Notis Kematian J294 — melaporkan harta pusaka si mati di Afrika Selatan

Apakah Death Notice J294?

Notis Kematian J294 ialah borang yang dibuat di bawah seksyen 7 Akta Pentadbiran Harta Pusaka, 1965 (Administration of Estates Act, 1965), untuk melaporkan kematian seseorang dan hartanya kepada Master Mahkamah Tinggi (Master of the High Court). Borang ini merekodkan identiti si mati, sama ada mereka meninggalkan wasiat, perkahwinan dan rejim harta mereka, anak-anak dan ibu bapa mereka, serta pihak yang memberikan notis.

Pejabat Master menyatakan bahawa harta pusaka mesti dilaporkan oleh pihak berkepentingan dalam tempoh 14 hari selepas kematian, kepada pejabat Master di kawasan tempat si mati biasanya tinggal. Notis kematian diperlukan tanpa mengira saiz harta pusaka — bagi harta pusaka melebihi R250 000 yang memerlukan surat pelantikan wasi, dan juga bagi harta pusaka yang lebih kecil, yang mungkin menerima surat kuasa daripada Master.

FileIt menanyakan setiap soalan dalam bahasa mudah dan mencetak jawapan anda ke dalam PDF J294 milik Jabatan Kehakiman, termasuk nombor ID 13 digit dan tarikh dalam kotak yang disediakan. Anda mencetak dan menandatanganinya, kemudian menyerahkannya bersama dokumen pelaporan yang lain.

Siapa yang perlu mengisi Death Notice J294?

• Pasangan atau pasangan hidup si mati yang masih hidup di Afrika Selatan.
• Anak, ibu bapa, adik-beradik atau saudara terdekat lain yang melaporkan harta pusaka ahli keluarga.
• Orang yang dinamakan sebagai wasi dalam wasiat, atau sesiapa yang memegang harta atau wasiat si mati.
• Keluarga yang melaporkan harta pusaka dalam apa-apa saiz — J294 terdapat dalam senarai dokumen Master bagi harta pusaka melebihi dan kurang daripada R250 000.

Bila hendak menggunakan Death Notice J294

• Selepas seseorang meninggal dunia, untuk melaporkan harta pusakanya kepada Master — pejabat Master menyatakan bahawa laporan perlu dibuat dalam tempoh 14 hari selepas kematian.
• Bersama sijil kematian, inventori (J243), sebarang wasiat asal dan dokumen pelaporan lain.
• Apabila Master meminta anda mengemukakan notis kematian untuk sesuatu harta pusaka.

Perkara yang diperlukan sebelum bermula

• Nama penuh, nama keluarga dan nombor ID 13 digit si mati (atau nombor pasport).
• Tarikh dan tempat kelahiran, tarikh kematian, kewarganegaraan dan pekerjaan mereka.
• Tempat mereka biasanya tinggal dalam tempoh 12 bulan sebelum kematian, serta wilayahnya.
• Sama ada terdapat wasiat, status perkahwinan mereka, tempat mereka berkahwin, serta nama dan nombor ID pasangan yang masih hidup.
• Sama ada perkahwinan itu dalam komuniti harta atau di luar komuniti harta, dan sama ada sistem akruan terpakai.
• Nama mana-mana pasangan yang meninggal dunia lebih dahulu atau telah bercerai, serta tempat harta pusaka pasangan yang meninggal dunia lebih dahulu didaftarkan.
• Nama penuh setiap anak (dewasa, bawah umur atau telah meninggal dunia lebih dahulu) dan ibu bapa si mati.
• Nama, alamat dan hubungan anda sendiri dengan si mati.

Kandungan Death Notice J294

Edisi 2013 mempunyai 1 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 4 bahagian dan ia ditandatangani oleh Person reporting the death:

1. Questions 1–10: The deceasedPerson reporting the death
2. Questions 11–16: Will and marriagePerson reporting the death
3. Questions 17–18: Children and parentsPerson reporting the death
4. Questions 19–21: Person signing the death noticePerson reporting the death

Cara mengisi Death Notice J294, langkah demi langkah

1 Soalan 1–10: Si mati

Masukkan nama keluarga dan semua nama pertama tepat seperti pada dokumen ID, kemudian nombor ID atau pasport — satu aksara bagi setiap kotak. Kumpulan penduduk, kewarganegaraan dan pekerjaan menyusul. Soalan 7 menanyakan tempat si mati biasanya tinggal dalam tempoh 12 bulan terakhir dan wilayahnya; ini menentukan pejabat Master yang mengendalikan harta pusaka tersebut. Tarikh lahir dan kematian dicetak dalam lapan kotak mengikut susunan tahun, bulan dan hari.

2 Soalan 11–15: Wasiat dan perkahwinan

Nyatakan sama ada si mati meninggalkan wasiat — jika ya, wasiat asal mesti diserahkan kepada Master. Nyatakan status perkahwinan semasa kematian; jika berkahwin, nyatakan tempat perkahwinan berlangsung, nama penuh dan nombor ID pasangan yang masih hidup, serta sama ada perkahwinan itu dalam komuniti harta atau di luar komuniti harta dan sama ada sistem akruan terpakai.

Soalan 15(a) menyenaraikan mana-mana pasangan yang meninggal dunia lebih dahulu atau bercerai dengan si mati, ditandakan sebagai "meninggal dunia lebih dahulu" atau "bercerai", bersama tarikh kematian mana-mana pasangan yang meninggal dunia lebih dahulu.

3 Soalan 16: Harta pusaka terdahulu

Jika harta pusaka pasangan yang meninggal dunia lebih dahulu telah dilaporkan, berikan pejabat Master dan nombor harta pusaka tersebut, jika anda memilikinya.

4 Soalan 17–18: Anak-anak dan ibu bapa

Senaraikan nama penuh semua anak si mati, dengan menyatakan bagi setiap seorang sama ada mereka dewasa, bawah umur atau telah meninggal dunia lebih dahulu — dan bagi anak yang meninggal dunia lebih dahulu, sama ada mereka meninggalkan anak sendiri, berserta nama penuh anak-anak tersebut. Kemudian berikan nama bapa dan ibu serta nyatakan sama ada setiap seorang masih hidup atau telah meninggal dunia.

5 Soalan 19–21: Anda, pemberi maklumat

Berikan nama dan alamat anda serta kapasiti anda — contohnya pasangan yang masih hidup, anak lelaki atau wasi yang dinamakan. Nyatakan sama ada anda berada di tempat kematian berlaku dan, jika tidak, sama ada anda mengenal pasti si mati selepas itu. Borang tersebut menyatakan bahawa jika kedua-dua jawapan ialah tidak, sijil kematian atau salinan yang disahkan mesti dikemukakan bersamanya. Lengkapkan dengan tempat dan tarikh, kemudian tulis nama anda dan tandatangan.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

• Menunggu terlalu lama — pejabat Master menyatakan bahawa harta pusaka mesti dilaporkan dalam tempoh 14 hari selepas kematian.
• Menyerahkan J294 sahaja. Senarai Master turut merangkumi sijil kematian, inventori (J243), sebarang wasiat asal dan, jika tiada wasiat yang sah, afidavit waris terdekat (J192).
• Tidak menyertakan anak yang telah meninggal dunia tanpa menyatakan sama ada mereka meninggalkan anak sendiri.
• Tidak menyatakan sama ada ibu atau bapa masih hidup atau telah meninggal dunia dalam soalan 18.
• Tersalah memasukkan nombor ID atau meninggalkan nama pertama, sehingga butiran tidak sepadan dengan sijil kematian.
• Memfaks dokumen — pejabat Master menyatakan bahawa dokumen pelaporan yang difaks tidak diterima.

Selepas mengisinya

Tandatangani notis dan serahkannya bersama dokumen pelaporan lain di pejabat Master bagi kawasan tempat si mati tinggal (pejabat Master turut menyenaraikan pelaporan dalam talian). Dokumen tersebut mesti diposkan atau diserahkan sendiri kepada pejabat Master; faks tidak diterima. Pejabat Majistret hanya bertindak sebagai pusat perkhidmatan apabila tiada wasiat yang sah dan harta pusaka bernilai kurang daripada R125 000 di kawasan tanpa PEAS.

Bagi harta pusaka melebihi R250 000, senarai Master menambah inventori J243, afidavit waris terdekat J192 jika tiada wasiat yang sah, pencalonan wasi dan penerimaan amanah J190. Bagi harta pusaka yang lebih kecil, senarai tersebut menambah inventori J243 dengan bukti nilai, senarai pemiutang jika ada, dan penerimaan arahan Master J155.

Master membuka fail, pemeriksa menyemak dokumen, dan wasiat (jika ada) dipertimbangkan. FileIt menyimpan salinan notis yang telah dilengkapkan dalam folder peti besi si mati bersama sijil kematian.

Death Notice J294: soalan lazim

Sumber rasmi

• Borang kosong (PDF), diterbitkan oleh Department of Justice and Constitutional Development — Master of the High Court: https://www.justice.gov.za/master/m_forms/J294.pdf
• Arahan dan panduan rasmi: https://www.justice.gov.za/master/deceased-how.html
• Edisi yang dipaparkan di halaman ini: J294 (81/816066) (disemak pada 2026-09-28).

FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Department of Justice and Constitutional Development — Master of the High Court atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-28.

Borang berkaitan

Semua borang Afrika Selatan · Setiap borang yang boleh diisi oleh FileIt