Apakah UDK 720 — Health insurance country?
UDK 720_ENG ialah borang bahasa Inggeris Udbetaling Danmark, “Maklumat tentang negara insurans kesihatan” (Information about health insurance country). Apabila anda berpindah ke Denmark dan mendaftar dengan Daftar Negara Denmark (Danish National Register), pihak berkuasa perbandaran anda memberikan kad insurans kesihatan. Dalam sesetengah keadaan, sistem keselamatan sosial negara lain melindungi anda, dan negara itu mesti membayar apabila anda menggunakan kad tersebut — contohnya jika anda bekerja di negara EU/EEA lain atau Switzerland, dihantar bekerja ke Denmark oleh majikan asing, atau menerima pencen atau faedah daripada negara EU/EEA lain atau Switzerland.
Garis panduan borang menyatakan bahawa anda mesti mengisinya jika berumur lebih 18 tahun dan sama ada warganegara negara EU/EEA atau Switzerland, atau telah berpindah ke Denmark dari salah satu negara tersebut. Borang ini bercabang: selepas menyatakan kewarganegaraan dan negara tempat tinggal terakhir, anda memilih keadaan anda di Denmark — pekerja atau bekerja sendiri, pencari kerja, pelajar, pesara, penerima faedah, ahli keluarga yang mengiringi atau lain-lain — dan hanya menjawab bahagian tersebut. Sesetengah jawapan meminta anda melampirkan kad insurans kesihatan Eropah, borang S1, E 106, E 109, E 121 atau S072, atau keputusan A1.
FileIt mengikuti logik borang “terus ke perkara …” (go straight to item …) untuk anda, mengisi nama anda terlebih dahulu daripada People dalam peti besi FileIt anda, dan mencetak jawapan anda — termasuk nama dengan huruf beraksen yang tidak dapat dicetak oleh ruangan PDF borang itu sendiri — ke dalam PDF rasmi Udbetaling Danmark. Edisi ini bertarikh 2018 tetapi masih merupakan fail yang diterbitkan oleh Udbetaling Danmark. Anda menandatangani dan menghantarnya sendiri.
- Siapa yang mengisi
- Orang berumur lebih 18 tahun yang berpindah ke Denmark dan merupakan warganegara EU/EEA atau Switzerland, atau datang dari negara EU/EEA atau Switzerland
- Dihantar kepada
- Udbetaling Danmark — melalui pos ke Kongens Vænge 8, 3400 Hillerød, Denmark
- Bila
- Selepas anda berpindah ke Denmark dan mendaftar dengan Daftar Negara Denmark (Danish National Register)
- Tandatangan
- Anda menulis tarikh dan menandatangani perkara K pada halaman 4
- Edisi
- UDK 720_ENG, Versi 05/18
- Halaman
- 7 (4 untuk diisi, 3 mengandungi notis privasi dan garis panduan)
- Bahasa
- Bahasa Inggeris (edisi Denmark, UDK 720, juga tersedia)
Siapa yang perlu mengisi UDK 720 — Health insurance country?
- Warganegara EU/EEA dan Switzerland yang telah berpindah ke Denmark.
- Bukan warganegara EU yang berpindah ke Denmark dari negara EU/EEA atau Switzerland.
- Pekerja rentas sempadan yang tinggal di Denmark tetapi bekerja sepenuhnya atau sebahagiannya di negara EU/EEA lain atau Switzerland.
- Pekerja yang dihantar ke Denmark oleh majikan asing.
- Pesara dan penerima faedah yang menerima pencen atau faedah daripada negara EU/EEA lain atau Switzerland.
Bila hendak menggunakan UDK 720 — Health insurance country
- Apabila Udbetaling Danmark atau pihak berkuasa perbandaran anda meminta anda memberikan maklumat tentang negara insurans kesihatan anda selepas berpindah ke Denmark.
- Garis panduan menyatakan bahawa anda hendaklah menghantar borang walaupun maklumat atau dokumen belum lengkap, dan menghantar dokumen yang kurang sebaik sahaja anda menerimanya.
- Anda juga mesti memaklumkan Udbetaling Danmark dengan segera jika keadaan anda berubah dengan cara yang mungkin menjejaskan negara tempat anda dilindungi oleh keselamatan sosial.
Perkara yang diperlukan sebelum bermula
- Nama, nombor CPR, alamat di Denmark, nombor telefon dan pihak berkuasa perbandaran tempat anda berpindah.
- Kewarganegaraan anda (kedua-dua negara jika anda mempunyai dua kewarganegaraan) dan, jika anda bukan warganegara EU/EEA atau Switzerland, negara tempat anda terakhir kali berdaftar.
- Butiran keadaan anda: penempatan dan kerja di luar negara, faedah pengangguran, pengajian, pencen atau faedah dari luar negara.
- Salinan mana-mana dokumen yang diminta: kad insurans kesihatan Eropah, borang S1, E 106, E 109, E 121 atau S072, atau keputusan A1 (atau penolakannya).
Kandungan UDK 720 — Health insurance country
Edisi 2018 mempunyai 7 halaman. FileIt meminta maklumat ini dalam 11 bahagian dan ia ditandatangani oleh Applicant:
- A. Personal dataApplicant
- B. Your nationalityApplicant
- C. Your last country of residenceApplicant
- D. Your situation in DenmarkApplicant
- E. Work as an employee or self-employedApplicant
- F. Searching for a job in DenmarkApplicant
- G. Studying in DenmarkApplicant
- H. PensionersApplicant
- I. Receiving benefitsApplicant
- J. If you selected 'Other' under item DApplicant
- K. Your declaration, consent and signatureApplicant
Cara mengisi UDK 720 — Health insurance country, langkah demi langkah
1 A–C. Data peribadi, kewarganegaraan dan negara tempat tinggal terakhir
Butiran peribadi anda dan pihak berkuasa perbandaran tempat anda berpindah. Kemudian kewarganegaraan anda: warganegara EU/EEA atau Switzerland terus ke perkara D. Yang lain memberikan negara tempat mereka terakhir kali berdaftar — jika negara itu di luar EU/EEA dan Switzerland, terus ke perkara K dan tandatangan.
2 D. Keadaan anda di Denmark
Tandakan satu pilihan yang sesuai selepas anda berpindah: pekerja atau bekerja sendiri (E), pencari kerja (F), pelajar (G), pesara (H), penerima faedah selain pencen (I), ahli keluarga yang mengiringi (terus ke K) atau lain-lain (J).
3 E. Pekerja dan mereka yang bekerja sendiri
Nyatakan sama ada anda dihantar oleh majikan dari luar Denmark dan, jika ya, dari negara EU/EEA yang mana; sama ada anda akan bekerja sepenuhnya atau sebahagiannya di negara lain, dan negara yang mana. Jika anda menyatakan sebuah negara, nyatakan sama ada anda mempunyai kad insurans kesihatan Eropah, borang E 106, S072 atau S1, keputusan A1 atau penolakan A1, dan lampirkan salinannya.
4 F–I. Pencari kerja, pelajar, pesara dan penerima faedah
F: sama ada anda menerima faedah pengangguran dari luar Denmark dan mempunyai kad insurans kesihatan Eropah asing. G: pelajar Denmark atau asing, dan bagi pelajar asing, sama ada anda mempunyai kad atau E 109, S072 atau S1. H: sama ada anda menerima pencen dari luar negara, termasuk dari Denmark, dan sama ada anda mempunyai kad atau E 121, S072 atau S1. I: faedah yang anda terima dari luar negara dan sama ada anda mempunyai kad atau E 106, S072 atau S1.
5 J–K. Lain-lain dan pengakuan anda
Jika anda menandakan “Lain-lain”, terangkan tujuan anda berada di Denmark. Kemudian tulis tarikh dan tandatangani pengakuan: maklumat itu betul, anda akan melaporkan perubahan, dan anda bersetuju Udbetaling Danmark mendapatkan maklumat daripada majikan, tabung pengangguran, pihak berkuasa tempatan dan pihak berkuasa awam yang lain.
Kesilapan biasa yang perlu dielakkan
- Menjawab bahagian yang tidak berkaitan. Ikuti arahan “terus ke perkara …” (go straight to item …); FileIt hanya menunjukkan laluan anda.
- Menunggu dokumen sebelum menghantar borang. Garis panduan menyatakan supaya anda tetap menghantarnya dan menyerahkan dokumen kemudian.
- Lupa menandatangani halaman 4.
- Menghantar kedua-dua kad insurans kesihatan dan borang insurans kesihatan. Garis panduan menyatakan bahawa jika anda mempunyai kedua-duanya, anda hanya perlu menghantar borang.
- Menganggap pekerja yang ditempatkan akan menerima A1 daripada Denmark. Garis panduan menyatakan bahawa anda memohon A1 di negara tempat tinggal anda.
Selepas mengisinya
Tandatangani dan tulis tarikh pada perkara K, kemudian hantar borang melalui pos bersama salinan mana-mana dokumen yang diminta ke Udbetaling Danmark, Kongens Vænge 8, 3400 Hillerød, Denmark. FileIt tidak menghantarnya untuk anda.
Udbetaling Danmark menentukan sama ada anda dilindungi oleh insurans kesihatan Denmark atau negara lain, dan akan menghubungi anda jika memerlukan dokumen tambahan. Pertanyaan: +45 7012 8081, seperti yang dicetak dalam garis panduan.
Simpan PDF yang telah ditandatangani dalam peti besi FileIt anda, dan laporkan sebarang perubahan dalam pekerjaan, pencen atau faedah anda.
Isi UDK 720 — Health insurance country dalam talian dengan FileIt
- Pilih orangnya. Pilih seseorang daripada People dan FileIt akan mengisi nama, tarikh lahir, alamat serta maklumat lain yang telah diketahui.
- Jawab soalan dalam bahasa mudah. Isi satu bahagian borang pada satu-satu masa, dengan teks bantuan rasmi di sebelah setiap soalan — 33 medan kesemuanya. Jawapan anda disimpan semasa anda mengisinya.
- Semak pratonton langsung. Lihat jawapan anda muncul pada borang Udbetaling Danmark (UDK), International Sygesikring (International Health Insurance) sebenar dan biarkan FileIt membuat pengiraan lembaran kerja.
- Jana PDF rasmi. FileIt mencetak jawapan anda ke dalam PDF agensi itu sendiri dan menyimpannya dalam folder orang tersebut di peti besi anda. Tandatangan atau hantarnya untuk tandatangan elektronik.
FileIt mengisi borang — ia tidak pernah memfailkan atau menyerahkan apa-apa untuk anda. Serahkan borang yang lengkap kepada pihak yang memintanya, mengikut arahan borang.
Mulakan UDK 720 — Health insurance country sekarang — percumaUDK 720 — Health insurance country: soalan lazim
Apakah negara insurans kesihatan?
Negara yang membayar apabila anda menggunakan perkhidmatan kesihatan Denmark dengan kad insurans kesihatan anda. Biasanya negara itu ialah Denmark, tetapi di bawah peraturan EU, negara lain mungkin bertanggungjawab — contohnya negara tempat anda bekerja atau menerima pencen.
Siapa yang perlu mengisi UDK 720?
Menurut garis panduan, sesiapa yang berumur lebih 18 tahun dan merupakan warganegara negara EU/EEA atau Switzerland, atau telah berpindah ke Denmark dari salah satu negara tersebut.
Adakah edisi 2018 masih sah?
Ia masih merupakan fail semasa yang diterbitkan oleh Udbetaling Danmark (disemak pada 2026-09-28). Senarai negara EU/EEA di dalamnya bertarikh 2018 dan masih merangkumi UK.
Bolehkah saya mengisinya dalam talian?
FileIt membolehkan anda mengisinya dalam talian secara percuma dan mencetak jawapan anda ke dalam PDF rasmi, yang kemudian anda tandatangani dan hantar melalui pos.
Apakah dokumen yang mungkin saya perlukan?
Bergantung pada keadaan anda: kad insurans kesihatan Eropah, salah satu borang S1, E 106, E 109, E 121 atau S072, atau keputusan A1 atau penolakannya.
Sumber rasmi
- Borang kosong (PDF), diterbitkan oleh Udbetaling Danmark (UDK), International Sygesikring (International Health Insurance): https://www.klxml.dk/KLB/Blanket/Gaelder/udk720_eng.pdf
- Arahan dan panduan rasmi: https://www.borger.dk/sygesikringsland
- Edisi yang dipaparkan di halaman ini: UDK 720_ENG, Version 05/18 (disemak pada 2026-09-28).
FileIt tidak berafiliasi dengan atau disokong oleh Udbetaling Danmark (UDK), International Sygesikring (International Health Insurance) atau mana-mana kerajaan. Halaman ini menerangkan borang secara umum dan bukan nasihat undang-undang, cukai atau imigresen. Sentiasa baca arahan rasmi dan pastikan anda menggunakan edisi yang diterima oleh penerima. Halaman terakhir disemak pada 2026-09-28.