California Department of Motor Vehicles Édition DMV 14 (Rev. 11/2021) 3 pages California

DMV 14 — Avis de changement d’adresse (California DMV)

Le formulaire du DMV de Californie pour mettre à jour l’adresse de votre permis ou carte d’identité, ainsi que celle de vos véhicules, bateaux et plaques.

Remplir DMV 14 en ligne Voir le formulaire Gratuit avec tous les forfaits FileIt
DMV 14 · Avis de changement d’adresse (Notice of Change of Address) (California DMV)
Le formulaire officiel California Department of Motor Vehicles, édition DMV 14 (Rev. 11/2021) — vierge
Page 1 sur 3
DMV 14 (2021) Avis de changement d’adresse (Notice of Change of Address) (California DMV) — page 1 sur 3
Page 1 sur 3
DMV 14 (2021) Avis de changement d’adresse (Notice of Change of Address) (California DMV) — page 2 sur 3
Page 2 sur 3
DMV 14 (2021) Avis de changement d’adresse (Notice of Change of Address) (California DMV) — page 3 sur 3
Page 3 sur 3
Remplir ce formulaire en ligne PDF vierge de California Department of Motor Vehicles

Qu’est-ce que DMV 14 ?

Le DMV 14, avis de changement d’adresse (Notice of Change of Address), informe le Département californien des véhicules motorisés (California Department of Motor Vehicles) de votre déménagement. Un seul formulaire permet de mettre à jour l’adresse associée à votre permis de conduire ou carte d’identité et à un maximum de trois véhicules, bateaux ou plaques pour personnes handicapées dont vous êtes propriétaire. Il peut également mettre à jour en même temps votre adresse d’inscription sur les listes électorales. Un formulaire distinct est nécessaire pour chaque conducteur ou propriétaire de véhicule. L’édition actuelle est le DMV 14 (Rev. 11/2021).

Le formulaire est lu par une machine : une lettre majuscule par case pour votre nom, votre numéro de permis et votre date de naissance, votre ancienne adresse, votre nouvelle adresse de résidence (sans boîte postale), une autre adresse postale, vos véhicules, le cas échéant la société de leasing, ainsi que le lieu où est conservé une caravane ou un bateau. La deuxième page concerne l’inscription sur les listes électorales et les préférences des citoyens américains, ainsi que l’attestation. Vous ne recevez pas de nouvelle carte : le DMV vous demande de conserver avec votre permis une note indiquant votre nouvelle adresse, votre signature et la date, et d’inscrire la nouvelle adresse sur votre carte d’immatriculation puis d’y apposer vos initiales.

FileIt pose chaque question en anglais simple et imprime vos réponses dans le PDF officiel du DMV, une lettre majuscule par case, y compris les lettres comme ł et ş. Le formulaire rempli est enregistré dans votre coffre-fort. FileIt n’envoie rien par courrier : vous le signez et envoyez les deux pages à l’adresse imprimée sur le formulaire (le DMV accepte également les changements d’adresse en ligne).

Qui le remplit
Le conducteur, le titulaire d’une carte d’identité ou le propriétaire du véhicule dont l’adresse a changé. Un formulaire par personne.
Où l’envoyer
Par courrier à DMV Change of Address, P.O. Box 942859, Sacramento, CA 94259-0001, ou en ligne sur dmv.ca.gov.
Ce qu’il met à jour
Votre dossier de permis ou de carte d’identité, jusqu’à trois véhicules, bateaux ou plaques par formulaire et, facultativement, votre inscription sur les listes électorales.
Signatures
Vous signez et datez la section 10, en attestant sous peine de parjure.
Édition
DMV 14 (Rev. 11/2021) : une page d’instructions et le formulaire de deux pages.
Organisme
Département californien des véhicules motorisés (California Department of Motor Vehicles)

Qui doit remplir DMV 14 ?

  • Les conducteurs et titulaires d’une carte d’identité californiens qui ont déménagé.
  • Les propriétaires de véhicules, bateaux ou plaques pour personnes handicapées immatriculés en Californie qui ont une nouvelle adresse.
  • Les entreprises dont les véhicules sont immatriculés à une nouvelle adresse professionnelle (joignez une liste sur papier à en-tête de l’entreprise pour de nombreux véhicules).
  • Les propriétaires dont la caravane ou le bateau est désormais conservé à un autre endroit.
  • Les conducteurs professionnels, qui doivent conserver une adresse de résidence en Californie, sous peine de voir leur permis déclassé.

Quand utiliser DMV 14

  • Chaque fois que votre adresse de résidence ou votre adresse postale change.
  • Lorsque la société de leasing d’un véhicule loué ou le lieu de stockage d’un bateau change en même temps que votre adresse.
  • Lorsque vous souhaitez mettre à jour votre adresse d’inscription sur les listes électorales avec l’adresse de votre permis ou de votre carte d’identité.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

  • Votre nom exactement tel qu’il figure sur votre permis, votre carte d’identité ou votre carte d’immatriculation ; les noms qui ne correspondent pas aux dossiers du DMV ne peuvent pas être mis à jour.
  • Votre numéro de permis de conduire ou de carte d’identité et votre date de naissance (pour une modification concernant un permis ou une carte d’identité).
  • Votre ancienne adresse, ainsi que votre nouvelle adresse de résidence et votre comté.
  • Une adresse postale si vous recevez votre courrier ailleurs, par exemple dans une boîte postale.
  • Le numéro de plaque, de CF ou de plaque pour personnes handicapées de chaque véhicule, ainsi que les 17 derniers caractères du VIN ou de l’identifiant de coque.
  • Le nom de la société de leasing pour les véhicules loués.

Contenu de DMV 14

L’édition 2021 comporte 3 pages. FileIt le demande en 11 parties, et il est signé par Driver or vehicle owner :

  1. Section 1: Personal or business informationDriver or vehicle owner
  2. Section 2: Previous residence or business addressDriver or vehicle owner
  3. Section 3: New or correct residence or business addressDriver or vehicle owner
  4. Section 4: New or correct mailing addressDriver or vehicle owner
  5. Section 4a: Voter change of addressDriver or vehicle owner
  6. Section 5: Vehicles, vessels or placards owned by youDriver or vehicle owner
  7. Section 6: Leased vehiclesDriver or vehicle owner
  8. Section 7: Location of trailer coach or vesselDriver or vehicle owner
  9. Section 8: Voter registration (U.S. citizens only)Driver or vehicle owner
  10. Section 9: Voter preferences (U.S. citizens only)Driver or vehicle owner
  11. Section 10: CertificationDriver or vehicle owner

Comment remplir DMV 14, étape par étape

1 Section 1 : informations personnelles ou professionnelles

Indiquez votre nom de famille ou le nom de votre entreprise, votre prénom et votre initiale et, pour une modification concernant un permis ou une carte d’identité, votre numéro de permis de conduire ou de carte d’identité et votre date de naissance. Inscrivez une lettre majuscule par case.

2 Sections 2–4 : adresses

Saisissez d’abord l’ancienne adresse, puis la nouvelle adresse de résidence ou professionnelle (sans boîte postale), chacune étant séparée en numéro de rue, nom de rue, appartement, ville (24 premiers caractères), État, ZIP et comté. Ajoutez une adresse postale uniquement si elle est différente. La section 4a vous permet d’empêcher l’utilisation de la nouvelle adresse pour l’inscription sur les listes électorales.

3 Sections 5–7 : véhicules, leasing et lieux

Indiquez jusqu’à trois numéros de plaque, numéros CF de bateau ou numéros de plaque pour personnes handicapées, avec les 17 derniers caractères du VIN ou de l’identifiant de coque, et cochez si chacun est loué ou immatriculé hors de Californie. Indiquez le nom de la société de leasing pour les véhicules loués et précisez où est conservée une caravane ou un bateau s’il ne se trouve pas à votre domicile.

4 Sections 8–9 : inscription sur les listes électorales

Uniquement si vous mettez à jour l’adresse de votre permis ou de votre carte d’identité et si vous ne participez pas à un programme d’adresses confidentielles tel que Safe at Home. Indiquez si vous êtes citoyen américain et remplissez toutes les conditions pour voter ; les citoyens éligibles sont inscrits automatiquement, sauf s’ils cochent la case 8c. La section 9 définit des préférences facultatives : parti, vote par correspondance, langue et coordonnées.

5 Section 10 : attestation

Signez et datez le formulaire. Vous attestez être la personne indiquée et que l’adresse postale est valide, et vous consentez à recevoir des actes de procédure à cette adresse. Votre adresse postale peut être communiquée aux demandeurs qui ont un motif valable ; votre adresse de résidence est soumise à des restrictions.

Erreurs fréquentes à éviter

  • Utiliser une boîte postale comme adresse de résidence. Elle doit figurer à la section 4, consacrée à l’adresse postale.
  • Abréger la ville ou le comté ; le formulaire indique de ne pas le faire.
  • Remplir un seul formulaire pour tout un foyer. Chaque conducteur ou propriétaire de véhicule a besoin d’un formulaire distinct.
  • N’envoyer qu’une seule page. La demande ne peut pas être traitée sans les deux pages.
  • Saisir un nom qui ne correspond pas aux dossiers du DMV.

Après l’avoir rempli

Signez et datez la section 10, puis envoyez les deux pages du formulaire à DMV Change of Address, P.O. Box 942859, Sacramento, CA 94259-0001.

Inscrivez votre nouvelle adresse sur une petite feuille de papier, avec votre signature et la date, et conservez-la avec votre permis ou votre carte d’identité. Inscrivez la nouvelle adresse sur chaque carte d’immatriculation et apposez-y vos initiales.

FileIt conserve le formulaire rempli dans votre coffre-fort afin que vous gardiez une trace de la date à laquelle vous avez informé le DMV.

Remplissez DMV 14 en ligne avec FileIt

  1. Choisissez la personne. Sélectionnez quelqu’un dans Personnes et FileIt renseigne son nom, sa date de naissance, son adresse et les autres informations déjà connues.
  2. Répondez à des questions en langage clair. Une partie du formulaire à la fois, avec le texte d’aide officiel à côté de chaque question — 57 champs au total. Vos réponses sont enregistrées au fur et à mesure.
  3. Vérifiez l’aperçu en direct. Voyez vos réponses apparaître sur le véritable formulaire California Department of Motor Vehicles et laissez FileIt effectuer les calculs des feuilles de travail.
  4. Générez le PDF officiel. FileIt inscrit vos réponses dans le PDF de l’organisme et le classe dans le dossier de cette personne, dans votre coffre-fort. Signez-le ou envoyez-le pour signature électronique.

FileIt remplit le formulaire — il ne le classe ni ne le soumet jamais pour vous. Remettez le formulaire rempli à la personne qui vous l’a demandé, comme l’indiquent ses instructions.

Commencez DMV 14 maintenant — c’est gratuit

DMV 14 : questions fréquentes

Puis-je remplir le DMV 14 en ligne ?

Oui. FileIt vous permet de le remplir à l’écran et imprime vos réponses dans le PDF officiel du DMV afin que vous le signiez et l’envoyiez par courrier. Le DMV accepte également les changements d’adresse directement sur son site web.

Recevrai-je un nouveau permis avec ma nouvelle adresse ?

Non. Le DMV vous demande de conserver avec votre permis ou votre carte d’identité une note indiquant votre nouvelle adresse, votre signature et la date.

Le formulaire modifie-t-il mon inscription sur les listes électorales ?

Si vous mettez à jour l’adresse de votre permis ou de votre carte d’identité et que vous êtes un citoyen américain éligible, votre adresse électorale est mise à jour, sauf si vous cochez la case de la section 4a ou choisissez de ne pas participer à la section 8c.

Un seul formulaire peut-il aussi couvrir mon conjoint ?

Non. Un formulaire distinct est nécessaire pour chaque conducteur ou propriétaire de véhicule.

Sources officielles

FileIt n'est ni affilié à California Department of Motor Vehicles ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-28.

Remplir DMV 14 en ligne