Kela OT 2e (06.25) — Demande d’aide financière pour étudiants des universités et hautes écoles spécialisées

Qu’est-ce que Kela OT 2e - student financial aid (higher education) ?

Kela, l’Institut d’assurance sociale de Finlande (Social Insurance Institution of Finland), verse l’aide financière aux étudiants (opintotuki). Dans l’enseignement supérieur, celle-ci comprend la bourse d’études (opintoraha), le complément logement étudiant et la garantie de l’État pour un prêt étudiant. Le formulaire OT 2e est la demande papier en anglais destinée aux étudiants des universités et des hautes écoles spécialisées. La plupart des étudiants font leur demande dans le service en ligne OmaKela. Selon les indications de Kela, le formulaire papier est destiné aux personnes qui ne peuvent pas utiliser OmaKela, notamment les citoyens de l’UE qui ne disposent pas de codes bancaires finlandais pour s’identifier en ligne.

Le formulaire vous demande des informations sur vos études et votre droit d’étudier, vos études et diplômes antérieurs dans l’enseignement supérieur, ainsi que les revenus de vos parents si vous vivez avec eux. Il porte ensuite sur votre logement, le complément logement, vos études à l’étranger, vos propres revenus et autres prestations, ainsi que sur tout service militaire ou non militaire. Vous ne choisissez pas le type d’aide : Kela vérifie automatiquement à quelles aides vous pouvez prétendre et pour combien de temps, notamment le complément de la bourse d’études et la garantie du prêt.

FileIt vous guide à travers les six pages, section par section, et inscrit vos réponses dans le PDF officiel de Kela. Il reprend votre nom et votre adresse e-mail depuis vos fiches People, et vérifie votre numéro d’identité personnel ainsi que votre IBAN. Il s’assure que vos périodes sont saisies dans le bon ordre et que les réponses longues tiennent dans leurs cases. Le PDF final est enregistré dans votre coffre-fort. C’est à vous de le remettre à Kela. FileIt n’envoie jamais rien.

Qui doit remplir Kela OT 2e - student financial aid (higher education) ?

• Les étudiants en licence et en master d’une haute école spécialisée finlandaise (ammattikorkeakoulu).
• Les étudiants d’une université finlandaise préparant une licence, un master ou les deux.
• Les étudiants en études scientifiques de troisième cycle préparant une licence de recherche ou un doctorat.
• Les étudiants suivant d’autres études supérieures, comme des études de spécialisation, qui indiquent leurs périodes d’études pour chaque année universitaire.
• Les étudiants qui louent leur logement et souhaitent bénéficier du complément logement étudiant.
• Les étudiants qui partent à l’étranger pour une formation pratique ou un échange dans le cadre de leur diplôme finlandais.
• Les étudiants internationaux vivant en Finlande. Les étrangers qui n’ont jamais reçu d’aide financière pour étudiants doivent également envoyer le formulaire OT 10e.

Quand utiliser Kela OT 2e - student financial aid (higher education)

• Lorsque vous commencez des études dans une université ou une haute école spécialisée et souhaitez bénéficier d’une aide financière.
• Suffisamment tôt pour le mois où vous en avez besoin. Le formulaire indique que l’aide ne peut être accordée au plus tôt qu’au début du mois au cours duquel Kela reçoit la demande ; prévoyez donc quelques jours pour l’acheminement postal.
• Lorsque vous souhaitez demander le complément logement après avoir emménagé dans un logement loué ou soumis au droit d’occupation.
• Avant un échange d’études ou un stage à l’étranger, afin que Kela sache où vous étudiez, où vous vivez et si vous retournez dans le même logement.
• Uniquement si vous ne pouvez pas ou ne souhaitez pas utiliser OmaKela, qui est la méthode habituelle pour faire une demande.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

• Votre numéro d’identité personnel finlandais (henkilötunnus) et votre numéro de compte bancaire (IBAN). Pour un compte situé hors de Finlande, vous devez également joindre le formulaire Y 121e.
• Le nom de votre établissement d’enseignement et de votre campus, le diplôme préparé et son volume en crédits, ainsi que votre premier jour d’études effectives.
• La date à laquelle vous vous êtes inscrit pour la première fois comme étudiant présent dans l’enseignement supérieur, en Finlande ou à l’étranger, ainsi que les informations sur tout diplôme antérieur.
• Si vous vivez avec un parent : indiquez si vos parents sont séparés et si leurs revenus cumulés ont diminué d’au moins 20 % depuis la dernière année fiscale achevée, en précisant la raison.
• Pour le complément logement : le loyer mensuel ou les charges d’entretien, le nombre de personnes dans le logement, le propriétaire et l’adresse. Joignez également un contrat de location ou de droit d’occupation, sauf si Kela le possède déjà.
• Pour les études à l’étranger : le pays, les dates, le type d’études ou de formation, tout salaire et votre loyer sur place.
• Les informations sur tout revenu provenant de l’extérieur de la Finlande, les autres prestations et les aides ou bourses provenant de l’étranger.
• Le formulaire OT 10e si vous n’êtes pas citoyen finlandais et n’avez jamais reçu d’aide financière pour étudiants.

Contenu de Kela OT 2e - student financial aid (higher education)

L’édition 2025 comporte 6 pages. FileIt le demande en 13 parties, et il est signé par Applicant :

1. 1 ApplicantApplicant
2. 2 Bank account numberApplicant
3. 3 ApplicationApplicant
4. 4 StudiesApplicant
5. 5 Parents and parental incomeApplicant
6. 6 Type of housingApplicant
7. 7 Applying for the housing supplementApplicant
8. 8 Studying abroadApplicant
9. 9 Own income and other benefitsApplicant
10. 10 Military/non-military service or voluntary armed serviceApplicant
11. 11 EnclosuresApplicant
12. 12 Additional informationApplicant
13. 13 SignatureApplicant

Comment remplir Kela OT 2e - student financial aid (higher education), étape par étape

1 1–2. Demandeur et compte bancaire

Votre numéro d’identité personnel, votre nom, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail, puis l’IBAN sur lequel l’aide sera versée. Il n’y a pas de case pour l’adresse, car Kela la récupère dans le système d’information de la population. Si vous n’êtes pas citoyen finlandais, le formulaire vous demande également de remplir OT 10e.

2 3. Demande

Demandez l’aide pour toute votre période d’études, au plus tôt à partir du début du mois où Kela reçoit la demande, ou pour une période avec une date de début. La date de fin est facultative. Kela vérifie à quelles aides vous pouvez prétendre, notamment le complément de la bourse d’études et la garantie de l’État pour un prêt étudiant.

3 4. Études

Votre établissement et votre campus, le diplôme et son volume en crédits, votre premier jour d’études effectives et votre droit de poursuivre des études. Les choix sont une licence ou un master en haute école spécialisée, une licence ou un master universitaire, ou les deux, des études de troisième cycle ou d’autres études supérieures. Pour les autres études, indiquez le type et les périodes d’études de chaque année universitaire. Dans « Études antérieures », indiquez la date à laquelle vous vous êtes inscrit pour la première fois comme étudiant présent dans l’enseignement supérieur, si vous avez déjà un diplôme et toute étude antérieure, terminée ou non.

4 5. Parents et revenus parentaux

Uniquement si vous vivez avec votre ou vos parents. Indiquez s’ils sont séparés et avec quel parent vous vivez. Kela utilise les revenus imposables de vos parents de la dernière année fiscale achevée. Si leurs revenus cumulés ont depuis diminué de 20 % ou plus, cochez Oui et indiquez la raison pour chaque parent. Précisez également si l’un de vos parents perçoit des revenus provenant de l’étranger.

5 6. Type de logement

Indiquez la date à partir de laquelle vous y vivez, ou une période. Précisez ensuite votre situation : logement loué, logement soumis au droit d’occupation, logement chez un parent, logement appartenant à vous-même ou à votre conjoint, résidence scolaire sans contrat de location ou autre. Indiquez également si le logement appartient à un parent ou lui est loué, et s’il se trouve sur la même propriété que le logement de vos parents.

6 7. Complément logement

Uniquement si vous en faites la demande. Indiquez le loyer mensuel ou les charges d’entretien, qui peuvent inclure des frais fixes d’eau, d’électricité et de mobilier. Indiquez ensuite le nombre d’occupants, le propriétaire, l’adresse et si vous déposez une notification de déménagement. Répondez également aux questions concernant votre vie avec un conjoint, la date de début et l’identité de cette personne, ainsi que la présence d’enfants dans le logement. Le formulaire indique que le complément logement n’est pas disponible pour les logements occupés par leur propriétaire.

7 8. Études à l’étranger

Si vous étudiez à l’étranger, indiquez le lien avec vos études finlandaises : formation pratique (rémunérée ou non), échange d’études ou autre. Indiquez ensuite le pays et la période, votre lieu de résidence et le loyer, ainsi que votre intention de retourner ou non dans le même logement en Finlande par la suite.

8 9–10. Revenus, prestations et service

Indiquez vos revenus provenant de l’extérieur de la Finlande, les autres prestations perçues pendant vos études et les aides ou bourses provenant de l’étranger. Pour chaque élément, indiquez le montant, la date, le payeur et son caractère imposable ou non. Répondez Non aux autres prestations si vous percevez uniquement l’allocation générale de logement et/ou l’allocation familiale. Indiquez ensuite si vous effectuerez un service militaire, non militaire ou militaire volontaire, et à partir de quelle date.

9 11–13. Pièces jointes, informations complémentaires et signature

Cochez les documents joints : OT 10e, certificat d’études pour des études ne menant pas à un diplôme, diplôme étranger, contrat de location et informations sur les revenus provenant de l’étranger. Ajoutez toute information complémentaire en indiquant le numéro de la section concernée. Signez ensuite en indiquant le lieu et la date.

Erreurs fréquentes à éviter

• Envoyer le formulaire trop tard dans le mois. L’aide commence au plus tôt au début du mois au cours duquel Kela reçoit la demande.
• Remplir la section 5 alors que vous ne vivez pas avec un parent. Le formulaire indique de la remplir uniquement dans ce cas.
• Demander le complément logement pour un logement qui vous appartient ou appartient à votre conjoint, ce qui n’est pas possible selon le formulaire.
• Oublier le contrat de location lorsque Kela ne le possède pas déjà ou ne le reçoit pas électroniquement de votre propriétaire.
• Oublier les revenus, aides ou bourses provenant de l’étranger. Kela ne reçoit du registre des revenus que les revenus finlandais liés aux salaires et aux prestations.
• Cocher « Oui » pour les revenus des parents provenant de l’étranger sans fournir de détails. Le formulaire ne comporte pas de case prévue à cet effet : utilisez la section 12.
• Oublier le formulaire OT 10e si vous n’êtes pas citoyen finlandais et n’avez jamais reçu d’aide financière pour étudiants.

Après l’avoir rempli

Signez et datez la page 6, puis joignez les documents cochés dans la section 11.

Le formulaire propose trois modes de transmission : l’envoyer à Kela, PL 10, 00056 KELA, l’envoyer à votre établissement d’enseignement ou le déposer en ligne sur www.kela.fi/english. FileIt ne l’envoie pas à votre place.

Conservez votre PDF rempli dans votre coffre-fort FileIt. La déclaration vous engage à informer Kela de tout changement, comme un déménagement, un nouveau loyer, un séjour à l’étranger ou de nouveaux revenus.

Kela OT 2e - student financial aid (higher education) : questions fréquentes

Sources officielles

• Formulaire vierge (PDF), publié par Social Insurance Institution of Finland (Kansaneläkelaitos / Kela) : https://www.kela.fi/benefit-forms/OT2e.pdf
• Instructions et conseils officiels : https://www.kela.fi/financial-aid-for-students
• Édition affichée sur cette page : OT 2e 06.25 (vérifiée le 2026-09-28).

FileIt n'est ni affilié à Social Insurance Institution of Finland (Kansaneläkelaitos / Kela) ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-28.

Formulaires associés

Tous les formulaires de Finlande · Tous les formulaires que FileIt peut remplir