Formulaire IR6074A — Convention pour demander une allocation / déduction

Qu’est-ce que Form IR6074A ?

Le formulaire IR6074A, « Convention pour demander une allocation / déduction » (Agreement to Claim for Allowance / Deduction), est utilisé lorsque deux personnes pourraient chacune demander la même allocation ou déduction au titre de l'impôt sur les traitements pour une personne à charge — par exemple, deux frères et sœurs qui subviennent tous deux aux besoins de leur mère, ou un couple séparé et son enfant. En vertu de l'article 33 de l'Ordonnance relative à l'impôt sur le revenu (Inland Revenue Ordinance), une seule personne peut bénéficier de l'allocation pour une même personne à charge. Lorsque plusieurs personnes l'ont demandée, les demandes ne sont pas examinées tant que les demandeurs ne se sont pas mis d'accord sur celui ou celle qui doit la demander. Ce formulaire constitue cette convention, signée par vous deux.

Elle couvre l'allocation pour enfant, l'allocation pour frère ou sœur à charge, l'allocation pour parent ou grand-parent à charge, ainsi que la déduction pour frais de résidence pour personnes âgées à charge, pour un maximum de trois personnes à charge au cours d'une même année d'imposition. Pour chaque personne à charge, vous indiquez son nom, son numéro de carte d'identité de Hong Kong (le cas échéant), sa date de naissance pour les demandes concernant un enfant ou un frère / une sœur, l'allocation ou la déduction, ainsi que le nom de la personne qui la demandera.

FileIt vous guide et inscrit vos réponses dans le PDF bilingue officiel du Département des recettes intérieures (Inland Revenue Department, IRD), édition 3/2022, en remplissant la phrase de convention en anglais. Il vérifie les chiffres de contrôle des cartes d'identité de Hong Kong, inscrit le nom du demandeur pour chaque personne à charge et peut envoyer le PDF terminé à vous deux pour signature électronique. FileIt ne transmet jamais aucun document à l'IRD — vous l'envoyez vous-mêmes.

Qui doit remplir Form IR6074A ?

• Les frères et sœurs qui contribuent tous à l'entretien d'un parent ou grand-parent et pourraient chacun demander l'allocation pour parent ou grand-parent à charge.
• Les membres d'une famille qui pourraient tous deux demander la déduction pour les frais de résidence pour personnes âgées d'un parent.
• Les parents séparés ou divorcés qui pourraient chacun demander l'allocation pour enfant au titre du même enfant.
• Toute personne qui subvient aux besoins d'un frère ou d'une sœur à charge qu'un autre membre de la famille pourrait également déclarer.

Quand utiliser Form IR6074A

• Lorsque vous et une autre personne êtes tous deux admissibles à demander la même allocation ou déduction pour la même personne à charge au cours d'une année d'imposition.
• Avec la demande elle-même — par exemple le formulaire IR6044 (allocations pour enfant et frère/sœur à charge) ou le formulaire IR6071 (allocation pour parent et grand-parent à charge, frais de résidence pour personnes âgées) — ou avec vos déclarations fiscales.
• Lorsque l'IRD vous informe que plusieurs personnes ont demandé une allocation ou une déduction pour la même personne à charge et que vous devez déterminer qui la demandera.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

• L'année d'imposition (du 1er avril au 31 mars).
• Le nom de chaque personne à charge, son numéro de carte d'identité de Hong Kong si elle en possède un et — pour une allocation pour enfant ou frère / sœur — sa date de naissance.
• L'allocation ou la déduction demandée pour chaque personne à charge, ainsi que la personne parmi vous qui la demandera.
• Les noms des deux personnes, leurs numéros de dossier auprès de l'IRD, leurs numéros de téléphone en journée et leurs signatures.

Contenu de Form IR6074A

L’édition 2022 comporte 1 page. FileIt le demande en 6 parties, et il est signé par Taxpayer et Other taxpayer :

1. The agreementTaxpayer
2. First dependantTaxpayer
3. Second dependantTaxpayer
4. Third dependantTaxpayer
5. You — signature detailsTaxpayer
6. The other person — signature detailsOther taxpayer

Comment remplir Form IR6074A, étape par étape

1 La phrase de convention

« For the year of assessment ____ / ____, I and ____ have reached an agreement for the allowance / deduction claim as follows. » Choisissez l'année d'imposition et FileIt l'inscrit avec le nom de l'autre personne. La phrase chinoise au-dessus dit la même chose en chinois ; FileIt la laisse vide.

2 Détails des personnes à charge

Pour chacune des trois personnes à charge au maximum, indiquez le nom et le numéro de carte d'identité de Hong Kong (le cas échéant). Pour l'allocation pour enfant ou pour frère ou sœur à charge, la note du formulaire demande également la date de naissance.

3 Demande d'allocation / déduction

Cochez l'allocation ou la déduction demandée pour cette personne à charge : allocation pour enfant, allocation pour frère / sœur à charge, allocation pour parent / grand-parent à charge, ou déduction pour frais de résidence pour personnes âgées.

4 Nom du demandeur

Le nom de la personne parmi vous qui demandera l'allocation ou la déduction pour cette personne à charge. FileIt le remplit d'après votre réponse à la question « Qui la demandera ? ».

5 Signatures

Vous signez tous les deux et indiquez votre nom, votre numéro de dossier auprès de l'IRD, la date et un numéro de téléphone où vous joindre en journée. Votre numéro de dossier doit également figurer en haut du formulaire.

Erreurs fréquentes à éviter

• Demander tous les deux une allocation ou une déduction pour la même personne à charge sans convention — les demandes ne sont pas examinées tant que vous ne vous êtes pas mis d'accord sur celui ou celle qui la demandera.
• Oublier la date de naissance dans une demande d'allocation pour enfant ou pour frère / sœur à charge.
• Cocher à la fois l'allocation pour parent à charge et la déduction pour frais de résidence pour personnes âgées pour le même parent — ces deux avantages ne peuvent pas être demandés pour la même personne.
• Une seule personne signe — la convention doit comporter les deux signatures.
• Se tromper dans le chiffre de contrôle de la carte d'identité de Hong Kong ; FileIt le vérifie.

Après l’avoir rempli

Signez tous les deux le formulaire, puis envoyez-le au Commissaire des recettes intérieures (Commissioner of Inland Revenue), G.P.O. Box 132, Hong Kong, ou faxez-le au 2877 1232 — les deux coordonnées figurent sur le formulaire.

La personne désignée comme demandeur pour chaque personne à charge demande cette allocation ou déduction dans sa déclaration fiscale ou sur le formulaire de demande (IR6044 ou IR6071) ; l'autre personne ne la demande pas pour cette personne à charge.

FileIt conserve le PDF signé dans votre coffre-fort avec vos autres documents fiscaux de l'année.

Form IR6074A : questions fréquentes

Sources officielles

• Formulaire vierge (PDF), publié par Inland Revenue Department (IRD), Hong Kong : https://www.ird.gov.hk/eng/pdf/ir6074a.pdf
• Instructions et conseils officiels : https://www.ird.gov.hk/eng/paf/for.htm
• Édition affichée sur cette page : IR6074A (3/2022) (vérifiée le 2026-10-01).

FileIt n'est ni affilié à Inland Revenue Department (IRD), Hong Kong ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-10-01.

Formulaires associés

Tous les formulaires de Hong Kong · Tous les formulaires que FileIt peut remplir