Formulaire MEU1B — Demande de certificat d’enregistrement pour les citoyens de l’UE à Chypre

Qu’est-ce que Form MEU1B (EU citizen registration, 'yellow slip') ?

Le formulaire MEU1B est la demande de délivrance d’un certificat d’enregistrement du citoyen de l’Union et des membres de sa famille également citoyens de l’UE (Αίτηση για έκδοση βεβαίωσης εγγραφής πολίτη της Ένωσης). C’est le formulaire qu’utilise un citoyen de l’Union européenne, de l’EEE ou de Suisse séjournant à Chypre plus de trois mois pour demander le certificat d’enregistrement couramment appelé « yellow slip » (MEU1). Le conjoint et les enfants qui sont également citoyens de l’UE sont inscrits sur le même formulaire.

Les instructions du formulaire indiquent qu’il doit être remis dans les quatre mois suivant l’arrivée à Chypre, avec tous les champs remplis, les justificatifs correspondant à votre situation et les frais indiqués sur le formulaire (pour cette édition, €20 pour le citoyen de l’UE et €20 pour la demande de chaque membre de la famille). Il doit être remis en personne, car une photographie est prise lors du dépôt : aux bureaux centraux de Nicosie ou, pour les autres districts, dans les unités de district de la Police des étrangers et de l’immigration. Le formulaire porte encore le nom du Département de l’état civil et de l’immigration ; il est désormais publié par le Département de l’immigration.

FileIt vous accompagne dans les six parties en anglais simple et inscrit vos réponses dans le PDF officiel du Département, en anglais ou en grec. Il remplit le tableau familial ligne par ligne, additionne les revenus et allocations de la Part V et préremplit votre nom, votre date de naissance, votre adresse e-mail et votre employeur à partir des Personnes enregistrées dans votre coffre-fort. Le PDF final est enregistré dans votre coffre-fort. FileIt ne transmet rien : vous l’imprimez, le signez à la main et le remettez vous-même.

Qui doit remplir Form MEU1B (EU citizen registration, 'yellow slip') ?

• Les citoyens de l’UE, de l’EEE et de Suisse qui s’installent à Chypre pour travailler pour un employeur.
• Les citoyens de l’UE qui exercent une activité indépendante à Chypre.
• Les citoyens de l’UE vivant à Chypre grâce à leurs propres ressources, comme une pension, une épargne, des loyers ou des dividendes.
• Les conjoints et enfants d’un citoyen de l’UE qui sont eux-mêmes citoyens de l’UE et déposent leur demande en même temps.
• Toute personne qui a séjourné ou prévoit de séjourner à Chypre plus de trois mois et doit prouver son enregistrement.

Quand utiliser Form MEU1B (EU citizen registration, 'yellow slip')

• Dans les quatre mois suivant la date de votre arrivée à Chypre, comme l’exigent les instructions du formulaire.
• Une fois que vous disposez d’une adresse de résidence à Chypre et des justificatifs correspondant à votre situation (emploi, activité indépendante ou ressources propres).
• Lorsqu’un conjoint ou un enfant qui est également citoyen de l’UE vous rejoint, en l’inscrivant dans la Part II.
• Un membre de la famille qui n’est pas citoyen de l’UE n’utilise pas ce formulaire ; le Département prévoit une demande distincte pour cette personne.

Ce qu’il vous faut avant de commencer

• Un passeport ou une carte nationale d’identité en cours de validité, avec son numéro et sa date d’expiration.
• Votre date et votre lieu de naissance, votre nationalité, votre nom de jeune fille le cas échéant, ainsi que la date de votre dernière entrée à Chypre.
• Les dates de mariage ou de partenariat civil et de divorce, si elles s’appliquent.
• Votre adresse de résidence à Chypre et à l’étranger, vos numéros de téléphone et votre adresse e-mail, ainsi que le formulaire distinct de Déclaration d’adresse postale.
• Pour les membres de la famille : nom complet, nationalité, date et lieu de naissance, lien de parenté, pays de résidence, ARC le cas échéant, ainsi que numéro et date d’expiration du document de voyage.
• Si vous êtes salarié : nom de l’employeur, numéros d’enregistrement et de TVA, adresse et coordonnées, salaire mensuel, numéro d’assurance sociale, fonction et durée du contrat, ainsi que signature et cachet de l’employeur.
• Si vous êtes indépendant : numéro d’enregistrement, licence professionnelle, numéro de TVA, salaire mensuel déclaré et numéro d’enregistrement auprès de l’assurance sociale.
• Si vous vivez d’autres revenus : leur source, la banque ou l’entreprise et le pays, ainsi que le montant de chaque revenu et allocation.
• Les justificatifs figurant sur la liste du Département, en grec ou en anglais, ou officiellement traduits, et dûment certifiés (apostille) lorsqu’ils sont délivrés à l’étranger.

Contenu de Form MEU1B (EU citizen registration, 'yellow slip')

L’édition 2026 comporte 7 pages. FileIt le demande en 7 parties :

1. Part I: Particulars of the Union citizenEu citizen (applicant)
2. Addresses and contact detailsEu citizen (applicant)
3. Part II: Family members (spouse and children)Eu citizen (applicant)
4. Part III: Particulars of the employmentEmployer
5. Part IV: Declaration of self-employmentEu citizen (applicant)
6. Part V: Other incomes and allowancesEu citizen (applicant)
7. Part VI: Official declarationEu citizen (applicant)

Comment remplir Form MEU1B (EU citizen registration, 'yellow slip'), étape par étape

1 Part I : Informations sur le citoyen de l’Union

Indiquez votre nom, vos prénoms, votre nom de jeune fille, votre date de naissance, votre nationalité et votre lieu de naissance (ville et pays), puis le numéro de votre passeport ou de votre carte d’identité et sa date d’expiration, ainsi que la date de votre dernière entrée à Chypre. Cochez votre état civil et votre sexe, puis ajoutez les dates de mariage ou de partenariat civil, de demande de divorce et de décision de divorce lorsqu’elles s’appliquent.

FileIt vérifie que les dates sont cohérentes, par exemple que le document n’est pas expiré et que le divorce est postérieur au mariage.

2 Adresses et coordonnées

Indiquez votre adresse de résidence à Chypre (rue et numéro, quartier, ville et code postal à quatre chiffres) ainsi que votre adresse de résidence à l’étranger. Le formulaire vous demande de joindre le formulaire de Déclaration d’adresse postale. Indiquez ensuite vos numéros de domicile, de bureau et de mobile, votre numéro de fax et votre adresse e-mail, ainsi qu’une adresse postale, ou « Same as above » s’il s’agit de votre adresse de résidence. La déclaration de la Part VI couvre également votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail : assurez-vous donc qu’ils sont à jour.

3 Part II : Membres de la famille (conjoint et enfants)

Inscrivez votre conjoint et vos enfants qui sont également citoyens de l’UE et déposent leur demande avec vous, une ligne par personne : nom complet, nationalité, date et lieu de naissance, lien avec vous, sexe, pays de résidence, numéro ARC s’ils en ont un, ainsi que numéro et date d’expiration du document de voyage. Le tableau comporte cinq lignes. Un conjoint inscrit ici signe également la déclaration de la Part VI.

4 Part III : Informations sur l’emploi

Pour les salariés. Indiquez le nom de l’entreprise ou de l’employeur, ses numéros d’enregistrement en tant qu’employeur et de TVA, l’adresse du lieu de travail et les coordonnées de l’employeur, le secteur d’activité, votre salaire ou revenu mensuel en euros et votre propre numéro d’assurance sociale, le poste proposé et la durée prévue du contrat. Le formulaire précise qu’un certificat d’enregistrement auprès des Services d’assurance sociale est nécessaire.

L’employeur signe, date et appose son cachet à cette partie à la main.

5 Part IV : Déclaration d’activité indépendante

Pour les travailleurs indépendants. Décrivez le type de service et le secteur, puis indiquez votre numéro d’enregistrement individuel ou celui de votre entité juridique, votre licence professionnelle, votre numéro de TVA, votre salaire mensuel déclaré et votre numéro d’enregistrement auprès des Services d’assurance sociale, ainsi que l’adresse et l’adresse e-mail de votre entreprise. Le formulaire demande un certificat de cotisations pour les quatre derniers mois et le reçu d’enregistrement.

6 Part V : Autres revenus et allocations

Uniquement pour les revenus qui ne proviennent pas du travail déclaré dans les Parts III et IV : salaire provenant de l’étranger, pension, intérêts de dépôts, actions ou loyers. Indiquez la banque, l’entreprise ou le type de bien, l’établissement financier et le pays, ainsi que le montant en euros. Les allocations sont inscrites dans le tableau inférieur avec leur pays. FileIt additionne les deux totaux.

7 Part VI : Déclaration officielle

Le citoyen de l’UE et, s’il est inclus, son conjoint déclarent que toutes les informations figurant dans la demande et les documents joints sont vraies et exactes, et acceptent que le Département puisse réexaminer la demande en vertu de l’article 27(2) de la loi 7(I)/2007 et annuler le permis de séjour si cela n’est pas possible. FileIt imprime les noms et la date ; vous signez tous les deux à la main.

Erreurs fréquentes à éviter

• Déposer la demande après le délai de quatre mois indiqué dans les instructions.
• Laisser des champs vides : les instructions précisent que tous les champs doivent être remplis.
• Oublier le formulaire de Déclaration d’adresse postale qui accompagne l’adresse de résidence.
• Soumettre des documents étrangers sans apostille ou traduction officielle en grec ou en anglais.
• Remettre la Part III sans la signature, la date et le cachet de l’employeur.
• Inscrire un conjoint dans la Part II sans lui faire signer la Part VI.
• Utiliser ce formulaire pour un membre de la famille qui n’est pas citoyen de l’UE et qui doit utiliser la demande distincte du Département.

Après l’avoir rempli

Imprimez le formulaire, signez la Part VI (avec votre conjoint s’il est inclus) et faites signer et tamponner la Part III par votre employeur si vous êtes salarié. Présentez-vous en personne avec votre passeport ou votre carte d’identité, les justificatifs et les frais aux bureaux centraux du Département de l’immigration à Nicosie ou à l’unité de la Police des étrangers et de l’immigration de votre district. Toutes les personnes déposant une demande doivent être présentes, car une photographie est prise lors du dépôt.

Le formulaire précise que le certificat d’enregistrement est remis au bureau où vous avez déposé votre demande, uniquement à vous-même ou à un représentant dûment autorisé. FileIt conserve le PDF rempli dans votre coffre-fort, avec les autres documents que vous y stockez, afin que vous gardiez une trace de ce que vous avez déclaré.

Form MEU1B (EU citizen registration, 'yellow slip') : questions fréquentes

Sources officielles

• Formulaire vierge (PDF), publié par Civil Registry and Migration Department (CRMD), now the Migration Department of the Deputy Ministry of Migration and International Protection : https://www.mip.gov.cy/dmmip/md.nsf/All/A20082B49B6E9171C22587AB00373AEF/$file/MEU1B.pdf
• Instructions et conseils officiels : https://www.mip.gov.cy/dmmip/md.nsf/All/0C6B5279E8E5086CC22589330037689E?OpenDocument
• Édition affichée sur cette page : MEU1B; no edition date printed (PDF created 26 September 2023) (vérifiée le 2026-09-26).

FileIt n'est ni affilié à Civil Registry and Migration Department (CRMD), now the Migration Department of the Deputy Ministry of Migration and International Protection ni à aucune administration, ni approuvé par eux. Cette page présente le formulaire de manière générale et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration. Lisez toujours les instructions officielles et vérifiez que vous utilisez l'édition acceptée par le destinataire. Page révisée le 2026-09-26.

Formulaires associés

Tous les formulaires de Chypre · Tous les formulaires que FileIt peut remplir