卡和个人税号(CPR号)—表格04.063 EN(Skattekort og personnummer) — 第 1 页,共 3 页
第 1 页,共 3 页
04.063 EN — Tax card and CPR number for foreign employees (2025) 为非丹麦籍员工申请丹麦税卡和个人税号(CPR号)—表格04.063 EN(Skattekort og personnummer) — 第 2 页,共 3 页
第 2 页,共 3 页
04.063 EN — Tax card and CPR number for foreign employees (2025) 为非丹麦籍员工申请丹麦税卡和个人税号(CPR号)—表格04.063 EN(Skattekort og personnummer) — 第 3 页,共 3 页
第 3 页,共 3 页

什么是 04.063 EN — Tax card and CPR number for foreign employees?

04.063 EN是丹麦税务局(Skattestyrelsen)提供的英文申请表,供非丹麦籍员工申请税卡(skattekort)和丹麦个人税号(CPR号)。如果没有这两项信息,您的丹麦雇主必须按较高的默认税率代扣税款,因此大多数来丹麦工作的人都会在第一个工作日之前填写。税务局只有在您开始在丹麦工作前1个月内,才能生成您的税卡或个人税号。

表格会询问您的雇主和工作、身份与国籍、配偶、您在丹麦的居住地点和本国地址,以及您是否希望申请居住地与工作地点之间的交通、差旅费、工会会费和失业基金缴费扣除。表格没有签名栏——您需要连同附件通过skat.dk上的联系表或邮寄提交。

FileIt会逐项引导您填写,只显示适用的后续问题(例如临时工作的最后工作日,或已婚时填写配偶信息),并从FileIt文档库中的人员资料预填您的姓名、出生日期、电子邮箱和雇主信息,然后将您的答案写入丹麦税务局自己的PDF,包括波兰语、罗马尼亚语、立陶宛语等带重音符号的姓名。完成后的PDF会保存到您的文档库;您需要自行提交。

填写人
即将在丹麦开始工作的非丹麦籍员工
提交给
丹麦税务局(Skattestyrelsen),通过skat.dk联系表或邮寄提交
时间
最早在您于丹麦第一个工作日前1个月提交;税务局只能从这时起生成您的税卡
签名
无——表格没有签名栏
版本
04.063 EN 2025.07
页数
3页(2页填写,1页指南)

谁需要填写 04.063 EN — Tax card and CPR number for foreign employees?

  • 已接受丹麦雇主工作但尚未拥有丹麦税卡的外国公民。
  • 前往丹麦工作的欧盟/欧洲经济区、瑞士、冰岛和挪威公民,包括跨境通勤者。
  • 即将在丹麦开始工作的非欧盟公民,且持有丹麦居留和工作许可。
  • 过去曾拥有丹麦CPR号(可能因之前在丹麦居住过)、如今返回丹麦工作的人。
  • 临时工和季节工,包括通过临时工中介受雇的人。
  • 居住在瑞典但在丹麦工作的人(表格会单独询问此情况)。

何时使用 04.063 EN — Tax card and CPR number for foreign employees

  • 您已经签署雇佣合同,且距离第一个工作日约有1个月时——税务局无法在开始工作前超过1个月生成税卡。
  • 在第一次发薪前填写,以便雇主按正确税率代扣税款,而不是按默认税率扣税。
  • 返回丹麦开始新工作,需要重新设置税卡时。
  • 如果您停止在丹麦工作并离开该国,指南会指向另一份表格04.069,用于税务评估。

开始前需要准备什么

  • 已签署的雇佣合同副本(或工作确认书;如果您通过临时工中介受雇,确认书应注明第一个工作日和该企业的CVR号)。
  • 护照或身份证的照片或副本——身份证需提供正反两面——并显示姓名、性别、国籍、有效期和出生日期;图像须为彩色且清晰易读。
  • 如果您是瑞典公民,提供个人证明(Personbevis)。
  • 如果您不是欧盟/欧洲经济区、瑞士、冰岛或挪威公民,提供丹麦居留和工作许可副本。
  • 如果您已婚,提供结婚证和/或家庭证明副本。
  • 雇主的名称、地址、CVR号、企业形式、电话号码和电子邮箱。
  • 您的第一个工作日;如为临时工作,还需提供最后工作日、试用期结束日期,以及以丹麦克朗(DKK)计的平均月薪。
  • 您在本国的税务识别号(TIN)和本国地址。
  • 您在丹麦的地址(如有),以及您回国的频率。
  • 您希望申报的各项扣除金额和年份:交通、差旅费、工会会费和失业基金缴费。

04.063 EN — Tax card and CPR number for foreign employees 的内容

2025 版本共 3 页。 FileIt 要求填写 8 个部分:

  1. EmployerEmployee
  2. EmploymentEmployee
  3. CPR no. (civil registration number) and personal detailsEmployee
  4. CitizenshipEmployee
  5. SpouseEmployee
  6. Home address in DenmarkEmployee
  7. Address in home countryEmployee
  8. Deductions, union membership and unemployment fundEmployee

分步填写 04.063 EN — Tax card and CPR number for foreign employees

1 雇主

填写丹麦雇主的名称和地址、CVR号(丹麦企业的8位编号)、企业形式(如ApS或A/S)、电话号码和电子邮箱。表格说明,如果丹麦税务局能够联系您的雇主,就能更快处理您的案件。

2 就业信息

填写工作是长期还是临时、是否有试用期,以及您是否通过临时工中介受雇。然后填写第一个工作日、最后工作日(临时工作)、试用期结束日期,以及以丹麦克朗(DKK)计的平均月薪。

最后填写您是否有固定工作地点;如果工作地点不在雇主地址,还需填写工作地点地址。日期会按照表格要求以DD/MM/YYYY格式打印。

3 CPR号(民事登记号码)

填写您是否已经拥有丹麦CPR号;如果有且记得,请填写号码。然后填写您本国的税务识别号(TIN)、性别,以及您是否居住在瑞典。

接着填写名字、姓氏、出生日期、出生地(国家和城镇)、电子邮箱和电话。如果可以,请提供电子邮箱:丹麦税务局在处理完您的申请后也会通过电子邮件通知您。

4 国籍

填写您是否为欧盟国家、列支敦士登、瑞士、冰岛或挪威的公民,以及您的具体国籍。如果不是,请说明您是否持有丹麦居留和工作许可,并附上副本。同时填写您预计将在丹麦工作的天数。

5 配偶

填写您是否已婚。如果已婚,请提供配偶婚后的全名、出生日期、结婚地点和日期、您是否与配偶共同居住在丹麦、配偶是否在丹麦工作,以及配偶是否拥有丹麦CPR号(如有,请填写号码)。表格说明,如果您已经拥有丹麦CPR号,则无需填写配偶信息。

6 丹麦居住地址

填写您在丹麦工作期间是否居住在丹麦,以及您的过夜地点:自有住房、租住公寓、雇主提供的住房、酒店或住宿加早餐旅馆,或其他地点。然后填写您在丹麦的街道地址、邮政编码和城镇。

7 本国地址

填写您是否仍在本国拥有住所,以及该住所的地址。表格解释说,税务局会将该地址登记到丹麦中央个人登记册(CPR),并使用该地址向您寄送重要信件。

说明您回国的频率——每天、至少每2周一次、至少每月一次或更少——并使用备注栏描述您的住房情况或往返规律。表格特别指出,备注栏不能用于向税务局提问。

8 居住地与工作地点之间的交通扣除

填写您是否希望申请该项扣除,以及您在丹麦工作的每一年可申报的总额。根据2025.07版第3页指南,如果您的往返距离超过24公里(单程12公里),即可申请;但如果雇主支付交通费用或您拥有公司车,则不能申请。如果您还不知道金额,可以之后在电子税务系统(TastSelv)中补充。

9 差旅费扣除

填写您是否希望扣除餐饮和住宿费用,以及每年的总额。指南说明了适用条件:您必须离家至少24小时并在外过夜,工作地点必须是远到无法回家住宿的临时工作地点,而且雇主不能已经承担这些费用或按标准税免额度支付补贴。

10 工会会费和失业基金

填写您是否缴纳工会会费和/或失业基金(a-kasse)。工会会费最多填写两年,并提供年份和金额——在2025.07版中,表格每年最多打印DKK 7,000;失业基金缴费也最多填写两年。

需要避免的常见错误

  • 申请过早——税卡和个人税号要到第一个工作日前1个月内才能生成。
  • 忘记附上材料:已签署的雇佣合同、护照或身份证照片,以及适用时的居留和工作许可、结婚证或瑞典个人证明(Personbevis)。
  • 提交模糊或不完整的身份证件照片。表格要求提供显示完整证件的彩色图像。
  • 日期顺序填写错误。表格使用DD/MM/YYYY格式。
  • 填写的年度工会会费超过DKK 7,000——这是此版本允许打印的最高金额。
  • 使用备注栏提问。表格说明不会回答其中的问题;请改用税务局提供的联系渠道。
  • 离开丹麦时关闭丹麦银行账户。指南警告,之后您可能无法收到多缴税款的退款。

填写后

表格无需签名。第3页提供了两种提交方式:通过skat.dk/contact上的英文联系表发送(选择“Individuals”“Danish tax matters”,选择无需登录发送,然后选择“Tax registration upon arrival to Denmark”和“Working temporarily in Denmark (form 04.063)”,并附上表格和文件);或邮寄至丹麦税务局(Skattestyrelsen),Nykøbingvej 76, 4990 Sakskøbing。FileIt不会代您提交。

申请处理完毕后,当您的个人税号准备好时,雇主会通过Digital Post收到消息;税务局也会告知您数字税卡何时准备好。如果您提供了电子邮箱,也会通过电子邮件收到通知。

将填写完成的PDF与雇佣合同和身份证件一起保存在FileIt文档库中。指南还提醒您:如果在丹麦境外有收入,应检查预估收入评估;在需要时登记进口车辆;作为在丹麦停留超过3个月的欧盟公民,应申请居留文件。

使用 FileIt 在线填写 04.063 EN — Tax card and CPR number for foreign employees

  1. 选择人员。从 People 中选择某人,FileIt 会填入其姓名、出生日期、地址及其他已知信息。
  2. 回答通俗易懂的问题。一次填写表格的一个部分,每道问题旁都有官方帮助文本——共 76 个字段。您的回答会自动保存。
  3. 查看实时预览。查看您的回答如何显示在真实的 Skattestyrelsen — the Danish Tax Agency 表格上,并让 FileIt 完成工作表计算。
  4. 生成官方 PDF。FileIt 会将您的回答填入机构自己的 PDF,并将其存入您保险库中该人员的文件夹。

FileIt 负责填写表格——不会代您归档或提交任何内容。请按照表格说明中规定的方式,将填写完成的表格交给索取方。

立即开始 04.063 EN — Tax card and CPR number for foreign employees — 免费

04.063 EN — Tax card and CPR number for foreign employees:常见问题

什么是04.063 EN表格?

这是丹麦税务局(Skattestyrelsen)提供的英文申请表,供非丹麦籍员工申请丹麦税卡和个人税号(CPR号)。如果您即将在丹麦开始工作,就需要填写这份表格。

我可以在线填写04.063表格吗?

可以——FileIt让您免费在线填写,并将答案写入官方PDF,保存到您的FileIt文档库。随后,您需要自行将其附在skat.dk联系表中或邮寄提交。

我应将04.063表格发送到哪里?

您可以通过skat.dk/contact上的英文联系表发送(具体流程见表格第3页),也可以邮寄至丹麦税务局(Skattestyrelsen),Nykøbingvej 76, 4990 Sakskøbing。

04.063表格需要签名吗?

不需要。2025.07版没有签名栏或日期栏。

我最早可以提前多久申请?

表格说明,税务局只有在您开始在丹麦工作前1个月内,才能生成您的税卡和个人税号。因此,您应在距离开始日期约1个月时申请。

我以前有过丹麦CPR号,还需要使用这份表格吗?

需要——在“您是否拥有丹麦CPR号?”一栏选择“Yes”,如果记得就填写号码。表格说明,这种情况下您无需填写配偶信息。

我需要附上哪些文件?

已签署的雇佣合同,以及护照或身份证的彩色照片。如果您不是欧盟/欧洲经济区、瑞士、冰岛或挪威公民,还需附上丹麦居留和工作许可;已婚者需附上结婚证或家庭证明;瑞典公民需附上个人证明(Personbevis)。

我可以在这份表格上申请交通扣除吗?

可以,您可以填写每年的总额。指南说明了适用条件——往返距离超过24公里,且没有雇主支付的交通费用或公司车。如果您还不知道金额,可以之后在电子税务系统(TastSelv)中补充。

有丹麦语版本吗?

丹麦税务局也提供丹麦语版04.063;FileIt使用英文版(04.063 EN)。

官方来源

FileIt 与 Skattestyrelsen — the Danish Tax Agency 或任何政府机构没有关联,也未获其认可。本页仅以一般性语言介绍该表格,不构成法律、税务或移民建议。请务必阅读官方说明,并确认您使用的是接收方认可的版本。 页面最后审核于 2026-09-26。