EX-17 — Solicitud de Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE)

Qu’est-ce que EX-17 TIE application ?

L'EX-17 est le formulaire de demande du gouvernement espagnol pour la Tarjeta de Identidad de Extranjero, ou TIE : la carte d'identité physique qui indique l'autorisation de résidence ou de séjour d'un ressortissant hors UE en Espagne, son numéro d'identité d'étranger (NIE), ainsi que sa photo et ses empreintes digitales. Il est publié par les autorités chargées des migrations (Ministère de l'Inclusion, de la Sécurité sociale et des Migrations, Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones) en vertu de la loi organique 4/2000 et du décret royal 557/2011, et il est présenté au service compétent de la Police nationale (Policía Nacional).

Disposer d'une autorisation de vivre, de travailler ou d'étudier en Espagne ne revient pas à détenir la carte. Une fois votre autorisation accordée — ou si vous êtes arrivé avec un visa nécessitant une carte — vous demandez la TIE au moyen de ce formulaire, en personne, et vos empreintes sont prises lors du rendez-vous. Le même formulaire sert pour une carte renouvelée après le renouvellement ou la modification de votre autorisation, ainsi que pour un duplicata lorsque la carte a été volée, perdue, détruite ou est devenue inutilisable.

FileIt vous guide dans chaque partie de l'EX-17 en anglais clair, répartit votre NIE dans les trois cases du formulaire, vérifie sa lettre de contrôle, écrit la date au format espagnol (« a 26 de septiembre de 2026 ») et reporte toutes les informations en lettres capitales dans le PDF du ministère. Les noms, dates de naissance et adresses peuvent être préremplis à partir des fiches Personnes de votre coffre-fort FileIt, et le formulaire final est enregistré dans le dossier de cette personne. Vous l'imprimez, le signez à la main et l'apportez vous-même à votre rendez-vous — FileIt ne transmet jamais aucun document.

Qui doit remplir EX-17 TIE application ?

• Les ressortissants de pays hors UE ayant obtenu en Espagne une autorisation de résidence, de résidence et de travail ou de séjour, et qui ont maintenant besoin de la carte physique (TIE).
• Les personnes arrivées en Espagne avec un visa national de résidence, de travail ou d'études qui doit être échangé contre une TIE après leur arrivée.
• Les titulaires d'une TIE dont l'autorisation a été renouvelée ou modifiée et qui ont besoin d'une nouvelle carte reflétant cette situation.
• Toute personne dont la TIE a été volée, perdue, détruite ou est devenue inutilisable et qui a besoin d'un duplicata.
• Les parents ou tuteurs qui demandent la TIE d'un enfant — les informations du représentant légal vont dans la section 1, et celui-ci signe pour l'enfant.
• Ne concerne pas les citoyens de l'UE, de l'EEE ou de la Suisse qui s'enregistrent comme résidents et suivent une procédure différente avec un certificat.

Quand utiliser EX-17 TIE application

• Après l'octroi ou la prise d'effet de votre autorisation, ou après votre entrée en Espagne avec un visa nécessitant une carte. Les règles prévoient généralement une demande dans un délai d'un mois ; prenez donc rapidement votre rendez-vous pour la prise d'empreintes (cita previa) ; les fiches d'information indiquent le délai exact applicable à votre procédure.
• Lorsque votre autorisation est renouvelée ou modifiée et que vous avez besoin d'une carte reflétant la nouvelle situation.
• Dès que possible après le vol, la perte, la destruction ou la détérioration de la carte — cochez la case du duplicata.
• Chaque fois que vous avez besoin d'une nouvelle carte : l'EX-17 doit être rempli à nouveau pour chaque demande.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

• Votre passeport (le numéro va dans la section 1), ainsi que votre NIE — X, Y ou Z, sept chiffres et une lettre de contrôle.
• Vos nom et prénoms complets, exactement comme dans votre passeport, écrits en caractères latins, y compris un deuxième nom de famille si vous en avez un.
• Vos date et lieu de naissance, pays de naissance, nationalité et situation matrimoniale.
• Les prénoms de votre père et de votre mère.
• Votre adresse en Espagne : rue, numéro, étage, ville, code postal et province, ainsi qu'un numéro de portable et une adresse e-mail si vous souhaitez recevoir des alertes de notification.
• Pour un mineur : le nom du parent ou du tuteur, son numéro de DNI/NIE/passeport et la qualité en laquelle il agit.
• Les informations relatives à tout représentant ou à une adresse distincte pour les notifications, si vous en utilisez une.
• Les documents indiqués pour votre situation dans la fiche d'information officielle (hoja informativa), comme une photo récente et la preuve du paiement de la taxe (tasa).

Contenu de EX-17 TIE application

L’édition 2026 comporte 3 pages. FileIt le demande en 5 parties :

1. 1) Foreign national's details (Datos del extranjero/a)Applicant (solicitante)
2. 1) Legal representative, if any (Representante legal, en su caso)Applicant (solicitante)
3. 2) Representative for the application (Datos del representante a efectos de presentación)Representative (representante)
4. 3) Address for notifications (Domicilio a efectos de notificaciones)Applicant (solicitante)
5. 4) The application (Datos relativos a la solicitud)Applicant (solicitante)

Comment remplir EX-17 TIE application, étape par étape

1 1) Datos del extranjero/a — informations du ressortissant étranger

Votre numéro de passeport et votre NIE, réparti dans ses trois parties : la lettre initiale, les sept chiffres et la lettre de contrôle finale. Puis vos premier et deuxième noms de famille, vos prénoms, votre sexe (H pour hombre, homme, M pour mujer, femme ; la case X est réservée aux personnes dont le pays d'origine reconnaît un sexe non binaire), votre date de naissance (jour, mois, année), votre lieu et pays de naissance, votre nationalité et votre situation matrimoniale (S célibataire, C marié(e), V veuf/veuve, D divorcé(e), Sp séparé(e)).

La section se termine par les prénoms de vos parents, puis votre adresse en Espagne, votre téléphone portable et votre adresse e-mail. La dernière ligne, « Representante legal, en su caso », concerne uniquement un mineur ou une personne sous tutelle : nom du parent ou tuteur, numéro de DNI/NIE/passeport et qualité, par exemple PADRE, MADRE ou TUTOR.

2 2) Datos del representante a efectos de presentación de la solicitud

À remplir uniquement si une personne autre que le demandeur agit comme représentant pour cette demande — par exemple une gestoría ou un avocat chargé des formalités. Le formulaire demande le nom du représentant ou la raison sociale de l'entreprise, son numéro de DNI/NIE/passeport ou d'entreprise, son adresse, son téléphone et son e-mail ; pour une entreprise, il demande également l'identité de la personne qui agit en son nom.

Gardez à l'esprit l'avertissement imprimé sur le formulaire : la demande de TIE elle-même ne peut être présentée qu'en personne au service de police, car les empreintes du demandeur y sont prises.

3 3) Domicilio a efectos de notificaciones

Remplissez cette section uniquement si les notifications officielles doivent être envoyées à une personne ou une adresse différente de celles du demandeur — par exemple au bureau de votre représentant. Elle reprend le nom, le numéro d'identité, l'adresse, le téléphone et l'e-mail.

Vous trouverez dessous la case CONSIENTO. La cocher signifie que vous acceptez de recevoir les notifications par voie électronique via l'adresse électronique unique habilitée du gouvernement (Dirección Electrónica Habilitada Única, DEHú), à laquelle vous accédez avec un certificat numérique ou Cl@ve. Les entreprises et certains groupes professionnels doivent de toute façon utiliser les notifications électroniques ; pour les autres personnes, elles ne sont utilisées que si la case est cochée.

4 4) Datos relativos a la solicitud — type de carte

En haut de la page 2, le nom complet du titulaire est répété, puis vous cochez un type de document au titre de l'article 210 du règlement : TARJETA INICIAL (votre première carte), RENOVACIÓN DE TARJETA (un renouvellement) ou DUPLICADO pour une carte volée, perdue, détruite ou devenue inutilisable.

5 Lieu, date et signature

Inscrivez la ville et la date au format espagnol « …, a 26 de septiembre de 2026 », puis signez dans la case FIRMA DEL SOLICITANTE — ou le représentant légal signe pour un mineur. FileIt remplit le lieu et la date et laisse la case de signature vide pour votre signature manuscrite.

La ligne de bas de page « DIRIGIDA A … Código DIR3 … PROVINCIA » indique le service auquel la demande est adressée. Vous pouvez indiquer le service de police mentionné dans votre rendez-vous ou laisser le service le compléter.

6 Instrucciones de cumplimentación — page d'instructions

La page 3 explique les consignes numérotées : remplir en lettres capitales, à l'encre noire ou dactylographier ; inscrire les dates au format jj/mm/aaaa ; apporter l'original et une copie du formulaire. Elle renvoie également aux fiches d'information officielles concernant les documents et les taxes nécessaires à chaque procédure, et contient l'avis relatif à la protection des données. Il n'y a rien à remplir sur cette page.

Erreurs fréquentes à éviter

• Essayer d'envoyer l'EX-17 en ligne ou via un registre public — le formulaire indique qu'il doit être présenté en personne au service compétent de la Police nationale.
• Confondre les cases du NIE : la lettre initiale, les sept chiffres et la lettre de contrôle ont chacun leur propre case. Une mauvaise lettre de contrôle est une erreur fréquente ; comparez-la donc avec vos documents.
• Écrire les noms différemment de ceux du passeport ou avec des caractères d'un autre alphabet. Utilisez l'orthographe latine de votre passeport, y compris les deux noms de famille si vous en avez.
• Cocher le mauvais type de document — le renouvellement de votre autorisation nécessite « Renovación de tarjeta », et non « Tarjeta inicial ».
• Oublier le représentant légal pour un enfant. Le parent ou le tuteur indique ses informations dans la section 1 et signe pour le mineur.
• Remplir les sections 2 et 3 si vous n'avez pas de représentant ou d'adresse distincte pour les notifications. Laissez-les vides.
• Oublier le deuxième exemplaire et les pièces justificatives indiquées dans la fiche d'information, comme la photo et la preuve de paiement de la taxe.

Après l’avoir rempli

Imprimez le formulaire rempli, signez-le à la main dans la case de signature (ou demandez au parent ou au tuteur de signer pour un mineur) et faites-en une copie : les instructions demandent l'original et une copie. Apportez-les, avec votre passeport et les documents indiqués dans la fiche d'information officielle pour votre procédure, à votre rendez-vous au service de police, où vos empreintes seront prises. FileIt ne prend pas de rendez-vous et n'envoie le formulaire nulle part.

Conservez le PDF rempli dans votre coffre-fort FileIt, à côté de votre passeport, de votre visa et de votre autorisation, puis enregistrez la date d'expiration de la TIE à l'arrivée de la carte afin de recevoir des rappels bien avant son expiration. Lorsque votre autorisation est renouvelée ou que la carte est perdue ou volée, vous aurez besoin d'un nouvel EX-17 — les informations saisies peuvent être réutilisées.

EX-17 TIE application : questions fréquentes

Sources officielles

• Formulaire vierge (PDF), publié par Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones — Secretaría de Estado de Migraciones (form); Policía Nacional (receives it) : https://www.inclusion.gob.es/documents/410169/2156469/17-Formulario_TIE.pdf
• Instructions et conseils officiels : https://www.inclusion.gob.es/web/migraciones/formularios
• Édition affichée sur cette page : EX-17 (no edition date printed; the header carries the number 03) (vérifiée le 2026-09-26).

FileIt n'est ni affilié à Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones — Secretaría de Estado de Migraciones (form); Policía Nacional (receives it) ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-26.

Formulaires associés

Tous les formulaires de Espagne · Tous les formulaires que FileIt peut remplir